Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G5293” (32 matches)

Luke 2:51 (100.00%)

World English Bible:

And he went down with them and came to Nazareth. He was subject to them, and his mother kept all these sayings in her heart.

King James w/Strong’s #s:

And he went down () with them, and came () to Nazareth, and was () subject () unto them: but his mother kept () all these sayings in her heart.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατέβη () μετ’ () αὐτῶν, () καὶ () ἦλθεν () εἰς () Ναζαρέτ· () καὶ () ἦν () ὑποτασσόμενος () αὐτοῖς. () Καὶ () () μήτηρ () αὐτοῦ () διετήρει () πάντα () τὰ () ῥήματα () ταῦτα () ἐν () τῇ () καρδίᾳ () αὐτῆς. ()

Luke 2:51a N ΝαζαρέτΝαζαρέθ
Luke 2:51b N ταῦτα ⇒ -

Luke 10:17 (100.00%)

World English Bible:

The seventy returned with joy, saying, “Lord, even the demons are subject to us in your name!”

King James w/Strong’s #s:

And the seventy returned again () with joy, saying, () Lord, even the devils are subject () unto us through thy name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑπέστρεψαν () δὲ () οἱ () ἑβδομήκοντα () μετὰ () χαρᾶς, () λέγοντες, () Κύριε, () καὶ () τὰ () δαιμόνια () ὑποτάσσεται () ἡμῖν () ἐν () τῷ () ὀνόματί () σου. ()

Luke 10:17 N ἑβδομήκονταἑβδομήκοντα [δύο]

Luke 10:20 (100.00%)

World English Bible:

Nevertheless, don’t rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven.”

King James w/Strong’s #s:

Notwithstanding in this rejoice () not, that the spirits are subject () unto you; but rather rejoice, () because your names are written () in heaven.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πλὴν () ἐν () τούτῳ () μὴ () χαίρετε () ὅτι () τὰ () πνεύματα () ὑμῖν () ὑποτάσσεται· () χαίρετε () δὲ () ὅτι () τὰ () ὀνόματα () ὑμῶν () ἐγράφη () ἐν () τοῖς () οὐρανοῖς. ()

Luke 10:20 N ἐγράφηἐγγέγραπται

Romans 8:7 (100.00%)

World English Bible:

because the mind of the flesh is hostile toward God, for it is not subject to God’s law, neither indeed can it be.

King James w/Strong’s #s:

Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject () to the law of God, neither indeed can be. ()

Romans 8:7 Gr. the minding of the flesh

Greek Bible (LXX/BYZ):

διότι () τὸ () φρόνημα () τῆς () σαρκὸς () ἔχθρα () εἰς () θεόν, () τῷ () γὰρ () νόμῳ () τοῦ () θεοῦ () οὐχ () ὑποτάσσεται, () οὐδὲ () γὰρ () δύναται· ()

Romans 8:20 (100.00%)

World English Bible:

For the creation was subjected to vanity, not of its own will, but because of him who subjected it, in hope

King James w/Strong’s #s:

For the creature was made subject () to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected () the same in hope,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῇ () γὰρ () ματαιότητι () () κτίσις () ὑπετάγη, () οὐχ () ἑκοῦσα, () ἀλλὰ () διὰ () τὸν () ὑποτάξαντα, () ἐπ’ () ἐλπίδι· ()

Romans 8:20 N ἐπ’ ἐλπίδιἐφ’ ἑλπίδι

Romans 10:3 (100.00%)

World English Bible:

For being ignorant of God’s righteousness, and seeking to establish their own righteousness, they didn’t subject themselves to the righteousness of God.

King James w/Strong’s #s:

For they being ignorant () of God’s righteousness, and going about () to establish () their own righteousness, have not submitted themselves () unto the righteousness of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγνοοῦντες () γὰρ () τὴν () τοῦ () θεοῦ () δικαιοσύνην, () καὶ () τὴν () ἰδίαν () δικαιοσύνην () ζητοῦντες () στῆσαι, () τῇ () δικαιοσύνῃ () τοῦ () θεοῦ () οὐχ () ὑπετάγησαν. ()

Romans 10:3 N δικαιοσύνην ζητοῦντες ⇒ [δικαιοσύνην] ζητοῦντες

Romans 13:1 (100.00%)

World English Bible:

Let every soul be in subjection to the higher authorities, for there is no authority except from God, and those who exist are ordained by God.

King James w/Strong’s #s:

Let every soul be subject () unto the higher () powers. For there is () no power but of God: the powers that be () are () ordained () of God.

Romans 13:1 Or, ordered

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶσα () ψυχὴ () ἐξουσίαις () ὑπερεχούσαις () ὑποτασσέσθω· () οὐ () γάρ () ἐστιν () ἐξουσία () εἰ () μὴ () ὑπὸ () θεοῦ, () αἱ () δὲ () οὖσαι () ἐξουσίαι () ὑπὸ () τοῦ () θεοῦ () τεταγμέναι () εἰσίν. ()

Romans 13:1 N ἐξουσίαι ὑπὸ τοῦὑπὸ

Romans 13:5 (100.00%)

World English Bible:

Therefore you need to be in subjection, not only because of the wrath, but also for conscience’ sake.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore ye must needs be subject, () not only for wrath, but also for conscience sake.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὸ () ἀνάγκη () ὑποτάσσεσθαι, () οὐ () μόνον () διὰ () τὴν () ὀργήν, () ἀλλὰ () καὶ () διὰ () τὴν () συνείδησιν. ()

World English Bible:

The spirits of the prophets are subject to the prophets,

King James w/Strong’s #s:

And the spirits of the prophets are subject () to the prophets.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πνεύματα () προφητῶν () προφήταις () ὑποτάσσεται. ()

World English Bible:

Let the wives be quiet in the assemblies, for it has not been permitted for them to be talking except in submission, as the law also says,

1 Corinthians 14:34

King James w/Strong’s #s:

Let your women keep silence () in the churches: for it is not permitted () unto them to speak; () but they are commanded to be under obedience, () as also saith () the law.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἱ () γυναῖκες () ὑμῶν () ἐν () ταῖς () ἐκκλησίαις () σιγάτωσαν· () οὐ () γὰρ () ἐπιτέτραπται () αὐταῖς () λαλεῖν, () ἀλλ’ () ὑποτάσσεσθαι, () καθὼς () καὶ () () νόμος () λέγει. ()

1 Corinthians 14:34a N ὑμῶν ⇒ -
1 Corinthians 14:34b N ἐπιτέτραπταιἐπιτρέπεται
1 Corinthians 14:34c N ἀλλ’ἀλλὰ
1 Corinthians 14:34d N ὑποτάσσεσθαιὑποτασσέσθωσαν

World English Bible:

For, “He put all things in subjection under his feet.” But when he says, “All things are put in subjection”, it is evident that he is excepted who subjected all things to him.

1 Corinthians 15:27

King James w/Strong’s #s:

For he hath put () all things under his feet. But when he saith () all things are put under () him, it is manifest that he is excepted, which did put all things under () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάντα () γὰρ () ὑπέταξεν () ὑπὸ () τοὺς () πόδας () αὐτοῦ. () Ὅταν () δὲ () εἴπῃ () ὅτι () Πάντα () ὑποτέτακται, () δῆλον () ὅτι () ἐκτὸς () τοῦ () ὑποτάξαντος () αὐτῷ () τὰ () πάντα. ()

World English Bible:

When all things have been subjected to him, then the Son will also himself be subjected to him who subjected all things to him, that God may be all in all.

King James w/Strong’s #s:

And when all things shall be subdued () unto him, then shall the Son also himself be subject () unto him that put all things under () him, that God may be () all in all.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅταν () δὲ () ὑποταγῇ () αὐτῷ () τὰ () πάντα, () τότε () καὶ () αὐτὸς () () υἱὸς () ὑποταγήσεται () τῷ () ὑποτάξαντι () αὐτῷ () τὰ () πάντα, () ἵνα () () () θεὸς () τὰ () πάντα () ἐν () πᾶσιν. ()

1 Corinthians 15:28a N καὶ ⇒ [καὶ]
1 Corinthians 15:28b N θεὸς τὰθεὸς [τὰ]

World English Bible:

that you also be in subjection to such, and to everyone who helps in the work and labors.

King James w/Strong’s #s:

that ye submit yourselves () unto such, and to every one that helpeth () with us, and laboureth. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () καὶ () ὑμεῖς () ὑποτάσσησθε () τοῖς () τοιούτοις, () καὶ () παντὶ () τῷ () συνεργοῦντι () καὶ () κοπιῶντι. ()

Ephesians 1:22 (100.00%)

World English Bible:

He put all things in subjection under his feet, and gave him to be head over all things for the assembly,

King James w/Strong’s #s:

and hath put () all things under his feet, and gave () him to be the head over all things to the church,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πάντα () ὑπέταξεν () ὑπὸ () τοὺς () πόδας () αὐτοῦ, () καὶ () αὐτὸν () ἔδωκεν () κεφαλὴν () ὑπὲρ () πάντα () τῇ () ἐκκλησίᾳ, ()

Ephesians 5:21 (100.00%)

World English Bible:

subjecting yourselves to one another in the fear of Christ.

King James w/Strong’s #s:

submitting yourselves () one to another in the fear of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὑποτασσόμενοι () ἀλλήλοις () ἐν () φόβῳ () χριστοῦ. ()

Ephesians 5:21 B χριστοῦθεοῦ

Ephesians 5:22 (100.00%)

World English Bible:

Wives, be subject to your own husbands, as to the Lord.

King James w/Strong’s #s:

Wives, submit yourselves () unto your own husbands, as unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἱ () γυναῖκες, () τοῖς () ἰδίοις () ἀνδράσιν () ὑποτάσσεσθε, () ὡς () τῷ () κυρίῳ. ()

Ephesians 5:22 N ὑποτάσσεσθε ⇒ -

Ephesians 5:24 (100.00%)

World English Bible:

But as the assembly is subject to Christ, so let the wives also be to their own husbands in everything.

King James w/Strong’s #s:

Therefore as the church is subject () unto Christ, so let the wives be to their own husbands in every thing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀλλ’ () ὥσπερ () () ἐκκλησία () ὑποτάσσεται () τῷ () χριστῷ, () οὕτως () καὶ () αἱ () γυναῖκες () τοῖς () ἰδίοις () ἀνδράσιν () ἐν () παντί. ()

Ephesians 5:24a N Ἀλλ’ ὥσπερἈλλὰ ὡς
Ephesians 5:24b N ἰδίοις ⇒ -

World English Bible:

who will change the body of our humiliation to be conformed to the body of his glory, according to the working by which he is able even to subject all things to himself.

King James w/Strong’s #s:

who shall change () our vile body, that it may be () fashioned like unto his glorious body, according to the working whereby he is able () even to subdue () all things unto himself.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃς () μετασχηματίσει () τὸ () σῶμα () τῆς () ταπεινώσεως () ἡμῶν, () εἰς () τὸ () γενέσθαι () αὐτὸ () σύμμορφον () τῷ () σώματι () τῆς () δόξης () αὐτοῦ, () κατὰ () τὴν () ἐνέργειαν () τοῦ () δύνασθαι () αὐτὸν () καὶ () ὑποτάξαι () ἑαυτῷ () τὰ () πάντα. ()

Philippians 3:21a N εἰς τὸ γενέσθαι αὐτὸ ⇒ -
Philippians 3:21b N ἑαυτῷαὐτῷ

Colossians 3:18 (100.00%)

World English Bible:

Wives, be in subjection to your husbands, as is fitting in the Lord.

King James w/Strong’s #s:

Wives, submit yourselves () unto your own husbands, as it is fit () in the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἱ () γυναῖκες, () ὑποτάσσεσθε () τοῖς () ἰδίοις () ἀνδράσιν, () ὡς () ἀνῆκεν () ἐν () κυρίῳ. ()

Colossians 3:18 N ἰδίοις ⇒ -

Titus 2:5 (100.00%)

World English Bible:

to be sober minded, chaste, workers at home, kind, being in subjection to their own husbands, that God’s word may not be blasphemed.

King James w/Strong’s #s:

to be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient () to their own husbands, that the word of God be not blasphemed. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

σώφρονας, () ἁγνάς, () οἰκουρούς, () ἀγαθάς, () ὑποτασσομένας () τοῖς () ἰδίοις () ἀνδράσιν, () ἵνα () μὴ () () λόγος () τοῦ () θεοῦ () βλασφημῆται· ()

Titus 2:5 N οἰκουρούςοἰκουργούς

Titus 2:9 (100.00%)

World English Bible:

Exhort servants to be in subjection to their own masters and to be well-pleasing in all things, not contradicting,

King James w/Strong’s #s:

Exhort servants to be obedient () unto their own masters, and to () please them well in all things; not answering again; ()

Titus 2:9 Or, gain saying

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δούλους () ἰδίοις () δεσπόταις () ὑποτάσσεσθαι, () ἐν () πᾶσιν () εὐαρέστους () εἶναι, () μὴ () ἀντιλέγοντας, ()

Titus 3:1 (100.00%)

World English Bible:

Remind them to be in subjection to rulers and to authorities, to be obedient, to be ready for every good work,

King James w/Strong’s #s:

Put them in mind () to be subject () to principalities and powers, to obey magistrates, () to be () ready to every good work,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑπομίμνῃσκε () αὐτοὺς () ἀρχαῖς () καὶ () ἐξουσίαις () ὑποτάσσεσθαι, () πειθαρχεῖν, () πρὸς () πᾶν () ἔργον () ἀγαθὸν () ἑτοίμους () εἶναι, ()

Titus 3:1 N καὶ ⇒ -

Hebrews 2:5 (100.00%)

World English Bible:

For he didn’t subject the world to come, of which we speak, to angels.

King James w/Strong’s #s:

For unto the angels hath he not put in subjection () the world to come, () whereof we speak. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γὰρ () ἀγγέλοις () ὑπέταξεν () τὴν () οἰκουμένην () τὴν () μέλλουσαν, () περὶ () ἧς () λαλοῦμεν. ()

Hebrews 2:8 (100.00%)

World English Bible:

You have put all things in subjection under his feet.” For in that he subjected all things to him, he left nothing that is not subject to him. But now we don’t yet see all things subjected to him.

Hebrews 2:8

King James w/Strong’s #s:

Thou hast put all things in subjection () under his feet. For in that he put all in subjection under () him, he left () nothing that is not put under him. But now we see () not yet all things put under () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πάντα () ὑπέταξας () ὑποκάτω () τῶν () ποδῶν () αὐτοῦ. () Ἐν () γὰρ () τῷ () ὑποτάξαι () αὐτῷ () τὰ () πάντα, () οὐδὲν () ἀφῆκεν () αὐτῷ () ἀνυπότακτον. () Νῦν () δὲ () οὔπω () ὁρῶμεν () αὐτῷ () τὰ () πάντα () ὑποτεταγμένα. ()

Hebrews 2:8 N γὰρ τῷ ὑποτάξαι αὐτῷτῷ γὰρ ὑποτάξαι [αὐτῷ]

Hebrews 12:9 (100.00%)

World English Bible:

Furthermore, we had the fathers of our flesh to chasten us, and we paid them respect. Shall we not much rather be in subjection to the Father of spirits and live?

King James w/Strong’s #s:

Furthermore we have had () fathers of our flesh which corrected us, and we gave them reverence: () shall we not much rather be in subjection () unto the Father of spirits, and live? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶτα () τοὺς () μὲν () τῆς () σαρκὸς () ἡμῶν () πατέρας () εἴχομεν () παιδευτάς, () καὶ () ἐνετρεπόμεθα· () οὐ () πολλῷ () μᾶλλον () ὑποταγησόμεθα () τῷ () πατρὶ () τῶν () πνευμάτων, () καὶ () ζήσομεν; ()

Hebrews 12:9 N πολλῷπολὺ [δὲ]

James 4:7 (100.00%)

World English Bible:

Be subject therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.

King James w/Strong’s #s:

Submit yourselves () therefore to God. Resist () the devil, and he will flee () from you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑποτάγητε () οὖν () τῷ () θεῷ· () ἀντίστητε () δὲ () τῷ () διαβόλῳ, () καὶ () φεύξεται () ἀφ’ () ὑμῶν. ()

James 4:7 B δὲ ⇒ -

1 Peter 2:13 (100.00%)

World English Bible:

Therefore subject yourselves to every ordinance of man for the Lord’s sake: whether to the king, as supreme,

King James w/Strong’s #s:

Submit yourselves () to every ordinance of man for the Lord’s sake: whether it be to the king, as supreme; ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑποτάγητε () οὖν () πάσῃ () ἀνθρωπίνῃ () κτίσει () διὰ () τὸν () κύριον· () εἴτε () βασιλεῖ, () ὡς () ὑπερέχοντι· ()

1 Peter 2:13 N οὖν ⇒ -

1 Peter 2:18 (100.00%)

World English Bible:

Servants, be in subjection to your masters with all respect, not only to the good and gentle, but also to the wicked.

King James w/Strong’s #s:

Servants, be subject () to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () οἰκέται, () ὑποτασσόμενοι () ἐν () παντὶ () φόβῳ () τοῖς () δεσπόταις, () οὐ () μόνον () τοῖς () ἀγαθοῖς () καὶ () ἐπιεικέσιν, () ἀλλὰ () καὶ () τοῖς () σκολιοῖς. ()

1 Peter 3:1 (100.00%)

World English Bible:

In the same way, wives, be in subjection to your own husbands, so that, even if any don’t obey the Word, they may be won by the behavior of their wives without a word,

King James w/Strong’s #s:

Likewise, ye wives, be in subjection () to your own husbands; that, if any obey not () the word, they also may without the word be won () by the conversation of the wives;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁμοίως, () αἱ () γυναῖκες, () ὑποτασσόμεναι () τοῖς () ἰδίοις () ἀνδράσιν, () ἵνα, () καὶ () εἴ () τινες () ἀπειθοῦσιν () τῷ () λόγῳ, () διὰ () τῆς () τῶν () γυναικῶν () ἀναστροφῆς () ἄνευ () λόγου () κερδηθήσονται, ()

1 Peter 3:1 N αἱ ⇒ [αἱ]

1 Peter 3:5 (100.00%)

World English Bible:

For this is how in the past the holy women who hoped in God also adorned themselves, being in subjection to their own husbands.

King James w/Strong’s #s:

For after this manner in the old time the holy women also, who trusted () in God, adorned () themselves, being in subjection () unto their own husbands:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () γάρ () ποτε () καὶ () αἱ () ἅγιαι () γυναῖκες () αἱ () ἐλπίζουσαι () ἐπὶ () θεὸν () ἐκόσμουν () ἑαυτάς, () ὑποτασσόμεναι () τοῖς () ἰδίοις () ἀνδράσιν· ()

1 Peter 3:5 N ἐπὶεἰς

1 Peter 3:22 (100.00%)

World English Bible:

who is at the right hand of God, having gone into heaven, angels and authorities and powers being made subject to him.

King James w/Strong’s #s:

who is gone () into heaven, and is () on the right hand of God; angels and authorities and powers being made subject () unto him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅς () ἐστιν () ἐν () δεξιᾷ () τοῦ () θεοῦ, () πορευθεὶς () εἰς () οὐρανόν, () ὑποταγέντων () αὐτῷ () ἀγγέλων () καὶ () ἐξουσιῶν () καὶ () δυνάμεων. ()

1 Peter 3:22 N τοῦ ⇒ [τοῦ]

1 Peter 5:5 (100.00%)

World English Bible:

Likewise, you younger ones, be subject to the elder. Yes, all of you clothe yourselves with humility and subject yourselves to one another; for “God resists the proud, but gives grace to the humble.”

1 Peter 5:5

King James w/Strong’s #s:

Likewise, ye younger, submit yourselves () unto the elder. Yea, all of you be subject () one to another, and be clothed () with humility: for God resisteth () the proud, and giveth () grace to the humble.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁμοίως, () νεώτεροι, () ὑποτάγητε () πρεσβυτέροις· () πάντες () δὲ () ἀλλήλοις () ὑποτασσόμενοι, () τὴν () ταπεινοφροσύνην () ἐγκομβώσασθε· () ὅτι () () θεὸς () ὑπερηφάνοις () ἀντιτάσσεται, () ταπεινοῖς () δὲ () δίδωσιν () χάριν. ()

1 Peter 5:5a N ὑποτασσόμενοι ⇒ -
1 Peter 5:5b N ⇒ []

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Scripture quotations from the 2018 Robinson-Pierpont edition of the Greek New Testament in the Original Greek, Byzantine Majority Text. It is in the public domain.