Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Can one break iron, even iron from the north, and bronze?

Shall H7489 iron H1270 break H7489 the northern H6828 iron H1270 and the steel? H5178

εἰ G1487 (COND) γνωσθήσεται G1097 (V-FPI-3S) σίδηρος; G4604 (N-NSM) Καὶ G2532 (CONJ) περιβόλαιον G4018 (N-ASN) χαλκοῦν G5470 (A-ASN)

I will make you to this people a fortified bronze wall. They will fight against you, but they will not prevail against you; for I am with you to save you and to deliver you,” says Yahweh.

And I will make thee H5414 unto this H2088 people H5971 a fenced H1219 brasen H5178 wall: H2346 and they shall fight H3898 against thee, H413 but they shall H3201 not H3808 prevail H3201 against thee: for H3588 I H589 am with thee H854 to save thee H3467 and to deliver thee, H5337 saith H5002 the Lord. H3068

Καὶ G2532 (CONJ) δώσω G1325 (V-FAI-1S) σε G4571 (P-2AS) τῷ G3588 (T-DSM) λαῷ G2992 (N-DSM) τούτῳ G5129 (D-DSM) ὡς G5613 (ADV) τεῖχος G5038 (N-ASN) ὀχυρὸν χαλκοῦν, G5470 (A-ASN) καὶ G2532 (CONJ) πολεμήσουσιν G4170 (V-FAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) δύνωνται G1410 (V-PNS-3P) πρὸς G4314 (PREP) σέ, G4571 (P-2AS) διότι G1360 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) σοῦ G4675 (P-2GS) εἰμι G1510 (V-PAI-1S) τοῦ G3588 (T-GSN) σῴζειν G4982 (V-PAN) σε G4571 (P-2AS)

Moreover he put out Zedekiah’s eyes and bound him in fetters, to carry him to Babylon.

Moreover he put out H5786 H853 Zedekiah’s H6667 eyes, H5869 and bound him H631 with chains,^§ H5178 to carry H935 him H853 to Babylon. H894

Jeremiah 39:7 Heb. with two brasen chains, or fetters

He put out the eyes of Zedekiah; and the king of Babylon bound him in fetters, and carried him to Babylon, and put him in prison until the day of his death.

Then he put out^§ H5786 H853 the eyes H5869 of Zedekiah; H6667 and the king H4428 of Babylon H894 bound him H631 in chains,^§ H5178 and carried him H935 to Babylon, H894 and put him H5414 in prison^§ H1004 H6486 till H5704 the day H3117 of his death. H4194

Jeremiah 52:11a Heb. blinded
Jeremiah 52:11b Or, fetters
Jeremiah 52:11c Heb. house of the wards

καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) ὀφθαλμοὺς G3788 (N-APM) Σεδεκιου ἐξετύφλωσεν καὶ G2532 (CONJ) ἔδησεν G1210 (V-AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐν G1722 (PREP) πέδαις, G3976 (N-DPF) καὶ G2532 (CONJ) ἤγαγεν G71 (V-2AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) Βαβυλῶνα G897 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) εἰς G1519 (PREP) οἰκίαν G3614 (N-ASF) μύλωνος G3459 (N-GSM) ἕως G2193 (ADV) ἡμέρας G2250 (N-GSF) ἧς G3739 (R-GSF) ἀπέθανεν. G599 (V-2AAI-3S)

The Chaldeans broke the pillars of bronze that were in Yahweh’s house and the bases and the bronze sea that were in Yahweh’s house in pieces, and carried all of their bronze to Babylon.

H853 Also the pillars H5982 of brass H5178 that H834 were in the house H1004 of the Lord, H3068 H853 and the bases, H4350 H853 and the brasen H5178 sea H3220 that H834 was in the house H1004 of the Lord, H3068 the Chaldeans H3778 brake, H7665 and carried H5375 H853 all H3605 the brass of them H5178 to Babylon. H894

Καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) στύλους G4769 (N-APM) τοὺς G3588 (T-APM) χαλκοῦς G5470 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) ἐν G1722 (PREP) οἴκῳ G3624 (N-DSM) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) βάσεις G939 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) θάλασσαν G2281 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) χαλκῆν G5470 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἐν G1722 (PREP) οἴκῳ G3624 (N-DSM) κυρίου G2962 (N-GSM) συνέτριψαν G4937 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) Χαλδαῖοι G5466 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἔλαβον G2983 (V-2AAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) χαλκὸν G5475 (N-ASM) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπήνεγκαν G667 (V-AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) Βαβυλῶνα. G897 (N-ASF)

They also took away the pots, the shovels, the snuffers, the basins, the spoons, and all the vessels of bronze with which they ministered.

H853 The caldrons H5518 H853 also, and the shovels,^§ H3257 H853 and the snuffers, H4212 H853 and the bowls, H4219 H853 and the spoons, H3709 H853 and all H3605 the vessels H3627 of brass H5178 wherewith H834 they ministered, H8334 took they away. H3947

Jeremiah 52:18 Or, instruments to remove the ashes

Καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) στεφάνην καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) φιάλας G5357 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) κρεάγρας καὶ G2532 (CONJ) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) σκεύη G4632 (N-APN) τὰ G3588 (T-APN) χαλκᾶ, G5470 (A-APN) ἐν G1722 (PREP) οἷς G3739 (R-DPM) ἐλειτούργουν G3008 (V-IAI-3P) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς, G846 (P-DPM)

They took the two pillars, the one sea, and the twelve bronze bulls that were under the bases, which King Solomon had made for Yahweh’s house. The bronze of all these vessels was without weight.

The two H8147 pillars, H5982 one H259 sea, H3220 and twelve H8147 H6240 brasen H5178 bulls H1241 that H834 were under H8478 the bases, H4350 which H834 king H4428 Solomon H8010 had made H6213 in the house H1004 of the Lord: H3068 the brass^§ H5178 of all H3605 these H428 vessels H3627 was H1961 without H3808 weight. H4948

Jeremiah 52:20 Heb. their brass

Καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) στῦλοι G4769 (N-NPM) δύο G1417 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) θάλασσα G2281 (N-NSF) μία G3391 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) μόσχοι G3448 (N-NPM) δώδεκα G1427 (A-NUI) χαλκοῖ G5470 (A-NPM) ὑποκάτω G5270 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) θαλάσσης, G2281 (N-GSF) ἃ G3739 (R-APN) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) Σαλωμων εἰς G1519 (PREP) οἶκον G3624 (N-ASM) κυρίου· G2962 (N-GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G2258 (V-IAI-3S) σταθμὸς τοῦ G3588 (T-GSM) χαλκοῦ G5475 (N-GSM) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

A capital of bronze was on it; and the height of the one capital was five cubits,° with network and pomegranates on the capital all around, all of bronze. The second pillar also had the same, with pomegranates.

Jeremiah 52:22 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

And a chapiter H3805 of brass H5178 was upon it; H5921 and the height H6967 of one H259 chapiter H3805 was five H2568 cubits, H520 with network H7639 and pomegranates H7416 upon H5921 the chapiters H3805 round about, H5439 all H3605 of brass. H5178 The second H8145 pillar H5982 also and the pomegranates H7416 were like unto these. H428

καὶ G2532 (CONJ) γεῖσος ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοῖς G846 (P-DPM) χαλκοῦν, G5470 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) πέντε G4002 (A-NUI) πήχεων G4083 (N-GPM) τὸ G3588 (T-ASN) μῆκος G3372 (N-ASN) ὑπεροχὴ G5247 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSN) γείσους τοῦ G3588 (T-GSM) ἑνός, G1520 (A-GSM) καὶ G2532 (CONJ) δίκτυον G1350 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ῥόαι ἐπὶ G1909 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) γείσους κύκλῳ, G2945 (N-DSM) τὰ G3588 (T-APN) πάντα G3956 (A-APN) χαλκᾶ· G5470 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) κατὰ G2596 (PREP) ταῦτα G5023 (D-APN) τῷ G3588 (T-DSM) στύλῳ G4769 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) δευτέρῳ, G1208 (A-DSM) ὀκτὼ G3638 (A-NUI) ῥόαι τῷ G3588 (T-DSM) πήχει G4083 (N-DSM) τοῖς G3588 (T-DPM) δώδεκα G1427 (A-NUI) πήχεσιν. G4083 (N-DPM)

He has walled me about, so that I can’t go out. He has made my chain heavy.

He hath hedged H1443 me about, H1157 that I H3318 cannot H3808 get out: H3318 He hath made H3513 my chain H5178 heavy. H3513

Ἀνῳκοδόμησεν G456 (V-AAI-3S) κατ’ G2596 (PREP) ἐμοῦ, G1699 (S-1SGSN) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐξελεύσομαι, G1831 (V-FMI-1S) ἐβάρυνεν G925 (V-AAI-3S) χαλκόν G5475 (N-ASM) μου· G3450 (P-1GS)

Their feet were straight feet. The sole of their feet was like the sole of a calf’s foot; and they sparkled like burnished bronze.

And their feet H7272 were straight H3477 feet;^§ H7272 and the sole H3709 of their feet H7272 was like the sole H3709 of a calf’s H5695 foot: H7272 and they sparkled H5340 like the colour H5869 of burnished H7044 brass. H5178

Ezekiel 1:7 Heb. a straight foot

Καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) σκέλη G4628 (N-NPN) αὐτῶν G846 (P-GPN) ὀρθά, G3717 (A-NPN) καὶ G2532 (CONJ) πτερωτοὶ οἱ G3588 (T-NPM) πόδες G4228 (N-NPM) αὐτῶν, G846 (P-GPN) καὶ G2532 (CONJ) σπινθῆρες ὡς G5613 (ADV) ἐξαστράπτων G1823 (V-PAP-NSM) χαλκός, G5475 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐλαφραὶ G1645 (A-NPF) αἱ G3588 (T-NPF) πτέρυγες G4420 (N-NPF) αὐτῶν. G846 (P-GPN)

Behold, six men came from the way of the upper gate, which lies toward the north, every man with his slaughter weapon in his hand. One man in the middle of them was clothed in linen, with a writer’s inkhorn by his side. They went in, and stood beside the bronze altar.

And, behold, H2009 six H8337 men H582 came H935 from the way H1870 of the higher H5945 gate, H8179 which H834 lieth^§ H6437 toward the north, H6828 and every man H376 a slaughter H4660 weapon^§ H3627 in his hand; H3027 and one H259 man H376 among them H8432 was clothed H3847 with linen, H906 with a writer’s H5608 inkhorn H7083 by his side:^§ H4975 and they went in, H935 and stood H5975 beside H681 the brasen H5178 altar. H4196

Ezekiel 9:2a Heb. which is turned
Ezekiel 9:2b Heb. a weapon of his breaking in pieces
Ezekiel 9:2c Heb. upon his loins

Καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἓξ G1803 (A-NUI) ἄνδρες G435 (N-NPM) ἤρχοντο G2064 (V-INI-3P) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ὁδοῦ G3598 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) πύλης G4439 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) ὑψηλῆς G5308 (A-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) βλεπούσης G991 (V-PAP-GSF) πρὸς G4314 (PREP) βορρᾶν, G1005 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἑκάστου G1538 (A-GSM) πέλυξ ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) χειρὶ G5495 (N-DSF) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) εἷς G1520 (A-NSM) ἀνὴρ G435 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐνδεδυκὼς G1746 (V-RAP-NSM) ποδήρη, G4158 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ζώνη G2223 (N-NSF) σαπφείρου G4552 (N-GSF) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ὀσφύος G3751 (N-GSF) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) εἰσήλθοσαν G1525 (V-2AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἔστησαν G2476 (V-2AAI-3P) ἐχόμενοι G2192 (V-PEP-NPM) τοῦ G3588 (T-GSN) θυσιαστηρίου G2379 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) χαλκοῦ. G5475 (N-GSM)

‘The Lord Yahweh says, “Because your filthiness was poured out, and your nakedness uncovered through your prostitution with your lovers; and because of all the idols of your abominations, and for the blood of your children, that you gave to them;

Thus H3541 saith H559 the Lord H136 God; H3069 Because H3282 thy filthiness H5178 was poured out, H8210 and thy nakedness H6172 discovered H1540 through thy whoredoms H8457 with H5921 thy lovers, H157 and with H5921 all H3605 the idols H1544 of thy abominations, H8441 and by the blood H1818 of thy children, H1121 which H834 thou didst give H5414 unto them;

Τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Ἀνθ’ G473 (PREP) ὧν G3739 (R-GPM) ἐξέχεας G1632 (V-2AAI-2S) τὸν G3588 (T-ASM) χαλκόν G5475 (N-ASM) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἀποκαλυφθήσεται G601 (V-FPI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) αἰσχύνη G152 (N-NSF) σου G4675 (P-2GS) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πορνείᾳ G4202 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἐραστάς σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) ἐνθυμήματα τῶν G3588 (T-GPF) ἀνομιῶν G458 (N-GPF) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) αἵμασιν G129 (N-DPN) τῶν G3588 (T-GPN) τέκνων G5043 (N-GPN) σου, G4675 (P-2GS) ὧν G3739 (R-GPN) ἔδωκας G1325 (V-AAI-2S) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)

“Son of man, the house of Israel has become dross to me. All of them are bronze, tin, iron, and lead in the middle of the furnace. They are the dross of silver.

Son H1121 of man, H120 the house H1004 of Israel H3478 is to me become H1961 dross:^§ H5509 all they H3605 are brass, H5178 and tin, H913 and iron, H1270 and lead, H5777 in the midst H8432 of the furnace; H3564 they are H1961 even the dross H5509 of silver. H3701

Ezekiel 22:18 Heb. drosses

Υἱὲ G5207 (N-VSM) ἀνθρώπου, G444 (N-GSM) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) γεγόνασί G1096 (V-RAI-3P) μοι G3427 (P-1DS) ὁ G3588 (T-NSM) οἶκος G3624 (N-NSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἀναμεμειγμένοι πάντες G3956 (A-NPM) χαλκῷ G5475 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) σιδήρῳ G4604 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) κασσιτέρῳ καὶ G2532 (CONJ) μολίβῳ, ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) ἀργυρίου G694 (N-GSN) ἀναμεμειγμένος ἐστίν. G2076 (V-PAI-3S)

As they gather silver, bronze, iron, lead, and tin into the middle of the furnace, to blow the fire on it, to melt it, so I will gather you in my anger and in my wrath, and I will lay you there and melt you.

As they gather^§ H6910 silver, H3701 and brass, H5178 and iron, H1270 and lead, H5777 and tin, H913 into H413 the midst H8432 of the furnace, H3564 to blow H5301 the fire H784 upon it, H5921 to melt H5413 it; so H3651 will I gather H6908 you in mine anger H639 and in my fury, H2534 and I will leave H3240 you there, and melt H5413 you. H853

Ezekiel 22:20 Heb. according to the gathering

Καθὼς G2531 (ADV) εἰσδέχεται G1523 (V-PEI-3S) ἄργυρος G696 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) χαλκὸς G5475 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) σίδηρος G4604 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) κασσίτερος καὶ G2532 (CONJ) μόλιβος εἰς G1519 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) καμίνου G2575 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐκφυσῆσαι εἰς G1519 (PREP) αὐτὸ G846 (P-ASN) πῦρ G4442 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSN) χωνευθῆναι, οὕτως G3779 (ADV) εἰσδέξομαι G1523 (V-FDI-1S) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἐν G1722 (PREP) ὀργῇ G3709 (N-DSF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) συνάξω G4863 (V-FAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) χωνεύσω ὑμᾶς G5209 (P-2AP)

Then set it empty on its coals, that it may be hot, and its bronze may burn, and that its filthiness may be molten in it, that its rust may be consumed.

Then set it H5975 empty H7386 upon H5921 the coals thereof, H1513 that H4616 the brass of it H5178 may be hot, H3179 and may burn, H2787 and that the filthiness of it H2932 may be molten H5413 in it, H8432 that the scum of it H2457 may be consumed. H8552

καὶ G2532 (CONJ) στῇ G2476 (V-2AAS-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἄνθρακας, G440 (N-APM) ὅπως G3704 (ADV) προσκαυθῇ καὶ G2532 (CONJ) θερμανθῇ G2328 (V-APS-3S) ὁ G3588 (T-NSM) χαλκὸς G5475 (N-NSM) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τακῇ G5080 (V-2APS-3S) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) ἀκαθαρσίας G167 (N-GSF) αὐτῆς, G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐκλίπῃ G1587 (V-2AAS-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἰὸς G2447 (N-NSM) αὐτῆς, G846 (P-GSF)

“‘“Javan, Tubal, and Meshech were your traders. They traded the persons of men and vessels of bronze for your merchandise.

Javan, H3120 Tubal, H8422 and Meshech, H4902 they H1992 were thy merchants: H7402 they traded H5414 the persons H5315 of men H120 and vessels H3627 of brass H5178 in thy market.^§ H4627

Ezekiel 27:13 Or, merchandise

Ἡ G3588 (T-NSF) Ἑλλὰς G1671 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) σύμπασα καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) παρατείνοντα, G3905 (V-PAP-NPN) οὗτοι G3778 (D-NPM) ἐνεπορεύοντό G1710 (V-IDI-3P) σοι G4671 (P-2DS) ἐν G1722 (PREP) ψυχαῖς G5590 (N-DPF) ἀνθρώπων G444 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) σκεύη G4632 (N-APN) χαλκᾶ G5470 (A-APN) ἔδωκαν G1325 (V-AAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) ἐμπορίαν G1711 (N-ASF) σου. G4675 (P-2GS)

He brought me there; and, behold, there was a man whose appearance was like the appearance of bronze, with a line of flax in his hand and a measuring reed; and he stood in the gate.

And he brought H935 me H853 thither, H8033 and, behold, H2009 there was a man, H376 whose appearance H4758 was like the appearance H4758 of brass, H5178 with a line H6616 of flax H6593 in his hand, H3027 and a measuring H4060 reed; H7070 and he H1931 stood H5975 in the gate. H8179

Καὶ G2532 (CONJ) εἰσήγαγέν G1521 (V-2AAI-3S) με G3165 (P-1AS) ἐκεῖ, G1563 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἀνήρ, G435 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ὅρασις G3706 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ὡσεὶ G5616 (ADV) ὅρασις G3706 (N-NSF) χαλκοῦ G5475 (N-GSM) στίλβοντος, G4744 (V-PAP-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) χειρὶ G5495 (N-DSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) σπαρτίον οἰκοδόμων καὶ G2532 (CONJ) κάλαμος G2563 (N-NSM) μέτρου, G3358 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) εἱστήκει G2476 (V-LAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) πύλης. G4439 (N-GSF)

His body also was like beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as flaming torches. His arms and his feet were like burnished bronze. The voice of his words was like the voice of a multitude.

his body H1472 also was like the beryl, H8658 and his face H6440 as the appearance H4758 of lightning, H1300 and his eyes H5869 as lamps H3940 of fire, H784 and his arms H2220 and his feet H4772 like in colour H5869 to polished H7044 brass, H5178 and the voice H6963 of his words H1697 like the voice H6963 of a multitude. H1995

καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) σῶμα G4983 (N-NSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡσεὶ G5616 (ADV) θαρσις, καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) πρόσωπον G4383 (N-NSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡσεὶ G5616 (ADV) ὅρασις G3706 (N-NSF) ἀστραπῆς, G796 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ὀφθαλμοὶ G3788 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡσεὶ G5616 (ADV) λαμπάδες G2985 (N-NPF) πυρός, G4442 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) βραχίονες G1023 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) σκέλη G4628 (N-NPN) ὡς G5613 (ADV) ὅρασις G3706 (N-NSF) χαλκοῦ G5475 (N-GSM) στίλβοντος, G4744 (V-PAP-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) φωνὴ G5456 (N-NSF) τῶν G3588 (T-GPM) λόγων G3056 (N-GPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡς G5613 (ADV) φωνὴ G5456 (N-NSF) ὄχλου. G3793 (N-GSM)

Again I lifted up my eyes, and saw, and behold, four chariots came out from between two mountains; and the mountains were mountains of bronze.

And I turned, H7725 and lifted up H5375 mine eyes, H5869 and looked, H7200 and, behold, H2009 there came H3318 four H702 chariots H4818 out H3318 from between H996 two H8147 mountains; H2022 and the mountains H2022 were mountains H2022 of brass. H5178

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπέστρεψα G1994 (V-AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἦρα G142 (V-2AAI-1S) τοὺς G3588 (T-APM) ὀφθαλμούς G3788 (N-APM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G1492 (V-2AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) τέσσαρα G5064 (A-APN) ἅρματα G716 (N-APN) ἐκπορευόμενα G1607 (V-PNP-APN) ἐκ G1537 (PREP) μέσου G3319 (A-GSN) δύο G1417 (A-NUI) ὀρέων, G3735 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) ὄρη G3735 (N-NPN) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ὄρη G3735 (N-NPN) χαλκᾶ. G5470 (A-NPN)