Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 154 for “H6607”

Genesis 4:7 (100.00%)

World English Bible:

If you do well, won’t it be lifted up? If you don’t do well, sin crouches at the door. Its desire is for you, but you are to rule over it.”

King James w/Strong’s #s:

If thou doest well, () shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, () sin lieth () at the door. And unto thee [shall be] his desire, and thou shalt rule () over him.

Young’s Literal Translation:

Is there not, if thou dost well, acceptance? and if thou dost not well, at the opening a sin-offering is crouching, and unto thee its desire, and thou rulest over it.’

Genesis 6:16 (100.00%)

World English Bible:

You shall make a roof in the ship, and you shall finish it to a cubit upward. You shall set the door of the ship in its side. You shall make it with lower, second, and third levels.

King James w/Strong’s #s:

A window shalt thou make () to the ark, and in a cubit shalt thou finish () it above; and the door of the ark shalt thou set () in the side thereof; [with] lower, second, and third [stories] shalt thou make () it.

Young’s Literal Translation:

a window dost thou make for the ark, and unto a cubit thou dost restrain it from above; and the opening of the ark thou dost put in its side,-lower, second, and third stories dost thou make it.

Genesis 18:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh appeared to him by the oaks of Mamre, as he sat in the tent door in the heat of the day.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord appeared () unto him in the plains of Mamre: and he sat () in the tent door in the heat of the day;

Young’s Literal Translation:

And Jehovah appeareth unto him among the oaks of Mamre, and he is sitting at the opening of the tent, about the heat of the day;

Genesis 18:2 (100.00%)

World English Bible:

He lifted up his eyes and looked, and saw that three men stood near him. When he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself to the earth,

King James w/Strong’s #s:

And he lift up () his eyes and looked, () and, lo, three men stood () by him: and when he saw () [them], he ran () to meet () them from the tent door, and bowed () himself toward the ground,

Young’s Literal Translation:

and he lifteth up his eyes and looketh, and lo, three men standing by him, and he seeth, and runneth to meet them from the opening of the tent, and boweth himself towards the earth,

Genesis 18:10 (100.00%)

World English Bible:

He said, “I will certainly return to you at about this time next year; and behold, Sarah your wife will have a son.” Sarah heard in the tent door, which was behind him.

King James w/Strong’s #s:

And he said, () I will certainly () return () unto thee according to the time of life; and, lo, Sarah thy wife shall have a son. And Sarah heard () [it] in the tent door, which [was] behind him.

Young’s Literal Translation:

and he saith, ‘returning I return unto thee, about the time of life, and lo, to Sarah thy wife a son.’

Genesis 19:6 (100.00%)

World English Bible:

Lot went out to them through the door, and shut the door after himself.

King James w/Strong’s #s:

And Lot went out () at the door unto them, and shut () the door after him,

Young’s Literal Translation:

And Lot goeth out unto them, to the opening, and the door hath shut behind him,

Genesis 19:11 (100.00%)

World English Bible:

They struck the men who were at the door of the house with blindness, both small and great, so that they wearied themselves to find the door.

King James w/Strong’s #s:

And they smote () the men that [were] at the door of the house with blindness, both small and great: so that they wearied () themselves to find () the door.

Young’s Literal Translation:

and the men who are at the opening of the house they have smitten with blindness, from small even unto great, and they weary themselves to find the opening.

Genesis 38:14 (100.00%)

World English Bible:

She took off the garments of her widowhood, and covered herself with her veil, and wrapped herself, and sat in the gate of Enaim, which is on the way to Timnah; for she saw that Shelah was grown up, and she wasn’t given to him as a wife.

King James w/Strong’s #s:

And she put her widow’s garments off () from her, and covered her () with a vail, and wrapped herself, () and sat in () an open place, which [is] by the way to Timnath; for she saw () that Shelah was grown, () and she was not given () unto him to wife.

Young’s Literal Translation:

and she turneth aside the garments of her widowhood from off her, and covereth herself with a vail, and wrappeth herself up, and sitteth in the opening of Enayim, which is by the way to Timnath, for she hath seen that Shelah hath grown up, and she hath not been given to him for a wife.

Genesis 43:19 (100.00%)

World English Bible:

They came near to the steward of Joseph’s house, and they spoke to him at the door of the house,

King James w/Strong’s #s:

And they came near () to the steward of Joseph’s house, and they communed () with him at the door of the house,

Young’s Literal Translation:

And they come nigh unto the man who is over the house of Joseph, and speak unto him at the opening of the house,

Exodus 12:22 (100.00%)

World English Bible:

You shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the basin, and strike the lintel and the two door posts with the blood that is in the basin. None of you shall go out of the door of his house until the morning.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall take () a bunch of hyssop, and dip () [it] in the blood that [is] in the bason, and strike () the lintel and the two side posts with the blood that [is] in the bason; and none of you shall go out () at the door of his house until the morning.

Young’s Literal Translation:

and ye have taken a bunch of hyssop, and have dipped it in the blood which is in the basin, and have struck it on the lintel, and on the two side-posts, from the blood which is in the basin, and ye, ye go not out each from the opening of his house till morning.

Exodus 12:23 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh will pass through to strike the Egyptians; and when he sees the blood on the lintel, and on the two door posts, Yahweh will pass over the door, and will not allow the destroyer to come in to your houses to strike you.

King James w/Strong’s #s:

For the Lord will pass through () to smite () the Egyptians; and when he seeth () the blood upon the lintel, and on the two side posts, the Lord will pass over () the door, and will not suffer () the destroyer () to come () in unto your houses to smite () [you].

Young’s Literal Translation:

‘And Jehovah hath passed on to smite the Egyptians, and hath seen the blood on the lintel, and on the two side-posts, and Jehovah hath passed over the opening, and doth not permit the destruction to come into your houses to smite.

Exodus 26:36 (100.00%)

World English Bible:

“You shall make a screen for the door of the Tent, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, the work of the embroiderer.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt make () an hanging for the door of the tent, [of] blue, and purple, and scarlet, and fine twined () linen, wrought with needlework. ()

Young’s Literal Translation:

‘And thou hast made a covering for the opening of the tent, blue, and purple, and scarlet, and twined linen, work of an embroiderer;

Exodus 29:4 (100.00%)

World English Bible:

You shall bring Aaron and his sons to the door of the Tent of Meeting, and shall wash them with water.

King James w/Strong’s #s:

And Aaron and his sons thou shalt bring () unto the door of the tabernacle of the congregation, and shalt wash () them with water.

Young’s Literal Translation:

‘And Aaron and his sons thou dost bring near unto the opening of the tent of meeting, and hast bathed them with water;

Exodus 29:11 (100.00%)

World English Bible:

You shall kill the bull before Yahweh at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt kill () the bullock before the Lord, [by] the door of the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

‘And thou hast slaughtered the bullock before Jehovah, at the opening of the tent of meeting,

Exodus 29:32 (100.00%)

World English Bible:

Aaron and his sons shall eat the meat of the ram, and the bread that is in the basket, at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And Aaron and his sons shall eat () the flesh of the ram, and the bread that [is] in the basket, [by] the door of the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

and Aaron hath eaten-his sons also-the flesh of the ram, and the bread which is in the basket, at the opening of the tent of meeting;

Exodus 29:42 (100.00%)

World English Bible:

It shall be a continual burnt offering throughout your generations at the door of the Tent of Meeting before Yahweh, where I will meet with you, to speak there to you.

King James w/Strong’s #s:

[This shall be] a continual burnt offering throughout your generations [at] the door of the tabernacle of the congregation before the Lord: where I will meet () you, to speak () there unto thee.

Young’s Literal Translation:

a continual burnt-offering for your generations, at the opening of the tent of meeting, before Jehovah, whither I am met with you, to speak unto thee there,

Exodus 33:8 (100.00%)

World English Bible:

When Moses went out to the Tent, all the people rose up, and stood, everyone at their tent door, and watched Moses, until he had gone into the Tent.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when Moses went out () unto the tabernacle, [that] all the people rose up, () and stood () every man [at] his tent door, and looked () after Moses, until he was gone () into the tabernacle.

Young’s Literal Translation:

And it hath come to pass, at the going out of Moses unto the tent, all the people rise, and have stood, each at the opening of his tent, and have looked expectingly after Moses, until his going into the tent.

Exodus 33:9 (100.00%)

World English Bible:

When Moses entered into the Tent, the pillar of cloud descended, stood at the door of the Tent, and Yahweh spoke with Moses.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as Moses entered () into the tabernacle, the cloudy pillar descended, () and stood () [at] the door of the tabernacle, and [the Lord] talked () with Moses.

Young’s Literal Translation:

And it hath come to pass, at the going in of Moses to the tent, the pillar of the cloud cometh down, and hath stood at the opening of the tent, and He hath spoken with Moses;

Exodus 33:10 (100.00%)

World English Bible:

All the people saw the pillar of cloud stand at the door of the Tent, and all the people rose up and worshiped, everyone at their tent door.

King James w/Strong’s #s:

And all the people saw () the cloudy pillar stand () [at] the tabernacle door: and all the people rose up () and worshipped, () every man [in] his tent door.

Young’s Literal Translation:

and all the people have seen the pillar of the cloud standing at the opening of the tent, and all the people have risen and bowed themselves, each at the opening of his tent.

Exodus 35:15 (100.00%)

World English Bible:

and the altar of incense with its poles, the anointing oil, the sweet incense, the screen for the door, at the door of the tabernacle;

King James w/Strong’s #s:

And the incense altar, and his staves, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the door at the entering in of the tabernacle,

Young’s Literal Translation:

‘And the altar of perfume, and its staves, and the anointing oil, and the spice perfume, and the covering of the opening at the opening of the tabernacle,

Exodus 36:37 (100.00%)

World English Bible:

He made a screen for the door of the tent, of blue, purple, scarlet, and fine twined linen, the work of an embroiderer;

King James w/Strong’s #s:

And he made () an hanging for the tabernacle door [of] blue, and purple, and scarlet, and fine twined () linen, of needlework; ()

Young’s Literal Translation:

And he maketh a covering for the opening of the tent, of blue, and purple, and scarlet, and twined linen, work of an embroiderer,

Exodus 38:8 (100.00%)

World English Bible:

He made the basin of bronze, and its base of bronze, out of the mirrors of the ministering women who ministered at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And he made () the laver [of] brass, and the foot of it [of] brass, of the lookingglasses of [the women] assembling, () which assembled () [at] the door of the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

And he maketh the laver of brass, and its base of brass, with the looking-glasses of the women assembling, who have assembled at the opening of the tent of meeting.

Exodus 38:30 (100.00%)

World English Bible:

With this he made the sockets to the door of the Tent of Meeting, the bronze altar, the bronze grating for it, all the vessels of the altar,

King James w/Strong’s #s:

And therewith he made () the sockets to the door of the tabernacle of the congregation, and the brasen altar, and the brasen grate for it, and all the vessels of the altar,

Young’s Literal Translation:

and he maketh with it the sockets of the opening of the tent of meeting, and the brazen altar, and the brazen grate which it hath, and all the vessels of the altar,

Exodus 39:38 (100.00%)

World English Bible:

the golden altar, the anointing oil, the sweet incense, the screen for the door of the Tent,

King James w/Strong’s #s:

And the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the tabernacle door,

Young’s Literal Translation:

And the golden altar, and the anointing oil, and the spice-perfume, and the covering of the opening of the tent;

Exodus 40:5 (100.00%)

World English Bible:

You shall set the golden altar for incense before the ark of the covenant, and put the screen of the door to the tabernacle.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt set () the altar of gold for the incense before the ark of the testimony, and put () the hanging of the door to the tabernacle.

Young’s Literal Translation:

‘And thou hast put the golden altar for perfume before the ark of the testimony, and hast put the covering of the opening to the tabernacle,

Exodus 40:6 (100.00%)

World English Bible:

“You shall set the altar of burnt offering before the door of the tabernacle of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt set () the altar of the burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of the congregation.

Young’s Literal Translation:

and hast put the altar of the burnt-offering before the opening of the tabernacle of the tent of meeting,

Exodus 40:12 (100.00%)

World English Bible:

“You shall bring Aaron and his sons to the door of the Tent of Meeting, and shall wash them with water.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt bring () Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of the congregation, and wash () them with water.

Young’s Literal Translation:

‘And thou hast brought near Aaron and his sons unto the opening of the tent of meeting, and hast bathed them with water;

Exodus 40:28 (100.00%)

World English Bible:

He put up the screen of the door to the tabernacle.

King James w/Strong’s #s:

And he set up () the hanging [at] the door of the tabernacle.

Young’s Literal Translation:

And he setteth the covering of the opening to the tabernacle,

Exodus 40:29 (100.00%)

World English Bible:

He set the altar of burnt offering at the door of the tabernacle of the Tent of Meeting, and offered on it the burnt offering and the meal offering, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

And he put () the altar of burnt offering [by] the door of the tabernacle of the tent of the congregation, and offered () upon it the burnt offering and the meat offering; as the Lord commanded () Moses.

Young’s Literal Translation:

and the altar of the burnt-offering he hath set at the opening of the tabernacle of the tent of meeting, and causeth the burnt-offering to go up upon it, and the present, as Jehovah hath commanded Moses.

Leviticus 1:3 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘If his offering is a burnt offering from the herd, he shall offer a male without defect. He shall offer it at the door of the Tent of Meeting, that he may be accepted before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

If his offering [be] a burnt sacrifice of the herd, let him offer () a male without blemish: he shall offer () it of his own voluntary will at the door of the tabernacle of the congregation before the Lord.

Young’s Literal Translation:

‘If his offering is a burnt-offering out of the herd-a male, a perfect one, he doth bring near, unto the opening of the tent of meeting he doth bring it near, at his pleasure, before Jehovah;

Leviticus 1:5 (100.00%)

World English Bible:

He shall kill the bull before Yahweh. Aaron’s sons, the priests, shall present the blood and sprinkle the blood around on the altar that is at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And he shall kill () the bullock before the Lord: and the priests, Aaron’s sons, shall bring () the blood, and sprinkle () the blood round about upon the altar that [is by] the door of the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

and he hath slaughtered the son of the herd before Jehovah; and sons of Aaron, the priests, have brought the blood near, and sprinkled the blood on the altar round about, which is at the opening of the tent of meeting.

Leviticus 3:2 (100.00%)

World English Bible:

He shall lay his hand on the head of his offering, and kill it at the door of the Tent of Meeting. Aaron’s sons, the priests, shall sprinkle the blood around on the altar.

King James w/Strong’s #s:

And he shall lay () his hand upon the head of his offering, and kill () it [at] the door of the tabernacle of the congregation: and Aaron’s sons the priests shall sprinkle () the blood upon the altar round about.

Young’s Literal Translation:

and he hath laid his hand on the head of his offering, and hath slaughtered it at the opening of the tent of meeting, and sons of Aaron, the priests, have sprinkled the blood on the altar round about.

Leviticus 4:4 (100.00%)

World English Bible:

He shall bring the bull to the door of the Tent of Meeting before Yahweh; and he shall lay his hand on the head of the bull, and kill the bull before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And he shall bring () the bullock unto the door of the tabernacle of the congregation before the Lord; and shall lay () his hand upon the bullock’s head, and kill () the bullock before the Lord.

Young’s Literal Translation:

and he hath brought in the bullock unto the opening of the tent of meeting before Jehovah, and hath laid his hand on the head of the bullock, and hath slaughtered the bullock before Jehovah.

Leviticus 4:7 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall put some of the blood on the horns of the altar of sweet incense before Yahweh, which is in the Tent of Meeting; and he shall pour out the rest of the blood of the bull at the base of the altar of burnt offering, which is at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall put () [some] of the blood upon the horns of the altar of sweet incense before the Lord, which [is] in the tabernacle of the congregation; and shall pour () all the blood of the bullock at the bottom of the altar of the burnt offering, which [is at] the door of the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

and the priest hath put of the blood on the horns of the altar of spice-perfume before Jehovah, which is in the tent of meeting, and all the blood of the bullock he doth pour out at the foundation of the altar of the burnt-offering, which is at the opening of the tent of meeting.

Leviticus 4:18 (100.00%)

World English Bible:

He shall put some of the blood on the horns of the altar which is before Yahweh, that is in the Tent of Meeting; and the rest of the blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering, which is at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And he shall put () [some] of the blood upon the horns of the altar which [is] before the Lord, that [is] in the tabernacle of the congregation, and shall pour out () all the blood at the bottom of the altar of the burnt offering, which [is at] the door of the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

and some of the blood he doth put on the horns of the altar which is before Jehovah, which is in the tent of meeting; and all the blood he doth pour out at the foundation of the altar of the burnt-offering, which is at the opening of the tent of meeting;

Leviticus 8:3 (100.00%)

World English Bible:

and assemble all the congregation at the door of the Tent of Meeting.”

King James w/Strong’s #s:

And gather thou all the congregation together () unto the door of the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

and all the company assemble thou unto the opening of the tent of meeting.’

Leviticus 8:4 (100.00%)

World English Bible:

Moses did as Yahweh commanded him; and the congregation was assembled at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And Moses did () as the Lord commanded () him; and the assembly was gathered together () unto the door of the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

And Moses doth as Jehovah hath commanded him, and the company is assembled unto the opening of the tent of meeting,

Leviticus 8:31 (100.00%)

World English Bible:

Moses said to Aaron and to his sons, “Boil the meat at the door of the Tent of Meeting, and there eat it and the bread that is in the basket of consecration, as I commanded, saying, ‘Aaron and his sons shall eat it.’

King James w/Strong’s #s:

And Moses said () unto Aaron and to his sons, Boil () the flesh [at] the door of the tabernacle of the congregation: and there eat () it with the bread that [is] in the basket of consecrations, as I commanded, () saying, () Aaron and his sons shall eat () it.

Young’s Literal Translation:

And Moses saith unto Aaron, and unto his sons, ‘Boil ye the flesh at the opening of the tent of meeting, and there ye do eat it and the bread which is in the basket of the consecrations, as I have commanded, saying, Aaron and his sons do eat it.

Leviticus 8:33 (100.00%)

World English Bible:

You shall not go out from the door of the Tent of Meeting for seven days, until the days of your consecration are fulfilled: for he shall consecrate you seven days.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall not go out () of the door of the tabernacle of the congregation [in] seven days, until the days of your consecration be at an end: () for seven days shall he consecrate () you.

Young’s Literal Translation:

and from the opening of the tent of meeting ye go not out seven days, till the day of the fulness, the days of your consecration-for seven days he doth consecrate your hand;

Leviticus 8:35 (100.00%)

World English Bible:

You shall stay at the door of the Tent of Meeting day and night seven days, and keep Yahweh’s command, that you don’t die: for so I am commanded.”

King James w/Strong’s #s:

Therefore shall ye abide () [at] the door of the tabernacle of the congregation day and night seven days, and keep () the charge of the Lord, that ye die () not: for so I am commanded. ()

Young’s Literal Translation:

and at the opening of the tent of meeting ye abide, by day and by night seven days, and ye have kept the charge of Jehovah, and die not, for so I have been commanded.’

Leviticus 10:7 (100.00%)

World English Bible:

You shall not go out from the door of the Tent of Meeting, lest you die; for the anointing oil of Yahweh is on you.” They did according to the word of Moses.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall not go out () from the door of the tabernacle of the congregation, lest ye die: () for the anointing oil of the Lord [is] upon you. And they did () according to the word of Moses.

Young’s Literal Translation:

and from the opening of the tent of meeting ye do not go out, lest ye die, for the anointing oil of Jehovah is upon you;’ and they do according to the word of Moses.

Leviticus 12:6 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘When the days of her purification are completed for a son or for a daughter, she shall bring to the priest at the door of the Tent of Meeting, a year old lamb for a burnt offering, and a young pigeon or a turtledove, for a sin offering.

King James w/Strong’s #s:

And when the days of her purifying are fulfilled, () for a son, or for a daughter, she shall bring () a lamb of the first year for a burnt offering, and a young pigeon, or a turtledove, for a sin offering, unto the door of the tabernacle of the congregation, unto the priest:

Young’s Literal Translation:

‘And in the fulness of the days of her cleansing for son or for daughter she doth bring in a lamb, a son of a year, for a burnt-offering, and a young pigeon or a turtle-dove for a sin-offering, unto the opening of the tent of meeting, unto the priest;

Leviticus 14:11 (100.00%)

World English Bible:

The priest who cleanses him shall set the man who is to be cleansed, and those things, before Yahweh, at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And the priest that maketh [him] clean () shall present () the man that is to be made clean, () and those things, before the Lord, [at] the door of the tabernacle of the congregation:

Young’s Literal Translation:

‘And the priest who is cleansing hath caused the man who is to be cleansed to stand with them before Jehovah, at the opening of the tent of meeting,

Leviticus 14:23 (100.00%)

World English Bible:

“On the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, to the door of the Tent of Meeting, before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And he shall bring () them on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the door of the tabernacle of the congregation, before the Lord.

Young’s Literal Translation:

and he hath brought them in on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the opening of the tent of meeting, before Jehovah.

Leviticus 14:38 (100.00%)

World English Bible:

then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days.

King James w/Strong’s #s:

Then the priest shall go () out of the house to the door of the house, and shut () up the house seven days:

Young’s Literal Translation:

and the priest hath gone out of the house unto the opening of the house, and hath shut up the house seven days.

Leviticus 15:14 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘On the eighth day he shall take two turtledoves, or two young pigeons, and come before Yahweh to the door of the Tent of Meeting, and give them to the priest.

King James w/Strong’s #s:

And on the eighth day he shall take () to him two turtledoves, or two young pigeons, and come () before the Lord unto the door of the tabernacle of the congregation, and give () them unto the priest:

Young’s Literal Translation:

‘And on the eighth day he taketh to himself two turtle-doves, or two young pigeons, and hath come in before Jehovah unto the opening of the tent of meeting, and hath given them unto the priest;

Leviticus 15:29 (100.00%)

World English Bible:

On the eighth day she shall take two turtledoves, or two young pigeons, and bring them to the priest, to the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And on the eighth day she shall take () unto her two turtles, or two young pigeons, and bring () them unto the priest, to the door of the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

and on the eighth day she taketh to herself two turtle-doves, or two young pigeons, and hath brought them in unto the priest, unto the opening of the tent of meeting;

Leviticus 16:7 (100.00%)

World English Bible:

He shall take the two goats, and set them before Yahweh at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And he shall take () the two goats, and present () them before the Lord [at] the door of the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

and he hath taken the two goats, and hath caused them to stand before Jehovah, at the opening of the tent of meeting.

Leviticus 17:4 (100.00%)

World English Bible:

and hasn’t brought it to the door of the Tent of Meeting to offer it as an offering to Yahweh before Yahweh’s tabernacle: blood shall be imputed to that man. He has shed blood. That man shall be cut off from among his people.

King James w/Strong’s #s:

And bringeth () it not unto the door of the tabernacle of the congregation, to offer () an offering unto the Lord before the tabernacle of the Lord; blood shall be imputed () unto that man; he hath shed () blood; and that man shall be cut off () from among his people:

Young’s Literal Translation:

and unto the opening of the tent of meeting hath not brought it in to bring near an offering to Jehovah before the tabernacle of Jehovah, blood is reckoned to that man-blood he hath shed-and that man hath been cut off from the midst of his people;

Leviticus 17:5 (100.00%)

World English Bible:

This is to the end that the children of Israel may bring their sacrifices, which they sacrifice in the open field, that they may bring them to Yahweh, to the door of the Tent of Meeting, to the priest, and sacrifice them for sacrifices of peace offerings to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

To the end that the children of Israel may bring () their sacrifices, which they offer () in the open field, even that they may bring () them unto the Lord, unto the door of the tabernacle of the congregation, unto the priest, and offer () them [for] peace offerings unto the Lord.

Young’s Literal Translation:

so that the sons of Israel do bring in their sacrifices which they are sacrificing on the face of the field, yea, they have brought them in to Jehovah, unto the opening of the tent of meeting, unto the priest, and they have sacrificed sacrifices of peace-offerings to Jehovah with them.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: