Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H4058” (50 matches)

Exodus 16:18 (100.00%)

World English Bible:

When they measured it with an omer, he who gathered much had nothing over, and he who gathered little had no lack. They each gathered according to his eating.

King James w/Strong’s #s:

And when they did mete it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack; they gathered every man according to his eating.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μετρήσαντες () τῷ () γομορ οὐκ () ἐπλεόνασεν () ὁ () τὸ () πολύ, () καὶ () ὁ () τὸ () ἔλαττον () οὐκ () ἠλαττόνησεν· () ἕκαστος () εἰς () τοὺς () καθήκοντας () παρ’ () ἑαυτῷ () συνέλεξαν. ()

Numbers 35:5 (100.00%)

World English Bible:

You shall measure outside of the city for the east side two thousand cubits, and for the south side two thousand cubits, and for the west side two thousand cubits, and for the north side two thousand cubits, the city being in the middle. This shall be the pasture lands of their cities.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall measure from without the city on the east side two thousand cubits, and on the south side two thousand cubits, and on the west side two thousand cubits, and on the north side two thousand cubits; and the city shall be in the midst: this shall be to them the suburbs of the cities.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () μετρήσεις () ἔξω () τῆς () πόλεως () τὸ () κλίτος τὸ () πρὸς () ἀνατολὰς () δισχιλίους () πήχεις () καὶ () τὸ () κλίτος τὸ () πρὸς () λίβα () δισχιλίους () πήχεις () καὶ () τὸ () κλίτος τὸ () πρὸς () θάλασσαν () δισχιλίους () πήχεις () καὶ () τὸ () κλίτος τὸ () πρὸς () βορρᾶν () δισχιλίους () πήχεις, () καὶ () ἡ () πόλις () μέσον () τούτου () ἔσται () ὑμῖν () καὶ () τὰ () ὅμορα τῶν () πόλεων. ()

Deuteronomy 21:2 (100.00%)

World English Bible:

then your elders and your judges shall come out, and they shall measure to the cities which are around him who is slain.

King James w/Strong’s #s:

then thy elders and thy judges shall come forth, and they shall measure unto the cities which are round about him that is slain:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐξελεύσεται () ἡ () γερουσία () σου () καὶ () οἱ () κριταί () σου () καὶ () ἐκμετρήσουσιν ἐπὶ () τὰς () πόλεις () τὰς () κύκλῳ () τοῦ () τραυματίου,

Ruth 3:15 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Bring the mantle that is on you, and hold it.” She held it; and he measured six measures of barley, and laid it on her; then he went into the city.

King James w/Strong’s #s:

Also he said, Bring the vail that thou hast upon thee, and hold it. And when she held it, he measured six measures of barley, and laid it on her: and she went into the city.

Ruth 3:15 Or, sheet, or, apron

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῇ () Φέρε () τὸ () περίζωμα τὸ () ἐπάνω () σου. () Καὶ () ἐκράτησεν () αὐτό, () καὶ () ἐμέτρησεν () ἓξ () κριθῶν () καὶ () ἐπέθηκεν () ἐπ’ () αὐτήν· () καὶ () εἰσῆλθεν () εἰς () τὴν () πόλιν. ()

2 Samuel 8:2 (100.00%)

World English Bible:

He defeated Moab, and measured them with the line, making them to lie down on the ground; and he measured two lines to put to death, and one full line to keep alive. The Moabites became servants to David, and brought tribute.

King James w/Strong’s #s:

And he smote Moab, and measured them with a line, casting them down to the ground; even with two lines measured he to put to death, and with one full line to keep alive. And so the Moabites became David’s servants, and brought gifts.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπάταξεν () Δαυιδ () τὴν () Μωαβ καὶ () διεμέτρησεν αὐτοὺς () ἐν () σχοινίοις () κοιμίσας αὐτοὺς () ἐπὶ () τὴν () γῆν, () καὶ () ἐγένετο () τὰ () δύο () σχοινίσματα τοῦ () θανατῶσαι, () καὶ () τὰ () δύο () σχοινίσματα ἐζώγρησεν, () καὶ () ἐγένετο () Μωαβ τῷ () Δαυιδ () εἰς () δούλους () φέροντας () ξένια.

1 Kings 17:21 (100.00%)

World English Bible:

He stretched himself on the child three times, and cried to Yahweh and said, “Yahweh my God, please let this child’s soul come into him again.”

King James w/Strong’s #s:

And he stretched himself upon the child three times, and cried unto the Lord, and said, O Lord my God, I pray thee, let this child’s soul come into him again.

1 Kings 17:21a Heb. measured
1 Kings 17:21b Heb. into his inward parts

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνεφύσησεν () τῷ () παιδαρίῳ () τρὶς () καὶ () ἐπεκαλέσατο () τὸν () κύριον () καὶ () εἶπεν () Κύριε () ὁ () θεός () μου, () ἐπιστραφήτω () δὴ () ἡ () ψυχὴ () τοῦ () παιδαρίου () τούτου () εἰς () αὐτόν. ()

Psalm 60:6 (100.00%)

World English Bible:

God has spoken from his sanctuary: “I will triumph. I will divide Shechem, and measure out the valley of Succoth.

King James w/Strong’s #s:

God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, And mete out the valley of Succoth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () θεὸς () ἐλάλησεν () ἐν () τῷ () ἁγίῳ () αὐτοῦ () Ἀγαλλιάσομαι () καὶ () διαμεριῶ () Σικιμα καὶ () τὴν () κοιλάδα τῶν () σκηνῶν () διαμετρήσω·

Psalm 60:6 Originally verse 59:8.

Psalm 108:7 (100.00%)

World English Bible:

God has spoken from his sanctuary: “In triumph, I will divide Shechem, and measure out the valley of Succoth.

King James w/Strong’s #s:

God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () θεὸς () ἐλάλησεν () ἐν () τῷ () ἁγίῳ () αὐτοῦ () Ὑψωθήσομαι () καὶ () διαμεριῶ () Σικιμα καὶ () τὴν () κοιλάδα τῶν () σκηνῶν () διαμετρήσω·

Psalm 108:7 Originally verse 107:8.

Isaiah 40:12 (100.00%)

World English Bible:

Who has measured the waters in the hollow of his hand, and marked off the sky with his span, and calculated the dust of the earth in a measuring basket, and weighed the mountains in scales, and the hills in a balance?

King James w/Strong’s #s:

Who hath measured the waters in the hollow of his hand, and meted out heaven with the span, and comprehended the dust of the earth in a measure, and weighed the mountains in scales, and the hills in a balance?

Isaiah 40:12 Heb. a Tierce

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () ἐμέτρησεν () τῇ () χειρὶ () τὸ () ὕδωρ () καὶ () τὸν () οὐρανὸν () σπιθαμῇ καὶ () πᾶσαν () τὴν () γῆν () δρακί; Τίς () ἔστησεν () τὰ () ὄρη () σταθμῷ καὶ () τὰς () νάπας ζυγῷ; ()

Isaiah 65:7 (100.00%)

World English Bible:

your own iniquities and the iniquities of your fathers together”, says Yahweh, “who have burned incense on the mountains, and blasphemed me on the hills. Therefore I will first measure their work into their bosom.”

King James w/Strong’s #s:

your iniquities, and the iniquities of your fathers together, saith the Lord, which have burned incense upon the mountains, and blasphemed me upon the hills: therefore will I measure their former work into their bosom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὰς () ἁμαρτίας () αὐτῶν () καὶ () τῶν () πατέρων () αὐτῶν, () λέγει () κύριος, () οἳ () ἐθυμίασαν () ἐπὶ () τῶν () ὀρέων () καὶ () ἐπὶ () τῶν () βουνῶν () ὠνείδισάν () με, () ἀποδώσω () τὰ () ἔργα () αὐτῶν () εἰς () τὸν () κόλπον () αὐτῶν. ()

Jeremiah 31:37 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says: “If heaven above can be measured, and the foundations of the earth searched out beneath, then I will also cast off all the offspring of Israel for all that they have done,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord; If heaven above can be measured, and the foundations of the earth searched out beneath, I will also cast off all the seed of Israel for all that they have done, saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () παύσωνται () οἱ () νόμοι () οὗτοι () ἀπὸ () προσώπου () μου, () φησὶν () κύριος, () καὶ () τὸ () γένος () Ισραηλ () παύσεται () γενέσθαι () ἔθνος () κατὰ () πρόσωπόν () μου () πάσας () τὰς () ἡμέρας. ()—

Jeremiah 31:37 Originally verse 38:37.

Jeremiah 33:22 (100.00%)

World English Bible:

As the army of the sky can’t be counted, and the sand of the sea can’t be measured, so I will multiply the offspring of David my servant and the Levites who minister to me.’”

King James w/Strong’s #s:

As the host of heaven cannot be numbered, neither the sand of the sea measured: so will I multiply the seed of David my servant, and the Levites that minister unto me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ezekiel 40:5 (100.00%)

World English Bible:

Behold, there was a wall on the outside of the house all around, and in the man’s hand a measuring reed six cubits long, of a cubit and a hand width each. So he measured the thickness of the building, one reed; and the height, one reed.

Ezekiel 40:5 A normal cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters. A handbreadth is about 4.3 inches or 11 centimeters, so the long cubit described here would be about 22.3 inches or 57 centimeters long. Thus, a 6 long cubit measuring reed would have been about 3 yards 26.6 inches or about 3.42 meters long.

King James w/Strong’s #s:

And behold a wall on the outside of the house round about, and in the man’s hand a measuring reed of six cubits long by the cubit and an hand breadth: so he measured the breadth of the building, one reed; and the height, one reed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () περίβολος ἔξωθεν () τοῦ () οἴκου () κύκλῳ· () καὶ () ἐν () τῇ () χειρὶ () τοῦ () ἀνδρὸς () κάλαμος, () τὸ () μέτρον () πηχῶν () ἓξ () ἐν () πήχει () καὶ () παλαιστῆς, καὶ () διεμέτρησεν τὸ () προτείχισμα, πλάτος () ἴσον () τῷ () καλάμῳ () καὶ () τὸ () ὕψος () αὐτοῦ () ἴσον () τῷ () καλάμῳ. ()

Ezekiel 40:6 (100.00%)

World English Bible:

Then he came to the gate which looks toward the east, and went up its steps. He measured the threshold of the gate, one reed wide; and the other threshold, one reed wide.

King James w/Strong’s #s:

Then came he unto the gate which looketh toward the east, and went up the stairs thereof, and measured the threshold of the gate, which was one reed broad; and the other threshold of the gate, which was one reed broad.

Ezekiel 40:6 Heb. whose face was the way toward the East

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () εἰς () τὴν () πύλην () τὴν () βλέπουσαν () κατὰ () ἀνατολὰς () ἐν () ἑπτὰ () ἀναβαθμοῖς () καὶ () διεμέτρησεν τὸ () αιλαμ τῆς () πύλης () ἴσον () τῷ () καλάμῳ ()

Ezekiel 40:8 (100.00%)

World English Bible:

He measured also the porch of the gate toward the house, one reed.

King James w/Strong’s #s:

He measured also the porch of the gate within, one reed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () θεε τὸ () τρίτον () ἴσον () τῷ () καλάμῳ () τὸ () πλάτος () καὶ () ἴσον () τῷ () καλάμῳ () τὸ () μῆκος ()

Ezekiel 40:9 (100.00%)

World English Bible:

Then he measured the porch of the gate, eight cubits; and its posts, two cubits; and the porch of the gate was toward the house.

King James w/Strong’s #s:

Then measured he the porch of the gate, eight cubits; and the posts thereof, two cubits; and the porch of the gate was inward.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () αιλαμ τοῦ () πυλῶνος () πλησίον () τοῦ () αιλαμ τῆς () πύλης () πηχῶν () ὀκτὼ () καὶ () τὰ () αιλευ πηχῶν () δύο () καὶ () τὸ () αιλαμ τῆς () πύλης () ἔσωθεν ()

Ezekiel 40:11 (100.00%)

World English Bible:

He measured the width of the opening of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits;

King James w/Strong’s #s:

And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διεμέτρησεν τὸ () πλάτος () τῆς () θύρας () τοῦ () πυλῶνος () πηχῶν () δέκα () καὶ () τὸ () εὖρος τοῦ () πυλῶνος () πηχῶν () δέκα () τριῶν, ()

Ezekiel 40:13 (100.00%)

World English Bible:

He measured the gate from the roof of the one side room to the roof of the other, a width of twenty-five cubits, door against door.

King James w/Strong’s #s:

He measured then the gate from the roof of one little chamber to the roof of another: the breadth was five and twenty cubits, door against door.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διεμέτρησεν τὴν () πύλην () ἀπὸ () τοῦ () τοίχου () τοῦ () θεε ἐπὶ () τὸν () τοῖχον () τοῦ () θεε πλάτος () πήχεις () εἴκοσι () πέντε, () αὕτη () πύλη () ἐπὶ () πύλην· ()

Ezekiel 40:19 (100.00%)

World English Bible:

Then he measured the width from the forefront of the lower gate to the forefront of the inner court outside, one hundred cubits, both on the east and on the north.

King James w/Strong’s #s:

Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate unto the forefront of the inner court without, an hundred cubits eastward and northward.

Ezekiel 40:19 Or, from without

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διεμέτρησεν τὸ () πλάτος () τῆς () αὐλῆς () ἀπὸ () τοῦ () αἰθρίου τῆς () πύλης () τῆς () ἐξωτέρας () ἔσωθεν () ἐπὶ () τὸ () αἴθριον τῆς () πύλης () τῆς () βλεπούσης () ἔξω, () πήχεις () ἑκατόν, () τῆς () βλεπούσης () κατ’ () ἀνατολάς. () Καὶ () εἰσήγαγέν () με () ἐπὶ () βορρᾶν, ()

Ezekiel 40:20 (100.00%)

World English Bible:

He measured the length and width of the gate of the outer court which faces toward the north.

King James w/Strong’s #s:

And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof.

Ezekiel 40:20 Heb. whose face was

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἰδοὺ () πύλη () βλέπουσα () πρὸς () βορρᾶν () τῇ () αὐλῇ () τῇ () ἐξωτέρᾳ, () καὶ () διεμέτρησεν αὐτήν, () τό () τε () μῆκος () αὐτῆς () καὶ () τὸ () πλάτος. ()

Ezekiel 40:23 (100.00%)

World English Bible:

There was a gate to the inner court facing the other gate, on the north and on the east. He measured one hundred cubits from gate to gate.

King James w/Strong’s #s:

And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east; and he measured from gate to gate an hundred cubits.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πύλη () τῇ () αὐλῇ () τῇ () ἐσωτέρᾳ () βλέπουσα () ἐπὶ () πύλην () τοῦ () βορρᾶ () ὃν () τρόπον () τῆς () πύλης () τῆς () βλεπούσης () κατὰ () ἀνατολάς, () καὶ () διεμέτρησεν τὴν () αὐλὴν () ἀπὸ () πύλης () ἐπὶ () πύλην () πήχεις () ἑκατόν. ()

Ezekiel 40:24 (100.00%)

World English Bible:

He led me toward the south; and behold, there was a gate toward the south. He measured its posts and its arches according to these measurements.

King James w/Strong’s #s:

After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤγαγέν () με () κατὰ () νότον, () καὶ () ἰδοὺ () πύλη () βλέπουσα () πρὸς () νότον, () καὶ () διεμέτρησεν αὐτὴν () καὶ () τὰ () θεε καὶ () τὰ () αιλευ καὶ () τὰ () αιλαμμω κατὰ () τὰ () μέτρα () ταῦτα. ()

Ezekiel 40:27 (100.00%)

World English Bible:

There was a gate to the inner court toward the south. He measured one hundred cubits from gate to gate toward the south.

King James w/Strong’s #s:

And there was a gate in the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πύλη () κατέναντι () πύλης () τῆς () αὐλῆς () τῆς () ἐσωτέρας () πρὸς () νότον· () καὶ () διεμέτρησεν τὴν () αὐλὴν () ἀπὸ () πύλης () ἐπὶ () πύλην, () πήχεις () ἑκατὸν () τὸ () εὖρος πρὸς () νότον. ()

Ezekiel 40:28 (100.00%)

World English Bible:

Then he brought me to the inner court by the south gate. He measured the south gate according to these measurements;

King James w/Strong’s #s:

And he brought me to the inner court by the south gate: and he measured the south gate according to these measures;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσήγαγέν () με () εἰς () τὴν () αὐλὴν () τὴν () ἐσωτέραν () τῆς () πύλης () τῆς () πρὸς () νότον () καὶ () διεμέτρησεν τὴν () πύλην () κατὰ () τὰ () μέτρα () ταῦτα ()

Ezekiel 40:32 (100.00%)

World English Bible:

He brought me into the inner court toward the east. He measured the gate according to these measurements;

King James w/Strong’s #s:

And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσήγαγέν () με () εἰς () τὴν () πύλην () τὴν () βλέπουσαν () κατὰ () ἀνατολὰς () καὶ () διεμέτρησεν αὐτὴν () κατὰ () τὰ () μέτρα () ταῦτα ()

Ezekiel 40:35 (100.00%)

World English Bible:

He brought me to the north gate, and he measured it according to these measurements—

King James w/Strong’s #s:

And he brought me to the north gate, and measured it according to these measures;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσήγαγέν () με () εἰς () τὴν () πύλην () τὴν () πρὸς () βορρᾶν () καὶ () διεμέτρησεν κατὰ () τὰ () μέτρα () ταῦτα ()

Ezekiel 40:47 (100.00%)

World English Bible:

He measured the court, one hundred cubits long and one hundred cubits wide, square. The altar was before the house.

King James w/Strong’s #s:

So he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διεμέτρησεν τὴν () αὐλὴν () μῆκος () πήχεων () ἑκατὸν () καὶ () εὖρος πήχεων () ἑκατὸν () ἐπὶ () τὰ () τέσσαρα () μέρη () αὐτῆς () καὶ () τὸ () θυσιαστήριον () ἀπέναντι () τοῦ () οἴκου. ()

Ezekiel 40:48 (100.00%)

World English Bible:

Then he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side. The width of the gate was three cubits on this side and three cubits on that side.

King James w/Strong’s #s:

And he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side: and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσήγαγέν () με () εἰς () τὸ () αιλαμ τοῦ () οἴκου. () Καὶ () διεμέτρησεν τὸ () αιλ τοῦ () αιλαμ πηχῶν () πέντε () τὸ () πλάτος () ἔνθεν () καὶ () πηχῶν () πέντε () ἔνθεν, () καὶ () τὸ () εὖρος τοῦ () θυρώματος πηχῶν () δέκα () τεσσάρων, () καὶ () ἐπωμίδες τῆς () θύρας () τοῦ () αιλαμ πηχῶν () τριῶν () ἔνθεν () καὶ () πηχῶν () τριῶν () ἔνθεν· ()

Ezekiel 41:1 (100.00%)

World English Bible:

He brought me to the nave and measured the posts, six cubits wide on the one side and six cubits wide on the other side, which was the width of the tent.

King James w/Strong’s #s:

Afterward he brought me to the temple, and measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, which was the breadth of the tabernacle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσήγαγέν () με () εἰς () τὸν () ναόν, () ᾧ () διεμέτρησεν τὸ () αιλαμ πηχῶν () ἓξ () τὸ () πλάτος () ἔνθεν () καὶ () πηχῶν () ἓξ () τὸ () εὖρος τοῦ () αιλαμ ἔνθεν, ()

Ezekiel 41:2 (100.00%)

World English Bible:

The width of the entrance was ten cubits, and the sides of the entrance were five cubits on the one side, and five cubits on the other side. He measured its length, forty cubits, and the width, twenty cubits.

Ezekiel 41:2 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

King James w/Strong’s #s:

And the breadth of the door was ten cubits; and the sides of the door were five cubits on the one side, and five cubits on the other side: and he measured the length thereof, forty cubits: and the breadth, twenty cubits.

Ezekiel 41:2 Or, entrance

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () εὖρος τοῦ () πυλῶνος () πηχῶν () δέκα, () καὶ () ἐπωμίδες τοῦ () πυλῶνος () πηχῶν () πέντε () ἔνθεν () καὶ () πηχῶν () πέντε () ἔνθεν· () καὶ () διεμέτρησεν τὸ () μῆκος () αὐτοῦ () πηχῶν () τεσσαράκοντα () καὶ () τὸ () εὖρος πηχῶν () εἴκοσι. ()

Ezekiel 41:3 (100.00%)

World English Bible:

Then he went inward and measured each post of the entrance, two cubits; and the entrance, six cubits; and the width of the entrance, seven cubits.

King James w/Strong’s #s:

Then went he inward, and measured the post of the door, two cubits; and the door, six cubits; and the breadth of the door, seven cubits.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () εἰς () τὴν () αὐλὴν () τὴν () ἐσωτέραν () καὶ () διεμέτρησεν τὸ () αιλ τοῦ () θυρώματος πηχῶν () δύο () καὶ () τὸ () θύρωμα πηχῶν () ἓξ () καὶ () τὰς () ἐπωμίδας τοῦ () θυρώματος πηχῶν () ἑπτὰ () ἔνθεν () καὶ () πηχῶν () ἑπτὰ () ἔνθεν. ()

Ezekiel 41:4 (100.00%)

World English Bible:

He measured its length, twenty cubits, and the width, twenty cubits, before the nave. He said to me, “This is the most holy place.”

King James w/Strong’s #s:

So he measured the length thereof, twenty cubits; and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said unto me, This is the most holy place.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διεμέτρησεν τὸ () μῆκος () τῶν () θυρῶν () πηχῶν () τεσσαράκοντα () καὶ () εὖρος πηχῶν () εἴκοσι () κατὰ () πρόσωπον () τοῦ () ναοῦ. () Καὶ () εἶπεν () Τοῦτο () τὸ () ἅγιον () τῶν () ἁγίων. ()

Ezekiel 41:5 (100.00%)

World English Bible:

Then he measured the wall of the house, six cubits; and the width of every side room, four cubits, all around the house on every side.

King James w/Strong’s #s:

After he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side chamber, four cubits, round about the house on every side.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διεμέτρησεν τὸν () τοῖχον () τοῦ () οἴκου () πηχῶν () ἓξ () καὶ () τὸ () εὖρος τῆς () πλευρᾶς () πηχῶν () τεσσάρων () κυκλόθεν. ()

Ezekiel 41:13 (100.00%)

World English Bible:

So he measured the temple, one hundred cubits long; and the separate place, and the building, with its walls, one hundred cubits long;

King James w/Strong’s #s:

So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διεμέτρησεν κατέναντι () τοῦ () οἴκου () μῆκος () πηχῶν () ἑκατόν, () καὶ () τὰ () ἀπόλοιπα καὶ () τὰ () διορίζοντα καὶ () οἱ () τοῖχοι () αὐτῶν () μῆκος () πηχῶν () ἑκατόν, ()

Ezekiel 41:15 (100.00%)

World English Bible:

He measured the length of the building before the separate place which was at its back, and its galleries on the one side and on the other side, one hundred cubits from the inner temple, and the porches of the court,

King James w/Strong’s #s:

And he measured the length of the building over against the separate place which was behind it, and the galleries thereof on the one side and on the other side, an hundred cubits, with the inner temple, and the porches of the court;

Ezekiel 41:15 Or, several walks, or, walks with pillars

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διεμέτρησεν μῆκος () τοῦ () διορίζοντος κατὰ () πρόσωπον () τοῦ () ἀπολοίπου τῶν () κατόπισθεν τοῦ () οἴκου () ἐκείνου () καὶ () τὰ () ἀπόλοιπα ἔνθεν () καὶ () ἔνθεν () πήχεων () ἑκατὸν () τὸ () μῆκος. () Καὶ () ὁ () ναὸς () καὶ () αἱ () γωνίαι () καὶ () τὸ () αιλαμ τὸ () ἐξώτερον ()

Ezekiel 42:15 (100.00%)

World English Bible:

Now when he had finished measuring the inner house, he brought me out by the way of the gate which faces toward the east, and measured it all around.

King James w/Strong’s #s:

Now when he had made an end of measuring the inner house, he brought me forth toward the gate whose prospect is toward the east, and measured it round about.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () συνετελέσθη () ἡ () διαμέτρησις τοῦ () οἴκου () ἔσωθεν. () Καὶ () ἐξήγαγέν () με () καθ’ () ὁδὸν () τῆς () πύλης () τῆς () βλεπούσης () πρὸς () ἀνατολὰς () καὶ () διεμέτρησεν τὸ () ὑπόδειγμα () τοῦ () οἴκου () κυκλόθεν () ἐν () διατάξει.

Ezekiel 42:16 (100.00%)

World English Bible:

He measured on the east side with the measuring reed five hundred reeds, with the measuring reed all around.

King James w/Strong’s #s:

He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about.

Ezekiel 42:16 Heb. wind

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστη () κατὰ () νώτου () τῆς () πύλης () τῆς () βλεπούσης () κατὰ () ἀνατολὰς () καὶ () διεμέτρησεν πεντακοσίους () ἐν () τῷ () καλάμῳ () τοῦ () μέτρου· ()

Ezekiel 42:17 (100.00%)

World English Bible:

He measured on the north side five hundred reeds with the measuring reed all around.

King James w/Strong’s #s:

He measured the north side, five hundred reeds, with the measuring reed round about.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπέστρεψεν () πρὸς () βορρᾶν () καὶ () διεμέτρησεν τὸ () κατὰ () πρόσωπον () τοῦ () βορρᾶ () πήχεις () πεντακοσίους () ἐν () τῷ () καλάμῳ () τοῦ () μέτρου· ()

Ezekiel 42:18 (100.00%)

World English Bible:

He measured on the south side five hundred reeds with the measuring reed.

King James w/Strong’s #s:

He measured the south side, five hundred reeds, with the measuring reed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπέστρεψεν () πρὸς () θάλασσαν () καὶ () διεμέτρησεν τὸ () κατὰ () πρόσωπον () τῆς () θαλάσσης () πεντακοσίους () ἐν () τῷ () καλάμῳ () τοῦ () μέτρου· ()

Ezekiel 42:19 (100.00%)

World English Bible:

He turned about to the west side, and measured five hundred reeds with the measuring reed.

King James w/Strong’s #s:

He turned about to the west side, and measured five hundred reeds with the measuring reed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπέστρεψεν () πρὸς () νότον () καὶ () διεμέτρησεν κατέναντι () τοῦ () νότου () πεντακοσίους () ἐν () τῷ () καλάμῳ () τοῦ () μέτρου· ()

Ezekiel 42:20 (100.00%)

World English Bible:

He measured it on the four sides. It had a wall around it, the length five hundred cubits, and the width five hundred cubits, to make a separation between that which was holy and that which was common.

King James w/Strong’s #s:

He measured it by the four sides: it had a wall round about, five hundred reeds long, and five hundred broad, to make a separation between the sanctuary and the profane place.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὰ () τέσσαρα () μέρη () τοῦ () αὐτοῦ () καλάμου. () Καὶ () διέταξεν () αὐτὸν () καὶ () περίβολον αὐτῶν () κύκλῳ () πεντακοσίων () πρὸς () ἀνατολὰς () καὶ () πεντακοσίων () πηχῶν () εὖρος τοῦ () διαστέλλειν () ἀνὰ () μέσον () τῶν () ἁγίων () καὶ () ἀνὰ () μέσον () τοῦ () προτειχίσματος τοῦ () ἐν () διατάξει τοῦ () οἴκου. ()

Ezekiel 43:10 (100.00%)

World English Bible:

“You, son of man, show the house to the house of Israel, that they may be ashamed of their iniquities; and let them measure the pattern.

King James w/Strong’s #s:

Thou son of man, shew the house to the house of Israel, that they may be ashamed of their iniquities: and let them measure the pattern.

Ezekiel 43:10 Or, sum, or number

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σύ, () υἱὲ () ἀνθρώπου, () δεῖξον () τῷ () οἴκῳ () Ισραηλ () τὸν () οἶκον, () καὶ () κοπάσουσιν () ἀπὸ () τῶν () ἁμαρτιῶν () αὐτῶν· () καὶ () τὴν () ὅρασιν () αὐτοῦ () καὶ () τὴν () διάταξιν αὐτοῦ, ()

Ezekiel 45:3 (100.00%)

World English Bible:

Of this measure you shall measure a length of twenty-five thousand, and a width of ten thousand. In it shall be the sanctuary, which is most holy.

King James w/Strong’s #s:

And of this measure shalt thou measure the length of five and twenty thousand, and the breadth of ten thousand: and in it shall be the sanctuary and the most holy place.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκ () ταύτης () τῆς () διαμετρήσεως διαμετρήσεις μῆκος () πέντε () καὶ () εἴκοσι () χιλιάδας () καὶ () εὖρος δέκα () χιλιάδας, () καὶ () ἐν () αὐτῇ () ἔσται () τὸ () ἁγίασμα, ἅγια () τῶν () ἁγίων· ()

Ezekiel 47:3 (100.00%)

World English Bible:

When the man went out eastward with the line in his hand, he measured one thousand cubits, and he caused me to pass through the waters, waters that were to the ankles.

Ezekiel 47:3 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

King James w/Strong’s #s:

And when the man that had the line in his hand went forth eastward, he measured a thousand cubits, and he brought me through the waters; the waters were to the ankles.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καθὼς () ἔξοδος () ἀνδρὸς () ἐξ () ἐναντίας, () καὶ () μέτρον () ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ, () καὶ () διεμέτρησεν χιλίους () ἐν () τῷ () μέτρῳ, () καὶ () διῆλθεν () ἐν () τῷ () ὕδατι () ὕδωρ () ἀφέσεως· ()

Ezekiel 47:4 (100.00%)

World English Bible:

Again he measured one thousand, and caused me to pass through the waters, waters that were to the knees. Again he measured one thousand, and caused me to pass through waters that were to the waist.

King James w/Strong’s #s:

Again he measured a thousand, and brought me through the waters; the waters were to the knees. Again he measured a thousand, and brought me through; the waters were to the loins.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διεμέτρησεν χιλίους, () καὶ () διῆλθεν () ἐν () τῷ () ὕδατι () ὕδωρ () ἕως () τῶν () μηρῶν· () καὶ () διεμέτρησεν χιλίους, () καὶ () διῆλθεν () ὕδωρ () ἕως () ὀσφύος· ()

Ezekiel 47:5 (100.00%)

World English Bible:

Afterward he measured one thousand; and it was a river that I could not pass through, for the waters had risen, waters to swim in, a river that could not be walked through.

King James w/Strong’s #s:

Afterward he measured a thousand; and it was a river that I could not pass over: for the waters were risen, waters to swim in, a river that could not be passed over.

Ezekiel 47:5 Heb. waters of swimming

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διεμέτρησεν χιλίους, () καὶ () οὐκ () ἠδύνατο () διελθεῖν, () ὅτι () ἐξύβριζεν τὸ () ὕδωρ () ὡς () ῥοῖζος χειμάρρου, () ὃν () οὐ () διαβήσονται. ()

Ezekiel 47:18 (100.00%)

World English Bible:

“The east side, between Hauran, Damascus, Gilead, and the land of Israel, shall be the Jordan; from the north border to the east sea you shall measure. This is the east side.

King James w/Strong’s #s:

And the east side ye shall measure from Hauran, and from Damascus, and from Gilead, and from the land of Israel by Jordan, from the border unto the east sea. And this is the east side.

Ezekiel 47:18 Heb. from between

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () πρὸς () ἀνατολὰς () ἀνὰ () μέσον () τῆς () Αυρανίτιδος καὶ () ἀνὰ () μέσον () Δαμασκοῦ () καὶ () ἀνὰ () μέσον () τῆς () Γαλααδίτιδος καὶ () ἀνὰ () μέσον () τῆς () γῆς () τοῦ () Ισραηλ, () ὁ () Ιορδάνης () διορίζει ἐπὶ () τὴν () θάλασσαν () τὴν () πρὸς () ἀνατολὰς () Φοινικῶνος· ταῦτα () τὰ () πρὸς () ἀνατολάς. ()

Hosea 1:10 (100.00%)

World English Bible:

Yet the number of the children of Israel will be as the sand of the sea, which can’t be measured or counted; and it will come to pass that, in the place where it was said to them, ‘You are not my people,’ they will be called ‘sons of the living God.’

King James w/Strong’s #s:

Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured nor numbered; and it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, Ye are not my people, there it shall be said unto them, Ye are the sons of the living God.

Hosea 1:10 Or, instead of that

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () ὁ () ἀριθμὸς () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () ὡς () ἡ () ἄμμος () τῆς () θαλάσσης, () ἣ () οὐκ () ἐκμετρηθήσεται οὐδὲ () ἐξαριθμηθήσεται· καὶ () ἔσται () ἐν () τῷ () τόπῳ, () οὗ () ἐρρέθη () αὐτοῖς () Οὐ () λαός () μου () ὑμεῖς, () ἐκεῖ () κληθήσονται () υἱοὶ () θεοῦ () ζῶντος. ()

Hosea 1:10 Originally verse 2:1.

Habakkuk 3:6 (100.00%)

World English Bible:

He stood, and shook the earth. He looked, and made the nations tremble. The ancient mountains were crumbled. The age-old hills collapsed. His ways are eternal.

King James w/Strong’s #s:

He stood, and measured the earth: He beheld, and drove asunder the nations; And the everlasting mountains were scattered, The perpetual hills did bow: His ways are everlasting.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔστη, () καὶ () ἐσαλεύθη () ἡ () γῆ· () ἐπέβλεψεν, () καὶ () διετάκη ἔθνη. () Διεθρύβη τὰ () ὄρη () βίᾳ, () ἐτάκησαν () βουνοὶ () αἰώνιοι. ()

Zechariah 2:2 (100.00%)

World English Bible:

Then I asked, “Where are you going?” He said to me, “To measure Jerusalem, to see what is its width and what is its length.”

King James w/Strong’s #s:

Then said I, Whither goest thou? And he said unto me, To measure Jerusalem, to see what is the breadth thereof, and what is the length thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπα () πρὸς () αὐτόν () Ποῦ () σὺ () πορεύῃ; () Καὶ () εἶπεν () πρός () με () Διαμετρῆσαι τὴν () Ιερουσαλημ () τοῦ () ἰδεῖν () πηλίκον () τὸ () πλάτος () αὐτῆς () ἐστιν () καὶ () πηλίκον () τὸ () μῆκος. ()

Zechariah 2:2 Originally verse 2:6.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.