Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 155 for “H6607”

Genesis 4:7 (100.00%)

World English Bible:

If you do well, won’t it be lifted up? If you don’t do well, sin crouches at the door. Its desire is for you, but you are to rule over it.”

King James w/Strong’s #s:

If thou doest well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sin lieth at the door. And unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him.

Genesis 4:7a Or, have the excellency?
Genesis 4:7b Or, subject unto thee

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ, () ἐὰν () ὀρθῶς () προσενέγκῃς, () ὀρθῶς () δὲ () μὴ () διέλῃς, () ἥμαρτες; () Ἡσύχασον· () πρὸς () σὲ () ἡ () ἀποστροφὴ αὐτοῦ, () καὶ () σὺ () ἄρξεις () αὐτοῦ. ()

Genesis 6:16 (100.00%)

World English Bible:

You shall make a roof in the ship, and you shall finish it to a cubit upward. You shall set the door of the ship in its side. You shall make it with lower, second, and third levels.

King James w/Strong’s #s:

A window shalt thou make to the ark, and in a cubit shalt thou finish it above; and the door of the ark shalt thou set in the side thereof; with lower, second, and third stories shalt thou make it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπισυνάγων () ποιήσεις () τὴν () κιβωτὸν () καὶ () εἰς () πῆχυν () συντελέσεις () αὐτὴν () ἄνωθεν· () τὴν () δὲ () θύραν () τῆς () κιβωτοῦ () ποιήσεις () ἐκ () πλαγίων· κατάγαια, διώροφα καὶ () τριώροφα ποιήσεις () αὐτήν. ()

Genesis 18:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh appeared to him by the oaks of Mamre, as he sat in the tent door in the heat of the day.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὤφθη () δὲ () αὐτῷ () ὁ () θεὸς () πρὸς () τῇ () δρυὶ τῇ () Μαμβρη καθημένου () αὐτοῦ () ἐπὶ () τῆς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () αὐτοῦ () μεσημβρίας. ()

Genesis 18:2 (100.00%)

World English Bible:

He lifted up his eyes and looked, and saw that three men stood near him. When he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself to the earth,

King James w/Strong’s #s:

and he lift up his eyes and looked, and, lo, three men stood by him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀναβλέψας () δὲ () τοῖς () ὀφθαλμοῖς () αὐτοῦ () εἶδεν, () καὶ () ἰδοὺ () τρεῖς () ἄνδρες () εἱστήκεισαν () ἐπάνω () αὐτοῦ· () καὶ () ἰδὼν () προσέδραμεν () εἰς () συνάντησιν () αὐτοῖς () ἀπὸ () τῆς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () αὐτοῦ () καὶ () προσεκύνησεν () ἐπὶ () τὴν () γῆν ()

Genesis 18:10 (100.00%)

World English Bible:

He said, “I will certainly return to you at about this time next year; and behold, Sarah your wife will have a son.” Sarah heard in the tent door, which was behind him.

King James w/Strong’s #s:

And he said, I will certainly return unto thee according to the time of life; and, lo, Sarah thy wife shall have a son. And Sarah heard it in the tent door, which was behind him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δέ () Ἐπαναστρέφων ἥξω () πρὸς () σὲ () κατὰ () τὸν () καιρὸν () τοῦτον () εἰς () ὥρας, () καὶ () ἕξει () υἱὸν () Σαρρα () ἡ () γυνή () σου. () Σαρρα () δὲ () ἤκουσεν () πρὸς () τῇ () θύρᾳ () τῆς () σκηνῆς, () οὖσα () ὄπισθεν () αὐτοῦ. ()

Genesis 19:6 (100.00%)

World English Bible:

Lot went out to them through the door, and shut the door after himself.

King James w/Strong’s #s:

And Lot went out at the door unto them, and shut the door after him,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξῆλθεν () δὲ () Λωτ () πρὸς () αὐτοὺς () πρὸς () τὸ () πρόθυρον, τὴν () δὲ () θύραν () προσέῳξεν ὀπίσω () αὐτοῦ. ()

Genesis 19:11 (100.00%)

World English Bible:

They struck the men who were at the door of the house with blindness, both small and great, so that they wearied themselves to find the door.

King James w/Strong’s #s:

And they smote the men that were at the door of the house with blindness, both small and great: so that they wearied themselves to find the door.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοὺς () δὲ () ἄνδρας () τοὺς () ὄντας () ἐπὶ () τῆς () θύρας () τοῦ () οἴκου () ἐπάταξαν () ἀορασίᾳ ἀπὸ () μικροῦ () ἕως () μεγάλου, () καὶ () παρελύθησαν () ζητοῦντες () τὴν () θύραν. ()

Genesis 38:14 (100.00%)

World English Bible:

She took off the garments of her widowhood, and covered herself with her veil, and wrapped herself, and sat in the gate of Enaim, which is on the way to Timnah; for she saw that Shelah was grown up, and she wasn’t given to him as a wife.

King James w/Strong’s #s:

And she put her widow’s garments off from her, and covered her with a vail, and wrapped herself, and sat in an open place, which is by the way to Timnath; for she saw that Shelah was grown, and she was not given unto him to wife.

Genesis 38:14 Heb. the door of eyes, or, of Enajim

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () περιελομένη () τὰ () ἱμάτια () τῆς () χηρεύσεως ἀφ’ () ἑαυτῆς () περιεβάλετο () θέριστρον καὶ () ἐκαλλωπίσατο καὶ () ἐκάθισεν () πρὸς () ταῖς () πύλαις () Αιναν, ἥ () ἐστιν () ἐν () παρόδῳ () Θαμνα· εἶδεν () γὰρ () ὅτι () μέγας () γέγονεν () Σηλωμ, αὐτὸς () δὲ () οὐκ () ἔδωκεν () αὐτὴν () αὐτῷ () γυναῖκα. ()

Genesis 43:19 (100.00%)

World English Bible:

They came near to the steward of Joseph’s house, and they spoke to him at the door of the house,

King James w/Strong’s #s:

And they came near to the steward of Joseph’s house, and they communed with him at the door of the house,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Προσελθόντες () δὲ () πρὸς () τὸν () ἄνθρωπον () τὸν () ἐπὶ () τοῦ () οἴκου () Ιωσηφ () ἐλάλησαν () αὐτῷ () ἐν () τῷ () πυλῶνι () τοῦ () οἴκου ()

Exodus 12:22 (100.00%)

World English Bible:

You shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the basin, and strike the lintel and the two door posts with the blood that is in the basin. None of you shall go out of the door of his house until the morning.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the bason, and strike the lintel and the two side posts with the blood that is in the bason; and none of you shall go out at the door of his house until the morning.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λήμψεσθε () δὲ () δέσμην () ὑσσώπου () καὶ () βάψαντες () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () παρὰ () τὴν () θύραν () καθίξετε τῆς () φλιᾶς καὶ () ἐπ’ () ἀμφοτέρων () τῶν () σταθμῶν ἀπὸ () τοῦ () αἵματος, () ὅ () ἐστιν () παρὰ () τὴν () θύραν· () ὑμεῖς () δὲ () οὐκ () ἐξελεύσεσθε () ἕκαστος () τὴν () θύραν () τοῦ () οἴκου () αὐτοῦ () ἕως () πρωί. ()

Exodus 12:22 Corrected from δεσμὴν, as seen in RH and SW. The noun is δέσμη, accented on its first syllable, as the plural δέσμας at shows; with the accent on its last syllable that plural would be δεσμάς.

Exodus 12:23 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh will pass through to strike the Egyptians; and when he sees the blood on the lintel, and on the two door posts, Yahweh will pass over the door, and will not allow the destroyer to come in to your houses to strike you.

King James w/Strong’s #s:

For the Lord will pass through to smite the Egyptians; and when he seeth the blood upon the lintel, and on the two side posts, the Lord will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to smite you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρελεύσεται () κύριος () πατάξαι () τοὺς () Αἰγυπτίους () καὶ () ὄψεται () τὸ () αἷμα () ἐπὶ () τῆς () φλιᾶς καὶ () ἐπ’ () ἀμφοτέρων () τῶν () σταθμῶν, καὶ () παρελεύσεται () κύριος () τὴν () θύραν () καὶ () οὐκ () ἀφήσει () τὸν () ὀλεθρεύοντα () εἰσελθεῖν () εἰς () τὰς () οἰκίας () ὑμῶν () πατάξαι. ()

Exodus 26:36 (100.00%)

World English Bible:

“You shall make a screen for the door of the Tent, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, the work of the embroiderer.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt make an hanging for the door of the tent, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, wrought with needlework.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ποιήσεις () ἐπίσπαστρον ἐξ () ὑακίνθου () καὶ () πορφύρας () καὶ () κοκκίνου () κεκλωσμένου καὶ () βύσσου () κεκλωσμένης, ἔργον () ποικιλτοῦ.

Exodus 29:4 (100.00%)

World English Bible:

You shall bring Aaron and his sons to the door of the Tent of Meeting, and shall wash them with water.

King James w/Strong’s #s:

And Aaron and his sons thou shalt bring unto the door of the tabernacle of the congregation, and shalt wash them with water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ααρων () καὶ () τοὺς () υἱοὺς () αὐτοῦ () προσάξεις () ἐπὶ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () καὶ () λούσεις () αὐτοὺς () ἐν () ὕδατι. ()

Exodus 29:11 (100.00%)

World English Bible:

You shall kill the bull before Yahweh at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt kill the bullock before the Lord, by the door of the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () σφάξεις () τὸν () μόσχον () ἔναντι () κυρίου () παρὰ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου. ()

Exodus 29:32 (100.00%)

World English Bible:

Aaron and his sons shall eat the meat of the ram, and the bread that is in the basket, at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram, and the bread that is in the basket, by the door of the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔδονται Ααρων () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () τὰ () κρέα () τοῦ () κριοῦ καὶ () τοὺς () ἄρτους () τοὺς () ἐν () τῷ () κανῷ παρὰ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου· ()

Exodus 29:42 (100.00%)

World English Bible:

It shall be a continual burnt offering throughout your generations at the door of the Tent of Meeting before Yahweh, where I will meet with you, to speak there to you.

King James w/Strong’s #s:

This shall be a continual burnt offering throughout your generations at the door of the tabernacle of the congregation before the Lord: where I will meet you, to speak there unto thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

θυσίαν () ἐνδελεχισμοῦ εἰς () γενεὰς () ὑμῶν () ἐπὶ () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () ἔναντι () κυρίου, () ἐν () οἷς () γνωσθήσομαί () σοι () ἐκεῖθεν () ὥστε () λαλῆσαί () σοι. ()

Exodus 33:8 (100.00%)

World English Bible:

When Moses went out to the Tent, all the people rose up, and stood, everyone at their tent door, and watched Moses, until he had gone into the Tent.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when Moses went out unto the tabernacle, that all the people rose up, and stood every man at his tent door, and looked after Moses, until he was gone into the tabernacle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡνίκα () δ’ () ἂν () εἰσεπορεύετο () Μωϋσῆς () εἰς () τὴν () σκηνὴν () ἔξω () τῆς () παρεμβολῆς, () εἱστήκει () πᾶς () ὁ () λαὸς () σκοπεύοντες ἕκαστος () παρὰ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () αὐτοῦ () καὶ () κατενοοῦσαν () ἀπιόντος () Μωυσῆ () ἕως () τοῦ () εἰσελθεῖν () αὐτὸν () εἰς () τὴν () σκηνήν. ()

Exodus 33:9 (100.00%)

World English Bible:

When Moses entered into the Tent, the pillar of cloud descended, stood at the door of the Tent, and Yahweh spoke with Moses.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as Moses entered into the tabernacle, the cloudy pillar descended, and stood at the door of the tabernacle, and the Lord talked with Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () δ’ () ἂν () εἰσῆλθεν () Μωϋσῆς () εἰς () τὴν () σκηνήν, () κατέβαινεν () ὁ () στῦλος () τῆς () νεφέλης () καὶ () ἵστατο () ἐπὶ () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς, () καὶ () ἐλάλει () Μωυσῇ· ()

Exodus 33:10 (100.00%)

World English Bible:

All the people saw the pillar of cloud stand at the door of the Tent, and all the people rose up and worshiped, everyone at their tent door.

King James w/Strong’s #s:

And all the people saw the cloudy pillar stand at the tabernacle door: and all the people rose up and worshipped, every man in his tent door.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἑώρα πᾶς () ὁ () λαὸς () τὸν () στῦλον () τῆς () νεφέλης () ἑστῶτα () ἐπὶ () τῆς () θύρας () τῆς () σκηνῆς, () καὶ () στάντες () πᾶς () ὁ () λαὸς () προσεκύνησαν () ἕκαστος () ἀπὸ () τῆς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () αὐτοῦ. ()

Exodus 35:15 (100.00%)

World English Bible:

and the altar of incense with its poles, the anointing oil, the sweet incense, the screen for the door, at the door of the tabernacle;

King James w/Strong’s #s:

and the incense altar, and his staves, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the door at the entering in of the tabernacle,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Exodus 36:37 (100.00%)

World English Bible:

He made a screen for the door of the tent, of blue, purple, scarlet, and fine twined linen, the work of an embroiderer;

King James w/Strong’s #s:

And he made an hanging for the tabernacle door of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, of needlework;

Exodus 36:37 Heb. the work of a needleworker Or, embroiderer

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () τὸ () καταπέτασμα () τῆς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () ἐξ () ὑακίνθου () καὶ () πορφύρας () καὶ () κοκκίνου () νενησμένου () καὶ () βύσσου () κεκλωσμένης, ἔργον () ὑφάντου χερουβιμ, ()

Exodus 36:37 Originally verse 37:5.

Exodus 38:8 (100.00%)

World English Bible:

He made the basin of bronze, and its base of bronze, out of the mirrors of the ministering women who ministered at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And he made the laver of brass, and the foot of it of brass, of the lookingglasses of the women assembling, which assembled at the door of the tabernacle of the congregation.

Exodus 38:8a Or, brasen glasses
Exodus 38:8b Heb. assembling by troups

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ἐποίησεν () τὸν () λουτῆρα χαλκοῦν () καὶ () τὴν () βάσιν () αὐτοῦ () χαλκῆν () ἐκ () τῶν () κατόπτρων τῶν () νηστευσασῶν, () αἳ () ἐνήστευσαν () παρὰ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () ἐν () ᾗ () ἡμέρᾳ () ἔπηξεν () αὐτήν· ()

Exodus 38:8 Originally verse 38:26.

Exodus 38:30 (100.00%)

World English Bible:

With this he made the sockets to the door of the Tent of Meeting, the bronze altar, the bronze grating for it, all the vessels of the altar,

King James w/Strong’s #s:

And therewith he made the sockets to the door of the tabernacle of the congregation, and the brasen altar, and the brasen grate for it, and all the vessels of the altar,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () ἐξ () αὐτοῦ () τὰς () βάσεις () τῆς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου ()

Exodus 38:30 Originally verse 39:7.

Exodus 39:38 (100.00%)

World English Bible:

the golden altar, the anointing oil, the sweet incense, the screen for the door of the Tent,

King James w/Strong’s #s:

and the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the tabernacle door,

Exodus 39:38 Heb. the incense of sweet spices

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () θυσιαστήριον () καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () αὐτοῦ () καὶ () τὸ () ἔλαιον () τῆς () χρίσεως καὶ () τὸ () θυμίαμα () τῆς () συνθέσεως

Exodus 39:38 Originally verse 39:15.

Exodus 40:5 (100.00%)

World English Bible:

You shall set the golden altar for incense before the ark of the covenant, and put the screen of the door to the tabernacle.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt set the altar of gold for the incense before the ark of the testimony, and put the hanging of the door to the tabernacle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () θήσεις () τὸ () θυσιαστήριον () τὸ () χρυσοῦν () εἰς () τὸ () θυμιᾶν () ἐναντίον () τῆς () κιβωτοῦ () καὶ () ἐπιθήσεις () κάλυμμα () καταπετάσματος () ἐπὶ () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου ()

Exodus 40:6 (100.00%)

World English Bible:

“You shall set the altar of burnt offering before the door of the tabernacle of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt set the altar of the burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () θυσιαστήριον () τῶν () καρπωμάτων θήσεις () παρὰ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου ()

Exodus 40:12 (100.00%)

World English Bible:

“You shall bring Aaron and his sons to the door of the Tent of Meeting, and shall wash them with water.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσάξεις () Ααρων () καὶ () τοὺς () υἱοὺς () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () καὶ () λούσεις () αὐτοὺς () ὕδατι ()

Exodus 40:28 (100.00%)

World English Bible:

He put up the screen of the door to the tabernacle.

King James w/Strong’s #s:

And he set up the hanging at the door of the tabernacle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Exodus 40:29 (100.00%)

World English Bible:

He set the altar of burnt offering at the door of the tabernacle of the Tent of Meeting, and offered on it the burnt offering and the meal offering, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

And he put the altar of burnt offering by the door of the tabernacle of the tent of the congregation, and offered upon it the burnt offering and the meat offering; as the Lord commanded Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () θυσιαστήριον () τῶν () καρπωμάτων ἔθηκεν () παρὰ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς ()

Leviticus 1:3 (100.00%)

World English Bible:

“‘If his offering is a burnt offering from the herd, he shall offer a male without defect. He shall offer it at the door of the Tent of Meeting, that he may be accepted before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

If his offering be a burnt sacrifice of the herd, let him offer a male without blemish: he shall offer it of his own voluntary will at the door of the tabernacle of the congregation before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () ὁλοκαύτωμα () τὸ () δῶρον () αὐτοῦ () ἐκ () τῶν () βοῶν, () ἄρσεν () ἄμωμον () προσάξει· () πρὸς () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () προσοίσει () αὐτὸ () δεκτὸν () ἐναντίον () κυρίου. ()

Leviticus 1:5 (100.00%)

World English Bible:

He shall kill the bull before Yahweh. Aaron’s sons, the priests, shall present the blood and sprinkle the blood around on the altar that is at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And he shall kill the bullock before the Lord: and the priests, Aaron’s sons, shall bring the blood, and sprinkle the blood round about upon the altar that is by the door of the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σφάξουσι () τὸν () μόσχον () ἔναντι () κυρίου, () καὶ () προσοίσουσιν () οἱ () υἱοὶ () Ααρων () οἱ () ἱερεῖς () τὸ () αἷμα () καὶ () προσχεοῦσιν τὸ () αἷμα () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () κύκλῳ () τὸ () ἐπὶ () τῶν () θυρῶν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου. ()

Leviticus 3:2 (100.00%)

World English Bible:

He shall lay his hand on the head of his offering, and kill it at the door of the Tent of Meeting. Aaron’s sons, the priests, shall sprinkle the blood around on the altar.

King James w/Strong’s #s:

And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it at the door of the tabernacle of the congregation: and Aaron’s sons the priests shall sprinkle the blood upon the altar round about.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπιθήσει () τὰς () χεῖρας () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () τοῦ () δώρου () καὶ () σφάξει () αὐτὸ () παρὰ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου, () καὶ () προσχεοῦσιν οἱ () υἱοὶ () Ααρων () οἱ () ἱερεῖς () τὸ () αἷμα () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () τῶν () ὁλοκαυτωμάτων () κύκλῳ. ()

Leviticus 4:4 (100.00%)

World English Bible:

He shall bring the bull to the door of the Tent of Meeting before Yahweh; and he shall lay his hand on the head of the bull, and kill the bull before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And he shall bring the bullock unto the door of the tabernacle of the congregation before the Lord; and shall lay his hand upon the bullock’s head, and kill the bullock before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσάξει () τὸν () μόσχον () παρὰ () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () ἔναντι () κυρίου () καὶ () ἐπιθήσει () τὴν () χεῖρα () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () τοῦ () μόσχου () ἔναντι () κυρίου () καὶ () σφάξει () τὸν () μόσχον () ἐνώπιον () κυρίου. ()

Leviticus 4:7 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall put some of the blood on the horns of the altar of sweet incense before Yahweh, which is in the Tent of Meeting; and he shall pour out the rest of the blood of the bull at the base of the altar of burnt offering, which is at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall put some of the blood upon the horns of the altar of sweet incense before the Lord, which is in the tabernacle of the congregation; and shall pour all the blood of the bullock at the bottom of the altar of the burnt offering, which is at the door of the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιθήσει () ὁ () ἱερεὺς () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () μόσχου () ἐπὶ () τὰ () κέρατα () τοῦ () θυσιαστηρίου () τοῦ () θυμιάματος () τῆς () συνθέσεως τοῦ () ἐναντίον () κυρίου, () ὅ () ἐστιν () ἐν () τῇ () σκηνῇ () τοῦ () μαρτυρίου· () καὶ () πᾶν () τὸ () αἷμα () τοῦ () μόσχου () ἐκχεεῖ () παρὰ () τὴν () βάσιν () τοῦ () θυσιαστηρίου () τῶν () ὁλοκαυτωμάτων, () ὅ () ἐστιν () παρὰ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου. ()

Leviticus 4:18 (100.00%)

World English Bible:

He shall put some of the blood on the horns of the altar which is before Yahweh, that is in the Tent of Meeting; and the rest of the blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering, which is at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And he shall put some of the blood upon the horns of the altar which is before the Lord, that is in the tabernacle of the congregation, and shall pour out all the blood at the bottom of the altar of the burnt offering, which is at the door of the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () ἐπιθήσει () ὁ () ἱερεὺς () ἐπὶ () τὰ () κέρατα () τοῦ () θυσιαστηρίου () τῶν () θυμιαμάτων () τῆς () συνθέσεως, ὅ () ἐστιν () ἐνώπιον () κυρίου, () ὅ () ἐστιν () ἐν () τῇ () σκηνῇ () τοῦ () μαρτυρίου· () καὶ () τὸ () πᾶν () αἷμα () ἐκχεεῖ () πρὸς () τὴν () βάσιν () τοῦ () θυσιαστηρίου () τῶν () καρπώσεων τῶν () πρὸς () τῇ () θύρᾳ () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου. ()

Leviticus 8:3 (100.00%)

World English Bible:

and assemble all the congregation at the door of the Tent of Meeting.”

King James w/Strong’s #s:

and gather thou all the congregation together unto the door of the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πᾶσαν () τὴν () συναγωγὴν () ἐκκλησίασον ἐπὶ () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου. ()

Leviticus 8:4 (100.00%)

World English Bible:

Moses did as Yahweh commanded him; and the congregation was assembled at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And Moses did as the Lord commanded him; and the assembly was gathered together unto the door of the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () Μωϋσῆς () ὃν () τρόπον () συνέταξεν () αὐτῷ () κύριος, () καὶ () ἐξεκκλησίασεν τὴν () συναγωγὴν () ἐπὶ () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου. ()

Leviticus 8:31 (100.00%)

World English Bible:

Moses said to Aaron and to his sons, “Boil the meat at the door of the Tent of Meeting, and there eat it and the bread that is in the basket of consecration, as I commanded, saying, ‘Aaron and his sons shall eat it.’

King James w/Strong’s #s:

And Moses said unto Aaron and to his sons, Boil the flesh at the door of the tabernacle of the congregation: and there eat it with the bread that is in the basket of consecrations, as I commanded, saying, Aaron and his sons shall eat it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Μωϋσῆς () πρὸς () Ααρων () καὶ () τοὺς () υἱοὺς () αὐτοῦ () Ἑψήσατε τὰ () κρέα () ἐν () τῇ () αὐλῇ () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () ἐν () τόπῳ () ἁγίῳ () καὶ () ἐκεῖ () φάγεσθε αὐτὰ () καὶ () τοὺς () ἄρτους () τοὺς () ἐν () τῷ () κανῷ τῆς () τελειώσεως, () ὃν () τρόπον () συντέτακταί () μοι () λέγων () Ααρων () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () φάγονται () αὐτά· ()

Leviticus 8:33 (100.00%)

World English Bible:

You shall not go out from the door of the Tent of Meeting for seven days, until the days of your consecration are fulfilled: for he shall consecrate you seven days.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall not go out of the door of the tabernacle of the congregation in seven days, until the days of your consecration be at an end: for seven days shall he consecrate you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπὸ () τῆς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () οὐκ () ἐξελεύσεσθε () ἑπτὰ () ἡμέρας, () ἕως () ἡμέρα () πληρωθῇ, () ἡμέρα () τελειώσεως () ὑμῶν· () ἑπτὰ () γὰρ () ἡμέρας () τελειώσει () τὰς () χεῖρας () ὑμῶν. ()

Leviticus 8:35 (100.00%)

World English Bible:

You shall stay at the door of the Tent of Meeting day and night seven days, and keep Yahweh’s command, that you don’t die: for so I am commanded.”

King James w/Strong’s #s:

Therefore shall ye abide at the door of the tabernacle of the congregation day and night seven days, and keep the charge of the Lord, that ye die not: for so I am commanded.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπὶ () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () καθήσεσθε () ἑπτὰ () ἡμέρας () ἡμέραν () καὶ () νύκτα· () φυλάξεσθε () τὰ () φυλάγματα κυρίου, () ἵνα () μὴ () ἀποθάνητε· () οὕτως () γὰρ () ἐνετείλατό () μοι () κύριος () ὁ () θεός. ()

Leviticus 10:7 (100.00%)

World English Bible:

You shall not go out from the door of the Tent of Meeting, lest you die; for the anointing oil of Yahweh is on you.” They did according to the word of Moses.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall not go out from the door of the tabernacle of the congregation, lest ye die: for the anointing oil of the Lord is upon you. And they did according to the word of Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπὸ () τῆς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () οὐκ () ἐξελεύσεσθε, () ἵνα () μὴ () ἀποθάνητε· () τὸ () γὰρ () ἔλαιον () τῆς () χρίσεως τὸ () παρὰ () κυρίου () ἐφ’ () ὑμῖν. () Καὶ () ἐποίησαν () κατὰ () τὸ () ῥῆμα () Μωυσῆ. ()

Leviticus 12:6 (100.00%)

World English Bible:

“‘When the days of her purification are completed for a son or for a daughter, she shall bring to the priest at the door of the Tent of Meeting, a year old lamb for a burnt offering, and a young pigeon or a turtledove, for a sin offering.

King James w/Strong’s #s:

And when the days of her purifying are fulfilled, for a son, or for a daughter, she shall bring a lamb of the first year for a burnt offering, and a young pigeon, or a turtledove, for a sin offering, unto the door of the tabernacle of the congregation, unto the priest:

Leviticus 12:6 Heb. son of his year

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὅταν () ἀναπληρωθῶσιν () αἱ () ἡμέραι () καθάρσεως αὐτῆς () ἐφ’ () υἱῷ () ἢ () ἐπὶ () θυγατρί, () προσοίσει () ἀμνὸν () ἐνιαύσιον ἄμωμον () εἰς () ὁλοκαύτωμα () καὶ () νεοσσὸν () περιστερᾶς () ἢ () τρυγόνα () περὶ () ἁμαρτίας () ἐπὶ () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () πρὸς () τὸν () ἱερέα, ()

Leviticus 14:11 (100.00%)

World English Bible:

The priest who cleanses him shall set the man who is to be cleansed, and those things, before Yahweh, at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And the priest that maketh him clean shall present the man that is to be made clean, and those things, before the Lord, at the door of the tabernacle of the congregation:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () στήσει () ὁ () ἱερεὺς () ὁ () καθαρίζων () τὸν () ἄνθρωπον () τὸν () καθαριζόμενον () καὶ () ταῦτα () ἔναντι () κυρίου () ἐπὶ () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου. ()

Leviticus 14:23 (100.00%)

World English Bible:

“On the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, to the door of the Tent of Meeting, before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And he shall bring them on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the door of the tabernacle of the congregation, before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προσοίσει () αὐτὰ () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ὀγδόῃ () εἰς () τὸ () καθαρίσαι () αὐτὸν () πρὸς () τὸν () ἱερέα () ἐπὶ () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () ἔναντι () κυρίου. ()

Leviticus 14:38 (100.00%)

World English Bible:

then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days.

King James w/Strong’s #s:

then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐξελθὼν () ὁ () ἱερεὺς () ἐκ () τῆς () οἰκίας () ἐπὶ () τὴν () θύραν () τῆς () οἰκίας () καὶ () ἀφοριεῖ () ὁ () ἱερεὺς () τὴν () οἰκίαν () ἑπτὰ () ἡμέρας. ()

Leviticus 15:14 (100.00%)

World English Bible:

“‘On the eighth day he shall take two turtledoves, or two young pigeons, and come before Yahweh to the door of the Tent of Meeting, and give them to the priest.

King James w/Strong’s #s:

And on the eighth day he shall take to him two turtledoves, or two young pigeons, and come before the Lord unto the door of the tabernacle of the congregation, and give them unto the priest:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ὀγδόῃ () λήμψεται () ἑαυτῷ () δύο () τρυγόνας () ἢ () δύο () νεοσσοὺς () περιστερῶν () καὶ () οἴσει () αὐτὰ () ἔναντι () κυρίου () ἐπὶ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () καὶ () δώσει () αὐτὰ () τῷ () ἱερεῖ· ()

Leviticus 15:29 (100.00%)

World English Bible:

On the eighth day she shall take two turtledoves, or two young pigeons, and bring them to the priest, to the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And on the eighth day she shall take unto her two turtles, or two young pigeons, and bring them unto the priest, to the door of the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ὀγδόῃ () λήμψεται () αὐτῇ () δύο () τρυγόνας () ἢ () δύο () νεοσσοὺς () περιστερῶν () καὶ () οἴσει () αὐτὰ () πρὸς () τὸν () ἱερέα () ἐπὶ () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου, ()

Leviticus 16:7 (100.00%)

World English Bible:

He shall take the two goats, and set them before Yahweh at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And he shall take the two goats, and present them before the Lord at the door of the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψεται () τοὺς () δύο () χιμάρους καὶ () στήσει () αὐτοὺς () ἔναντι () κυρίου () παρὰ () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου· ()

Leviticus 17:4 (100.00%)

World English Bible:

and hasn’t brought it to the door of the Tent of Meeting to offer it as an offering to Yahweh before Yahweh’s tabernacle: blood shall be imputed to that man. He has shed blood. That man shall be cut off from among his people.

King James w/Strong’s #s:

and bringeth it not unto the door of the tabernacle of the congregation, to offer an offering unto the Lord before the tabernacle of the Lord; blood shall be imputed unto that man; he hath shed blood; and that man shall be cut off from among his people:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπὶ () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () μὴ () ἐνέγκῃ () ὥστε () ποιῆσαι () αὐτὸ () εἰς () ὁλοκαύτωμα () ἢ () σωτήριον () κυρίῳ () δεκτὸν () εἰς () ὀσμὴν () εὐωδίας, () καὶ () ὃς () ἂν () σφάξῃ () ἔξω () καὶ () ἐπὶ () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () μὴ () ἐνέγκῃ () αὐτὸ () ὥστε () μὴ () προσενέγκαι () δῶρον () κυρίῳ () ἀπέναντι () τῆς () σκηνῆς () κυρίου, () καὶ () λογισθήσεται () τῷ () ἀνθρώπῳ () ἐκείνῳ () αἷμα· () αἷμα () ἐξέχεεν, () ἐξολεθρευθήσεται () ἡ () ψυχὴ () ἐκείνη () ἐκ () τοῦ () λαοῦ () αὐτῆς· ()

Leviticus 17:5 (100.00%)

World English Bible:

This is to the end that the children of Israel may bring their sacrifices, which they sacrifice in the open field, that they may bring them to Yahweh, to the door of the Tent of Meeting, to the priest, and sacrifice them for sacrifices of peace offerings to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

to the end that the children of Israel may bring their sacrifices, which they offer in the open field, even that they may bring them unto the Lord, unto the door of the tabernacle of the congregation, unto the priest, and offer them for peace offerings unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅπως () ἀναφέρωσιν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () τὰς () θυσίας () αὐτῶν, () ὅσας () ἂν () αὐτοὶ () σφάξουσιν () ἐν () τοῖς () πεδίοις, καὶ () οἴσουσιν () τῷ () κυρίῳ () ἐπὶ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () πρὸς () τὸν () ἱερέα () καὶ () θύσουσιν () θυσίαν () σωτηρίου () τῷ () κυρίῳ () αὐτά· ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.