Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 150 of 345 for “H1129”

1 Kings 8:48 (100.00%)

World English Bible:

if they return to you with all their heart and with all their soul in the land of their enemies who carried them captive, and pray to you toward their land which you gave to their fathers, the city which you have chosen and the house which I have built for your name,

King James w/Strong’s #s:

And [so] return () unto thee with all their heart, and with all their soul, in the land of their enemies, () which led them away captive, () and pray () unto thee toward their land, which thou gavest () unto their fathers, the city which thou hast chosen, () and the house which I have built () for thy name:

Young’s Literal Translation:

yea, they have turned back unto Thee, with all their heart, and with all their soul, in the land of their enemies who have taken them captive, and have prayed unto Thee the way of their land, which Thou gavest to their fathers, the city which Thou hast chosen, and the house which I have builded for Thy name:

1 Kings 9:1 (100.00%)

World English Bible:

When Solomon had finished the building of Yahweh’s house, the king’s house, and all Solomon’s desire which he was pleased to do,

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when Solomon had finished () the building () of the house of the Lord, and the king’s house, and all Solomon’s desire which he was pleased () to do, ()

Young’s Literal Translation:

And it cometh to pass, at Solomon’s finishing to build the house of Jehovah, and the house of the king, and all the desire of Solomon that he delighted to do,

1 Kings 9:3 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to him, “I have heard your prayer and your supplication that you have made before me. I have made this house holy, which you have built, to put my name there forever; and my eyes and my heart shall be there perpetually.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said () unto him, I have heard () thy prayer and thy supplication, that thou hast made () before me: I have hallowed () this house, which thou hast built, () to put () my name there for ever; and mine eyes and mine heart shall be there perpetually.

Young’s Literal Translation:

and Jehovah saith unto him, ‘I have heard thy prayer and thy supplication with which thou hast made supplication before Me; I have hallowed this house that thou hast built to put My name there-unto the age, and Mine eyes and My heart have been there all the days.

1 Kings 9:10 (100.00%)

World English Bible:

At the end of twenty years, in which Solomon had built the two houses, Yahweh’s house and the king’s house

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass at the end of twenty years, when Solomon had built () the two houses, the house of the Lord, and the king’s house,

Young’s Literal Translation:

And it cometh to pass, at the end of twenty years, that Solomon hath built the two houses, the house of Jehovah, and the house of the king.

1 Kings 9:15 (100.00%)

World English Bible:

This is the reason of the forced labor which King Solomon conscripted: to build Yahweh’s house, his own house, Millo, Jerusalem’s wall, Hazor, Megiddo, and Gezer.

King James w/Strong’s #s:

And this [is] the reason of the levy which king Solomon raised; () for to build () the house of the Lord, and his own house, and Millo, and the wall of Jerusalem, and Hazor, and Megiddo, and Gezer.

Young’s Literal Translation:

And this is the matter of the tribute that king Solomon hath lifted up, to build the house of Jehovah, and his own house, and Millo, and the wall of Jerusalem, and Hazor, and Megiddo, and Gezer,

1 Kings 9:17 (100.00%)

World English Bible:

Solomon built in the land Gezer, Beth Horon the lower,

King James w/Strong’s #s:

And Solomon built () Gezer, and Bethhoron the nether,

Young’s Literal Translation:

And Solomon buildeth Gezer, and Beth-Horon the lower,

1 Kings 9:19 (100.00%)

World English Bible:

all the storage cities that Solomon had, the cities for his chariots, the cities for his horsemen, and that which Solomon desired to build for his pleasure in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion.

King James w/Strong’s #s:

And all the cities of store that Solomon had, and cities for his chariots, and cities for his horsemen, and that which Solomon desired () to build () in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion.

Young’s Literal Translation:

and all the cities of stores that king Solomon hath, and the cities of the chariots, and the cities of the horsemen, and the desire of Solomon that he desired to build in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion.

1 Kings 9:24 (100.00%)

World English Bible:

But Pharaoh’s daughter came up out of David’s city to her house which Solomon had built for her. Then he built Millo.

King James w/Strong’s #s:

But Pharaoh’s daughter came up () out of the city of David unto her house which [Solomon] had built () for her: then did he build () Millo.

Young’s Literal Translation:

Only, the daughter of Pharaoh went up out of the city of David unto her house that Solomon built for her; then he built Millo.

1 Kings 9:25 (100.00%)

World English Bible:

Solomon offered burnt offerings and peace offerings on the altar which he built to Yahweh three times per year, burning incense with them on the altar that was before Yahweh. So he finished the house.

King James w/Strong’s #s:

And three times in a year did Solomon offer () burnt offerings and peace offerings upon the altar which he built () unto the Lord, and he burnt incense () upon the altar that [was] before the Lord. So he finished () the house.

Young’s Literal Translation:

And Solomon caused to ascend, three times in a year, burnt-offerings and peace-offerings on the altar that he built to Jehovah, and he perfumed it with that which is before Jehovah, and finished the house.

1 Kings 10:4 (100.00%)

World English Bible:

When the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, the house that he had built,

King James w/Strong’s #s:

And when the queen of Sheba had seen () all Solomon’s wisdom, and the house that he had built, ()

Young’s Literal Translation:

And the queen of Sheba seeth all the wisdom of Solomon, and the house that he built,

1 Kings 11:7 (100.00%)

World English Bible:

Then Solomon built a high place for Chemosh the abomination of Moab, on the mountain that is before Jerusalem, and for Molech the abomination of the children of Ammon.

King James w/Strong’s #s:

Then did Solomon build () an high place for Chemosh, the abomination of Moab, in the hill that [is] before Jerusalem, and for Molech, the abomination of the children of Ammon.

Young’s Literal Translation:

Then doth Solomon build a high place for Chemosh the abomination of Moab, in the hill that is on the front of Jerusalem, and for Molech the abomination of the sons of Ammon;

1 Kings 11:27 (100.00%)

World English Bible:

This was the reason why he lifted up his hand against the king: Solomon built Millo, and repaired the breach of his father David’s city.

King James w/Strong’s #s:

And this [was] the cause that he lifted up () [his] hand against the king: Solomon built () Millo, [and] repaired () the breaches of the city of David his father.

Young’s Literal Translation:

and this is the thing for which he lifted up a hand against the king: Solomon built Millo-he shut up the breach of the city of David his father,

1 Kings 11:38 (100.00%)

World English Bible:

It shall be, if you will listen to all that I command you, and will walk in my ways, and do that which is right in my eyes, to keep my statutes and my commandments, as David my servant did, that I will be with you, and will build you a sure house, as I built for David, and will give Israel to you.

King James w/Strong’s #s:

And it shall be, if thou wilt hearken () unto all that I command () thee, and wilt walk () in my ways, and do () [that is] right in my sight, to keep () my statutes and my commandments, as David my servant did; () that I will be with thee, and build () thee a sure () house, as I built () for David, and will give () Israel unto thee.

Young’s Literal Translation:

and it hath been, if thou dost hear all that I command thee, and hast walked in My ways, and done that which is right in Mine eyes, to keep My statutes and My commands, as did David My servant, that I have been with thee, and have built for thee a stedfast house, as I built for David, and have given to thee Israel,

1 Kings 12:25 (100.00%)

World English Bible:

Then Jeroboam built Shechem in the hill country of Ephraim, and lived in it; and he went out from there and built Penuel.

King James w/Strong’s #s:

Then Jeroboam built () Shechem in mount Ephraim, and dwelt () therein; and went out () from thence, and built () Penuel.

Young’s Literal Translation:

And Jeroboam buildeth Shechem in the hill-country of Ephraim, and dwelleth in it, and goeth out thence, and buildeth Penuel;

1 Kings 14:23 (100.00%)

World English Bible:

For they also built for themselves high places, sacred pillars, and Asherah poles on every high hill and under every green tree.

King James w/Strong’s #s:

For they also built () them high places, and images, and groves, on every high hill, and under every green tree.

Young’s Literal Translation:

And they build-also they-for themselves high places, and standing-pillars, and shrines, on every high height, and under every green tree;

1 Kings 15:17 (100.00%)

World English Bible:

Baasha king of Israel went up against Judah, and built Ramah, that he might not allow anyone to go out or come in to Asa king of Judah.

King James w/Strong’s #s:

And Baasha king of Israel went up () against Judah, and built () Ramah, that he might not suffer () any to go out () or come in () to Asa king of Judah.

Young’s Literal Translation:

and Baasha king of Israel goeth up against Judah, and buildeth Ramah, not to permit any one going out and coming in to Asa king of Judah.

1 Kings 15:21 (100.00%)

World English Bible:

When Baasha heard of it, he stopped building Ramah, and lived in Tirzah.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when Baasha heard () [thereof], that he left off () building () of Ramah, and dwelt () in Tirzah.

Young’s Literal Translation:

and it cometh to pass at Baasha’s hearing, that he ceaseth from building Ramah, and dwelleth in Tirzah.

1 Kings 15:22 (100.00%)

World English Bible:

Then King Asa made a proclamation to all Judah. No one was exempted. They carried away the stones of Ramah, and its timber, with which Baasha had built; and King Asa used it to build Geba of Benjamin, and Mizpah.

King James w/Strong’s #s:

Then king Asa made a proclamation () throughout all Judah; none [was] exempted: and they took () away the stones of Ramah, and the timber thereof, wherewith Baasha had builded; () and king Asa built () with them Geba of Benjamin, and Mizpah.

Young’s Literal Translation:

And king Asa hath summoned all Judah-there is none exempt-and they lift up the stones of Ramah, and its wood, that Baasha hath built, and king Asa buildeth with them Geba of Benjamin, and Mizpah.

1 Kings 15:23 (100.00%)

World English Bible:

Now the rest of all the acts of Asa, and all his might, and all that he did, and the cities which he built, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah? But in the time of his old age he was diseased in his feet.

King James w/Strong’s #s:

The rest of all the acts of Asa, and all his might, and all that he did, () and the cities which he built, () [are] they not written () in the book of the chronicles of the kings of Judah? Nevertheless in the time of his old age he was diseased () in his feet.

Young’s Literal Translation:

And the rest of all the matters of Asa, and all his might, and all that he did, and the cities that he built, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Judah? Only, at the time of his old age he was diseased in his feet;

1 Kings 16:24 (100.00%)

World English Bible:

He bought the hill Samaria of Shemer for two talents of silver; and he built on the hill, and called the name of the city which he built, Samaria, after the name of Shemer, the owner of the hill.

1 Kings 16:24 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds.

King James w/Strong’s #s:

And he bought () the hill Samaria of Shemer for two talents of silver, and built () on the hill, and called () the name of the city which he built, () after the name of Shemer, owner of the hill, Samaria.

Young’s Literal Translation:

and he buyeth the mount Samaria from Shemer, with two talents of silver, and buildeth on the mount, and calleth the name of the city that he hath built by the name of Shemer, lord of the hill-Samaria.

1 Kings 16:32 (100.00%)

World English Bible:

He raised up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.

King James w/Strong’s #s:

And he reared up () an altar for Baal in the house of Baal, which he had built () in Samaria.

Young’s Literal Translation:

and raiseth up an altar for Baal, in the house of the Baal, that he built in Samaria;

1 Kings 16:34 (100.00%)

World English Bible:

In his days Hiel the Bethelite built Jericho. He laid its foundation with the loss of Abiram his firstborn, and set up its gates with the loss of his youngest son Segub, according to Yahweh’s word, which he spoke by Joshua the son of Nun.

King James w/Strong’s #s:

In his days did Hiel the Bethelite build () Jericho: he laid the foundation () thereof in Abiram his firstborn, and set up () the gates thereof in his youngest [son] Segub, according to the word of the Lord, which he spake () by Joshua the son of Nun.

Young’s Literal Translation:

In his days hath Hiel the Beth-Elite built Jericho; in Abiram his first-born he laid its foundation, and in Segub his youngest he set up its doors, according to the word of Jehovah that He spake by the hand of Joshua son of Nun.

1 Kings 18:32 (100.00%)

World English Bible:

With the stones he built an altar in Yahweh’s name. He made a trench around the altar large enough to contain two seahs of seed.

1 Kings 18:32 1 seah is about 7 liters or 1.9 gallons or 0.8 pecks

King James w/Strong’s #s:

And with the stones he built () an altar in the name of the Lord: and he made () a trench about the altar, as great as would contain two measures of seed.

Young’s Literal Translation:

and he buildeth with the stones an altar, in the name of Jehovah, and maketh a trench, as about the space of two measures of seed, round about the altar.

1 Kings 22:39 (100.00%)

World English Bible:

Now the rest of the acts of Ahab, and all that he did, and the ivory house which he built, and all the cities that he built, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

King James w/Strong’s #s:

Now the rest of the acts of Ahab, and all that he did, () and the ivory house which he made, () and all the cities that he built, () [are] they not written () in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Young’s Literal Translation:

And the rest of the matters of Ahab, and all that he did, and the house of ivory that he built, and all the cities that he built, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Israel?

2 Kings 12:11 (100.00%)

World English Bible:

They gave the money that was weighed out into the hands of those who did the work, who had the oversight of Yahweh’s house; and they paid it out to the carpenters and the builders who worked on Yahweh’s house,

King James w/Strong’s #s:

And they gave () the money, being told, () into the hands of them that did () the work, that had the oversight () () () of the house of the Lord: and they laid it out () to the carpenters and builders, () that wrought () upon the house of the Lord,

Young’s Literal Translation:

and have given the weighed money into the hands of those doing the work, those inspecting the house of Jehovah, and they bring it out to those working in the wood, and to builders who are working in the house of Jehovah,

2 Kings 14:22 (100.00%)

World English Bible:

He built Elath and restored it to Judah. After that the king slept with his fathers.

King James w/Strong’s #s:

He built () Elath, and restored () it to Judah, after that the king slept () with his fathers.

Young’s Literal Translation:

he hath built Elath, and bringeth it back to Judah, after the lying of the king with his fathers.

2 Kings 15:35 (100.00%)

World English Bible:

However the high places were not taken away. The people still sacrificed and burned incense in the high places. He built the upper gate of Yahweh’s house.

King James w/Strong’s #s:

Howbeit the high places were not removed: () the people sacrificed () and burned incense () still in the high places. He built () the higher gate of the house of the Lord.

Young’s Literal Translation:

Only, the high places have not turned aside-yet are the people sacrificing and making perfume in high places; he hath built the high gate of the house of Jehovah.

2 Kings 16:11 (100.00%)

World English Bible:

Urijah the priest built an altar. According to all that King Ahaz had sent from Damascus, so Urijah the priest made it for the coming of King Ahaz from Damascus.

King James w/Strong’s #s:

And Urijah the priest built () an altar according to all that king Ahaz had sent () from Damascus: so Urijah the priest made () [it] against king Ahaz came () from Damascus.

Young’s Literal Translation:

and Urijah the priest buildeth the altar according to all that king Ahaz hath sent from Damascus; so did Urijah the priest till the coming in of king Ahaz from Damascus.

2 Kings 16:18 (100.00%)

World English Bible:

He removed the covered way for the Sabbath that they had built in the house, and the king’s outer entrance to Yahweh’s house, because of the king of Assyria.

King James w/Strong’s #s:

And the covert () for the sabbath that they had built () in the house, and the king’s entry without, turned () he from the house of the Lord for the king of Assyria.

Young’s Literal Translation:

And the covered place for the sabbath that they built in the house, and the entrance of the king without, he turned from the house of Jehovah, because of the king of Asshur.

2 Kings 17:9 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel secretly did things that were not right against Yahweh their God; and they built high places for themselves in all their cities, from the tower of the watchmen to the fortified city;

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel did secretly () [those] things that [were] not right against the Lord their God, and they built () them high places in all their cities, from the tower of the watchmen () to the fenced city.

Young’s Literal Translation:

and the sons of Israel do covertly things that are not right against Jehovah their God, and build for them high places in all their cities, from a tower of the watchers unto the fenced city,

2 Kings 21:3 (100.00%)

World English Bible:

For he built again the high places which Hezekiah his father had destroyed; and he raised up altars for Baal, and made an Asherah, as Ahab king of Israel did, and worshiped all the army of the sky, and served them.

King James w/Strong’s #s:

For he built up () again () the high places which Hezekiah his father had destroyed; () and he reared up () altars for Baal, and made () a grove, as did () Ahab king of Israel; and worshipped () all the host of heaven, and served () them.

Young’s Literal Translation:

and he turneth and buildeth the high places that Hezekiah his father destroyed, and raiseth altars for Baal, and maketh a shrine, as did Ahab king of Israel, and boweth himself to all the host of the heavens, and serveth them.

2 Kings 21:4 (100.00%)

World English Bible:

He built altars in Yahweh’s house, of which Yahweh said, “I will put my name in Jerusalem.”

King James w/Strong’s #s:

And he built () altars in the house of the Lord, of which the Lord said, () In Jerusalem will I put () my name.

Young’s Literal Translation:

And he hath built altars in the house of Jehovah, of which Jehovah said, ‘In Jerusalem I put My name.’

2 Kings 21:5 (100.00%)

World English Bible:

He built altars for all the army of the sky in the two courts of Yahweh’s house.

King James w/Strong’s #s:

And he built () altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord.

Young’s Literal Translation:

And he buildeth altars to all the host of the heavens in the two courts of the house of Jehovah;

2 Kings 22:6 (100.00%)

World English Bible:

to the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and cut stone to repair the house.

King James w/Strong’s #s:

Unto carpenters, and builders, () and masons, () and to buy () timber and hewn stone to repair () the house.

Young’s Literal Translation:

to artificers, and to builders, and to repairers of the wall, and to buy wood and hewn stones to strengthen the house;

2 Kings 23:13 (100.00%)

World English Bible:

The king defiled the high places that were before Jerusalem, which were on the right hand of the mountain of corruption, which Solomon the king of Israel had built for Ashtoreth the abomination of the Sidonians, and for Chemosh the abomination of Moab, and for Milcom the abomination of the children of Ammon.

King James w/Strong’s #s:

And the high places that [were] before Jerusalem, which [were] on the right hand of the mount of corruption, which Solomon the king of Israel had builded () for Ashtoreth the abomination of the Zidonians, and for Chemosh the abomination of the Moabites, and for Milcom the abomination of the children of Ammon, did the king defile. ()

Young’s Literal Translation:

And the high places that are on the front of Jerusalem, that are on the right of the mount of corruption, that Solomon king of Israel had built to Ashtoreth abomination of the Zidonians, and Chemosh abomination of Moab, and to Milcom abomination of the sons of Ammon, hath the king defiled.

2 Kings 25:1 (100.00%)

World English Bible:

In the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, Nebuchadnezzar king of Babylon came, he and all his army, against Jerusalem, and encamped against it; and they built forts against it around it.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in the ninth year of his reign, () in the tenth month, in the tenth [day] of the month, [that] Nebuchadnezzar king of Babylon came, () he, and all his host, against Jerusalem, and pitched () against it; and they built () forts against it round about.

Young’s Literal Translation:

And it cometh to pass, in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth of the month, come hath Nebuchadnezzar king of Babylon, he and all his force, against Jerusalem, and encampeth against it, and buildeth against it a fortification round about.

1 Chronicles 6:10 (100.00%)

World English Bible:

Johanan became the father of Azariah, who executed the priest’s office in the house that Solomon built in Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And Johanan begat () Azariah, (he [it is] that executed the priest’s office () in the temple that Solomon built () in Jerusalem: )

Young’s Literal Translation:

and Johanan begat Azariah, him who acted as priest in the house that Solomon built in Jerusalem.

1 Chronicles 6:32 (100.00%)

World English Bible:

They ministered with song before the tabernacle of the Tent of Meeting until Solomon had built Yahweh’s house in Jerusalem. They performed the duties of their office according to their order.

King James w/Strong’s #s:

And they ministered () before the dwelling place of the tabernacle of the congregation with singing, until Solomon had built () the house of the Lord in Jerusalem: and [then] they waited () on their office according to their order.

Young’s Literal Translation:

and they are ministering before the tabernacle of the tent of meeting, in song, till the building by Solomon of the house of Jehovah in Jerusalem; and they stand according to their ordinance over their service.

1 Chronicles 7:24 (100.00%)

World English Bible:

His daughter was Sheerah, who built Beth Horon the lower and the upper, and Uzzen Sheerah.

King James w/Strong’s #s:

(And his daughter [was] Sherah, who built () Bethhoron the nether, and the upper, and Uzzensherah. )

Young’s Literal Translation:

and his daughter is Sherah, and she buildeth Beth-Horon, the lower and the upper, and Uzzen-Sherah-

1 Chronicles 8:12 (100.00%)

World English Bible:

The sons of Elpaal: Eber, Misham, and Shemed, who built Ono and Lod, with its towns;

King James w/Strong’s #s:

The sons of Elpaal; Eber, and Misham, and Shamed, who built () Ono, and Lod, with the towns thereof:

Young’s Literal Translation:

And sons of Elpaal: Eber, and Misheam, and Shamer, (he built Ono and Lod and its small towns),

1 Chronicles 11:8 (100.00%)

World English Bible:

He built the city all around, from Millo even around; and Joab repaired the rest of the city.

King James w/Strong’s #s:

And he built () the city round about, even from Millo round about: and Joab repaired () the rest of the city.

Young’s Literal Translation:

and he buildeth the city round about, from Millo, and unto the circumference, and Joab restoreth the rest of the city.

1 Chronicles 14:1 (100.00%)

World English Bible:

Hiram king of Tyre sent messengers to David with cedar trees, masons, and carpenters, to build him a house.

King James w/Strong’s #s:

Now Hiram () king of Tyre sent () messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build () him an house.

Young’s Literal Translation:

And Huram king of Tyre sendeth messengers unto David, and cedar-wood, and artificers of walls, and artificers of wood, to build to him a house.

1 Chronicles 17:4 (100.00%)

World English Bible:

“Go and tell David my servant, ‘Yahweh says, “You shall not build me a house to dwell in;

King James w/Strong’s #s:

Go () and tell () David my servant, Thus saith () the Lord, Thou shalt not build () me an house to dwell in: ()

Young’s Literal Translation:

‘Go, and thou hast said unto David My servant, Thus said Jehovah, Thou dost not build for Me the house to dwell in:

1 Chronicles 17:6 (100.00%)

World English Bible:

In all places in which I have walked with all Israel, did I speak a word with any of the judges of Israel, whom I commanded to be shepherd of my people, saying, ‘Why have you not built me a house of cedar?’ ” ’

King James w/Strong’s #s:

Wheresoever I have walked () with all Israel, spake () I a word to any of the judges () of Israel, whom I commanded () to feed () my people, saying, () Why have ye not built () me an house of cedars?

Young’s Literal Translation:

whithersoever I have walked up and down among all Israel, a word spake I, with one of the judges of Israel, whom I commanded to feed My people, saying, Why have ye not built for Me a house of cedars?

1 Chronicles 17:10 (100.00%)

World English Bible:

and from the day that I commanded judges to be over my people Israel. I will subdue all your enemies. Moreover I tell you that Yahweh will build you a house.

King James w/Strong’s #s:

And since the time that I commanded () judges () [to be] over my people Israel. Moreover I will subdue () all thine enemies. () Furthermore I tell () thee that the Lord will build () thee an house.

Young’s Literal Translation:

yea, even from the days that I appointed judges over My people Israel. ‘And I have humbled all thine enemies, and I declare to thee that a house doth Jehovah build for thee,

1 Chronicles 17:12 (100.00%)

World English Bible:

He will build me a house, and I will establish his throne forever.

King James w/Strong’s #s:

He shall build () me an house, and I will stablish () his throne for ever.

Young’s Literal Translation:

he doth build for Me a house, and I have established his throne unto the age;

1 Chronicles 17:25 (100.00%)

World English Bible:

For you, my God, have revealed to your servant that you will build him a house. Therefore your servant has found courage to pray before you.

King James w/Strong’s #s:

For thou, O my God, hast told () thy servant that thou wilt build () him an house: therefore thy servant hath found () [in his heart] to pray () before thee.

Young’s Literal Translation:

for Thou, O my God, Thou hast uncovered the ear of Thy servant-to build to him a house, therefore hath Thy servant found to pray before Thee.

1 Chronicles 21:22 (100.00%)

World English Bible:

Then David said to Ornan, “Sell me the place of this threshing floor, that I may build an altar to Yahweh on it. You shall sell it to me for the full price, that the plague may be stopped from afflicting the people.”

King James w/Strong’s #s:

Then David said () to Ornan, Grant () me the place of [this] threshingfloor, that I may build () an altar therein unto the Lord: thou shalt grant () it me for the full price: that the plague may be stayed () from the people.

Young’s Literal Translation:

And David saith unto Ornan, ‘Give to me the place of the threshing-floor, and I build in it an altar to Jehovah; for full silver give it to me, and the plague is restrained from the people.’

1 Chronicles 21:26 (100.00%)

World English Bible:

David built an altar to Yahweh there, and offered burnt offerings and peace offerings, and called on Yahweh; and he answered him from the sky by fire on the altar of burnt offering.

King James w/Strong’s #s:

And David built () there an altar unto the Lord, and offered () burnt offerings and peace offerings, and called () upon the Lord; and he answered () him from heaven by fire upon the altar of burnt offering.

Young’s Literal Translation:

and David buildeth there an altar to Jehovah, and offereth burnt-offerings and peace-offerings, and calleth unto Jehovah, and He answereth him with fire from the heavens on the altar of the burnt-offering.

1 Chronicles 22:2 (100.00%)

World English Bible:

David gave orders to gather together the foreigners who were in the land of Israel; and he set masons to cut dressed stones to build God’s house.

King James w/Strong’s #s:

And David commanded () to gather together () the strangers that [were] in the land of Israel; and he set () masons () to hew () wrought stones to build () the house of God.

Young’s Literal Translation:

And David saith to gather the sojourners who are in the land of Israel, and appointeth hewers to hew hewn-stones to build a house of God.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: