Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 201 to 250 of 1,708 for “H1004”

Numbers 2:2 (100.00%)

World English Bible:

“The children of Israel shall encamp every man by his own standard, with the banners of their fathers’ houses. They shall encamp around the Tent of Meeting at a distance from it.

King James w/Strong’s #s:

Every man of the children of Israel shall pitch by his own standard, with the ensign of their father’s house: far off about the tabernacle of the congregation shall they pitch.

Numbers 2:2 Heb. over against

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄνθρωπος () ἐχόμενος () αὐτοῦ () κατὰ () τάγμα () κατὰ () σημέας κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () παρεμβαλέτωσαν οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ· () ἐναντίοι () κύκλῳ () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () παρεμβαλοῦσιν οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ. ()

Numbers 2:32 (100.00%)

World English Bible:

These are those who were counted of the children of Israel by their fathers’ houses. All who were counted of the camps according to their armies were six hundred three thousand five hundred fifty.

King James w/Strong’s #s:

These are those which were numbered of the children of Israel by the house of their fathers: all those that were numbered of the camps throughout their hosts were six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἡ () ἐπίσκεψις τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν· () πᾶσα () ἡ () ἐπίσκεψις τῶν () παρεμβολῶν () σὺν () ταῖς () δυνάμεσιν () αὐτῶν () ἑξακόσιαι () χιλιάδες () καὶ () τρισχίλιοι () πεντακόσιοι () πεντήκοντα. ()

Numbers 2:34 (100.00%)

World English Bible:

Thus the children of Israel did. According to all that Yahweh commanded Moses, so they encamped by their standards, and so they set out, everyone by their families, according to their fathers’ houses.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel did according to all that the Lord commanded Moses: so they pitched by their standards, and so they set forward, every one after their families, according to the house of their fathers.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () πάντα, () ὅσα () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ, () οὕτως () παρενέβαλον κατὰ () τάγμα () αὐτῶν () καὶ () οὕτως () ἐξῆρον, () ἕκαστος () ἐχόμενοι () κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν. ()

Numbers 3:15 (100.00%)

World English Bible:

“Count the children of Levi by their fathers’ houses, by their families. You shall count every male from a month old and upward.”

King James w/Strong’s #s:

Number the children of Levi after the house of their fathers, by their families: every male from a month old and upward shalt thou number them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπίσκεψαι () τοὺς () υἱοὺς () Λευι () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατὰ () συγγενείας () αὐτῶν· () πᾶν () ἀρσενικὸν ἀπὸ () μηνιαίου καὶ () ἐπάνω () ἐπισκέψασθε () αὐτούς. ()

Numbers 3:20 (100.00%)

World English Bible:

The sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers’ houses.

King James w/Strong’s #s:

And the sons of Merari by their families; Mahli, and Mushi. These are the families of the Levites according to the house of their fathers.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () υἱοὶ () Μεραρι κατὰ () δήμους () αὐτῶν· () Μοολι καὶ () Μουσι. Οὗτοί () εἰσιν () δῆμοι () τῶν () Λευιτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν. ()

Numbers 3:24 (100.00%)

World English Bible:

Eliasaph the son of Lael shall be the prince of the fathers’ house of the Gershonites.

King James w/Strong’s #s:

And the chief of the house of the father of the Gershonites shall be Eliasaph the son of Lael.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () ἄρχων () οἴκου () πατριᾶς () τοῦ () δήμου () τοῦ () Γεδσων Ελισαφ υἱὸς () Λαηλ.

Numbers 3:30 (100.00%)

World English Bible:

The prince of the fathers’ house of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.

King James w/Strong’s #s:

And the chief of the house of the father of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () ἄρχων () οἴκου () πατριῶν () τῶν () δήμων () τοῦ () Κααθ Ελισαφαν υἱὸς () Οζιηλ.

Numbers 3:35 (100.00%)

World English Bible:

The prince of the fathers’ house of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail. They shall encamp on the north side of the tabernacle.

King James w/Strong’s #s:

And the chief of the house of the father of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail: these shall pitch on the side of the tabernacle northward.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () ἄρχων () οἴκου () πατριῶν () τοῦ () δήμου () τοῦ () Μεραρι Σουριηλ υἱὸς () Αβιχαιλ· ἐκ () πλαγίων τῆς () σκηνῆς () παρεμβαλοῦσιν πρὸς () βορρᾶν. ()

Numbers 4:2 (100.00%)

World English Bible:

“Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers’ houses,

King James w/Strong’s #s:

Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, by the house of their fathers,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαβὲ () τὸ () κεφάλαιον () τῶν () υἱῶν () Κααθ ἐκ () μέσου () υἱῶν () Λευι () κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν ()

Numbers 4:22 (100.00%)

World English Bible:

“Take a census of the sons of Gershon also, by their fathers’ houses, by their families;

King James w/Strong’s #s:

Take also the sum of the sons of Gershon, throughout the houses of their fathers, by their families;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαβὲ () τὴν () ἀρχὴν () τῶν () υἱῶν () Γεδσων, καὶ () τούτους () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () κατὰ () δήμους () αὐτῶν· ()

Numbers 4:29 (100.00%)

World English Bible:

“As for the sons of Merari, you shall count them by their families, by their fathers’ houses;

King James w/Strong’s #s:

As for the sons of Merari, thou shalt number them after their families, by the house of their fathers;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱοὶ () Μεραρι, κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () ἐπισκέψασθε () αὐτούς· ()

Numbers 4:34 (100.00%)

World English Bible:

Moses and Aaron and the princes of the congregation counted the sons of the Kohathites by their families, and by their fathers’ houses,

King James w/Strong’s #s:

And Moses and Aaron and the chief of the congregation numbered the sons of the Kohathites after their families, and after the house of their fathers,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεσκέψατο () Μωϋσῆς () καὶ () Ααρων () καὶ () οἱ () ἄρχοντες () Ισραηλ () τοὺς () υἱοὺς () Κααθ κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν ()

Numbers 4:38 (100.00%)

World English Bible:

Those who were counted of the sons of Gershon, by their families, and by their fathers’ houses,

King James w/Strong’s #s:

And those that were numbered of the sons of Gershon, throughout their families, and by the house of their fathers,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεσκέπησαν () υἱοὶ () Γεδσων κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν ()

Numbers 4:40 (100.00%)

World English Bible:

even those who were counted of them, by their families, by their fathers’ houses, were two thousand six hundred thirty.

King James w/Strong’s #s:

even those that were numbered of them, throughout their families, by the house of their fathers, were two thousand and six hundred and thirty.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἡ () ἐπίσκεψις αὐτῶν () κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () δισχίλιοι () ἑξακόσιοι () τριάκοντα· ()

Numbers 4:42 (100.00%)

World English Bible:

Those who were counted of the families of the sons of Merari, by their families, by their fathers’ houses,

King James w/Strong’s #s:

And those that were numbered of the families of the sons of Merari, throughout their families, by the house of their fathers,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπεσκέπησαν () δὲ () καὶ () δῆμος () υἱῶν () Μεραρι κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν ()

Numbers 4:46 (100.00%)

World English Bible:

All those who were counted of the Levites whom Moses and Aaron and the princes of Israel counted, by their families and by their fathers’ houses,

King James w/Strong’s #s:

All those that were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the chief of Israel numbered, after their families, and after the house of their fathers,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάντες () οἱ () ἐπεσκεμμένοι, () οὓς () ἐπεσκέψατο () Μωϋσῆς () καὶ () Ααρων () καὶ () οἱ () ἄρχοντες () Ισραηλ, () τοὺς () Λευίτας () κατὰ () δήμους () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν ()

Numbers 7:2 (100.00%)

World English Bible:

the princes of Israel, the heads of their fathers’ houses, gave offerings. These were the princes of the tribes. These are they who were over those who were counted;

King James w/Strong’s #s:

that the princes of Israel, heads of the house of their fathers, who were the princes of the tribes, and were over them that were numbered, offered:

Numbers 7:2 Heb. who stood

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προσήνεγκαν () οἱ () ἄρχοντες () Ισραηλ, () δώδεκα () ἄρχοντες () οἴκων () πατριῶν () αὐτῶν, () οὗτοι () ἄρχοντες () φυλῶν, () οὗτοι () οἱ () παρεστηκότες () ἐπὶ () τῆς () ἐπισκοπῆς, ()

Numbers 12:7 (100.00%)

World English Bible:

My servant Moses is not so. He is faithful in all my house.

King James w/Strong’s #s:

My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐχ () οὕτως () ὁ () θεράπων () μου () Μωϋσῆς· () ἐν () ὅλῳ () τῷ () οἴκῳ () μου () πιστός () ἐστιν· ()

Numbers 16:32 (100.00%)

World English Bible:

The earth opened its mouth and swallowed them up with their households, all of Korah’s men, and all their goods.

King James w/Strong’s #s:

and the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their houses, and all the men that appertained unto Korah, and all their goods.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἠνοίχθη () ἡ () γῆ () καὶ () κατέπιεν () αὐτοὺς () καὶ () τοὺς () οἴκους () αὐτῶν () καὶ () πάντας () τοὺς () ἀνθρώπους () τοὺς () ὄντας () μετὰ () Κορε () καὶ () τὰ () κτήνη () αὐτῶν. ()

Numbers 17:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, and take rods from them, one for each fathers’ house, of all their princes according to their fathers’ houses, twelve rods. Write each man’s name on his rod.

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, and take of every one of them a rod according to the house of their fathers, of all their princes according to the house of their fathers twelve rods: write thou every man’s name upon his rod.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () καὶ () λαβὲ () παρ’ () αὐτῶν () ῥάβδον () ῥάβδον () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () παρὰ () πάντων () τῶν () ἀρχόντων () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν, () δώδεκα () ῥάβδους, () καὶ () ἑκάστου () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () ἐπίγραψον () ἐπὶ () τῆς () ῥάβδου () αὐτοῦ. ()

Numbers 17:2 Originally verse 17:17.

Numbers 17:3 (100.00%)

World English Bible:

You shall write Aaron’s name on Levi’s rod. There shall be one rod for each head of their fathers’ houses.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt write Aaron’s name upon the rod of Levi: for one rod shall be for the head of the house of their fathers.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () ὄνομα () Ααρων () ἐπίγραψον () ἐπὶ () τῆς () ῥάβδου () Λευι· () ἔστιν () γὰρ () ῥάβδος () μία, () κατὰ () φυλὴν () οἴκου () πατριῶν () αὐτῶν () δώσουσιν. ()

Numbers 17:3 Originally verse 17:18.

Numbers 17:6 (100.00%)

World English Bible:

Moses spoke to the children of Israel; and all their princes gave him rods, for each prince one, according to their fathers’ houses, a total of twelve rods. Aaron’s rod was among their rods.

King James w/Strong’s #s:

And Moses spake unto the children of Israel, and every one of their princes gave him a rod apiece, for each prince one, according to their fathers’ houses, even twelve rods: and the rod of Aaron was among their rods.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () Μωϋσῆς () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ, () καὶ () ἔδωκαν () αὐτῷ () πάντες () οἱ () ἄρχοντες () αὐτῶν () ῥάβδον, () τῷ () ἄρχοντι () τῷ () ἑνὶ () ῥάβδον () κατὰ () ἄρχοντα () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν, () δώδεκα () ῥάβδους, () καὶ () ἡ () ῥάβδος () Ααρων () ἀνὰ () μέσον () τῶν () ῥάβδων () αὐτῶν. ()

Numbers 17:6 Originally verse 17:21.

Numbers 17:8 (100.00%)

World English Bible:

On the next day, Moses went into the Tent of the Testimony; and behold, Aaron’s rod for the house of Levi had sprouted, budded, produced blossoms, and bore ripe almonds.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, that on the morrow Moses went into the tabernacle of witness; and, behold, the rod of Aaron for the house of Levi was budded, and brought forth buds, and bloomed blossoms, and yielded almonds.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () τῇ () ἐπαύριον () καὶ () εἰσῆλθεν () Μωϋσῆς () καὶ () Ααρων () εἰς () τὴν () σκηνὴν () τοῦ () μαρτυρίου, () καὶ () ἰδοὺ () ἐβλάστησεν () ἡ () ῥάβδος () Ααρων () εἰς () οἶκον () Λευι () καὶ () ἐξήνεγκεν () βλαστὸν καὶ () ἐξήνθησεν ἄνθη () καὶ () ἐβλάστησεν () κάρυα.

Numbers 17:8 Originally verse 17:23.

Numbers 18:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Aaron, “You and your sons and your fathers’ house with you shall bear the iniquity of the sanctuary; and you and your sons with you shall bear the iniquity of your priesthood.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said unto Aaron, Thou and thy sons and thy father’s house with thee shall bear the iniquity of the sanctuary: and thou and thy sons with thee shall bear the iniquity of your priesthood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () πρὸς () Ααρων () λέγων () Σὺ () καὶ () οἱ () υἱοί () σου () καὶ () ὁ () οἶκος () πατριᾶς () σου () λήμψεσθε () τὰς () ἁμαρτίας () τῶν () ἁγίων, () καὶ () σὺ () καὶ () οἱ () υἱοί () σου () λήμψεσθε () τὰς () ἁμαρτίας () τῆς () ἱερατείας () ὑμῶν. ()

Numbers 18:7 (100.00%)

World English Bible:

You and your sons with you shall keep your priesthood for everything of the altar, and for that within the veil. You shall serve. I give you the service of the priesthood as a gift. The stranger who comes near shall be put to death.”

King James w/Strong’s #s:

Therefore thou and thy sons with thee shall keep your priest’s office for every thing of the altar, and within the vail; and ye shall serve: I have given your priest’s office unto you as a service of gift: and the stranger that cometh nigh shall be put to death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () σὺ () καὶ () οἱ () υἱοί () σου () μετὰ () σοῦ () διατηρήσετε () τὴν () ἱερατείαν () ὑμῶν () κατὰ () πάντα () τρόπον () τοῦ () θυσιαστηρίου () καὶ () τὸ () ἔνδοθεν τοῦ () καταπετάσματος () καὶ () λειτουργήσετε () τὰς () λειτουργίας () δόμα () τῆς () ἱερατείας () ὑμῶν· () καὶ () ὁ () ἀλλογενὴς () ὁ () προσπορευόμενος () ἀποθανεῖται. ()

Numbers 18:11 (100.00%)

World English Bible:

“This is yours, too: the wave offering of their gift, even all the wave offerings of the children of Israel. I have given them to you, and to your sons and to your daughters with you, as a portion forever. Everyone who is clean in your house shall eat of it.

King James w/Strong’s #s:

And this is thine; the heave offering of their gift, with all the wave offerings of the children of Israel: I have given them unto thee, and to thy sons and to thy daughters with thee, by a statute for ever: every one that is clean in thy house shall eat of it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τοῦτο () ἔσται () ὑμῖν () ἀπαρχὴ () δομάτων () αὐτῶν· () ἀπὸ () πάντων () τῶν () ἐπιθεμάτων τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () σοὶ () δέδωκα () αὐτὰ () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () σου () καὶ () ταῖς () θυγατράσιν () σου () μετὰ () σοῦ, () νόμιμον αἰώνιον· () πᾶς () καθαρὸς () ἐν () τῷ () οἴκῳ () σου () ἔδεται αὐτά. ()

Numbers 18:13 (100.00%)

World English Bible:

The first-ripe fruits of all that is in their land, which they bring to Yahweh, shall be yours. Everyone who is clean in your house shall eat of it.

King James w/Strong’s #s:

And whatsoever is first ripe in the land, which they shall bring unto the Lord, shall be thine; every one that is clean in thine house shall eat of it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰ () πρωτογενήματα πάντα, () ὅσα () ἐν () τῇ () γῇ () αὐτῶν, () ὅσα () ἂν () ἐνέγκωσιν () κυρίῳ, () σοὶ () ἔσται· () πᾶς () καθαρὸς () ἐν () τῷ () οἴκῳ () σου () ἔδεται αὐτά. ()

Numbers 18:31 (100.00%)

World English Bible:

You may eat it anywhere, you and your households, for it is your reward in return for your service in the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall eat it in every place, ye and your households: for it is your reward for your service in the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδεσθε αὐτὸ () ἐν () παντὶ () τόπῳ () ὑμεῖς () καὶ () οἱ () οἶκοι () ὑμῶν, () ὅτι () μισθὸς () οὗτος () ὑμῖν () ἐστιν () ἀντὶ () τῶν () λειτουργιῶν () ὑμῶν () τῶν () ἐν () τῇ () σκηνῇ () τοῦ () μαρτυρίου· ()

Numbers 20:29 (100.00%)

World English Bible:

When all the congregation saw that Aaron was dead, they wept for Aaron thirty days, even all the house of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And when all the congregation saw that Aaron was dead, they mourned for Aaron thirty days, even all the house of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδεν () πᾶσα () ἡ () συναγωγὴ () ὅτι () ἀπελύθη () Ααρων, () καὶ () ἔκλαυσαν () τὸν () Ααρων () τριάκοντα () ἡμέρας () πᾶς () οἶκος () Ισραηλ. ()

Numbers 22:18 (100.00%)

World English Bible:

Balaam answered the servants of Balak, “If Balak would give me his house full of silver and gold, I can’t go beyond the word of Yahweh my God, to do less or more.

King James w/Strong’s #s:

And Balaam answered and said unto the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of the Lord my God, to do less or more.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () Βαλααμ () καὶ () εἶπεν () τοῖς () ἄρχουσιν () Βαλακ () Ἐὰν () δῷ () μοι () Βαλακ () πλήρη () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ () ἀργυρίου () καὶ () χρυσίου, () οὐ () δυνήσομαι () παραβῆναι () τὸ () ῥῆμα () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ποιῆσαι () αὐτὸ () μικρὸν () ἢ () μέγα () ἐν () τῇ () διανοίᾳ () μου· ()

Numbers 24:13 (100.00%)

World English Bible:

‘If Balak would give me his house full of silver and gold, I can’t go beyond Yahweh’s word, to do either good or bad from my own mind. I will say what Yahweh says’?

King James w/Strong’s #s:

If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the commandment of the Lord, to do either good or bad of mine own mind; but what the Lord saith, that will I speak?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐάν () μοι () δῷ () Βαλακ () πλήρη () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ () ἀργυρίου () καὶ () χρυσίου, () οὐ () δυνήσομαι () παραβῆναι () τὸ () ῥῆμα () κυρίου () ποιῆσαι () αὐτὸ () πονηρὸν () ἢ () καλὸν () παρ’ () ἐμαυτοῦ· () ὅσα () ἐὰν () εἴπῃ () ὁ () θεός, () ταῦτα () ἐρῶ; ()

Numbers 25:14 (100.00%)

World English Bible:

Now the name of the man of Israel that was slain, who was slain with the Midianite woman, was Zimri, the son of Salu, a prince of a fathers’ house among the Simeonites.

King James w/Strong’s #s:

Now the name of the Israelite that was slain, even that was slain with the Midianitish woman, was Zimri, the son of Salu, a prince of a chief house among the Simeonites.

Numbers 25:14 Heb. house of a father

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () δὲ () ὄνομα () τοῦ () ἀνθρώπου () τοῦ () Ισραηλίτου () τοῦ () πεπληγότος, () ὃς () ἐπλήγη () μετὰ () τῆς () Μαδιανίτιδος, Ζαμβρι υἱὸς () Σαλω ἄρχων () οἴκου () πατριᾶς () τῶν () Συμεων· ()

Numbers 25:15 (100.00%)

World English Bible:

The name of the Midianite woman who was slain was Cozbi, the daughter of Zur. He was head of the people of a fathers’ house in Midian.

King James w/Strong’s #s:

And the name of the Midianitish woman that was slain was Cozbi, the daughter of Zur; he was head over a people, and of a chief house in Midian.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὄνομα () τῇ () γυναικὶ () τῇ () Μαδιανίτιδι τῇ () πεπληγυίᾳ () Χασβι θυγάτηρ () Σουρ ἄρχοντος () ἔθνους () Ομμωθ, οἴκου () πατριᾶς () ἐστιν () τῶν () Μαδιαν.

Numbers 26:2 (100.00%)

World English Bible:

“Take a census of all the congregation of the children of Israel, from twenty years old and upward, by their fathers’ houses, all who are able to go out to war in Israel.”

King James w/Strong’s #s:

Take the sum of all the congregation of the children of Israel, from twenty years old and upward, throughout their fathers’ house, all that are able to go to war in Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαβὲ () τὴν () ἀρχὴν () πάσης () συναγωγῆς () υἱῶν () Ισραηλ () ἀπὸ () εἰκοσαετοῦς καὶ () ἐπάνω () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν, () πᾶς () ὁ () ἐκπορευόμενος () παρατάξασθαι ἐν () Ισραηλ. ()

Numbers 30:3 (100.00%)

World English Bible:

“Also, when a woman vows a vow to Yahweh and binds herself by a pledge, being in her father’s house, in her youth,

King James w/Strong’s #s:

If a woman also vow a vow unto the Lord, and bind herself by a bond, being in her father’s house in her youth;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () γυνὴ () εὔξηται () εὐχὴν () κυρίῳ () ἢ () ὁρίσηται () ὁρισμὸν ἐν () τῷ () οἴκῳ () τοῦ () πατρὸς () αὐτῆς () ἐν () τῇ () νεότητι () αὐτῆς ()

Numbers 30:3 Originally verse 30:4.

Numbers 30:10 (100.00%)

World English Bible:

“If she vowed in her husband’s house or bound her soul by a bond with an oath,

King James w/Strong’s #s:

And if she vowed in her husband’s house, or bound her soul by a bond with an oath;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () ἐν () τῷ () οἴκῳ () τοῦ () ἀνδρὸς () αὐτῆς () ἡ () εὐχὴ () αὐτῆς () ἢ () ὁ () ὁρισμὸς κατὰ () τῆς () ψυχῆς () αὐτῆς () μεθ’ () ὅρκου ()

Numbers 30:10 Originally verse 30:11.

Numbers 30:16 (100.00%)

World English Bible:

These are the statutes which Yahweh commanded Moses, between a man and his wife, between a father and his daughter, being in her youth, in her father’s house.

King James w/Strong’s #s:

These are the statutes, which the Lord commanded Moses, between a man and his wife, between the father and his daughter, being yet in her youth in her father’s house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ταῦτα () τὰ () δικαιώματα, () ὅσα () ἐνετείλατο () κύριος () τῷ () Μωυσῇ () ἀνὰ () μέσον () ἀνδρὸς () καὶ () γυναικὸς () αὐτοῦ () καὶ () ἀνὰ () μέσον () πατρὸς () καὶ () θυγατρὸς () ἐν () νεότητι () ἐν () οἴκῳ () πατρός. ()

Numbers 30:16 Originally verse 30:17.

Numbers 32:18 (100.00%)

World English Bible:

We will not return to our houses until the children of Israel have all received their inheritance.

King James w/Strong’s #s:

We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () μὴ () ἀποστραφῶμεν () εἰς () τὰς () οἰκίας () ἡμῶν, () ἕως () ἂν () καταμερισθῶσιν οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἕκαστος () εἰς () τὴν () κληρονομίαν () αὐτοῦ· ()

Numbers 34:14 (100.00%)

World English Bible:

for the tribe of the children of Reuben according to their fathers’ houses, the tribe of the children of Gad according to their fathers’ houses, and the half-tribe of Manasseh have received their inheritance.

King James w/Strong’s #s:

for the tribe of the children of Reuben according to the house of their fathers, and the tribe of the children of Gad according to the house of their fathers, have received their inheritance; and half the tribe of Manasseh have received their inheritance:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἔλαβεν () φυλὴ () υἱῶν () Ρουβην () καὶ () φυλὴ () υἱῶν () Γαδ () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν, () καὶ () τὸ () ἥμισυ () φυλῆς () Μανασση () ἀπέλαβον () τοὺς () κλήρους () αὐτῶν, ()

Deuteronomy 5:6 (100.00%)

World English Bible:

“I am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

King James w/Strong’s #s:

I am the Lord thy God, which brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage.

Deuteronomy 5:6 Heb. servants

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () κύριος () ὁ () θεός () σου () ὁ () ἐξαγαγών () σε () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου () ἐξ () οἴκου () δουλείας. ()

Deuteronomy 5:21 (100.00%)

World English Bible:

“You shall not covet your neighbor’s wife. Neither shall you desire your neighbor’s house, his field, or his male servant, or his female servant, his ox, or his donkey, or anything that is your neighbor’s.”

King James w/Strong’s #s:

Neither shalt thou desire thy neighbour’s wife, neither shalt thou covet thy neighbour’s house, his field, or his manservant, or his maidservant, his ox, or his ass, or any thing that is thy neighbour’s.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐκ () ἐπιθυμήσεις () τὴν () γυναῖκα () τοῦ () πλησίον () σου. () Οὐκ () ἐπιθυμήσεις () τὴν () οἰκίαν () τοῦ () πλησίον () σου () οὔτε () τὸν () ἀγρὸν () αὐτοῦ () οὔτε () τὸν () παῖδα () αὐτοῦ () οὔτε () τὴν () παιδίσκην () αὐτοῦ () οὔτε () τοῦ () βοὸς () αὐτοῦ () οὔτε () τοῦ () ὑποζυγίου () αὐτοῦ () οὔτε () παντὸς () κτήνους () αὐτοῦ () οὔτε () ὅσα () τῷ () πλησίον () σού () ἐστιν. ()

Deuteronomy 6:7 (100.00%)

World English Bible:

and you shall teach them diligently to your children, and shall talk of them when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise up.

King James w/Strong’s #s:

and thou shalt teach them diligently unto thy children, and shalt talk of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way, and when thou liest down, and when thou risest up.

Deuteronomy 6:7 Heb. whet or sharpen

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προβιβάσεις () αὐτὰ () τοὺς () υἱούς () σου () καὶ () λαλήσεις () ἐν () αὐτοῖς () καθήμενος () ἐν () οἴκῳ () καὶ () πορευόμενος () ἐν () ὁδῷ () καὶ () κοιταζόμενος καὶ () διανιστάμενος·

Deuteronomy 6:9 (100.00%)

World English Bible:

You shall write them on the door posts of your house and on your gates.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () γράψετε () αὐτὰ () ἐπὶ () τὰς () φλιὰς τῶν () οἰκιῶν () ὑμῶν () καὶ () τῶν () πυλῶν () ὑμῶν. ()

Deuteronomy 6:11 (100.00%)

World English Bible:

and houses full of all good things which you didn’t fill, and cisterns dug out which you didn’t dig, vineyards and olive trees which you didn’t plant, and you shall eat and be full;

King James w/Strong’s #s:

and houses full of all good things, which thou filledst not, and wells digged, which thou diggedst not, vineyards and olive trees, which thou plantedst not; when thou shalt have eaten and be full;

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἰκίας () πλήρεις () πάντων () ἀγαθῶν, () ἃς () οὐκ () ἐνέπλησας, () λάκκους λελατομημένους, () οὓς () οὐκ () ἐξελατόμησας, ἀμπελῶνας () καὶ () ἐλαιῶνας, () οὓς () οὐ () κατεφύτευσας, καὶ () φαγὼν καὶ () ἐμπλησθεὶς ()

Deuteronomy 6:12 (100.00%)

World English Bible:

then beware lest you forget Yahweh, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

King James w/Strong’s #s:

then beware lest thou forget the Lord, which brought thee forth out of the land of Egypt, from the house of bondage.

Deuteronomy 6:12 Heb. bondmen or servants

Greek Bible (LXX/BYZ):

πρόσεχε () σεαυτῷ, () μὴ () ἐπιλάθῃ () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου () τοῦ () ἐξαγαγόντος () σε () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου () ἐξ () οἴκου () δουλείας. ()

Deuteronomy 6:22 (100.00%)

World English Bible:

and Yahweh showed great and awesome signs and wonders on Egypt, on Pharaoh, and on all his house, before our eyes;

King James w/Strong’s #s:

and the Lord shewed signs and wonders, great and sore, upon Egypt, upon Pharaoh, and upon all his household, before our eyes:

Deuteronomy 6:22 Heb. evil

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκεν () κύριος () σημεῖα () καὶ () τέρατα () μεγάλα () καὶ () πονηρὰ () ἐν () Αἰγύπτῳ () ἐν () Φαραω () καὶ () ἐν () τῷ () οἴκῳ () αὐτοῦ () ἐνώπιον () ἡμῶν· ()

Deuteronomy 7:8 (100.00%)

World English Bible:

but because Yahweh loves you, and because he desires to keep the oath which he swore to your fathers, Yahweh has brought you out with a mighty hand and redeemed you out of the house of bondage, from the hand of Pharaoh king of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

but because the Lord loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your fathers, hath the Lord brought you out with a mighty hand, and redeemed you out of the house of bondmen, from the hand of Pharaoh king of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλὰ () παρὰ () τὸ () ἀγαπᾶν () κύριον () ὑμᾶς () καὶ () διατηρῶν () τὸν () ὅρκον, () ὃν () ὤμοσεν () τοῖς () πατράσιν () ὑμῶν, () ἐξήγαγεν () κύριος () ὑμᾶς () ἐν () χειρὶ () κραταιᾷ () καὶ () ἐν () βραχίονι () ὑψηλῷ () καὶ () ἐλυτρώσατο () ἐξ () οἴκου () δουλείας () ἐκ () χειρὸς () Φαραω () βασιλέως () Αἰγύπτου. ()

Deuteronomy 7:26 (100.00%)

World English Bible:

You shall not bring an abomination into your house and become a devoted thing like it. You shall utterly detest it. You shall utterly abhor it; for it is a devoted thing.

King James w/Strong’s #s:

Neither shalt thou bring an abomination into thine house, lest thou be a cursed thing like it: but thou shalt utterly detest it, and thou shalt utterly abhor it; for it is a cursed thing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὐκ () εἰσοίσεις () βδέλυγμα () εἰς () τὸν () οἶκόν () σου () καὶ () ἔσῃ () ἀνάθημα () ὥσπερ () τοῦτο· () προσοχθίσματι προσοχθιεῖς () καὶ () βδελύγματι () βδελύξῃ, () ὅτι () ἀνάθημά () ἐστιν. ()

Deuteronomy 8:12 (100.00%)

World English Bible:

lest, when you have eaten and are full, and have built fine houses and lived in them;

King James w/Strong’s #s:

lest when thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt therein;

Greek Bible (LXX/BYZ):

μὴ () φαγὼν καὶ () ἐμπλησθεὶς () καὶ () οἰκίας () καλὰς οἰκοδομήσας () καὶ () κατοικήσας () ἐν () αὐταῖς ()

Deuteronomy 8:14 (100.00%)

World English Bible:

then your heart might be lifted up, and you forget Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage;

King James w/Strong’s #s:

then thine heart be lifted up, and thou forget the Lord thy God, which brought thee forth out of the land of Egypt, from the house of bondage;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὑψωθῇς () τῇ () καρδίᾳ () καὶ () ἐπιλάθῃ () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου () τοῦ () ἐξαγαγόντος () σε () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου () ἐξ () οἴκου () δουλείας, ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.