Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Now the name of his firstborn was Joel, and the name of his second, Abijah. They were judges in Beersheba.

Now the name H8034 of his firstborn H1121 H1060 was Joel; H3100 and the name H8034 of his second, H4932 Abiah: H29 they were judges H8199 (QalActPtc) in Beer-sheba. H884

και ταυτα τα ονοματα των υιων αυτου πρωτοτοκος ιωηλ και ονομα του δευτερου αβια δικασται εν βηρσαβεε

They said to him, “Behold, you are old, and your sons don’t walk in your ways. Now make us a king to judge us like all the nations.”

and said H559 (QalImpf) unto him, Behold, thou art old, H2204 (QalPerf) and thy sons H1121 walk H1980 (QalPerf) not in thy ways: H1870 now make H7760 (QalImpv) us a king H4428 to judge H8199 (QalInf) us like all the nations. H1471

και ειπαν αυτω ιδου συ γεγηρακας και οι υιοι σου ου πορευονται εν τη οδω σου και νυν καταστησον εφ ημας βασιλεα δικαζειν ημας καθα και τα λοιπα εθνη

But the thing displeased Samuel when they said, “Give us a king to judge us.” Samuel prayed to Yahweh.

But the thing H1697 displeased H3415 (QalImpf) H5869 Samuel,^§ H8050 when they said, H559 (QalPerf) Give H5414 (QalImpv) us a king H4428 to judge H8199 (QalInf) us. And Samuel H8050 prayed H6419 (HithImpf) unto the Lord. H3068

1 Samuel 8:6 Heb. was evil in the eyes of Samuel

και ην πονηρον το ρημα εν οφθαλμοις σαμουηλ ως ειπαν δος ημιν βασιλεα δικαζειν ημας και προσηυξατο σαμουηλ προς κυριον

that we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.”

that we also may be like all the nations; H1471 and that our king H4428 may judge H8199 (QalPerf) us, and go out H3318 (QalPerf) before H6440 us, and fight H3898 (NiphPerf) our battles. H4421

και εσομεθα και ημεις κατα παντα τα εθνη και δικασει ημας βασιλευς ημων και εξελευσεται εμπροσθεν ημων και πολεμησει τον πολεμον ημων

Now therefore stand still, that I may plead with you before Yahweh concerning all the righteous acts of Yahweh, which he did to you and to your fathers.

Now therefore stand still, H3320 (HithImpv) that I may reason H8199 (NiphImpf) with you before H6440 the Lord H3068 of all the righteous acts^§ H6666 of the Lord, H3068 which he did H6213 (QalPerf) to^§ you and to your fathers. H1

1 Samuel 12:7a Heb. righteousness, or, benefits
1 Samuel 12:7b Heb. with

και νυν καταστητε και δικασω υμας ενωπιον κυριου και απαγγελω υμιν την πασαν δικαιοσυνην κυριου α εποιησεν εν υμιν και εν τοις πατρασιν υμων

May Yahweh judge between me and you, and may Yahweh avenge me of you; but my hand will not be on you.

The Lord H3068 judge H8199 (QalImpf) between me and thee, and the Lord H3068 avenge H5358 (QalPerf) me of thee: but mine hand H3027 shall not be upon thee.

^[24:13] δικασαι κυριος ανα μεσον εμου και σου και εκδικησαι με κυριος εκ σου και η χειρ μου ουκ εσται επι σοι

May Yahweh therefore be judge, and give sentence between me and you, and see, and plead my cause, and deliver me out of your hand.”

The Lord H3068 therefore be judge, H1781 and judge H8199 (QalPerf) between me and thee, and see, H7200 (QalImpf) and plead H7378 (QalImpf) my cause, H7379 and deliver^§ H8199 (QalImpf) me out of thine hand. H3027

1 Samuel 24:15 Heb. judge

^[24:16] γενοιτο κυριος εις κριτην και δικαστην ανα μεσον εμου και ανα μεσον σου ιδοι κυριος και κριναι την κρισιν μου και δικασαι μοι εκ χειρος σου

and as from the day that I commanded judges to be over my people Israel. I will cause you to rest from all your enemies. Moreover Yahweh tells you that Yahweh will make you a house.

and as since the time H3117 that I commanded H6680 (PielPerf) judges H8199 (QalActPtc) to be over my people H5971 Israel, H3478 and have caused thee to rest H5117 (HiphPerf) from all thine enemies. H341 (QalActPtc) Also the Lord H3068 telleth H5046 (HiphPerf) thee that he will make H6213 (QalImpf) thee an house. H1004

απο των ημερων ων εταξα κριτας επι τον λαον μου ισραηλ και αναπαυσω σε απο παντων των εχθρων σου και απαγγελει σοι κυριος οτι οικον οικοδομησεις αυτω

Absalom said moreover, “Oh that I were made judge in the land, that every man who has any suit or cause might come to me, and I would do him justice!”

Absalom H53 said H559 (QalImpf) moreover, Oh that I were made H7760 (QalImpf) judge H8199 (QalActPtc) in the land, H776 that every man H376 which hath any suit H7379 or cause H4941 might come H935 (QalImpf) unto me, and I would do him justice! H6663 (HiphPerf)

και ειπεν αβεσσαλωμ τις με καταστησει κριτην εν τη γη και επ εμε ελευσεται πας ανηρ ω εαν η αντιλογια και κρισις και δικαιωσω αυτον

Then Ahimaaz the son of Zadok said, “Let me now run and carry the king news, how Yahweh has avenged him of his enemies.”

Then said H559 (QalPerf) Ahimaaz H290 the son H1121 of Zadok, H6659 Let me now run, H7323 (QalImpf) and bear H1319 the king H4428 tidings, H1319 (PielImpf) how that the Lord H3068 hath avenged H8199 (QalPerf) him of his enemies.^§ H3027 H341 (QalActPtc)

2 Samuel 18:19 Heb. judged him from the hand etc.

και αχιμαας υιος σαδωκ ειπεν δραμω δη και ευαγγελιω τω βασιλει οτι εκρινεν αυτω κυριος εκ χειρος των εχθρων αυτου

Behold, the Cushite came. The Cushite said, “Good news for my lord the king, for Yahweh has avenged you today of all those who rose up against you.”

And, behold, Cushi H3569 came; H935 (QalActPtc) and Cushi H3569 said, H559 (QalImpf) Tidings,^§ H1319 (HithImpf) my lord H113 the king: H4428 for the Lord H3068 hath avenged H8199 (QalPerf) thee this day H3117 of all them H3027 that rose up H6965 (QalPtc) against thee.

2 Samuel 18:31 Heb. tidings is brought

και ιδου ο χουσι παρεγενετο και ειπεν τω βασιλει ευαγγελισθητω ο κυριος μου ο βασιλευς οτι εκρινεν σοι κυριος σημερον εκ χειρος παντων των επεγειρομενων επι σε

Give your servant therefore an understanding heart to judge your people, that I may discern between good and evil; for who is able to judge this great people of yours?”

Give H5414 (QalPerf) therefore thy servant H5650 an understanding^§ H8085 (QalActPtc) heart H3820 to judge H8199 (QalInf) thy people, H5971 that I may discern H995 (HiphInf) between good H2896 and bad: H7451 for who is able H3201 (QalImpf) to judge H8199 (QalInf) this thy so great H3515 a people? H5971

1 Kings 3:9 Heb. hearing

και δωσεις τω δουλω σου καρδιαν ακουειν και διακρινειν τον λαον σου εν δικαιοσυνη του συνιειν ανα μεσον αγαθου και κακου οτι τις δυνησεται κρινειν τον λαον σου τον βαρυν τουτον

All Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king, for they saw that the wisdom of God was in him to do justice.

And all Israel H3478 heard H8085 (QalImpf) of the judgment H4941 which the king H4428 had judged; H8199 (QalPerf) and they feared H3372 (QalImpf) the king: H6440 for they saw H7200 (QalPerf) that the wisdom H2451 of God H430 was in him,^§ H7130 to do H6213 (QalInf) judgment. H4941

1 Kings 3:28 Heb. in the midst of him

και ηκουσαν πας ισραηλ το κριμα τουτο ο εκρινεν ο βασιλευς και εφοβηθησαν απο προσωπου του βασιλεως οτι ειδον οτι φρονησις θεου εν αυτω του ποιειν δικαιωμα

He made the porch of the throne where he was to judge, even the porch of judgment; and it was covered with cedar from floor to floor.

Then he made H6213 (QalPerf) a porch H197 for the throne H3678 where he might judge, H8199 (QalImpf) even the porch H197 of judgment: H4941 and it was covered H5603 (QalPasPtc) with cedar H730 from one side of the floor H7172 to the other.^§ H7172

1 Kings 7:7 Heb. from floor to floor

^[7:44] και το αιλαμ των θρονων ου κρινει εκει αιλαμ του κριτηριου

then hear in heaven, and act, and judge your servants, condemning the wicked, to bring his way on his own head, and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.

then hear H8085 (QalImpf) thou in heaven, H8064 and do, H6213 (QalPerf) and judge H8199 (QalPerf) thy servants, H5650 condemning H7561 (HiphInf) the wicked, H7563 to bring H5414 (QalInf) his way H1870 upon his head; H7218 and justifying H6663 (HiphInf) the righteous, H6662 to give H5414 (QalInf) him according to his righteousness. H6666

και συ εισακουσει εκ του ουρανου και ποιησεις και κρινεις τον λαον σου ισραηλ ανομηθηναι ανομον δουναι την οδον αυτου εις κεφαλην αυτου και του δικαιωσαι δικαιον δουναι αυτω κατα την δικαιοσυνην αυτου

Yahweh struck the king, so that he was a leper to the day of his death, and lived in a separate house. Jotham, the king’s son, was over the household, judging the people of the land.

And the Lord H3068 smote H5060 (PielImpf) the king, H4428 so that he was a leper H6879 (PualPtc) unto the day H3117 of his death, H4194 and dwelt H3427 (QalImpf) in a several H2669 house. H1004 And Jotham H3147 the king’s H4428 son H1121 was over the house, H1004 judging H8199 (QalActPtc) the people H5971 of the land. H776

και ηψατο κυριος του βασιλεως και ην λελεπρωμενος εως ημερας θανατου αυτου και εβασιλευσεν εν οικω αφφουσωθ και ιωαθαμ υιος του βασιλεως επι τω οικω κρινων τον λαον της γης

Surely there was not kept such a Passover from the days of the judges who judged Israel, nor in all the days of the kings of Israel, nor of the kings of Judah;

Surely there was not holden H6213 (NiphPerf) such a passover H6453 from the days H3117 of the judges H8199 (QalActPtc) that judged H8199 (QalPerf) Israel, H3478 nor in all the days H3117 of the kings H4428 of Israel, H3478 nor of the kings H4428 of Judah; H3063

οτι ουκ εγενηθη το πασχα τουτο αφ ημερων των κριτων οι εκρινον τον ισραηλ και πασας τας ημερας βασιλεων ισραηλ και βασιλεων ιουδα

Then the trees of the forest will sing for joy before Yahweh, for he comes to judge the earth.

Then shall the trees H6086 of the wood H3293 sing out H7442 (PielImpf) at the presence H6440 of the Lord, H3068 Because he cometh H935 (QalPerf) to judge H8199 (QalInf) the earth. H776

τοτε ευφρανθησεται τα ξυλα του δρυμου απο προσωπου κυριου οτι ηλθεν κριναι την γην

In all places in which I have walked with all Israel, did I speak a word with any of the judges of Israel, whom I commanded to be shepherd of my people, saying, ‘Why have you not built me a house of cedar?’ ” ’

Wheresoever I have walked H1980 (HithPerf) with all Israel, H3478 spake H1696 (PielPerf) I a word H1697 to any H259 of the judges H8199 (QalActPtc) of Israel, H3478 whom I commanded H6680 (PielPerf) to feed H7462 (QalInf) my people, H5971 saying, H559 (QalInf) Why have ye not built H1129 (QalPerf) me an house H1004 of cedars? H730

εν πασιν οις διηλθον εν παντι ισραηλ ει λαλων ελαλησα προς μιαν φυλην ισραηλ του ποιμαινειν τον λαον μου λεγων οτι ουκ ωκοδομηκατε μοι οικον κεδρινον

and from the day that I commanded judges to be over my people Israel. I will subdue all your enemies. Moreover I tell you that Yahweh will build you a house.

and since the time H3117 that I commanded H6680 (PielPerf) judges H8199 (QalActPtc) to be over my people H5971 Israel. H3478 Moreover I will subdue H3665 (HiphPerf) all thine enemies. H341 (QalActPtc) Furthermore I tell H5046 (HiphImpf) thee that the Lord H3068 will build H1129 (QalImpf) thee an house. H1004

και αφ ημερων ων εταξα κριτας επι τον λαον μου ισραηλ και εταπεινωσα απαντας τους εχθρους σου και αυξησω σε και οικον οικοδομησει σοι κυριος

David said, “Of these, twenty-four thousand were to oversee the work of Yahweh’s house, six thousand were officers and judges,

Of which, H428 twenty H6242 and four H702 thousand H505 were to set forward^§ H5329 (PielInf) the work H4399 of the house H1004 of the Lord; H3068 and six H8337 thousand H505 were officers H7860 (QalActPtc) and judges: H8199 (QalActPtc)

1 Chronicles 23:4 Or, to oversee

απο τουτων εργοδιωκται επι τα εργα οικου κυριου εικοσι τεσσαρες χιλιαδες και γραμματεις και κριται εξακισχιλιοι

Of the Izharites, Chenaniah and his sons were appointed to the outward business over Israel, for officers and judges.

Of the Izharites, H3325 Chenaniah H3663 and his sons H1121 were for the outward H2435 business H4399 over Israel, H3478 for officers H7860 (QalActPtc) and judges. H8199 (QalActPtc)

τω ισσαρι χωνενια και υιοι αυτου της εργασιας της εξω επι τον ισραηλ του γραμματευειν και διακρινειν

Solomon spoke to all Israel, to the captains of thousands and of hundreds, to the judges, and to every prince in all Israel, the heads of the fathers’ households.

Then Solomon H8010 spake H559 (QalImpf) unto all Israel, H3478 to the captains H8269 of thousands H505 and of hundreds, H3967 and to the judges, H8199 (QalActPtc) and to every governor H5387 in all Israel, H3478 the chief H7218 of the fathers. H1

και ειπεν σαλωμων προς παντα ισραηλ τοις χιλιαρχοις και τοις εκατονταρχοις και τοις κριταις και πασιν τοις αρχουσιν εναντιον ισραηλ τοις αρχουσι των πατριων

Now give me wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people; for who can judge this great people of yours?”

Give H5414 (QalImpv) me now wisdom H2451 and knowledge, H4093 that I may go out H3318 (QalImpf) and come in H935 (QalImpf) before H6440 this people: H5971 for who can judge H8199 (QalImpf) this thy people, H5971 that is so great? H1419

νυν σοφιαν και συνεσιν δος μοι και εξελευσομαι ενωπιον του λαου τουτου και εισελευσομαι οτι τις κρινει τον λαον σου τον μεγαν τουτον

God said to Solomon, “Because this was in your heart, and you have not asked riches, wealth, honor, or the life of those who hate you, nor yet have you asked for long life; but have asked for wisdom and knowledge for yourself, that you may judge my people, over whom I have made you king,

And God H430 said H559 (QalImpf) to Solomon, H8010 Because this was in thine heart, H3824 and thou hast not asked H7592 (QalPerf) riches, H6239 wealth, H5233 or honour, H3519 nor the life H5315 of thine enemies, H8130 (QalActPtc) neither yet hast asked H7592 (QalPerf) long H7227 life; H3117 but hast asked H7592 (QalImpf) wisdom H2451 and knowledge H4093 for thyself, that thou mayest judge H8199 (QalImpf) my people, H5971 over whom I have made thee king: H4427 (HiphPerf)

και ειπεν ο θεος προς σαλωμων ανθ ων εγενετο τουτο εν τη καρδια σου και ουκ ητησω πλουτον χρηματων ουδε δοξαν ουδε την ψυχην των υπεναντιων και ημερας πολλας ουκ ητησω και ητησας σεαυτω σοφιαν και συνεσιν οπως κρινης τον λαον μου εφ ον εβασιλευσα σε επ αυτον

then hear from heaven, act, and judge your servants, bringing retribution to the wicked, to bring his way on his own head; and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.

then hear H8085 (QalImpf) thou from heaven, H8064 and do, H6213 (QalPerf) and judge H8199 (QalPerf) thy servants, H5650 by requiting H7725 (HiphInf) the wicked, H7563 by recompensing H5414 (QalInf) his way H1870 upon his own head; H7218 and by justifying H6663 (HiphInf) the righteous, H6662 by giving H5414 (QalInf) him according to his righteousness. H6666

και συ εισακουση εκ του ουρανου και ποιησεις και κρινεις τους δουλους σου του αποδουναι τω ανομω και αποδουναι οδους αυτου εις κεφαλην αυτου του δικαιωσαι δικαιον του αποδουναι αυτω κατα την δικαιοσυνην αυτου

He set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by city,

And he set H5975 (HiphImpf) judges H8199 (QalActPtc) in the land H776 throughout all the fenced H1219 (QalPasPtc) cities H5892 of Judah, H3063 city H5892 by city, H5892

και κατεστησεν κριτας εν πασαις ταις πολεσιν ιουδα ταις οχυραις εν πολει και πολει

and said to the judges, “Consider what you do, for you don’t judge for man, but for Yahweh; and he is with you in the judgment.

and said H559 (QalImpf) to the judges, H8199 (QalActPtc) Take heed H7200 (QalImpv) what ye do: H6213 (QalActPtc) for ye judge H8199 (QalImpf) not for man, H120 but for the Lord, H3068 who is with you in the judgment.^§ H1697 H4941

2 Chronicles 19:6 Heb. in the matter of judgment

και ειπεν τοις κριταις ιδετε τι υμεις ποιειτε οτι ουκ ανθρωπω υμεις κρινετε αλλ η τω κυριω και μεθ υμων λογοι της κρισεως

Our God, will you not judge them? For we have no might against this great company that comes against us. We don’t know what to do, but our eyes are on you.”

O our God, H430 wilt thou not judge H8199 (QalImpf) them? for we have no might H3581 against H6440 this great H7227 company H1995 that cometh H935 (QalActPtc) against us; neither know H3045 (QalImpf) we H587 what to do: H6213 (QalImpf) but our eyes H5869 are upon thee.

κυριε ο θεος ημων ου κρινεις εν αυτοις οτι ουκ εστιν ημιν ισχυς του αντιστηναι προς το πληθος το πολυ τουτο το ελθον εφ ημας και ουκ οιδαμεν τι ποιησωμεν αυτοις αλλ η επι σοι οι οφθαλμοι ημων

When Jehu was executing judgment on Ahab’s house, he found the princes of Judah and the sons of the brothers of Ahaziah serving Ahaziah, and killed them.

And it came to pass, that, when Jehu H3058 was executing judgment H8199 (NiphInf) upon the house H1004 of Ahab, H256 and found H4672 (QalImpf) the princes H8269 of Judah, H3063 and the sons H1121 of the brethren H251 of Ahaziah, H274 that ministered H8334 (PielPtc) to Ahaziah, H274 he slew H2026 (QalImpf) them.

και εγενετο ως εξεδικησεν ιου τον οικον αχααβ και ευρεν τους αρχοντας ιουδα και τους αδελφους οχοζια λειτουργουντας τω οχοζια και απεκτεινεν αυτους

Uzziah the king was a leper to the day of his death, and lived in a separate house, being a leper; for he was cut off from Yahweh’s house. Jotham his son was over the king’s house, judging the people of the land.

And Uzziah H5818 the king H4428 was a leper H6879 (PualPtc) unto the day H3117 of his death, H4194 and dwelt in H3427 (QalImpf) a several^§ H2669 (Qere) H2669 house, H1004 being a leper; H6879 (PualPtc) for he was cut off H1504 (NiphPerf) from the house H1004 of the Lord: H3068 and Jotham H3147 his son H1121 was over the king’s H4428 house, H1004 judging H8199 (QalActPtc) the people H5971 of the land. H776

2 Chronicles 26:21 Heb. Free

και ην οζιας ο βασιλευς λεπρος εως ημερας της τελευτης αυτου και εν οικω αφφουσωθ εκαθητο λεπρος οτι απεσχισθη απο οικου κυριου και ιωαθαμ ο υιος αυτου επι της βασιλειας αυτου κρινων τον λαον της γης

Now let our princes be appointed for all the assembly, and let all those who are in our cities who have married foreign women come at appointed times, and with them the elders of every city and its judges, until the fierce wrath of our God is turned from us, until this matter is resolved.”

Let now our rulers H8269 of all the congregation H6951 stand, H5975 (QalImpf) and let all them which have taken H3427 (HiphPerf) strange H5237 wives H802 in our cities H5892 come H935 (QalImpf) at appointed H2163 (PualPtc) times, H6256 and with them the elders H2205 of every city, H5892 and the judges H8199 (QalActPtc) thereof, until the fierce H2740 wrath H639 of our God H430 for this matter^§ H1697 be turned H7725 (HiphInf) from us.

Ezra 10:14 Or, till this matter be dispatched

στητωσαν δη οι αρχοντες ημων τη παση εκκλησια και παντες οι εν πολεσιν ημων ος εκαθισεν γυναικας αλλοτριας ελθετωσαν εις καιρους απο συνταγων και μετ αυτων πρεσβυτεροι πολεως και πολεως και κριται του αποστρεψαι οργην θυμου θεου ημων εξ ημων περι του ρηματος τουτου

Though I were righteous, yet I wouldn’t answer him. I would make supplication to my judge.

Whom, though I were righteous, H6663 (QalPerf) yet would I not answer, H6030 (QalImpf) But I would make supplication H2603 (HithImpf) to my judge. H8199 (PoelPtc)

εαν τε γαρ ω δικαιος ουκ εισακουσεται μου του κριματος αυτου δεηθησομαι

The earth is given into the hand of the wicked. He covers the faces of its judges. If not he, then who is it?

The earth H776 is given H5414 (NiphPerf) into the hand H3027 of the wicked: H7563 He covereth H3680 (PielImpf) the faces H6440 of the judges H8199 (QalActPtc) thereof; If not, where, H645 and who is he?

παραδεδονται γαρ εις χειρας ασεβους προσωπα κριτων αυτης συγκαλυπτει ει δε μη αυτος τις εστιν

He leads counselors away stripped. He makes judges fools.

He leadeth H3212 (HiphPtc) counsellors H3289 (QalActPtc) away spoiled, H7758 And maketh the judges H8199 (QalActPtc) fools. H1984 (PoelImpf)

διαγων βουλευτας αιχμαλωτους κριτας δε γης εξεστησεν

“Shall any teach God knowledge, since he judges those who are high?

Shall any teach H3925 (PielImpf) God H410 knowledge? H1847 Seeing he judgeth H8199 (QalImpf) those that are high. H7311 (QalActPtc)

ποτερον ουχι ο κυριος εστιν ο διδασκων συνεσιν και επιστημην αυτος δε φονους διακρινει

You say, ‘What does God know? Can he judge through the thick darkness?

And thou sayest, H559 (QalPerf) How^§ doth God H410 know? H3045 (QalPerf) Can he judge H8199 (QalImpf) through the dark cloud? H6205

Job 22:13 Or, what

και ειπας τι εγνω ο ισχυρος η κατα του γνοφου κρινει

There the upright might reason with him, so I should be delivered forever from my judge.

There the righteous H3477 might dispute H3198 (NiphPtc) with him; So should I be delivered H6403 (PielImpf) for ever H5331 from my judge. H8199 (QalActPtc)

αληθεια γαρ και ελεγχος παρ αυτου εξαγαγοι δε εις τελος το κριμα μου

Now therefore be wise, you kings. Be instructed, you judges of the earth.

Be wise H7919 (HiphImpv) now therefore, O ye kings: H4428 Be instructed, H3256 (NiphImpv) ye judges H8199 (QalActPtc) of the earth. H776

και νυν βασιλεις συνετε παιδευθητε παντες οι κρινοντες την γην

Yahweh administers judgment to the peoples. Judge me, Yahweh, according to my righteousness, and to my integrity that is in me.

The Lord H3068 shall judge H1777 (QalImpf) the people: H5971 Judge H8199 (QalImpv) me, O Lord, H3068 According to my righteousness, H6664 and according to mine integrity H8537 that is in me.

^[7:9] κυριος κρινει λαους κρινον με κυριε κατα την δικαιοσυνην μου και κατα την ακακιαν μου επ εμοι

God is a righteous judge, yes, a God who has indignation every day.

God H430 judgeth H8199 (QalActPtc) the righteous,^§ H6662 And God H410 is angry H2194 (QalActPtc) with the wicked every day. H3117

Psalm 7:11 Or, God is a righteous Judge

^[7:12] ο θεος κριτης δικαιος και ισχυρος και μακροθυμος μη οργην επαγων καθ εκαστην ημεραν

For you have maintained my just cause. You sit on the throne judging righteously.

For thou hast maintained H6213 (QalPerf) my right^§ H4941 and my cause; H1779 Thou satest H3427 (QalPerf) in the throne H3678 judging H8199 (QalActPtc) right.^§ H6664

Psalm 9:4a Heb. thou hast made my judgment
Psalm 9:4b Heb. in righteousness

^[9:5] οτι εποιησας την κρισιν μου και την δικην μου εκαθισας επι θρονου ο κρινων δικαιοσυνην

He will judge the world in righteousness. He will administer judgment to the peoples in uprightness.

And he shall judge H8199 (QalImpf) the world H8398 in righteousness, H6664 He shall minister judgment H1777 (QalImpf) to the people H3816 in uprightness. H4339

^[9:9] και αυτος κρινει την οικουμενην εν δικαιοσυνη κρινει λαους εν ευθυτητι

Arise, Yahweh! Don’t let man prevail. Let the nations be judged in your sight.

Arise, H6965 (QalImpv) O Lord; H3068 let not man H582 prevail: H5810 (QalImpf) Let the heathen H1471 be judged H8199 (NiphImpf) in thy sight. H6440

^[9:20] αναστηθι κυριε μη κραταιουσθω ανθρωπος κριθητωσαν εθνη ενωπιον σου

to judge the fatherless and the oppressed, that man who is of the earth may terrify no more.

To judge H8199 (QalInf) the fatherless H3490 and the oppress^§ed, H1790 That the man H582 of the earth H776 may no more H3254 (HiphImpf) oppress. H6206 (QalInf)

Psalm 10:18 Or, terrify

^[9:39] κριναι ορφανω και ταπεινω ινα μη προσθη ετι του μεγαλαυχειν ανθρωπος επι της γης

Judge me, Yahweh, for I have walked in my integrity. I have trusted also in Yahweh without wavering.

Judge H8199 (QalImpv) me, O Lord; H3068 for I have walked H1980 (QalPerf) in mine integrity: H8537 I have trusted H982 (QalPerf) also in the Lord; H3068 therefore I shall not slide. H4571 (QalImpf)

^[25:1] του δαυιδ κρινον με κυριε οτι εγω εν ακακια μου επορευθην και επι τω κυριω ελπιζων ου μη ασθενησω

Vindicate me, Yahweh my God, according to your righteousness. Don’t let them gloat over me.

Judge H8199 (QalImpv) me, O Lord H3068 my God, H430 according to thy righteousness; H6664 And let them not rejoice H8055 (QalImpf) over me.

^[34:24] κρινον με κατα την δικαιοσυνην σου κυριε ο θεος μου και μη επιχαρειησαν μοι

Yahweh will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.

The Lord H3068 will not leave H5800 (QalImpf) him in his hand, H3027 Nor condemn H7561 (HiphImpf) him when he is judged. H8199 (NiphInf)

^[36:33] ο δε κυριος ου μη εγκαταλιπη αυτον εις τας χειρας αυτου ουδε μη καταδικασηται αυτον οταν κρινηται αυτω

Vindicate me, God, and plead my cause against an ungodly nation. Oh, deliver me from deceitful and wicked men.

Judge H8199 (QalImpv) me, O God, H430 and plead H7378 (QalImpv) my cause H7379 against an ungodly^§ H3808 H2623 nation: H1471 O deliver H6403 (PielImpf) me from the deceitful H4820 and unjust H5766 man.^§ H376

Psalm 43:1a Or, unmerciful
Psalm 43:1b Heb. from a man of deceit, and iniquity

^[42:1] ψαλμος τω δαυιδ κρινον με ο θεος και δικασον την δικην μου εξ εθνους ουχ οσιου απο ανθρωπου αδικου και δολιου ρυσαι με

The heavens shall declare his righteousness, for God himself is judge. Selah.

And the heavens H8064 shall declare H5046 (HiphImpf) his righteousness: H6664 For God H430 is judge H8199 (QalActPtc) himself. Selah. H5542

^[49:6] και αναγγελουσιν οι ουρανοι την δικαιοσυνην αυτου οτι ο θεος κριτης εστιν διαψαλμα