Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 301 to 350 of 2,310 for “H935”

Exodus 35:27 (100.00%)

World English Bible:

The rulers brought the onyx stones and the stones to be set for the ephod and for the breastplate;

King James w/Strong’s #s:

And the rulers brought () onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ἄρχοντες () ἤνεγκαν () τοὺς () λίθους () τῆς () σμαράγδου () καὶ () τοὺς () λίθους () τῆς () πληρώσεως εἰς () τὴν () ἐπωμίδα καὶ () εἰς () τὸ () λογεῖον

Exodus 35:29 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel brought a free will offering to Yahweh; every man and woman whose heart made them willing to bring for all the work, which Yahweh had commanded to be made by Moses.

King James w/Strong’s #s:

The children of Israel brought () a willing offering unto the Lord, every man and woman, whose heart made them willing () to bring () for all manner of work, which the Lord had commanded () to be made () by the hand of Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶς () ἀνὴρ () καὶ () γυνή, () ὧν () ἔφερεν () ἡ () διάνοια () αὐτῶν () εἰσελθόντας () ποιεῖν () πάντα () τὰ () ἔργα, () ὅσα () συνέταξεν () κύριος () ποιῆσαι () αὐτὰ () διὰ () Μωυσῆ, () ἤνεγκαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἀφαίρεμα κυρίῳ. ()

Exodus 36:3 (100.00%)

World English Bible:

They received from Moses all the offering which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, with which to make it. They kept bringing free will offerings to him every morning.

King James w/Strong’s #s:

and they received () of Moses all the offering, which the children of Israel had brought () for the work of the service of the sanctuary, to make () it withal. And they brought () yet unto him free offerings every morning.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔλαβον () παρὰ () Μωυσῆ () πάντα () τὰ () ἀφαιρέματα, ἃ () ἤνεγκαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () εἰς () πάντα () τὰ () ἔργα () τοῦ () ἁγίου () ποιεῖν () αὐτά, () καὶ () αὐτοὶ () προσεδέχοντο () ἔτι () τὰ () προσφερόμενα () παρὰ () τῶν () φερόντων () τὸ () πρωῒ () πρωί. ()

Exodus 36:4 (100.00%)

World English Bible:

All the wise men, who performed all the work of the sanctuary, each came from his work which he did.

King James w/Strong’s #s:

And all the wise men, that wrought () all the work of the sanctuary, came () every man from his work which they made; ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρεγίνοντο () πάντες () οἱ () σοφοὶ () οἱ () ποιοῦντες () τὰ () ἔργα () τοῦ () ἁγίου, () ἕκαστος () κατὰ () τὸ () αὐτοῦ () ἔργον, () ὃ () αὐτοὶ () ἠργάζοντο, ()

Exodus 36:5 (100.00%)

World English Bible:

They spoke to Moses, saying, “The people have brought much more than enough for the service of the work which Yahweh commanded to make.”

King James w/Strong’s #s:

And they spake () unto Moses, saying, () The people bring () much more () than enough for the service of the work, which the Lord commanded () to make. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπαν πρὸς () Μωυσῆν () ὅτι () Πλῆθος () φέρει () ὁ () λαὸς () παρὰ () τὰ () ἔργα, () ὅσα () συνέταξεν () κύριος () ποιῆσαι. ()

Exodus 36:6 (100.00%)

World English Bible:

Moses gave a commandment, and they caused it to be proclaimed throughout the camp, saying, “Let neither man nor woman make anything else for the offering for the sanctuary.” So the people were restrained from bringing.

King James w/Strong’s #s:

And Moses gave commandment, () and they caused it to be proclaimed () throughout the camp, saying, () Let neither man nor woman make () any more work for the offering of the sanctuary. So the people were restrained () from bringing. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσέταξεν () Μωϋσῆς () καὶ () ἐκήρυξεν () ἐν () τῇ () παρεμβολῇ () λέγων () Ἀνὴρ () καὶ () γυνὴ () μηκέτι () ἐργαζέσθωσαν () εἰς () τὰς () ἀπαρχὰς () τοῦ () ἁγίου· () καὶ () ἐκωλύθη () ὁ () λαὸς () ἔτι () προσφέρειν. ()

Exodus 37:5 (100.00%)

World English Bible:

He put the poles into the rings on the sides of the ark, to bear the ark.

King James w/Strong’s #s:

And he put () the staves into the rings by the sides of the ark, to bear () the ark.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εὐρεῖς τοῖς () διωστῆρσιν ὥστε () αἴρειν () αὐτὴν () ἐν () αὐτοῖς. ()

Exodus 37:5 Originally verse 38:4.

Exodus 38:7 (100.00%)

World English Bible:

He put the poles into the rings on the sides of the altar, with which to carry it. He made it hollow with planks.

King James w/Strong’s #s:

And he put () the staves into the rings on the sides of the altar, to bear () it withal; he made () the altar hollow () with boards.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Exodus 39:33 (100.00%)

World English Bible:

They brought the tabernacle to Moses: the tent, with all its furniture, its clasps, its boards, its bars, its pillars, its sockets,

King James w/Strong’s #s:

And they brought () the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤνεγκαν () τὰς () στολὰς () πρὸς () Μωυσῆν () καὶ () τὴν () σκηνὴν () καὶ () τὰ () σκεύη () αὐτῆς () καὶ () τὰς () βάσεις () καὶ () τοὺς () μοχλοὺς αὐτῆς () καὶ () τοὺς () στύλους ()

Exodus 39:33 Originally verse 39:13.

Exodus 40:4 (100.00%)

World English Bible:

You shall bring in the table, and set in order the things that are on it. You shall bring in the lamp stand, and light its lamps.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt bring () in the table, and set in order () the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring () in the candlestick, and light () the lamps thereof.

Exodus 40:4 Heb. the order thereof

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἰσοίσεις () τὴν () τράπεζαν () καὶ () προθήσεις τὴν () πρόθεσιν () αὐτῆς () καὶ () εἰσοίσεις () τὴν () λυχνίαν () καὶ () ἐπιθήσεις () τοὺς () λύχνους () αὐτῆς ()

Exodus 40:21 (100.00%)

World English Bible:

He brought the ark into the tabernacle, and set up the veil of the screen, and screened the ark of the covenant, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

and he brought () the ark into the tabernacle, and set up () the vail of the covering, and covered () the ark of the testimony; as the Lord commanded () Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἰσήνεγκεν () τὴν () κιβωτὸν () εἰς () τὴν () σκηνὴν () καὶ () ἐπέθηκεν () τὸ () κατακάλυμμα τοῦ () καταπετάσματος () καὶ () ἐσκέπασεν τὴν () κιβωτὸν () τοῦ () μαρτυρίου, () ὃν () τρόπον () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ. () —

Exodus 40:32 (100.00%)

World English Bible:

When they went into the Tent of Meeting, and when they came near to the altar, they washed, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

when they went () into the tent of the congregation, and when they came near () unto the altar, they washed; () as the Lord commanded () Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Exodus 40:35 (100.00%)

World English Bible:

Moses wasn’t able to enter into the Tent of Meeting, because the cloud stayed on it, and Yahweh’s glory filled the tabernacle.

King James w/Strong’s #s:

And Moses was not able () to enter () into the tent of the congregation, because the cloud abode () thereon, and the glory of the Lord filled () the tabernacle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὐκ () ἠδυνάσθη () Μωϋσῆς () εἰσελθεῖν () εἰς () τὴν () σκηνὴν () τοῦ () μαρτυρίου, () ὅτι () ἐπεσκίαζεν () ἐπ’ () αὐτὴν () ἡ () νεφέλη () καὶ () δόξης () κυρίου () ἐπλήσθη ἡ () σκηνή. ()

Leviticus 2:2 (100.00%)

World English Bible:

He shall bring it to Aaron’s sons, the priests. He shall take his handful of its fine flour, and of its oil, with all its frankincense, and the priest shall burn its memorial on the altar, an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

and he shall bring () it to Aaron’s sons the priests: and he shall take () thereout his handful of the flour thereof, and of the oil thereof, with all the frankincense thereof; and the priest shall burn () the memorial of it upon the altar, to be an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἴσει () πρὸς () τοὺς () υἱοὺς () Ααρων () τοὺς () ἱερεῖς, () καὶ () δραξάμενος () ἀπ’ () αὐτῆς () πλήρη () τὴν () δράκα ἀπὸ () τῆς () σεμιδάλεως () σὺν () τῷ () ἐλαίῳ () καὶ () πάντα () τὸν () λίβανον () αὐτῆς () καὶ () ἐπιθήσει () ὁ () ἱερεὺς () τὸ () μνημόσυνον () αὐτῆς () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον· () θυσία, () ὀσμὴ () εὐωδίας () τῷ () κυρίῳ. ()

Leviticus 2:8 (100.00%)

World English Bible:

You shall bring the meal offering that is made of these things to Yahweh. It shall be presented to the priest, and he shall bring it to the altar.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt bring () the meat offering that is made () of these things unto the Lord: and when it is presented () unto the priest, he shall bring () it unto the altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσοίσει () τὴν () θυσίαν, () ἣν () ἂν () ποιῇ () ἐκ () τούτων, () τῷ () κυρίῳ· () καὶ () προσοίσει () πρὸς () τὸν () ἱερέα, () καὶ () προσεγγίσας () πρὸς () τὸ () θυσιαστήριον ()

Leviticus 4:4 (100.00%)

World English Bible:

He shall bring the bull to the door of the Tent of Meeting before Yahweh; and he shall lay his hand on the head of the bull, and kill the bull before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And he shall bring () the bullock unto the door of the tabernacle of the congregation before the Lord; and shall lay () his hand upon the bullock’s head, and kill () the bullock before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσάξει () τὸν () μόσχον () παρὰ () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () ἔναντι () κυρίου () καὶ () ἐπιθήσει () τὴν () χεῖρα () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () τοῦ () μόσχου () ἔναντι () κυρίου () καὶ () σφάξει () τὸν () μόσχον () ἐνώπιον κυρίου. ()

Leviticus 4:5 (100.00%)

World English Bible:

The anointed priest shall take some of the blood of the bull, and bring it to the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And the priest that is anointed shall take () of the bullock’s blood, and bring () it to the tabernacle of the congregation:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λαβὼν () ὁ () ἱερεὺς () ὁ () χριστὸς () ὁ () τετελειωμένος () τὰς () χεῖρας () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () μόσχου () καὶ () εἰσοίσει () αὐτὸ () ἐπὶ () τὴν () σκηνὴν () τοῦ () μαρτυρίου· ()

Leviticus 4:14 (100.00%)

World English Bible:

when the sin in which they have sinned is known, then the assembly shall offer a young bull for a sin offering, and bring it before the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

when the sin, which they have sinned () against it, is known, () then the congregation shall offer () a young bullock for the sin, and bring () him before the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () γνωσθῇ () αὐτοῖς () ἡ () ἁμαρτία, () ἣν () ἥμαρτον () ἐν () αὐτῇ, () καὶ () προσάξει () ἡ () συναγωγὴ () μόσχον () ἐκ () βοῶν () ἄμωμον () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () καὶ () προσάξει () αὐτὸν () παρὰ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου. ()

Leviticus 4:16 (100.00%)

World English Bible:

The anointed priest shall bring some of the blood of the bull to the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And the priest that is anointed shall bring () of the bullock’s blood to the tabernacle of the congregation:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσοίσει () ὁ () ἱερεὺς () ὁ () χριστὸς () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () μόσχου () εἰς () τὴν () σκηνὴν () τοῦ () μαρτυρίου· ()

Leviticus 4:23 (100.00%)

World English Bible:

if his sin in which he has sinned is made known to him, he shall bring as his offering a goat, a male without defect.

King James w/Strong’s #s:

or if his sin, wherein he hath sinned, () come to his knowledge; () he shall bring () his offering, a kid of the goats, a male without blemish:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () γνωσθῇ () αὐτῷ () ἡ () ἁμαρτία, () ἣν () ἥμαρτεν () ἐν () αὐτῇ, () καὶ () προσοίσει () τὸ () δῶρον () αὐτοῦ () χίμαρον ἐξ () αἰγῶν, ἄρσεν () ἄμωμον. ()

Leviticus 4:28 (100.00%)

World English Bible:

if his sin which he has sinned is made known to him, then he shall bring for his offering a goat, a female without defect, for his sin which he has sinned.

King James w/Strong’s #s:

or if his sin, which he hath sinned, () come to his knowledge: () then he shall bring () his offering, a kid of the goats, a female without blemish, for his sin which he hath sinned. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () γνωσθῇ () αὐτῷ () ἡ () ἁμαρτία, () ἣν () ἥμαρτεν () ἐν () αὐτῇ, () καὶ () οἴσει () χίμαιραν ἐξ () αἰγῶν, θήλειαν () ἄμωμον, () οἴσει () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας, () ἧς () ἥμαρτεν. ()

Leviticus 4:32 (100.00%)

World English Bible:

“‘If he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring a female without defect.

King James w/Strong’s #s:

And if he bring () a lamb for a sin offering, he shall bring () it a female without blemish.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () πρόβατον () προσενέγκῃ () τὸ () δῶρον () αὐτοῦ () εἰς () ἁμαρτίαν, () θῆλυ () ἄμωμον () προσοίσει () αὐτό. ()

Leviticus 5:6 (100.00%)

World English Bible:

and he shall bring his trespass offering to Yahweh for his sin which he has sinned: a female from the flock, a lamb or a goat, for a sin offering; and the priest shall make atonement for him concerning his sin.

King James w/Strong’s #s:

and he shall bring () his trespass offering unto the Lord for his sin which he hath sinned, () a female from the flock, a lamb or a kid of the goats, for a sin offering; and the priest shall make an atonement () for him concerning his sin.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οἴσει () περὶ () ὧν () ἐπλημμέλησεν κυρίῳ, () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας, () ἧς () ἥμαρτεν, () θῆλυ () ἀπὸ () τῶν () προβάτων, () ἀμνάδα ἢ () χίμαιραν ἐξ () αἰγῶν, περὶ () ἁμαρτίας· () καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτοῦ () ὁ () ἱερεὺς () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () αὐτοῦ, () ἧς () ἥμαρτεν, () καὶ () ἀφεθήσεται () αὐτῷ () ἡ () ἁμαρτία. ()

Leviticus 5:7 (100.00%)

World English Bible:

“‘If he can’t afford a lamb, then he shall bring his trespass offering for that in which he has sinned, two turtledoves, or two young pigeons, to Yahweh; one for a sin offering, and the other for a burnt offering.

King James w/Strong’s #s:

And if he be not able to bring () a lamb, then he shall bring () for his trespass, which he hath committed, () two turtledoves, or two young pigeons, unto the Lord; one for a sin offering, and the other for a burnt offering.

Leviticus 5:7 Heb. his hand cannot reach to the sufficiency of a lamb

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () μὴ () ἰσχύσῃ () ἡ () χεὶρ () αὐτοῦ () τὸ () ἱκανὸν () εἰς () τὸ () πρόβατον, () οἴσει () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () αὐτοῦ, () ἧς () ἥμαρτεν, () δύο () τρυγόνας () ἢ () δύο () νεοσσοὺς () περιστερῶν () κυρίῳ, () ἕνα () περὶ () ἁμαρτίας () καὶ () ἕνα () εἰς () ὁλοκαύτωμα. ()

Leviticus 5:8 (100.00%)

World English Bible:

He shall bring them to the priest, who shall first offer the one which is for the sin offering. He shall wring off its head from its neck, but shall not sever it completely.

King James w/Strong’s #s:

And he shall bring () them unto the priest, who shall offer () that which is for the sin offering first, and wring off () his head from his neck, but shall not divide it asunder: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἴσει () αὐτὰ () πρὸς () τὸν () ἱερέα, () καὶ () προσάξει () ὁ () ἱερεὺς () τὸ () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () πρότερον· () καὶ () ἀποκνίσει ὁ () ἱερεὺς () τὴν () κεφαλὴν () αὐτοῦ () ἀπὸ () τοῦ () σφονδύλου καὶ () οὐ () διελεῖ· ()

Leviticus 5:11 (100.00%)

World English Bible:

“‘But if he can’t afford two turtledoves or two young pigeons, then he shall bring as his offering for that in which he has sinned, one tenth of an ephah of fine flour for a sin offering. He shall put no oil on it, and he shall not put any frankincense on it, for it is a sin offering.

Leviticus 5:11 1 ephah is about 22 liters or about ²⁄₃ of a bushel

King James w/Strong’s #s:

But if he be not able to bring () two turtledoves, or two young pigeons, then he that sinned () shall bring () for his offering the tenth part of an ephah of fine flour for a sin offering; he shall put () no oil upon it, neither shall he put () any frankincense thereon: for it is a sin offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () μὴ () εὑρίσκῃ () αὐτοῦ () ἡ () χεὶρ () ζεῦγος () τρυγόνων () ἢ () δύο () νεοσσοὺς () περιστερῶν, () καὶ () οἴσει () τὸ () δῶρον () αὐτοῦ () περὶ () οὗ () ἥμαρτεν, () τὸ () δέκατον () τοῦ () οιφι σεμίδαλιν () περὶ () ἁμαρτίας· () οὐκ () ἐπιχεεῖ () ἐπ’ () αὐτὸ () ἔλαιον () οὐδὲ () ἐπιθήσει () ἐπ’ () αὐτὸ () λίβανον, () ὅτι () περὶ () ἁμαρτίας () ἐστίν· ()

Leviticus 5:12 (100.00%)

World English Bible:

He shall bring it to the priest, and the priest shall take his handful of it as the memorial portion, and burn it on the altar, on the offerings of Yahweh made by fire. It is a sin offering.

King James w/Strong’s #s:

Then shall he bring () it to the priest, and the priest shall take () his handful of it, even a memorial thereof, and burn () it on the altar, according to the offerings made by fire unto the Lord: it is a sin offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οἴσει () αὐτὸ () πρὸς () τὸν () ἱερέα. () Καὶ () δραξάμενος () ὁ () ἱερεὺς () ἀπ’ () αὐτῆς () πλήρη () τὴν () δράκα, τὸ () μνημόσυνον () αὐτῆς () ἐπιθήσει () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () τῶν () ὁλοκαυτωμάτων () κυρίῳ· () ἁμαρτία () ἐστίν. ()

Leviticus 5:15 (100.00%)

World English Bible:

“If anyone commits a trespass, and sins unwittingly regarding Yahweh’s holy things, then he shall bring his trespass offering to Yahweh: a ram without defect from the flock, according to your estimation in silver by shekels, according to the shekel of the sanctuary, for a trespass offering.

Leviticus 5:15 A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces.

King James w/Strong’s #s:

If a soul commit () a trespass, and sin () through ignorance, in the holy things of the Lord; then he shall bring () for his trespass unto the Lord a ram without blemish out of the flocks, with thy estimation by shekels of silver, after the shekel of the sanctuary, for a trespass offering:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ψυχὴ () ἐὰν () λάθῃ () αὐτὸν () λήθη () καὶ () ἁμάρτῃ () ἀκουσίως ἀπὸ () τῶν () ἁγίων () κυρίου, () καὶ () οἴσει () τῆς () πλημμελείας αὐτοῦ () τῷ () κυρίῳ () κριὸν ἄμωμον () ἐκ () τῶν () προβάτων () τιμῆς () ἀργυρίου () σίκλων, τῷ () σίκλῳ τῶν () ἁγίων, () περὶ () οὗ () ἐπλημμέλησεν.

Leviticus 5:18 (100.00%)

World English Bible:

He shall bring a ram without defect from of the flock, according to your estimation, for a trespass offering, to the priest; and the priest shall make atonement for him concerning the thing in which he sinned and didn’t know it, and he will be forgiven.

King James w/Strong’s #s:

And he shall bring () a ram without blemish out of the flock, with thy estimation, for a trespass offering, unto the priest: and the priest shall make an atonement () for him concerning his ignorance wherein he erred () and wist () it not, and it shall be forgiven () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οἴσει () κριὸν ἄμωμον () ἐκ () τῶν () προβάτων () τιμῆς () ἀργυρίου () εἰς () πλημμέλειαν πρὸς () τὸν () ἱερέα· () καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτοῦ () ὁ () ἱερεὺς () περὶ () τῆς () ἀγνοίας () αὐτοῦ, () ἧς () ἠγνόησεν () καὶ () αὐτὸς () οὐκ () ᾔδει, () καὶ () ἀφεθήσεται () αὐτῷ· ()

Leviticus 6:6 (100.00%)

World English Bible:

He shall bring his trespass offering to Yahweh: a ram without defect from the flock, according to your estimation, for a trespass offering, to the priest.

King James w/Strong’s #s:

And he shall bring () his trespass offering unto the Lord, a ram without blemish out of the flock, with thy estimation, for a trespass offering, unto the priest:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῆς () πλημμελείας αὐτοῦ () οἴσει () τῷ () κυρίῳ () κριὸν ἀπὸ () τῶν () προβάτων () ἄμωμον () τιμῆς () εἰς () ὃ () ἐπλημμέλησεν αὐτῷ. ()

Leviticus 6:6 Originally verse 5:25.

Leviticus 6:21 (100.00%)

World English Bible:

It shall be made with oil in a griddle. When it is soaked, you shall bring it in. You shall offer the meal offering in baked pieces for a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

In a pan it shall be made () with oil; and when it is baken, () thou shalt bring () it in: and the baken pieces of the meat offering shalt thou offer () for a sweet savour unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπὶ () τηγάνου ἐν () ἐλαίῳ () ποιηθήσεται, () πεφυραμένην οἴσει () αὐτήν, () ἑλικτά, θυσίαν () ἐκ () κλασμάτων, () θυσίαν () ὀσμὴν () εὐωδίας () κυρίῳ. ()

Leviticus 6:21 Originally verse 6:14.

Leviticus 6:30 (100.00%)

World English Bible:

No sin offering, of which any of the blood is brought into the Tent of Meeting to make atonement in the Holy Place, shall be eaten. It shall be burned with fire.

King James w/Strong’s #s:

And no sin offering, whereof any of the blood is brought () into the tabernacle of the congregation to reconcile () withal in the holy place, shall be eaten: () it shall be burnt () in the fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πάντα () τὰ () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας, () ὧν () ἐὰν () εἰσενεχθῇ () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () αὐτῶν () εἰς () τὴν () σκηνὴν () τοῦ () μαρτυρίου () ἐξιλάσασθαι ἐν () τῷ () ἁγίῳ, () οὐ () βρωθήσεται· () ἐν () πυρὶ () κατακαυθήσεται. ()

Leviticus 6:30 Originally verse 6:23.

Leviticus 7:29 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, saying, ‘He who offers the sacrifice of his peace offerings to Yahweh shall bring his offering to Yahweh out of the sacrifice of his peace offerings.

King James w/Strong’s #s:

Speak () unto the children of Israel, saying, () He that offereth () the sacrifice of his peace offerings unto the Lord shall bring () his oblation unto the Lord of the sacrifice of his peace offerings.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () λαλήσεις () λέγων () Ὁ () προσφέρων () θυσίαν () σωτηρίου () κυρίῳ () οἴσει () τὸ () δῶρον () αὐτοῦ () κυρίῳ () ἀπὸ () τῆς () θυσίας () τοῦ () σωτηρίου. ()

Leviticus 7:30 (100.00%)

World English Bible:

With his own hands he shall bring the offerings of Yahweh made by fire. He shall bring the fat with the breast, that the breast may be waved for a wave offering before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

His own hands shall bring () the offerings of the Lord made by fire, the fat with the breast, it shall he bring, () that the breast may be waved () for a wave offering before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἱ () χεῖρες () αὐτοῦ () προσοίσουσιν () τὰ () καρπώματα κυρίῳ· () τὸ () στέαρ τὸ () ἐπὶ () τοῦ () στηθυνίου καὶ () τὸν () λοβὸν τοῦ () ἥπατος, προσοίσει () αὐτὰ () ὥστε () ἐπιθεῖναι () δόμα () ἔναντι () κυρίου. ()

Leviticus 9:23 (100.00%)

World English Bible:

Moses and Aaron went into the Tent of Meeting, and came out, and blessed the people; and Yahweh’s glory appeared to all the people.

King James w/Strong’s #s:

And Moses and Aaron went () into the tabernacle of the congregation, and came out, () and blessed () the people: and the glory of the Lord appeared () unto all the people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Μωϋσῆς () καὶ () Ααρων () εἰς () τὴν () σκηνὴν () τοῦ () μαρτυρίου () καὶ () ἐξελθόντες () εὐλόγησαν () πάντα () τὸν () λαόν, () καὶ () ὤφθη () ἡ () δόξα () κυρίου () παντὶ () τῷ () λαῷ. ()

Leviticus 10:9 (100.00%)

World English Bible:

“You and your sons are not to drink wine or strong drink whenever you go into the Tent of Meeting, or you will die. This shall be a statute forever throughout your generations.

King James w/Strong’s #s:

Do not drink () wine nor strong drink, thou, nor thy sons with thee, when ye go () into the tabernacle of the congregation, lest ye die: () it shall be a statute for ever throughout your generations:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἶνον () καὶ () σικερα () οὐ () πίεσθε, () σὺ () καὶ () οἱ () υἱοί () σου () μετὰ () σοῦ, () ἡνίκα () ἂν () εἰσπορεύησθε () εἰς () τὴν () σκηνὴν () τοῦ () μαρτυρίου, () ἢ () προσπορευομένων () ὑμῶν () πρὸς () τὸ () θυσιαστήριον, () καὶ () οὐ () μὴ () ἀποθάνητε () [νόμιμον αἰώνιον () εἰς () τὰς () γενεὰς () ὑμῶν] ()

Leviticus 10:15 (100.00%)

World English Bible:

They shall bring the heaved thigh and the waved breast with the offerings made by fire of the fat, to wave it for a wave offering before Yahweh. It shall be yours, and your sons’ with you, as a portion forever, as Yahweh has commanded.”

King James w/Strong’s #s:

The heave shoulder and the wave breast shall they bring () with the offerings made by fire of the fat, to wave () it for a wave offering before the Lord; and it shall be thine, and thy sons’ with thee, by a statute for ever; as the Lord hath commanded. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸν () βραχίονα () τοῦ () ἀφαιρέματος καὶ () τὸ () στηθύνιον τοῦ () ἀφορίσματος ἐπὶ () τῶν () καρπωμάτων τῶν () στεάτων προσοίσουσιν, () ἀφόρισμα ἀφορίσαι () ἔναντι () κυρίου· () καὶ () ἔσται () σοὶ () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () σου () καὶ () ταῖς () θυγατράσιν σου () μετὰ () σοῦ () νόμιμον αἰώνιον, () ὃν () τρόπον () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ. ()

Leviticus 10:18 (100.00%)

World English Bible:

Behold, its blood was not brought into the inner part of the sanctuary. You certainly should have eaten it in the sanctuary, as I commanded.”

King James w/Strong’s #s:

Behold, the blood of it was not brought () in within the holy place: ye should indeed () have eaten () it in the holy place, as I commanded. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐ () γὰρ () εἰσήχθη () τοῦ () αἵματος () αὐτοῦ () εἰς () τὸ () ἅγιον· κατὰ () πρόσωπον () ἔσω () φάγεσθε αὐτὸ () ἐν () τόπῳ () ἁγίῳ, () ὃν () τρόπον () μοι () συνέταξεν () κύριος. ()

Leviticus 11:32 (100.00%)

World English Bible:

Anything they fall on when they are dead shall be unclean; whether it is any vessel of wood, or clothing, or skin, or sack, whatever vessel it is, with which any work is done, it must be put into water, and it shall be unclean until the evening. Then it will be clean.

King James w/Strong’s #s:

And upon whatsoever any of them, when they are dead, doth fall, () it shall be unclean; () whether it be any vessel of wood, or raiment, or skin, or sack, whatsoever vessel it be, wherein any work is done, () it must be put () into water, and it shall be unclean () until the even; so it shall be cleansed. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶν, () ἐφ’ () ὃ () ἂν () ἐπιπέσῃ () ἀπ’ () αὐτῶν () τεθνηκότων αὐτῶν, () ἀκάθαρτον () ἔσται () ἀπὸ () παντὸς () σκεύους () ξυλίνου () ἢ () ἱματίου () ἢ () δέρματος () ἢ () σάκκου· () πᾶν () σκεῦος, () ὃ () ἐὰν () ποιηθῇ () ἔργον () ἐν () αὐτῷ, () εἰς () ὕδωρ () βαφήσεται () καὶ () ἀκάθαρτον () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας () καὶ () καθαρὸν () ἔσται. ()

Leviticus 11:34 (100.00%)

World English Bible:

All food which may be eaten which is soaked in water shall be unclean. All drink that may be drunk in every such vessel shall be unclean.

King James w/Strong’s #s:

Of all meat which may be eaten, () that on which such water cometh () shall be unclean: () and all drink that may be drunk () in every such vessel shall be unclean. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶν () βρῶμα, () ὃ () ἔσθεται, εἰς () ὃ () ἐὰν () ἐπέλθῃ () ἐπ’ () αὐτὸ () ὕδωρ, () ἀκάθαρτον () ἔσται· () καὶ () πᾶν () ποτόν, ὃ () πίνεται () ἐν () παντὶ () ἀγγείῳ, () ἀκάθαρτον () ἔσται. ()

Leviticus 12:4 (100.00%)

World English Bible:

She shall continue in the blood of purification thirty-three days. She shall not touch any holy thing, nor come into the sanctuary, until the days of her purifying are completed.

King James w/Strong’s #s:

And she shall then continue () in the blood of her purifying three and thirty days; she shall touch () no hallowed thing, nor come () into the sanctuary, until the days of her purifying be fulfilled. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τριάκοντα () ἡμέρας () καὶ () τρεῖς () καθήσεται () ἐν () αἵματι () ἀκαθάρτῳ () αὐτῆς, () παντὸς () ἁγίου () οὐχ () ἅψεται () καὶ () εἰς () τὸ () ἁγιαστήριον οὐκ () εἰσελεύσεται, () ἕως () ἂν () πληρωθῶσιν () αἱ () ἡμέραι () καθάρσεως αὐτῆς. ()

Leviticus 12:6 (100.00%)

World English Bible:

“‘When the days of her purification are completed for a son or for a daughter, she shall bring to the priest at the door of the Tent of Meeting, a year old lamb for a burnt offering, and a young pigeon or a turtledove, for a sin offering.

King James w/Strong’s #s:

And when the days of her purifying are fulfilled, () for a son, or for a daughter, she shall bring () a lamb of the first year for a burnt offering, and a young pigeon, or a turtledove, for a sin offering, unto the door of the tabernacle of the congregation, unto the priest:

Leviticus 12:6 Heb. son of his year

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὅταν () ἀναπληρωθῶσιν () αἱ () ἡμέραι () καθάρσεως αὐτῆς () ἐφ’ () υἱῷ () ἢ () ἐπὶ () θυγατρί, () προσοίσει () ἀμνὸν () ἐνιαύσιον ἄμωμον () εἰς () ὁλοκαύτωμα () καὶ () νεοσσὸν () περιστερᾶς () ἢ () τρυγόνα () περὶ () ἁμαρτίας () ἐπὶ () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () πρὸς () τὸν () ἱερέα, ()

Leviticus 13:2 (100.00%)

World English Bible:

“When a man shall have a swelling in his body’s skin, or a scab, or a bright spot, and it becomes in the skin of his body the plague of leprosy, then he shall be brought to Aaron the priest or to one of his sons, the priests.

King James w/Strong’s #s:

When a man shall have in the skin of his flesh a rising, a scab, or bright spot, and it be in the skin of his flesh like the plague of leprosy; then he shall be brought () unto Aaron the priest, or unto one of his sons the priests:

Leviticus 13:2 Or, swelling

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνθρώπῳ () ἐάν () τινι () γένηται () ἐν () δέρματι () χρωτὸς () αὐτοῦ () οὐλὴ σημασίας τηλαυγὴς καὶ () γένηται () ἐν () δέρματι () χρωτὸς () αὐτοῦ () ἁφὴ () λέπρας, () καὶ () ἀχθήσεται () πρὸς () Ααρων () τὸν () ἱερέα () ἢ () ἕνα () τῶν () υἱῶν () αὐτοῦ () τῶν () ἱερέων. ()

Leviticus 13:9 (100.00%)

World English Bible:

“When the plague of leprosy is in a man, then he shall be brought to the priest;

King James w/Strong’s #s:

When the plague of leprosy is in a man, then he shall be brought () unto the priest;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἁφὴ () λέπρας () ἐὰν () γένηται () ἐν () ἀνθρώπῳ, () καὶ () ἥξει () πρὸς () τὸν () ἱερέα· ()

Leviticus 13:16 (100.00%)

World English Bible:

Or if the raw flesh turns again, and is changed to white, then he shall come to the priest.

King James w/Strong’s #s:

Or if the raw flesh turn again, () and be changed () unto white, he shall come () unto the priest;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀποκαταστῇ () ὁ () χρὼς () ὁ () ὑγιὴς () καὶ () μεταβάλῃ () λευκή, () καὶ () ἐλεύσεται () πρὸς () τὸν () ἱερέα, ()

Leviticus 14:2 (100.00%)

World English Bible:

“This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought to the priest,

King James w/Strong’s #s:

This shall be the law of the leper () in the day of his cleansing: He shall be brought () unto the priest:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ὁ () νόμος () τοῦ () λεπροῦ, () ᾗ () ἂν () ἡμέρᾳ () καθαρισθῇ· () καὶ () προσαχθήσεται () πρὸς () τὸν () ἱερέα, ()

Leviticus 14:8 (100.00%)

World English Bible:

“He who is to be cleansed shall wash his clothes, and shave off all his hair, and bathe himself in water; and he shall be clean. After that he shall come into the camp, but shall dwell outside his tent seven days.

King James w/Strong’s #s:

And he that is to be cleansed () shall wash () his clothes, and shave () off all his hair, and wash () himself in water, that he may be clean: () and after that he shall come () into the camp, and shall tarry () abroad out of his tent seven days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πλυνεῖ () ὁ () καθαρισθεὶς () τὰ () ἱμάτια () αὐτοῦ () καὶ () ξυρηθήσεται () αὐτοῦ () πᾶσαν () τὴν () τρίχα () καὶ () λούσεται () ἐν () ὕδατι () καὶ () καθαρὸς () ἔσται· () καὶ () μετὰ () ταῦτα () εἰσελεύσεται () εἰς () τὴν () παρεμβολὴν () καὶ () διατρίψει () ἔξω () τοῦ () οἴκου () αὐτοῦ () ἑπτὰ () ἡμέρας. ()

Leviticus 14:23 (100.00%)

World English Bible:

“On the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, to the door of the Tent of Meeting, before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And he shall bring () them on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the door of the tabernacle of the congregation, before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προσοίσει () αὐτὰ () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ὀγδόῃ () εἰς () τὸ () καθαρίσαι () αὐτὸν () πρὸς () τὸν () ἱερέα () ἐπὶ () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () ἔναντι () κυρίου. ()

Leviticus 14:34 (100.00%)

World English Bible:

“When you have come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put a spreading mildew in a house in the land of your possession,

King James w/Strong’s #s:

When ye be come () into the land of Canaan, which I give () to you for a possession, and I put () the plague of leprosy in a house of the land of your possession;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () ἂν () εἰσέλθητε () εἰς () τὴν () γῆν () τῶν () Χαναναίων, () ἣν () ἐγὼ () δίδωμι () ὑμῖν () ἐν () κτήσει, καὶ () δώσω () ἁφὴν () λέπρας () ἐν () ταῖς () οἰκίαις () τῆς () γῆς () τῆς () ἐγκτήτου ὑμῖν, ()

Leviticus 14:35 (100.00%)

World English Bible:

then he who owns the house shall come and tell the priest, saying, ‘There seems to me to be some sort of plague in the house.’

King James w/Strong’s #s:

and he that owneth the house shall come () and tell () the priest, saying, () It seemeth () to me there is as it were a plague in the house:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἥξει () τίνος () αὐτοῦ () ἡ () οἰκία () καὶ () ἀναγγελεῖ () τῷ () ἱερεῖ () λέγων () Ὥσπερ () ἁφὴ () ἑώραταί μου () ἐν () τῇ () οἰκίᾳ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.