Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Exodus 18:15 (100.00%)

Moses said to his father-in-law, “Because the people come to me to inquire of God.

And Moses H4872 said H559 (QalImpf) unto his father in law, H2859 (QalActPtc) Because the people H5971 come H935 (QalImpf) unto me to enquire H1875 (QalInf) of God: H430

And Moses saith to his father-in-law, ‘Because the people come unto me to seek God;

Exodus 18:16 (100.00%)

When they have a matter, they come to me, and I judge between a man and his neighbor, and I make them know the statutes of God, and his laws.”

When they have a matter, H1697 they come H935 (QalActPtc) unto me; and I judge H8199 (QalPerf) between one H376 and another, H7453 and I do make [them] know H3045 (HiphPerf) the statutes H2706 of God, H430 and his laws. H8451

when they have a matter, it hath come unto me, and I have judged between a man and his neighbour, and made known the statutes of God, and His laws.’

Exodus 18:19 (100.00%)

Listen now to my voice. I will give you counsel, and God be with you. You represent the people before God, and bring the causes to God.

Hearken H8085 (QalImpv) now unto my voice, H6963 I will give thee counsel, H3289 (QalImpf) and God H430 shall be H1961 (QalImpv) with thee: Be thou for the people H5971 to God-ward, H4136 H430 that thou mayest bring H935 (HiphPerf) the causes H1697 unto God: H430

‘Now, hearken to my voice, I counsel thee, and God is with thee: be thou for the people over-against God, and thou hast brought in the things unto God;

Exodus 18:21 (100.00%)

Moreover you shall provide out of all the people able men which fear God: men of truth, hating unjust gain; and place such over them, to be rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens.

Moreover thou shalt provide H2372 (QalImpf) out of all the people H5971 able H2428 men, H582 such as fear H3373 God, H430 men H582 of truth, H571 hating H8130 (QalActPtc) covetousness; H1215 and place H7760 (QalPerf) [such] over them, [to be] rulers H8269 of thousands, H505 [and] rulers H8269 of hundreds, H3967 rulers H8269 of fifties, H2572 and rulers H8269 of tens: H6235

‘And thou-thou dost provide out of all the people men of ability, fearing God, men of truth, hating dishonest gain, and hast placed these over them, heads of thousands, heads of hundreds, heads of fifties, and heads of tens,

Exodus 18:23 (100.00%)

If you will do this thing, and God commands you so, then you will be able to endure, and all these people also will go to their place in peace.”

If thou shalt do H6213 (QalImpf) this thing, H1697 and God H430 command H6680 (PielPerf) thee [so], then thou shalt be able H3201 (QalPerf) to endure, H5975 (QalInf) and all this people H5971 shall also go H935 (QalImpf) to their place H4725 in peace. H7965

If thou dost this thing, and God hath commanded thee, then thou hast been able to stand, and all this people also goeth in unto its place in peace.’

Exodus 19:3 (100.00%)

Moses went up to God, and Yahweh called to him out of the mountain, saying, “This is what you shall tell the house of Jacob, and tell the children of Israel:

And Moses H4872 went up H5927 (QalPerf) unto God, H430 and the Lord H3068 called H7121 (QalImpf) unto him out of the mountain, H2022 saying, H559 (QalInf) Thus shalt thou say H559 (QalImpf) to the house H1004 of Jacob, H3290 and tell H5046 (HiphImpf) the children H1121 of Israel; H3478

And Moses hath gone up unto God, and Jehovah calleth unto him out of the mount, saying, ‘Thus dost thou say to the house of Jacob, and declare to the sons of Israel,

Exodus 19:17 (100.00%)

Moses led the people out of the camp to meet God; and they stood at the lower part of the mountain.

And Moses H4872 brought forth H3318 (HiphImpf) the people H5971 out of the camp H4264 to meet H7125 (QalInf) with God; H430 and they stood H3320 (HithImpf) at the nether H8482 part of the mount. H2022

And Moses bringeth out the people to meet God from the camp, and they station themselves at the lower part of the mount,

Exodus 19:19 (100.00%)

When the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice.

And when the voice H6963 of the trumpet H7782 sounded H6963 long, H1980 (QalActPtc) and waxed louder H2390 and louder, H3966 Moses H4872 spake, H1696 (PielImpf) and God H430 answered H6030 (QalImpf) him by a voice. H6963

and the sound of the trumpet is going on, and very strong; Moses speaketh, and God doth answer him with a voice.

Exodus 20:1 (100.00%)

God^§ spoke all these words, saying,

Exodus 20:1 After “God”, the Hebrew has the two letters “Aleph Tav” (the first and last letters of the Hebrew alphabet), not as a word, but as a grammatical marker.

And God H430 spake H1696 (PielImpf) all these words, H1697 saying, H559 (QalInf)

‘And God speaketh all these words, saying,

Exodus 20:2 (100.00%)

“I am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

I [am] the Lord H3068 thy God, H430 which have brought H3318 (HiphPerf) thee out of the land H776 of Egypt, H4714 out of the house H1004 of bondage. H5650

I am Jehovah thy God, who hath brought thee out of the land of Egypt, out of a house of servants.

Exodus 20:3 (100.00%)

“You shall have no other gods before me.

Thou shalt have no other H312 gods H430 before me. H6440

‘Thou hast no other Gods before Me.

Exodus 20:5 (100.00%)

you shall not bow yourself down to them, nor serve them, for I, Yahweh your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children, on the third and on the fourth generation of those who hate me,

Thou shalt not bow down H7812 (HithImpf) thyself to them, nor serve H5647 (HophImpf) them: for I the Lord H3068 thy God H430 [am] a jealous H7067 God, H410 visiting H6485 (QalActPtc) the iniquity H5771 of the fathers H1 upon the children H1121 unto the third H8029 and fourth H7256 [generation] of them that hate H8130 (QalActPtc) me;

Thou dost not bow thyself to them, nor serve them: for I, Jehovah thy God, am a zealous God, charging iniquity of fathers on sons, on the third generation, and on the fourth, of those hating Me,

Exodus 20:7 (100.00%)

“You shall not misuse the name of Yahweh your God,^§ for Yahweh will not hold him guiltless who misuses his name.

Exodus 20:7 or, You shall not take the name of Yahweh your God in vain

Thou shalt not take H5375 (QalImpf) the name H8034 of the Lord H3068 thy God H430 in vain; H7723 for the Lord H3068 will not hold him guiltless H5352 (PielImpf) that taketh H5375 (QalImpf) his name H8034 in vain. H7723

‘Thou dost not take up the name of Jehovah thy God for a vain thing, for Jehovah acquitteth not him who taketh up His name for a vain thing.

Exodus 20:10 (100.00%)

but the seventh day is a Sabbath to Yahweh your God. You shall not do any work in it, you, nor your son, nor your daughter, your male servant, nor your female servant, nor your livestock, nor your stranger who is within your gates;

But the seventh H7637 day H3117 [is] the sabbath H7676 of the Lord H3068 thy God: H430 [in it] thou shalt not do H6213 (QalImpf) any work, H4399 thou, nor thy son, H1121 nor thy daughter, H1323 thy manservant, H5650 nor thy maidservant, H519 nor thy cattle, H929 nor thy stranger H1616 that [is] within thy gates: H8179

and the seventh day is a Sabbath to Jehovah thy God; thou dost not do any work, thou, and thy son, and thy daughter, thy man-servant, and thy handmaid, and thy cattle, and thy sojourner who is within thy gates,-

Exodus 20:12 (100.00%)

“Honor your father and your mother, that your days may be long in the land which Yahweh your God gives you.

Honour H3513 (PielImpv) thy father H1 and thy mother: H517 that thy days H3117 may be long H748 (HiphImpf) upon the land H127 which the Lord H3068 thy God H430 giveth H5414 (QalActPtc) thee.

‘Honour thy father and thy mother, so that thy days are prolonged on the ground which Jehovah thy God is giving to thee.

Exodus 20:19 (100.00%)

They said to Moses, “Speak with us yourself, and we will listen; but don’t let God speak with us, lest we die.”

And they said H559 (QalImpf) unto Moses, H4872 Speak H1696 (PielImpv) thou with us, and we will hear: H8085 (QalImpf) but let not God H430 speak H1696 (PielImpf) with us, lest we die. H4191 (QalImpf)

and say unto Moses, ‘Speak thou with us, and we hear, and let not God speak with us, lest we die.’

Exodus 20:20 (100.00%)

Moses said to the people, “Don’t be afraid, for God has come to test you, and that his fear may be before you, that you won’t sin.”

And Moses H4872 said H559 (QalImpf) unto the people, H5971 Fear H3372 (QalImpf) not: for God H430 is come H935 (QalPerf) to H5668 prove H5254 (PielInf) you, and that his fear H3374 may be before your faces, H6440 that ye sin H2398 (QalImpf) not.

And Moses saith unto the people, ‘Fear not, for to try you hath God come, and in order that His fear may be before your faces-that ye sin not.’

Exodus 20:21 (100.00%)

The people stayed at a distance, and Moses came near to the thick darkness where God was.

And the people H5971 stood H5975 (QalImpf) afar off, H7350 and Moses H4872 drew near H5066 (NiphPerf) unto the thick darkness H6205 where God H430 [was].

And the people stand afar off, and Moses hath drawn nigh unto the thick darkness where God is.

Exodus 20:23 (100.00%)

You shall most certainly not make gods of silver or gods of gold for yourselves to be alongside me.

Ye shall not make H6213 (QalImpf) with me gods H430 of silver, H3701 neither shall ye make H6213 (QalImpf) unto you gods H430 of gold. H2091

ye do not make with Me gods of silver, even gods of gold ye do not make to yourselves.

Exodus 21:6 (100.00%)

then his master shall bring him to God, and shall bring him to the door or to the doorpost, and his master shall bore his ear through with an awl, and he shall serve him forever.

Then his master H113 shall bring H5066 (HiphPerf) him unto the judges; H430 he shall also bring H5066 (HiphPerf) him to the door, H1817 or unto the door post; H4201 and his master H113 shall bore H7527 (QalPerf) his ear H241 through with an aul; H4836 and he shall serve H5647 (QalPerf) him for ever. H5769

then hath his lord brought him nigh unto God, and hath brought him nigh unto the door, or unto the side-post, and his lord hath bored his ear with an awl, and he hath served him-to the age.

Exodus 21:13 (100.00%)

but not if it is unintentional, but God allows it to happen; then I will appoint you a place where he shall flee.

And if a man lie not in wait, H6658 (QalPerf) but God H430 deliver H579 (PielPerf) [him] into his hand; H3027 then I will appoint H7760 (QalPerf) thee a place H4725 whither he shall flee. H5127 (QalImpf)

as to him who hath not laid wait, and God hath brought to his hand, I have even set for thee a place whither he doth flee.

Exodus 22:8 (100.00%)

If the thief isn’t found, then the master of the house shall come near to God, to find out whether or not he has put his hand on his neighbor’s goods.

If the thief H1590 be not H3808 found, H4672 (NiphImpf) then the master H1167 of the house H1004 shall be brought H7126 (NiphPerf) unto the judges, H430 [to see] whether he have put H7971 (QalPerf) his hand H3027 unto his neighbour’s H7453 goods. H4399

‘If the thief is not found, then the master of the house hath been brought near unto God, whether he hath not put forth his hand against the work of his neighbour;

Exodus 22:9 (100.00%)

For every matter of trespass, whether it is for ox, for donkey, for sheep, for clothing, or for any kind of lost thing, about which one says, ‘This is mine,’ the cause of both parties shall come before God. He whom God condemns shall pay double to his neighbor.

For all manner H1697 of trespass, H6588 [whether it be] for ox, H7794 for ass, H2543 for sheep, H7716 for raiment, H8008 [or] for any manner of lost thing, H9 which [another] challengeth H559 (QalImpf) to be his, the cause H1697 of both parties H8147 shall come H935 (QalImpf) before the judges; H430 [and] whom the judges H430 shall condemn, H7561 (HiphImpf) he shall pay H7999 (PielImpf) double H8147 unto his neighbour. H7453

for every matter of transgression, for ox, for ass, for sheep, for raiment, for any lost thing of which it is said that it is his; unto God cometh the matter of them both; he whom God doth condemn, he repayeth double to his neighbour.

Exodus 22:20 (100.00%)

“He who sacrifices to any god, except to Yahweh only, shall be utterly destroyed.

He that sacrificeth H2076 (QalActPtc) unto [any] god, H430 save H1115 unto the Lord H3068 only, he shall be utterly destroyed. H2763 (HophImpf)

‘He who is sacrificing to a god, save to Jehovah alone, is devoted.

Exodus 22:28 (100.00%)

“You shall not blaspheme God, nor curse a ruler of your people.

Thou shalt not revile H7043 (PielImpf) the gods, H430 nor curse H779 (QalImpf) the ruler H5387 of thy people. H5971

‘God thou dost not revile, and a prince among thy people thou dost not curse.

Exodus 23:13 (100.00%)

“Be careful to do all things that I have said to you; and don’t invoke the name of other gods or even let them be heard out of your mouth.

And in all [things] that I have said H559 (QalPerf) unto you be circumspect: H8104 (NiphImpf) and make no mention H2142 (HiphImpf) of the name H8034 of other H312 gods, H430 neither let it be heard H8085 (NiphImpf) out H5921 of thy mouth. H6310

and in all that which I have said unto you ye do take heed; and the name of other gods ye do not mention; it is not heard on thy mouth.

Exodus 23:19 (100.00%)

You shall bring the first of the first fruits of your ground into the house of Yahweh your God. “You shall not boil a young goat in its mother’s milk.

The first H7225 of the firstfruits H1061 of thy land H127 thou shalt bring H935 (HiphImpf) into the house H1004 of the Lord H3068 thy God. H430 Thou shalt not seethe H1310 (PielImpf) a kid H1423 in his mother’s H517 milk. H2461

the beginning of the first-fruits of thy ground thou dost bring into the house of Jehovah thy God; thou dost not boil a kid in its mother’s milk.

Exodus 23:24 (100.00%)

You shall not bow down to their gods, nor serve them, nor follow their practices, but you shall utterly overthrow them and demolish their pillars.

Thou shalt not bow down H7812 (HithImpf) to their gods, H430 nor serve H5647 (HophImpf) them, nor do H6213 (QalImpf) after their works: H4639 but thou shalt utterly H2040 (PielInf) overthrow H2040 (PielImpf) them, and quite H7665 (PielInf) break down H7665 (PielImpf) their images. H4676

‘Thou dost not bow thyself to their gods, nor serve them, nor do according to their doings, but dost utterly devote them, and thoroughly break their standing pillars.

Exodus 23:25 (100.00%)

You shall serve Yahweh your God, and he will bless your bread and your water, and I will take sickness away from among you.

And ye shall serve H5647 (QalPerf) the Lord H3068 your God, H430 and he shall bless H1288 (PielPerf) thy bread, H3899 and thy water; H4325 and I will take H5493 sickness H4245 away H5493 (HiphPerf) from the midst H7130 of thee.

‘And ye have served Jehovah your God, and He hath blessed thy bread and thy water, and I have turned aside sickness from thine heart;

Exodus 23:32 (100.00%)

You shall make no covenant with them, nor with their gods.

Thou shalt make H3772 (QalImpf) no covenant H1285 with them, nor with their gods. H430

thou dost not make a covenant with them, and with their gods;

Exodus 23:33 (100.00%)

They shall not dwell in your land, lest they make you sin against me, for if you serve their gods, it will surely be a snare to you.”

They shall not dwell H3427 (QalImpf) in thy land, H776 lest they make thee sin H2398 (HiphImpf) against me: for if thou serve H5647 (QalImpf) their gods, H430 it will surely be a snare H4170 unto thee.

they do not dwell in thy land, lest they cause thee to sin against Me when thou servest their gods, when it becometh a snare to thee.’

Exodus 24:10 (100.00%)

They saw the God of Israel. Under his feet was like a paved work of sapphire^§ stone, like the skies for clearness.

Exodus 24:10 or, lapis lazuli

And they saw H7200 (QalImpf) the God H430 of Israel: H3478 and [there was] under his feet H7272 as it were a paved H3840 work H4639 of a sapphire stone, H5601 and as it were the body H6106 of heaven H8064 in [his] clearness. H2892

and they see the God of Israel, and under His feet is as the white work of the sapphire, and as the substance of the heavens for purity;

Exodus 24:11 (100.00%)

He didn’t lay his hand on the nobles of the children of Israel. They saw God, and ate and drank.

And upon the nobles H678 of the children H1121 of Israel H3478 he laid H7971 (QalPerf) not his hand: H3027 also they saw H2372 (QalImpf) God, H430 and did eat H398 (QalImpf) and drink. H8354 (QalImpf)

and unto those of the sons of Israel who are near He hath not put forth His hand, and they see God, and eat and drink.

Exodus 24:13 (100.00%)

Moses rose up with Joshua, his servant, and Moses went up onto God’s Mountain.

And Moses H4872 rose up, H6965 (QalImpf) and his minister H8334 (PielPtc) Joshua: H3091 and Moses H4872 went up H5927 (QalImpf) into the mount H2022 of God. H430

And Moses riseth-Joshua his minister also-and Moses goeth up unto the mount of God;

Exodus 29:45 (100.00%)

I will dwell among the children of Israel, and will be their God.

And I will dwell H7931 (QalPerf) among H8432 the children H1121 of Israel, H3478 and will be their God. H430

and I have tabernacled in the midst of the sons of Israel, and have become their God,

Exodus 29:46 (100.00%)

They shall know that I am Yahweh their God, who brought them out of the land of Egypt, that I might dwell among them: I am Yahweh their God.

And they shall know H3045 (QalPerf) that I [am] the Lord H3068 their God, H430 that brought them forth H3318 (HiphPerf) out of the land H776 of Egypt, H4714 that I may dwell H7931 (QalInf) among H8432 them: I [am] the Lord H3068 their God. H430

and they have known that I am Jehovah their God, who hath brought them out of the land of Egypt, that I may tabernacle in their midst; I am Jehovah their God.

Exodus 31:3 (100.00%)

I have filled him with the Spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all kinds of workmanship,

And I have filled H4390 (PielImpf) him with the spirit H7307 of God, H430 in wisdom, H2451 and in understanding, H8394 and in knowledge, H1847 and in all manner of workmanship, H4399

and I fill him with the Spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all work,

Exodus 31:18 (100.00%)

When he finished speaking with him on Mount Sinai, he gave Moses the two tablets of the covenant, stone tablets, written with God’s finger.

And he gave H5414 (QalImpf) unto Moses, H4872 when he had made an end H3615 (PielInf) of communing H1696 (PielInf) with him upon mount H2022 Sinai, H5514 two H8147 tables H3871 of testimony, H5715 tables H3871 of stone, H68 written H3789 (QalPasPtc) with the finger H676 of God. H430

And He giveth unto Moses, when He finisheth speaking with him in mount Sinai, two tables of the testimony, tables of stone, written by the finger of God.

Exodus 32:1 (100.00%)

When the people saw that Moses delayed coming down from the mountain, the people gathered themselves together to Aaron, and said to him, “Come, make us gods, which shall go before us; for as for this Moses, the man who brought us up out of the land of Egypt, we don’t know what has become of him.”

And when the people H5971 saw H7200 (QalImpf) that Moses H4872 delayed H954 (PielPerf) to come down H3381 (QalInf) out of the mount, H2022 the people H5971 gathered themselves together H6950 (NiphImpf) unto Aaron, H175 and said H559 (QalImpf) unto him, Up, H6965 (QalImpv) make H6213 (QalImpv) us gods, H430 which shall go H3212 (QalImpf) before H6440 us; for [as for] this Moses, H4872 the man H376 that brought H5927 (HiphPerf) us up out of the land H776 of Egypt, H4714 we wot H3045 (QalPerf) not what is become of him.

And the people see that Moses is delaying to come down from the mount, and the people assemble against Aaron, and say unto him, ‘Rise, make for us gods who go before us, for this Moses-the man who brought us up out of the land of Egypt-we have not known what hath happened to him.’

Exodus 32:4 (100.00%)

He received what they handed him, fashioned it with an engraving tool, and made it a molded calf. Then they said, “These are your gods, Israel, which brought you up out of the land of Egypt.”

And he received H3947 (QalImpf) [them] at their hand, H3027 and fashioned H6696 (QalImpf) it with a graving tool, H2747 after he had made H6213 (QalImpf) it a molten H4541 calf: H5695 and they said, H559 (QalImpf) These [be] thy gods, H430 O Israel, H3478 which brought H5927 (HiphPerf) thee up out of the land H776 of Egypt. H4714

and he receiveth from their hand, and doth fashion it with a graving tool, and doth make it a molten calf, and they say, ‘These thy gods, O Israel, who brought thee up out of the land of Egypt.’

Exodus 32:8 (100.00%)

They have turned away quickly out of the way which I commanded them. They have made themselves a molded calf, and have worshiped it, and have sacrificed to it, and said, ‘These are your gods, Israel, which brought you up out of the land of Egypt.’ ”

They have turned H5493 (QalPerf) aside quickly H4118 out of the way H1870 which I commanded H6680 (PielPerf) them: they have made H6213 (QalPerf) them a molten H4541 calf, H5695 and have worshipped H7812 (HithImpf) it, and have sacrificed H2076 (QalImpf) thereunto, and said, H559 (QalImpf) These [be] thy gods, H430 O Israel, H3478 which have brought thee up H5927 (HiphPerf) out of the land H776 of Egypt. H4714

they have turned aside hastily from the way that I have commanded them; they have made for themselves a molten calf, and bow themselves to it, and sacrifice to it, and say, These thy gods, O Israel, who brought thee up out of the land of Egypt.’

Exodus 32:11 (100.00%)

Moses begged Yahweh his God, and said, “Yahweh, why does your wrath burn hot against your people, that you have brought out of the land of Egypt with great power and with a mighty hand?

And Moses H4872 besought H2470 (PielImpf) H6440 the Lord H3068 his God, H430 and said, H559 (QalImpf) Lord, H3068 why doth thy wrath H639 wax hot H2734 (QalImpf) against thy people, H5971 which thou hast brought forth H3318 (HiphPerf) out of the land H776 of Egypt H4714 with great H1419 power, H3581 and with a mighty H2389 hand? H3027

And Moses appeaseth the face of Jehovah his God, and saith, ‘Why, O Jehovah, doth Thine anger burn against Thy people, whom Thou hast brought forth out of the land of Egypt with great power and with a strong hand?

Exodus 32:16 (100.00%)

The tablets were the work of God, and the writing was the writing of God, engraved on the tablets.

And the tables H3871 [were] the work H4639 of God, H430 and the writing H4385 [was] the writing H4385 of God, H430 graven H2801 (QalPasPtc) upon the tables. H3871

and the tables are the work of God, and the writing is the writing of God, graven on the tables.

Exodus 32:23 (100.00%)

For they said to me, ‘Make us gods, which shall go before us. As for this Moses, the man who brought us up out of the land of Egypt, we don’t know what has become of him.’

For they said H559 (QalImpf) unto me, Make H6213 (QalImpv) us gods, H430 which shall go H3212 (QalImpf) before H6440 us: for [as for] this Moses, H4872 the man H376 that brought us up H5927 (HiphPerf) out of the land H776 of Egypt, H4714 we wot H3045 (QalPerf) not what is become of him.

and they say to me, Make for us gods, who go before us, for this Moses-the man who brought us up out of the land of Egypt-we have not known what hath happened to him;

Exodus 32:27 (100.00%)

He said to them, “Yahweh, the God of Israel, says, ‘Every man put his sword on his thigh, and go back and forth from gate to gate throughout the camp, and every man kill his brother, and every man his companion, and every man his neighbor.’ ”

And he said H559 (QalImpf) unto them, Thus saith H559 (QalPerf) the Lord H3068 God H430 of Israel, H3478 Put H7760 (QalImpv) every man H376 his sword H2719 by his side, H3409 [and] go H5674 (QalImpv) in and out H7725 (QalImpv) from gate H8179 to gate H8179 throughout the camp, H4264 and slay H2026 (QalImpv) every man H376 his brother, H251 and every man H376 his companion, H7453 and every man H376 his neighbour. H7138

and he saith to them, ‘Thus said Jehovah, God of Israel, Put each his sword by his thigh, pass over and turn back from gate to gate through the camp, and slay each his brother, and each his friend, and each his relation.’

Exodus 32:31 (100.00%)

Moses returned to Yahweh, and said, “Oh, this people have sinned a great sin, and have made themselves gods of gold.

And Moses H4872 returned H7725 (QalImpf) unto the Lord, H3068 and said, H559 (QalImpf) Oh, H577 this people H5971 have sinned H2398 (QalPerf) a great H1419 sin, H2401 and have made H6213 (QalImpf) them gods H430 of gold. H2091

And Moses turneth back unto Jehovah, and saith, ‘Oh this people hath sinned a great sin, that they make to themselves a god of gold;

Exodus 34:15 (100.00%)

“Don’t make a covenant with the inhabitants of the land, lest they play the prostitute after their gods, and sacrifice to their gods, and one call you and you eat of his sacrifice;

Lest thou make H3772 (QalImpf) a covenant H1285 with the inhabitants H3427 (QalActPtc) of the land, H776 and they go a whoring H2181 (QalPerf) after H310 their gods, H430 and do sacrifice H2076 (QalPerf) unto their gods, H430 and [one] call H7121 (QalPerf) thee, and thou eat H398 (QalPerf) of his sacrifice; H2077

‘Lest thou make a covenant with the inhabitant of the land, and they have gone a-whoring after their gods, and have sacrificed to their gods, and one hath called to thee, and thou hast eaten of his sacrifice,

Exodus 34:16 (100.00%)

and you take of their daughters to your sons, and their daughters play the prostitute after their gods, and make your sons play the prostitute after their gods.

And thou take H3947 (QalPerf) of their daughters H1323 unto thy sons, H1121 and their daughters H1323 go a whoring H2181 (QalPerf) after H310 their gods, H430 and make H2181 thy sons H1121 go a whoring H2181 (HiphPerf) after H310 their gods. H430

and thou hast taken of their daughters to thy sons, and their daughters have gone a-whoring after their gods, and have caused thy sons to go a-whoring after their gods;

Exodus 34:17 (100.00%)

“You shall make no cast idols for yourselves.

Thou shalt make H6213 (QalImpf) thee no molten H4541 gods. H430

a molten god thou dost not make to thyself.

Exodus 34:23 (100.00%)

Three times in the year all your males shall appear before the Lord Yahweh, the God of Israel.

Thrice H6471 H7969 in the year H8141 shall all your men children H2138 appear H7200 (NiphImpf) before H6440 the Lord H113 God, H3068 the God H430 of Israel. H3478

‘Three times in a year do all thy males appear before the Lord Jehovah, God of Israel;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.