Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 2:3 (100.00%)

When King Herod heard it, he was troubled, and all Jerusalem with him.

When G1161 Herod G2264 the king G935 had heard G191 (AorActPtc) [these things], he was troubled G5015 (AorPasInd), and G2532 all G3956 Jerusalem G2414 with G3326 him G846.

And Herod the king having heard, was stirred, and all Jerusalem with him,

Matthew 14:26 (100.00%)

When the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, “It’s a ghost!” and they cried out for fear.

And G2532 when the disciples G3101 saw G1492 (Aor2ActPtc) him G846 walking G4043 (PresActPtc) on G1909 the sea G2281, they were troubled G5015 (AorPasInd), saying G3004 (PresActPtc) G3754, It is G2076 (PresInd) a spirit G5326; and G2532 they cried out G2896 (AorActInd) for G575 fear G5401.

and the disciples having seen him walking upon the sea, were troubled saying-‘It is an apparition,’ and from the fear they cried out;

Mark 6:50 (100.00%)

for they all saw him and were troubled. But he immediately spoke with them and said to them, “Cheer up! It is I!^§ Don’t be afraid.”

Mark 6:50 or, “I AM!”

For G1063 they all G3956 saw G1492 (Aor2ActInd) him G846, and G2532 were troubled G5015 (AorPasInd). And G2532 immediately G2112 he talked G2980 (AorActInd) with G3326 them G846, and G2532 saith G3004 (PresActInd) unto them G846, Be of good cheer G2293 (PresActImpr): it is G1510 (PresInd) I G1473; be G5399 not G3361 afraid G5399 (PresMidPasDepImpr).

for they all saw him, and were troubled, and immediately he spake with them, and saith to them, ‘Take courage, I am he, be not afraid.’

Luke 1:12 (100.00%)

Zacharias was troubled when he saw him, and fear fell upon him.

And G2532 when Zacharias G2197 saw G1492 (Aor2ActPtc) [him], he was troubled G5015 (AorPasInd), and G2532 fear G5401 fell G1968 (Aor2ActInd) upon G1909 him G846.

and Zacharias, having seen, was troubled, and fear fell on him;

Luke 24:38 (100.00%)

He said to them, “Why are you troubled? Why do doubts arise in your hearts?

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Why G5101 are ye G2075 (PresInd) troubled G5015 (PerfPasPtc)? and G2532 why G1302 do thoughts G1261 arise G305 (PresActInd) in G1722 your G5216 hearts G2588?

And he said to them, ‘Why are ye troubled? and wherefore do reasonings come up in your hearts?

John 5:7 (100.00%)

The sick man answered him, “Sir, I have no one to put me into the pool when the water is stirred up, but while I’m coming, another steps down before me.”

The impotent man G770 (PresActPtc) answered G611 (AorMidDepInd) him G846, Sir G2962, I have G2192 (PresActInd) no G3756 man G444, when G3752 the water G5204 is troubled G5015 (AorPasSubj), to G2443 put G906 (PresActSubj) me G3165 into G1519 the pool G2861: but G1161 while G1722 G3739 I G1473 am coming G2064 (PresMidPasDepInd), another G243 steppeth down G2597 (PresActInd) before G4253 me G1700.

The ailing man answered him, ‘Sir, I have no man, that, when the water may be troubled, he may put me into the pool, and while I am coming, another doth go down before me.’

John 5:4 (100.00%)

for an angel went down at certain times into the pool and stirred up the water. Whoever stepped in first after the stirring of the water was healed of whatever disease he had.°

John 5:4 NU omits from “waiting” in verse 3 to the end of verse 4.

For G1063 an angel G32 went down G2597 (ImpfActInd) at G2596 a certain season G2540 into G1722 the pool G2861, and G2532 troubled G5015 (ImpfActInd) the water G5204: whosoever then G3767 first G4413 after G3326 the troubling G5016 of the water G5204 stepped in G1684 (Aor2ActPtc) was made G1096 (ImpfMidPasDepInd) whole G5199 of G3739 whatsoever G1221 disease G3553 he had G2722 (ImpfPasInd).

for a messenger at a set time was going down in the pool, and was troubling the water, the first then having gone in after the troubling of the water, became whole of whatever sickness he was held.

John 11:33 (100.00%)

When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews weeping who came with her, he groaned in the spirit and was troubled,

When G5613 Jesus G2424 therefore G3767 saw G1492 (Aor2ActInd) her G846 weeping G2799 (PresActPtc), and G2532 the Jews G2453 also weeping G2799 (PresActPtc) which came G4905 (Aor2ActPtc) with her G846, he groaned G1690 (AorMidDepInd) in the spirit G4151, and G2532 was troubled G5015 (AorActInd) G1438,

Jesus, therefore, when he saw her weeping, and the Jews who came with her weeping, did groan in the spirit, and troubled himself, and he said,

John 13:21 (100.00%)

When Jesus had said this, he was troubled in spirit, and testified, “Most certainly I tell you that one of you will betray me.”

When Jesus G2424 had G2036 thus G5023 said G2036 (Aor2ActPtc), he was troubled G5015 (AorPasInd) in spirit G4151, and G2532 testified G3140 (AorActInd), and G2532 said G2036 (Aor2ActInd), Verily G281, verily G281, I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, that G3754 one G1520 of G1537 you G5216 shall betray G3860 (FutActInd) me G3165.

These things having said, Jesus was troubled in the spirit, and did testify, and said, ‘Verily, verily, I say to you, that one of you will deliver me up;’

John 12:27 (100.00%)

“Now my soul is troubled. What shall I say? ‘Father, save me from this time’? But I came to this time for this cause.

Now G3568 is G5015 my G3450 soul G5590 troubled G5015 (PerfPasInd); and G2532 what G5101 shall I say G2036 (Aor2ActSubj)? Father G3962, save G4982 (AorActImpr) me G3165 from G1537 this G5026 hour G5610: but G235 for this G5124 cause G1223 came I G2064 (Aor2ActInd) unto G1519 this G5026 hour G5610.

‘Now hath my soul been troubled, and what? shall I say-Father, save me from this hour?-but because of this I came to this hour;

John 14:1 (100.00%)

“Don’t let your heart be troubled. Believe in God. Believe also in me.

Let G5015 not G3361 your G5216 heart G2588 be troubled G5015 (PresPasImpr): ye believe G4100 (PresActInd) (PresActImpr) in G1519 God G2316, believe G4100 (PresActInd) (PresActImpr) also G2532 in G1519 me G1691.

‘Let not your heart be troubled, believe in God, also in me believe;

John 14:27 (100.00%)

Peace I leave with you. My peace I give to you; not as the world gives, I give to you. Don’t let your heart be troubled, neither let it be fearful.

Peace G1515 I leave G863 (PresActInd) with you G5213, my G1699 peace G1515 I give G1325 (PresActInd) unto you G5213: not G3756 as G2531 the world G2889 giveth G1325 (PresActInd), give G1325 (PresActInd) I G1473 unto you G5213. Let G5015 not G3361 your G5216 heart G2588 be troubled G5015 (PresPasImpr), neither G3366 let it be afraid G1168 (PresActImpr).

‘Peace I leave to you; my peace I give to you, not according as the world doth give do I give to you; let not your heart be troubled, nor let it be afraid;

Acts 15:24 (100.00%)

Because we have heard that some who went out from us have troubled you with words, unsettling your souls, saying, ‘You must be circumcised and keep the law,’ to whom we gave no commandment;

Forasmuch as G1894 we have heard G191 (AorActInd), that G3754 certain G5100 which went out G1831 (Aor2ActPtc) from G1537 us G2257 have troubled G5015 (AorActInd) you G5209 with words G3056, subverting G384 (PresActPtc) your G5216 souls G5590, saying G3004 (PresActPtc), [Ye must] be circumcised G4059 (PresPasInf), and G2532 keep G5083 (PresActInf) the law G3551: to whom G3739 we gave G1291 no G3756 [such] commandment G1291 (AorMidInd):

seeing we have heard that certain having gone forth from us did trouble you with words, subverting your souls, saying to be circumcised and to keep the law, to whom we did give no charge,

Acts 17:8 (100.00%)

The multitude and the rulers of the city were troubled when they heard these things.

And G1161 they troubled G5015 (AorActInd) the people G3793 and G2532 the rulers of the city G4173, when they heard G191 (PresActPtc) these things G5023.

And they troubled the multitude and the city rulers, hearing these things,

Acts 17:13 (100.00%)

But when the Jews of Thessalonica had knowledge that the word of God was proclaimed by Paul at Beroea also, they came there likewise, agitating the multitudes.

But G1161 when G5613 the Jews G2453 of G575 Thessalonica G2332 had knowledge G1097 (Aor2ActInd) that G3754 G2532 the word G3056 of God G2316 was preached G2605 (Aor2PasDepSubj) of G5259 Paul G3972 at G1722 Berea G960, they came G2064 (Aor2ActInd) thither also G2546, and stirred up G4531 (PresActPtc) the people G3793.

And when the Jews from Thessalonica knew that also in Berea was the word of God declared by Paul, they came thither also, agitating the multitudes;

Galatians 1:7 (100.00%)

but there isn’t another “good news.” Only there are some who trouble you and want to pervert the Good News of Christ.

Which G3739 is G2076 (PresInd) not G3756 another G243; but there be G1526 (PresInd) some G5100 that G1508 trouble G5015 (PresActPtc) you G5209, and G2532 would G2309 (PresActPtc) pervert G3344 (AorActInf) the gospel G2098 of Christ G5547.

that is not another, except there be certain who are troubling you, and wishing to pervert the good news of the Christ;

Galatians 5:10 (100.00%)

I have confidence toward you in the Lord that you will think no other way. But he who troubles you will bear his judgment, whoever he is.

I G1473 have confidence G3982 (Perf2ActInd) in G1519 you G5209 through G1722 the Lord G2962, that G3754 ye will be G5426 none G3762 otherwise G243 minded G5426 (FutActInd): but G1161 he that troubleth G5015 (PresActPtc) you G5209 shall bear G941 (FutActInd) his judgment G2917, whosoever G3748 he be G302 G5600 (PresSubj).

I have confidence in regard to you in the Lord, that ye will be none otherwise minded; and he who is troubling you shall bear the judgment, whoever he may be.

1 Peter 3:14 (100.00%)

But even if you should suffer for righteousness’ sake, you are blessed. “Don’t fear what they fear, neither be troubled.”^†

1 Peter 3:14 Isaiah 8:12

But G235 and if G1499 ye suffer G3958 (PresActOpt) for G1223 righteousness’ sake G1343, happy G3107 [are ye]: and G1161 be G5399 not G3361 afraid G5399 (AorPasDepImpr) of their G846 terror G5401, neither G3366 be troubled G5015 (AorPasSubj);

but if ye also should suffer because of righteousness, happy are ye! and of their fear be not afraid, nor be troubled,

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.