Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Romans 8:15 (100.00%)

For you didn’t receive the spirit of bondage again to fear, but you received the Spirit of adoption, by whom we cry, “Abba!° Father!”

Romans 8:15 Abba is an Aramaic word for “Father” or “Daddy”, which can be used affectionately and respectfully in prayer to our Father in heaven.

For G1063 ye have G2983 not G3756 received G2983 (Aor2ActInd) the spirit G4151 of bondage G1397 again G3825 to G1519 fear; G5401 but G235 ye have received G2983 (Aor2ActInd) the Spirit G4151 of adoption, G5206 whereby G1722 G3739 we cry, G2896 (PresActInd) Abba, G5 Father. G3962

for ye did not receive a spirit of bondage again for fear, but ye did receive a spirit of adoption in which we cry, ‘Abba-Father.’

Romans 8:18 (100.00%)

For I consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which will be revealed toward us.

For G1063 I reckon G3049 (PresMidPasDepInd) that G3754 the sufferings G3804 of this present G3568 time G2540 [are] not G3756 worthy G514 [to be compared] with G4314 the glory G1391 which shall G3195 (PresActPtc) be revealed G601 (AorPasInf) in G1519 us. G2248

For I reckon that the sufferings of the present time are not worthy to be compared with the glory about to be revealed in us;

Romans 8:21 (100.00%)

that the creation itself also will be delivered from the bondage of decay into the liberty of the glory of the children of God.

Because G3754 the creature G2937 itself G846 also G2532 shall be delivered G1659 (FutPasInd) from G575 the bondage G1397 of corruption G5356 into G1519 the glorious G1391 liberty G1657 of the children G5043 of God. G2316

that also the creation itself shall be set free from the servitude of the corruption to the liberty of the glory of the children of God;

Romans 8:28 (100.00%)

We know that all things work together for good for those who love God, for those who are called according to his purpose.

And G1161 we know G1492 (PerfActInd) that all things G3956 work together G4903 (PresActInd) for G1519 good G18 to them that G3754 love G25 (PresActPtc) God, G2316 to them who are G5607 (PresPtc) the called G2822 according G2596 to [his] purpose. G4286

And we have known that to those loving God all things do work together for good, to those who are called according to purpose;

Romans 8:29 (100.00%)

For whom he foreknew, he also predestined to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brothers.^§

Romans 8:29 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

For G3754 whom G3739 he did foreknow, G4267 (AorActInd) he G4309 also G2532 did predestinate G4309 (AorActInd) [to be] conformed G4832 to the image G1504 of his G846 Son, G5207 that G1519 he G846 might be G1511 (PresInf) the firstborn G4416 among G1722 many G4183 brethren. G80

because whom He did foreknow, He also did fore-appoint, conformed to the image of His Son, that he might be first-born among many brethren;

Romans 9:5 (100.00%)

of whom are the fathers, and from whom is Christ as concerning the flesh, who is over all, God, blessed forever. Amen.

Whose G3739 [are] the fathers, G3962 and G2532 of G1537 whom G3739 as concerning G2596 the flesh G4561 Christ G5547 [came], who G5607 (PresPtc) is over G1909 all, G3956 God G2316 blessed G2128 for G1519 ever. G165 Amen. G281

whose are the fathers, and of whom is the Christ, according to the flesh, who is over all, God blessed to the ages. Amen.

Romans 9:8 (100.00%)

That is, it is not the children of the flesh who are children of God, but the children of the promise are counted as heirs.

That is, G5123 (PresInd) They which are the children G5043 of the flesh, G4561 these G5023 [are] not G3756 the children G5043 of God: G2316 but G235 the children G5043 of the promise G1860 are counted G3049 (PresMidPasDepInd) for G1519 the seed. G4690

that is, the children of the flesh-these are not children of God; but the children of the promise are reckoned for seed;

Romans 9:17 (100.00%)

For the Scripture says to Pharaoh, “For this very purpose I caused you to be raised up, that I might show in you my power, and that my name might be proclaimed in all the earth.”^†

Romans 9:17 Exodus 9:16

For G1063 the scripture G1124 saith G3004 (PresActInd) unto Pharaoh, G5328 Even for G3754 G1519 this G5124 same purpose G846 have I raised G1825 thee G4571 up, G1825 (AorActInd) that G3704 I might shew G1731 (AorMidSubj) my G3450 power G1411 in G1722 thee, G4671 and G2532 that G3704 my G3450 name G3686 might be declared G1229 (Aor2PasSubj) throughout G1722 all G3956 the earth. G1093

for the Writing saith to Pharaoh-‘For this very thing I did raise thee up, that I might shew in thee My power, and that My name might be declared in all the land;’

Romans 9:21 (100.00%)

Or hasn’t the potter a right over the clay, from the same lump to make one part a vessel for honor, and another for dishonor?

G2228 Hath G2192 (PresActInd) not G3756 the potter G2763 power G1849 over the clay, G4081 of G1537 the same G846 lump G5445 to G3739 G3303 make G4160 (AorActInf) one vessel G4632 unto G1519 honour, G5092 and G1161 another G3739 unto G1519 dishonour? G819

hath not the potter authority over the clay, out of the same lump to make the one vessel to honour, and the one to dishonour?

Romans 9:22 (100.00%)

What if God, willing to show his wrath and to make his power known, endured with much patience vessels of wrath prepared for destruction,

[What] if G1487 G1161 God, G2316 willing G2309 (PresActPtc) to shew G1731 (AorMidInf) [his] wrath, G3709 and G2532 to make G1107 his G846 power G1415 known, G1107 (AorActInf) endured G5342 (AorActInd) with G1722 much G4183 longsuffering G3115 the vessels G4632 of wrath G3709 fitted G2675 (PerfPasPtc) to G1519 destruction: G684

And if God, willing to shew the wrath and to make known His power, did endure, in much long suffering, vessels of wrath fitted for destruction,

Romans 9:23 (100.00%)

and that he might make known the riches of his glory on vessels of mercy, which he prepared beforehand for glory—

And G2532 that G2443 he might make known G1107 (AorActSubj) the riches G4149 of his G846 glory G1391 on G1909 the vessels G4632 of mercy, G1656 which G3739 he had afore prepared G4282 (AorActInd) unto G1519 glory, G1391

and that He might make known the riches of His glory on vessels of kindness, that He before prepared for glory, whom also He did call-us-

Romans 9:31 (100.00%)

but Israel, following after a law of righteousness, didn’t arrive at the law of righteousness.

But G1161 Israel, G2474 which followed G1377 (PresActPtc) after the law G3551 of righteousness, G1343 hath G5348 not G3756 attained G5348 (AorActInd) to G1519 the law G3551 of righteousness. G1343

and Israel, pursuing a law of righteousness, at a law of righteousness did not arrive;

Romans 10:1 (100.00%)

Brothers, my heart’s desire and my prayer to God is for Israel, that they may be saved.

Brethren, G80 my G1699 heart’s G2588 desire G2107 and G2532 prayer G1162 to G4314 God G2316 for G5228 Israel G2474 is, G2076 (PresInd) that G3303 G1519 they might be saved. G4991

Brethren, the pleasure indeed of my heart, and my supplication that is to God for Israel, is-for salvation;

Romans 10:4 (100.00%)

For Christ is the fulfillment^§ of the law for righteousness to everyone who believes.

Romans 10:4 or, completion, or end

For G1063 Christ G5547 [is] the end G5056 of the law G3551 for G1519 righteousness G1343 to every one G3956 that believeth. G4100 (PresActPtc)

For Christ is an end of law for righteousness to every one who is believing,

Romans 10:6 (100.00%)

But the righteousness which is of faith says this, “Don’t say in your heart, ‘Who will ascend into heaven?’^† (that is, to bring Christ down);

Romans 10:6 Deuteronomy 30:12

But G1161 the righteousness G1343 which is of G1537 faith G4102 speaketh G3004 (PresActInd) on this wise, G3779 Say G2036 (Aor2ActSubj) not G3361 in G1722 thine G4675 heart, G2588 Who G5101 shall ascend G305 (FutMidDepInd) into G1519 heaven? G3772 (that is, G5123 (PresInd) to bring G2609 Christ G5547 down G2609 (Aor2ActInf) [from above]:)

and the righteousness of faith doth thus speak: ‘Thou mayest not say in thine heart, Who shall go up to the heaven,’ that is, Christ to bring down?

Romans 10:7 (100.00%)

or, ‘Who will descend into the abyss?’^† (that is, to bring Christ up from the dead.)”

Romans 10:7 Deuteronomy 30:13

Or, G2228 Who G5101 shall descend G2597 (FutMidDepInd) into G1519 the deep? G12 (that is, G5123 (PresInd) to bring up G321 Christ G5547 again G321 (Aor2ActInf) from G1537 the dead. G3498)

or, ‘Who shall go down to the abyss,’ that is, Christ out of the dead to bring up.

Romans 10:10 (100.00%)

For with the heart one believes resulting in righteousness; and with the mouth confession is made resulting in salvation.

For G1063 with the heart G2588 man believeth G4100 (PresPasInd) unto G1519 righteousness; G1343 and G1161 with the mouth G4750 confession is made G3670 (PresPasInd) unto G1519 salvation. G4991

for with the heart doth one believe to righteousness, and with the mouth is confession made to salvation;

Romans 10:12 (100.00%)

For there is no distinction between Jew and Greek; for the same Lord is Lord of all, and is rich to all who call on him.

For G1063 there is G2076 (PresInd) no G3756 difference G1293 between G5037 the Jew G2453 and G2532 the Greek: G1672 for G1063 the same G846 Lord G2962 over all G3956 is rich G4147 (PresActPtc) unto G1519 all G3956 that call upon G1941 (PresMidPtc) him. G846

for there is no difference between Jew and Greek, for the same Lord of all is rich to all those calling upon Him,

Romans 10:14 (100.00%)

How then will they call on him in whom they have not believed? How will they believe in him whom they have not heard? How will they hear without a preacher?

How G4459 then G3767 shall they call on G1941 (FutMidInd) him in G1519 whom G3739 they have G4100 not G3756 believed? G4100 (AorActInd) and G1161 how G4459 shall they believe in G4100 (FutActInd) him of whom G3739 they have G191 not G3756 heard? G191 (AorActInd) and G1161 how G4459 shall they hear G191 (FutActInd) without G5565 a preacher? G2784 (PresActPtc)

How then shall they call upon him in whom they did not believe? and how shall they believe on him of whom they did not hear? and how shall they hear apart from one preaching?

Romans 10:18 (100.00%)

But I say, didn’t they hear? Yes, most certainly, “Their sound went out into all the earth, their words to the ends of the world.”^†

Romans 10:18 Psalm 19:4

But G235 I say, G3004 (PresActInd) Have G191 they not G3378 heard? G191 (AorActInd) Yes verily, G3304 their G846 sound G5353 went G1831 (Aor2ActInd) into G1519 all G3956 the earth, G1093 and G2532 their G846 words G4487 unto G1519 the ends G4009 of the world. G3625

but I say, Did they not hear? yes, indeed-‘to all the earth their voice went forth, and to the ends of the habitable world their sayings.’

Romans 11:9 (100.00%)

David says, “Let their table be made a snare, a trap, a stumbling block, and a retribution to them.

And G2532 David G1138 saith, G3004 (PresActInd) Let G1096 their G846 table G5132 be made G1096 (AorPasDepImpr) a snare, G1519 G3803 and G2532 a trap, G1519 G2339 and G2532 a stumblingblock, G1519 G4625 and G2532 a recompence G1519 G468 unto them: G846

and David saith, ‘Let their table become for a snare, and for a trap, and for a stumbling-block, and for a recompense to them;

Romans 11:11 (100.00%)

I ask then, did they stumble that they might fall? May it never be! But by their fall salvation has come to the Gentiles, to provoke them to jealousy.

I say G3004 (PresActInd) then, G3767 G3361 Have they stumbled G4417 (AorActInd) that G2443 they should fall? G4098 (Aor2ActSubj) God forbid: G3361 G1096 (Aor2MidDepOpt) but G235 [rather] through their G846 fall G3900 salvation G4991 [is come] unto the Gentiles, G1484 for to G1519 provoke G3863 them G846 to jealousy. G3863 (AorActInf)

I say, then, Did they stumble that they might fall? let it not be! but by their fall the salvation is to the nations, to arouse them to jealousy;

Romans 11:24 (100.00%)

For if you were cut out of that which is by nature a wild olive tree, and were grafted contrary to nature into a good olive tree, how much more will these, which are the natural branches, be grafted into their own olive tree?

For G1063 if G1487 thou G4771 wert cut G1581 (Aor2PasDepSubj) out of G1537 the olive tree which is wild G65 by G2596 nature, G5449 and G2532 wert graffed G1461 (AorPasInd) contrary to G3844 nature G5449 into G1519 a good olive tree: G2565 how much G4214 more G3123 shall these, G3778 which be the natural G2596 G5449 [branches], be graffed into G1461 (FutPasInd) their own G2398 olive tree? G1636

for if thou, out of the olive tree, wild by nature, wast cut out, and, contrary to nature, wast graffed into a good olive tree, how much rather shall they, who are according to nature, be graffed into their own olive tree?

Romans 11:32 (100.00%)

For God has bound all to disobedience, that he might have mercy on all.

For G1063 God G2316 hath concluded G4788 (AorActInd) them all G3956 in G1519 unbelief, G543 that G2443 he might have mercy G1653 (AorActSubj) upon all. G3956

for God did shut up together the whole to unbelief, that to the whole He might do kindness.

Romans 11:36 (100.00%)

For of him and through him and to him are all things. To him be the glory for ever! Amen.

For G3754 of G1537 him, G846 and G2532 through G1223 him, G846 and G2532 to G1519 him, G846 [are] all things: G3956 to whom G846 [be] glory G1391 for G1519 ever. G165 Amen. G281

because of Him, and through Him, and to Him are the all things; to Him is the glory-to the ages. Amen.

Romans 12:2 (100.00%)

Don’t be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, so that you may prove what is the good, well-pleasing, and perfect will of God.

And G2532 be G4964 not G3361 conformed G4964 (PresMidPasImpr) to this G5129 world: G165 but G235 be ye transformed G3339 (PresPasImpr) by the renewing G342 of your G5216 mind, G3563 that G1519 ye G5209 may prove G1381 (PresActInf) what G5101 [is] that good, G18 and G2532 acceptable, G2101 and G2532 perfect, G5046 will G2307 of God. G2316

and be not conformed to this age, but be transformed by the renewing of your mind, for your proving what is the will of God-the good, and acceptable, and perfect.

Romans 12:3 (100.00%)

For I say through the grace that was given me, to everyone who is among you, not to think of yourself more highly than you ought to think; but to think reasonably, as God has apportioned to each person a measure of faith.

For G1063 I say, G3004 (PresActInd) through G1223 the grace G5485 given G1325 (AorPasPtc) unto me, G3427 to every man G3956 that is G5607 (PresPtc) among G1722 you, G5213 not G3361 to think [of himself] more G3844 highly G5252 (PresActInf) than G3739 he ought G1163 (PresInd) to think; G5426 (PresActInf) but G235 to think G5426 (PresActInf) soberly, G1519 G4993 (PresActInf) according as G5613 God G2316 hath dealt G3307 (AorActInd) to every man G1538 the measure G3358 of faith. G4102

For I say, through the grace that was given to me, to every one who is among you, not to think above what it behoveth to think; but to think so as to think wisely, as to each God did deal a measure of faith,

Romans 12:10 (100.00%)

In love of the brothers be tenderly affectionate to one another; in honor prefer one another,

[Be] kindly affectioned G5387 one to another G1519 G240 with brotherly love; G5360 in honour G5092 preferring G4285 (PresMidPasDepPtc) one another; G240

in the love of brethren, to one another kindly affectioned: in the honour going before one another;

Romans 12:16 (100.00%)

Be of the same mind one toward another. Don’t set your mind on high things, but associate with the humble. Don’t be wise in your own conceits.

[Be] of the same G846 mind G5426 (PresActPtc) one toward another. G1519 G240 Mind G5426 (PresActPtc) not G3361 high things, G5308 but G235 condescend G4879 (PresMidPtc) to men of low estate. G5011 Be G1096 (PresMidPasDepImpr) not G3361 wise G5429 in G3844 your own conceits. G1438

of the same mind one toward another, not minding the high things, but with the lowly going along; become not wise in your own conceit;

Romans 13:4 (100.00%)

for he is a servant of God to you for good. But if you do that which is evil, be afraid, for he doesn’t bear the sword in vain; for he is a servant of God, an avenger for wrath to him who does evil.

For G1063 he is G2076 (PresInd) the minister G1249 of God G2316 to thee G4671 for G1519 good. G18 But G1161 if G1437 thou do G4160 (PresActSubj) that which is evil, G2556 be afraid; G5399 (PresMidPasDepImpr) for G1063 he beareth G5409 (PresActInd) not G3756 the sword G3162 in vain: G1500 for G1063 he is G2076 (PresInd) the minister G1249 of God, G2316 a revenger G1558 to [execute] wrath G3709 upon G1519 him that doeth G4238 (PresActPtc) evil. G2556

for of God it is a ministrant to thee for good; and if that which is evil thou mayest do, be fearing, for not in vain doth it bear the sword; for of God it is a ministrant, an avenger for wrath to him who is doing that which is evil.

Romans 13:6 (100.00%)

For this reason you also pay taxes, for they are servants of God’s service, continually doing this very thing.

For G1063 for G1223 this G5124 cause G1223 pay ye G5055 (PresActInd) tribute G5411 also: G2532 for G1063 they are G1526 (PresInd) God’s G2316 ministers, G3011 attending continually G4342 (PresActPtc) upon G1519 this G5124 very thing. G846

for because of this also pay ye tribute; for servants of God they are, on this very thing attending continually;

Romans 13:14 (100.00%)

But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh, for its lusts.

But G235 put ye on G1746 (AorMidImpr) the Lord G2962 Jesus G2424 Christ, G5547 and G2532 make G4160 (PresMidImpr) not G3361 provision G4307 for G1519 the flesh, G4561 to [fulfil] the lusts G1939 [thereof].

but put ye on the Lord Jesus Christ, and for the flesh take no forethought-for desires.

Romans 14:1 (100.00%)

Now accept one who is weak in faith, but not for disputes over opinions.

Him that is weak G770 (PresActPtc) in the faith G4102 receive ye, G4355 (PresMidImpr) [but] G1161 not G3361 to G1519 doubtful G1261 disputations. G1253

And him who is weak in the faith receive ye-not to determinations of reasonings;

Romans 14:9 (100.00%)

For to this end Christ died, rose, and lived again, that he might be Lord of both the dead and the living.

For G1063 to G1519 this G5124 end Christ G5547 both G2532 died, G599 (Aor2ActInd) and G2532 rose, G450 (Aor2ActInd) and G2532 revived, G326 (AorActInd) that G2443 he might be Lord G2961 (AorActSubj) both G2532 of the dead G3498 and G2532 living. G2198 (PresActPtc)

for because of this Christ both died and rose again, and lived again, that both of dead and of living he may be Lord.

Romans 14:19 (100.00%)

So then, let’s follow after things which make for peace, and things by which we may build one another up.

Let us G1377 therefore G686 G3767 follow after G1377 (PresActSubj) the things which make for G3588 peace, G1515 and G2532 things wherewith G1519 one G240 may edify G3619 another. G240

So, then, the things of peace may we pursue, and the things of building up one another;

Romans 15:2 (100.00%)

Let each one of us please his neighbor for that which is good, to be building him up.

G1063 Let G700 every one G1538 of us G2257 please G700 (PresActImpr) [his] neighbour G4139 for G1519 [his] good G18 to G4314 edification. G3619

for let each one of us please the neighbour for good, unto edification,

Romans 15:4 (100.00%)

For whatever things were written before were written for our learning, that through perseverance and through encouragement of the Scriptures we might have hope.

For G1063 whatsoever things G3745 were written aforetime G4270 (Aor2PasDepSubj) were written G4270 (Aor2PasDepSubj) for G1519 our G2251 learning, G1319 that G2443 we G2192 through G1223 patience G5281 and G2532 comfort G3874 of the scriptures G1124 might have G2192 (PresActSubj) hope. G1680

for, as many things as were written before, for our instruction were written before, that through the endurance, and the exhortation of the Writings, we might have the hope.

Romans 15:7 (100.00%)

Therefore accept one another, even as Christ also accepted you,^‡ to the glory of God.

Romans 15:7 TR reads “us” instead of “you”

Wherefore G1352 receive ye G4355 (PresMidImpr) one another, G240 as G2531 G2532 Christ G5547 also G2531 received G4355 (Aor2MidInd) us G2248 to G1519 the glory G1391 of God. G2316

wherefore receive ye one another, according as also the Christ did receive us, to the glory of God.

Romans 15:8 (100.00%)

Now I say that Christ has been made a servant of the circumcision for the truth of God, that he might confirm the promises given to the fathers,

Now G1161 I say G3004 (PresActInd) that Jesus G2424 Christ G5547 was G1096 (PerfPasInf) a minister G1249 of the circumcision G4061 for G5228 the truth G225 of God, G2316 to G1519 confirm G950 (AorActInf) the promises G1860 [made] unto the fathers: G3962

And I say Jesus Christ to have become a ministrant of circumcision for the truth of God, to confirm the promises to the fathers,

Romans 15:13 (100.00%)

Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope in the power of the Holy Spirit.

Now G1161 the God G2316 of hope G1680 fill G4137 (AorActOpt) you G5209 with all G3956 joy G5479 and G2532 peace G1515 in G1722 believing, G4100 (PresActInf) that G1519 ye G5209 may abound G4052 (PresActInf) in G1722 hope, G1680 through G1722 the power G1411 of the Holy G40 Ghost. G4151

and the God of the hope shall fill you with all joy and peace in the believing, for your abounding in the hope in power of the Holy Spirit.

Romans 15:16 (100.00%)

that I should be a servant of Christ Jesus to the Gentiles, serving as a priest of the Good News of God, that the offering up of the Gentiles might be made acceptable, sanctified by the Holy Spirit.

That I G3165 should be G1519 G1511 (PresInf) the minister G3011 of Jesus G2424 Christ G5547 to G1519 the Gentiles, G1484 ministering G2418 (PresActPtc) the gospel G2098 of God, G2316 that G2443 the offering up G4376 of the Gentiles G1484 might be G1096 (Aor2MidDepSubj) acceptable, G2144 being sanctified G37 (PerfPasPtc) by G1722 the Holy G40 Ghost. G4151

for my being a servant of Jesus Christ to the nations, acting as priest in the good news of God, that the offering up of the nations may become acceptable, sanctified by the Holy Spirit.

Romans 15:18 (100.00%)

For I will not dare to speak of any things except those which Christ worked through me for the obedience of the Gentiles, by word and deed,

For G1063 I will G5111 not G3756 dare G5111 (FutActInd) to speak G2980 (PresActInf) of any G5100 of those things which G3739 Christ G5547 hath G2716 not G3756 wrought G2716 (AorMidDepInd) by G1223 me, G1700 to make G1519 the Gentiles G1484 obedient, G5218 by word G3056 and G2532 deed, G2041

for I will not dare to speak anything of the things that Christ did not work through me, to obedience of nations, by word and deed,

Romans 15:24 (100.00%)

whenever I travel to Spain, I will come to you. For I hope to see you on my journey, and to be helped on my way there by you, if first I may enjoy your company for a while.

Whensoever G5613 G1437 I take my journey G4198 (PresMidPasDepSubj) into G1519 Spain, G4681 I will come G2064 (FutMidDepInd) to G4314 you: G5209 for G1063 I trust G1679 (PresActInd) to see G2300 (AorMidDepInf) you G5209 in my journey, G1279 (PresMidPasDepPtc) and G2532 to be brought on my way G4311 (AorPasInf) thitherward G1563 by G5259 you, G5216 if G1437 first G4412 I be G1705 somewhat G3313 filled G1705 (AorPasSubj) with G575 your G5216 [company].

when I may go on to Spain I will come unto you, for I hope in going through, to see you, and by you to be set forward thither, if of you first, in part, I shall be filled.

Romans 15:25 (100.00%)

But now, I say, I am going to Jerusalem, serving the saints.

But G1161 now G3570 I go G4198 (PresMidPasDepInd) unto G1519 Jerusalem G2419 to minister G1247 (PresActPtc) unto the saints. G40

And, now, I go on to Jerusalem, ministering to the saints;

Romans 15:26 (100.00%)

For it has been the good pleasure of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor among the saints who are at Jerusalem.

For G1063 it hath pleased them G2106 (AorActInd) of Macedonia G3109 and G2532 Achaia G882 to make G4160 (AorMidInf) a certain G5100 contribution G2842 for G1519 the poor G4434 saints G40 which G3588 are at G1722 Jerusalem. G2419

for it pleased Macedonia and Achaia well to make a certain contribution for the poor of the saints who are in Jerusalem;

Romans 15:28 (100.00%)

When therefore I have accomplished this, and have sealed to them this fruit, I will go on by way of you to Spain.

When therefore G3767 I have performed G2005 (AorActPtc) this, G5124 and G2532 have sealed G4972 (AorMidPtc) to them G846 this G5126 fruit, G2590 I will come G565 (FutMidDepInd) by G1223 you G5216 into G1519 Spain. G4681

This, then, having finished, and having sealed to them this fruit, I will return through you, to Spain;

Romans 15:31 (100.00%)

that I may be delivered from those who are disobedient in Judea, and that my service which I have for Jerusalem may be acceptable to the saints,

That G2443 I may be delivered G4506 (AorPasSubj) from G575 them that do not believe G544 (PresActPtc) in G1722 Judaea; G2449 and G2532 that G2443 my G3450 service G1248 which G3588 [I have] for G1519 Jerusalem G2419 may be G1096 (Aor2MidDepSubj) accepted G2144 of the saints; G40

that I may be delivered from those not believing in Judea, and that my ministration, that is for Jerusalem, may become acceptable to the saints;

Romans 16:5 (100.00%)

Greet the assembly that is in their house. Greet Epaenetus, my beloved, who is the first fruits of Achaia to Christ.

Likewise G2532 [greet] the church G1577 that is in G2596 their G846 house. G3624 Salute G782 (AorMidDepImpr) my G3450 wellbeloved G27 Epaenetus, G1866 who G3739 is G2076 (PresInd) the firstfruits G536 of Achaia G882 unto G1519 Christ. G5547

and the assembly at their house; salute Epaenetus, my beloved, who is first-fruit of Achaia to Christ.

Romans 16:6 (100.00%)

Greet Mary, who labored much for us.

Greet G782 (AorMidDepImpr) Mary, G3137 who G3748 bestowed G2872 much G4183 labour G2872 (AorActInd) on G1519 us. G2248

Salute Mary, who did labour much for us;

Romans 16:19 (100.00%)

For your obedience has become known to all. I rejoice therefore over you. But I desire to have you wise in that which is good, but innocent in that which is evil.

For G1063 your G5216 obedience G5218 is come abroad G864 (Aor2MidDepInd) unto G1519 all G3956 [men]. I am glad G5463 (PresActInd) therefore G3767 on G1909 your G5213 behalf: G1909 but yet G1161 I would have G2309 (PresActInd) you G5209 wise G4680 unto G1519 that which is G1511 (PresInf) good, G3303 G18 and G1161 simple G185 concerning G1519 evil. G2556

for your obedience did reach to all; I rejoice, therefore, as regards you, and I wish you to be wise, indeed, as to the good, and harmless as to the evil;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.