Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 80 for “H3925”

Deuteronomy 4:1 (100.00%)

World English Bible:

Now, Israel, listen to the statutes and to the ordinances which I teach you, to do them, that you may live and go in and possess the land which Yahweh, the God of your fathers, gives you.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore hearken (), O Israel , unto the statutes and unto the judgments , which I teach () you, for to do () [them], that ye may live (), and go in () and possess () the land which the LORD God of your fathers giveth () you.

Young’s Literal Translation:

‘And now, Israel, hearken unto the statutes, and unto the judgments which I am teaching you to do, so that ye live, and have gone in, and possessed the land which Jehovah God of your fathers is giving to you.

Deuteronomy 5:1 (100.00%)

World English Bible:

Moses called to all Israel, and said to them, “Hear, Israel, the statutes and the ordinances which I speak in your ears today, that you may learn them, and observe to do them.”

King James w/Strong’s #s:

And Moses called () all Israel , and said () unto them, Hear (), O Israel , the statutes and judgments which I speak () in your ears this day , that ye may learn () them, and keep (), and do () them.

Young’s Literal Translation:

And Moses calleth unto all Israel, and saith unto them, ‘Hear, Israel, the statutes and the judgments which I am speaking in your ears to-day, and ye have learned them, and have observed to do them.

Deuteronomy 4:5 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I have taught you statutes and ordinances, even as Yahweh my God commanded me, that you should do so in the middle of the land where you go in to possess it.

King James w/Strong’s #s:

Behold (), I have taught () you statutes and judgments , even as the LORD my God commanded () me, that ye should do () so in the land whither ye go () to possess () it.

Young’s Literal Translation:

‘See, I have taught you statutes and judgments, as Jehovah my God hath commanded me-to do so, in the midst of the land whither ye are going in to possess it;

World English Bible:

the day that you stood before Yahweh your God in Horeb, when Yahweh said to me, “Assemble the people to me, and I will make them hear my words, that they may learn to fear me all the days that they live on the earth, and that they may teach their children.”

King James w/Strong’s #s:

[Specially] the day that thou stoodest () before the LORD thy God in Horeb , when the LORD said () unto me, Gather me the people together (), and I will make them hear () my words , that they may learn () to fear () me all the days that they shall live upon the earth , and [that] they may teach () their children .

Young’s Literal Translation:

‘The day when thou hast stood before Jehovah thy God in Horeb-in Jehovah’s saying unto me, Assemble to Me the people, and I cause them to hear My words, so that they learn to fear Me all the days that they are alive on the ground, and their sons they teach;-

World English Bible:

Yahweh commanded me at that time to teach you statutes and ordinances, that you might do them in the land where you go over to possess it.

King James w/Strong’s #s:

And the LORD commanded () me at that time to teach () you statutes and judgments , that ye might do () them in the land whither ye go over () to possess () it.

Young’s Literal Translation:

‘And me hath Jehovah commanded at that time to teach you statutes and judgments, for your doing them in the land whither ye are passing over to possess it;

Deuteronomy 6:1 (100.00%)

World English Bible:

Now these are the commandments, the statutes, and the ordinances, which Yahweh your God commanded to teach you, that you might do them in the land that you go over to possess;

King James w/Strong’s #s:

Now these [are] the commandments , the statutes , and the judgments , which the LORD your God commanded () to teach () you, that ye might do () [them] in the land whither ye go () to possess () it:

Young’s Literal Translation:

‘And this is the command, the statutes and the judgments which Jehovah your God hath commanded to teach you, to do in the land which ye are passing over thither to possess it,

World English Bible:

But as for you, stand here by me, and I will tell you all the commandments, and the statutes, and the ordinances, which you shall teach them, that they may do them in the land which I give them to possess.”

King James w/Strong’s #s:

But as for thee, stand () thou here by me , and I will speak () unto thee all the commandments , and the statutes , and the judgments , which thou shalt teach () them, that they may do () [them] in the land which I give () them to possess () it.

Young’s Literal Translation:

and thou here stand thou with Me, and let Me speak unto thee all the command, and the statutes, and the judgments which thou dost teach them, and they have done in the land which I am giving to them to possess it.

World English Bible:

You shall teach them to your children, talking of them when you sit in your house, when you walk by the way, when you lie down, and when you rise up.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall teach () them your children , speaking () of them when thou sittest () in thine house , and when thou walkest () by the way , when thou liest () down, and when thou risest up ().

Young’s Literal Translation:

and ye have taught them to your sons, by speaking of them in thy sitting in thy house, and in thy going in the way, and in thy lying down, and in thy rising up,

World English Bible:

You shall eat before Yahweh your God, in the place which he chooses to cause his name to dwell, the tithe of your grain, of your new wine, and of your oil, and the firstborn of your herd and of your flock; that you may learn to fear Yahweh your God always.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt eat () before the LORD thy God , in the place which he shall choose () to place () his name there, the tithe of thy corn , of thy wine , and of thine oil , and the firstlings of thy herds and of thy flocks ; that thou mayest learn () to fear () the LORD thy God always .

Young’s Literal Translation:

and thou hast eaten before Jehovah thy God, in the place where He doth choose to cause His name to tabernacle, the tithe of thy corn, of thy new wine, and of thine oil, and the firstlings of thy herd, and of thy flock, so that thou dost learn to fear Jehovah thy God all the days.

World English Bible:

It shall be with him, and he shall read from it all the days of his life, that he may learn to fear Yahweh his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them;

King James w/Strong’s #s:

And it shall be with him, and he shall read () therein all the days of his life : that he may learn () to fear () the LORD his God , to keep () all the words of this law and these statutes , to do () them:

Young’s Literal Translation:

and it hath been with him, and he hath read in it all days of his life, so that he doth learn to fear Jehovah his God, to keep all the words of this law, and these statutes, to do them;

World English Bible:

When you have come into the land which Yahweh your God gives you, you shall not learn to imitate the abominations of those nations.

King James w/Strong’s #s:

When thou art come () into the land which the LORD thy God giveth () thee, thou shalt not learn () to do () after the abominations of those nations .

Young’s Literal Translation:

‘When thou art coming in unto the land which Jehovah thy God is giving to thee, thou dost not learn to do according to the abominations of those nations:

World English Bible:

that they not teach you to follow all their abominations, which they have done for their gods; so would you sin against Yahweh your God.

King James w/Strong’s #s:

That they teach () you not to do () after all their abominations , which they have done () unto their gods ; so should ye sin () against the LORD your God .

Young’s Literal Translation:

so that they teach you not to do according to all their abominations which they have done to their gods, and ye have sinned against Jehovah your God.

World English Bible:

Assemble the people, the men and the women and the little ones, and the foreigners who are within your gates, that they may hear, learn, fear Yahweh your God, and observe to do all the words of this law,

King James w/Strong’s #s:

Gather the people together (), men , and women , and children , and thy stranger that [is] within thy gates , that they may hear (), and that they may learn (), and fear () the LORD your God , and observe () to do () all the words of this law :

Young’s Literal Translation:

‘Assemble the people, the men, and the women, and the infants, and thy sojourner who is within thy gates, so that they hear, and so that they learn, and have feared Jehovah your God, and observed to do all the words of this law;

World English Bible:

and that their children, who have not known, may hear and learn to fear Yahweh your God, as long as you live in the land where you go over the Jordan to possess it.”

King James w/Strong’s #s:

And [that] their children , which have not known () [any thing], may hear (), and learn () to fear () the LORD your God , as long as ye live in the land whither ye go over () Jordan to possess () it.

Young’s Literal Translation:

and their sons, who have not known, do hear, and have learned to fear Jehovah your God all the days which ye are living on the ground whither ye are passing over the Jordan to possess it.’

World English Bible:

“Now therefore write this song for yourselves, and teach it to the children of Israel. Put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore write () ye this song for you, and teach () it the children of Israel : put () it in their mouths , that this song may be a witness for me against the children of Israel .

Young’s Literal Translation:

‘And now, write for you this song, and teach it the sons of Israel; put it in their mouths, so that this song is to Me for a witness against the sons of Israel,

World English Bible:

So Moses wrote this song the same day, and taught it to the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

Moses therefore wrote () this song the same day , and taught () it the children of Israel .

Young’s Literal Translation:

And Moses writeth this song on that day, and doth teach it the sons of Israel,

Judges 3:2 (100.00%)

World English Bible:

only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at least those who knew nothing of it before:

King James w/Strong’s #s:

Only that the generations of the children of Israel might know (), to teach () them war , at the least such as before knew () nothing thereof;

Young’s Literal Translation:

(only for the sake of the generations of the sons of Israel’s knowing, to teach them war, only those who formerly have not known them)-

2 Samuel 1:18 (100.00%)

World English Bible:

(and he commanded them to teach the children of Judah the song of the bow; behold, it is written in the book of Jashar):

King James w/Strong’s #s:

(Also he bade () them teach () the children of Judah [the use of] the bow : behold, [it is] written () in the book of Jasher .)

Young’s Literal Translation:

and he saith to teach the sons of Judah ‘The Bow;’ lo, it is written on the book of the Upright:-

2 Samuel 22:35 (100.00%)

World English Bible:

He teaches my hands to war, so that my arms bend a bow of bronze.

King James w/Strong’s #s:

He teacheth () my hands to war ; so that a bow of steel is broken () by mine arms .

Young’s Literal Translation:

Teaching my hands for battle, And brought down was a bow of brass by mine arms,

World English Bible:

The sons of Reuben, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh, of valiant men, men able to bear buckler and sword, able to shoot with bow, and skillful in war, were forty-four thousand seven hundred sixty that were able to go out to war.

King James w/Strong’s #s:

The sons of Reuben , and the Gadites , and half the tribe of Manasseh , of valiant men , men able to bear () buckler and sword , and to shoot () with bow , and skilful () in war , [were] four and forty thousand seven hundred and threescore , that went out () to the war .

Young’s Literal Translation:

Sons of Reuben, and the Gadite, and the half of the tribe of Manasseh, of sons of valour, men bearing shield and sword, and treading bow, and taught in battle, are forty and four thousand and seven hundred and sixty, going out to the host.

World English Bible:

The number of them, with their brothers who were instructed in singing to Yahweh, even all who were skillful, was two hundred eighty-eight.

King James w/Strong’s #s:

So the number of them, with their brethren that were instructed () in the songs of the LORD , [even] all that were cunning (), was two hundred fourscore and eight .

Young’s Literal Translation:

And their number, with their brethren-taught in the song of Jehovah, all who are intelligent-is two hundred, eighty and eight.

World English Bible:

They taught in Judah, having the book of Yahweh’s law with them. They went about throughout all the cities of Judah and taught among the people.

King James w/Strong’s #s:

And they taught () in Judah , and [had] the book of the law of the LORD with them, and went about () throughout all the cities of Judah , and taught () the people .

Young’s Literal Translation:

And they teach in Judah, and with them is the Book of the Law of Jehovah, and they go round about into all cities of Judah, and teach among the people.

World English Bible:

Also in the third year of his reign he sent his princes, even Ben Hail, Obadiah, Zechariah, Nethanel, and Micaiah, to teach in the cities of Judah;

King James w/Strong’s #s:

Also in the third year of his reign () he sent () to his princes , [even] to Benhail , and to Obadiah , and to Zechariah , and to Nethaneel , and to Michaiah , to teach () in the cities of Judah .

Young’s Literal Translation:

And in the third year of his reign he hath sent for his heads, for Ben-Hail, and for Obadiah, and for Zechariah, and for Nethaneel, and for Michaiah, to teach in cities of Judah,

Ezra 7:10 (100.00%)

World English Bible:

For Ezra had set his heart to seek Yahweh’s law, and to do it, and to teach statutes and ordinances in Israel.

King James w/Strong’s #s:

For Ezra had prepared () his heart to seek () the law of the LORD , and to do () [it], and to teach () in Israel statutes and judgments .

Young’s Literal Translation:

for Ezra hath prepared his heart to seek the law of Jehovah, and to do, and to teach in Israel statute and judgment.

Job 21:22 (100.00%)

World English Bible:

“Shall any teach God knowledge, since he judges those who are high?

King James w/Strong’s #s:

Shall [any] teach () God knowledge ? seeing he judgeth () those that are high ().

Young’s Literal Translation:

To God doth one teach knowledge, And He the high doth judge?

Psalm 25:9 (100.00%)

World English Bible:

He will guide the humble in justice. He will teach the humble his way.

King James w/Strong’s #s:

The meek will he guide () in judgment : and the meek will he teach () his way .

Young’s Literal Translation:

He causeth the humble to tread in judgment, And teacheth the humble His way.

Psalm 18:34 (100.00%)

World English Bible:

He teaches my hands to war, so that my arms bend a bow of bronze.

King James w/Strong’s #s:

He teacheth () my hands to war , so that a bow of steel is broken () by mine arms .

Young’s Literal Translation:

Teaching my hands for battle, And a bow of brass was brought down by my arms.

Psalm 25:4 (100.00%)

World English Bible:

Show me your ways, Yahweh. Teach me your paths.

King James w/Strong’s #s:

Shew () me thy ways , O LORD ; teach () me thy paths .

Young’s Literal Translation:

Thy ways, O Jehovah, cause me to know, Thy paths teach Thou me.

Psalm 25:5 (100.00%)

World English Bible:

Guide me in your truth, and teach me, for you are the God of my salvation. I wait for you all day long.

King James w/Strong’s #s:

Lead () me in thy truth , and teach () me: for thou [art] the God of my salvation ; on thee do I wait () all the day .

Young’s Literal Translation:

Cause me to tread in Thy truth, and teach me, For Thou art the God of my salvation, Near Thee I have waited all the day.

Psalm 34:11 (100.00%)

World English Bible:

Come, you children, listen to me. I will teach you the fear of Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Come (), ye children , hearken () unto me: I will teach () you the fear of the LORD .

Young’s Literal Translation:

Come ye, children, hearken to me, The fear of Jehovah I do teach you.

Psalm 51:13 (100.00%)

World English Bible:

Then I will teach transgressors your ways. Sinners will be converted to you.

King James w/Strong’s #s:

[Then] will I teach () transgressors () thy ways ; and sinners shall be converted () unto thee.

Young’s Literal Translation:

I teach transgressors Thy ways, And sinners unto Thee do return.

Psalm 71:17 (100.00%)

World English Bible:

God, you have taught me from my youth. Until now, I have declared your wondrous works.

King James w/Strong’s #s:

O God , thou hast taught () me from my youth : and hitherto have I declared () thy wondrous works ().

Young’s Literal Translation:

God, Thou hast taught me from my youth, And hitherto I declare Thy wonders.

Psalm 60:1 (100.00%)

World English Bible:

God, you have rejected us. You have broken us down. You have been angry. Restore us, again.

King James w/Strong’s #s:

«To the chief Musician () upon Shushaneduth , Michtam of David , to teach (); when he strove () with Aramnaharaim and with Aramzobah , when Joab returned (), and smote () of Edom in the valley of salt twelve thousand .» O God , thou hast cast us off (), thou hast scattered () us, thou hast been displeased (); O turn thyself to us again ().

Young’s Literal Translation:

O God, Thou hadst cast us off, Thou hadst broken us-hadst been angry! -Thou dost turn back to us.

Psalm 94:10 (100.00%)

World English Bible:

He who disciplines the nations, won’t he punish? He who teaches man knows.

King James w/Strong’s #s:

He that chastiseth () the heathen , shall not he correct ()? he that teacheth () man knowledge , [shall not he know]?

Young’s Literal Translation:

He who is instructing nations, Doth He not reprove? He who is teaching man knowledge is Jehovah.

Psalm 94:12 (100.00%)

World English Bible:

Blessed is the man whom you discipline, Yah, and teach out of your law,

King James w/Strong’s #s:

Blessed [is] the man whom thou chastenest (), O LORD , and teachest () him out of thy law ;

Young’s Literal Translation:

O the happiness of the man Whom Thou instructest, O Jah, And out of Thy law teachest him,

Psalm 106:35 (100.00%)

World English Bible:

but mixed themselves with the nations, and learned their works.

King James w/Strong’s #s:

But were mingled () among the heathen , and learned () their works .

Young’s Literal Translation:

And mix themselves among nations, and learn their works,

Psalm 119:7 (100.00%)

World English Bible:

I will give thanks to you with uprightness of heart, when I learn your righteous judgments.

King James w/Strong’s #s:

I will praise () thee with uprightness of heart , when I shall have learned () thy righteous judgments .

Young’s Literal Translation:

I confess Thee with uprightness of heart, In my learning the judgments of Thy righteousness.

Psalm 119:64 (100.00%)

World English Bible:

The earth is full of your loving kindness, Yahweh. Teach me your statutes.

King James w/Strong’s #s:

The earth , O LORD , is full () of thy mercy : teach () me thy statutes .

Young’s Literal Translation:

Of Thy kindness, O Jehovah, the earth is full, Thy statutes teach Thou me! Teth

Psalm 119:68 (100.00%)

World English Bible:

You are good, and do good. Teach me your statutes.

King James w/Strong’s #s:

Thou [art] good , and doest good (); teach () me thy statutes .

Young’s Literal Translation:

Good Thou art, and doing good, Teach me Thy statutes.

Psalm 119:26 (100.00%)

World English Bible:

I declared my ways, and you answered me. Teach me your statutes.

King James w/Strong’s #s:

I have declared () my ways , and thou heardest () me: teach () me thy statutes .

Young’s Literal Translation:

My ways I have recounted, And Thou answerest me, teach me Thy statutes,

Psalm 119:99 (100.00%)

World English Bible:

I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation.

King James w/Strong’s #s:

I have more understanding () than all my teachers (): for thy testimonies [are] my meditation .

Young’s Literal Translation:

Above all my teachers I have acted wisely. For Thy testimonies are my meditation.

Psalm 119:66 (100.00%)

World English Bible:

Teach me good judgment and knowledge, for I believe in your commandments.

King James w/Strong’s #s:

Teach () me good judgment and knowledge : for I have believed () thy commandments .

Young’s Literal Translation:

The goodness of reason and knowledge teach me, For in Thy commands I have believed.

Psalm 119:12 (100.00%)

World English Bible:

Blessed are you, Yahweh. Teach me your statutes.

King James w/Strong’s #s:

Blessed () [art] thou, O LORD : teach () me thy statutes .

Young’s Literal Translation:

Blessed art Thou, O Jehovah, teach me Thy statutes.

Psalm 119:73 (100.00%)

World English Bible:

Your hands have made me and formed me. Give me understanding, that I may learn your commandments.

King James w/Strong’s #s:

JOD. Thy hands have made () me and fashioned () me: give me understanding (), that I may learn () thy commandments .

Young’s Literal Translation:

Thy hands made me and establish me, Cause me to understand, and I learn Thy commands.

Psalm 119:71 (100.00%)

World English Bible:

It is good for me that I have been afflicted, that I may learn your statutes.

King James w/Strong’s #s:

[It is] good for me that I have been afflicted (); that I might learn () thy statutes .

Young’s Literal Translation:

Good for me that I have been afflicted, That I might learn Thy statutes.

Psalm 119:108 (100.00%)

World English Bible:

Accept, I beg you, the willing offerings of my mouth. Yahweh, teach me your ordinances.

King James w/Strong’s #s:

Accept (), I beseech thee, the freewill offerings of my mouth , O LORD , and teach () me thy judgments .

Young’s Literal Translation:

Free-will-offerings of my mouth, Accept, I pray Thee, O Jehovah, And Thy judgments teach Thou me.

Psalm 119:135 (100.00%)

World English Bible:

Make your face shine on your servant. Teach me your statutes.

King James w/Strong’s #s:

Make thy face to shine () upon thy servant ; and teach () me thy statutes .

Young’s Literal Translation:

Thy face cause to shine on Thy servant, And teach me Thy statutes.

Psalm 119:171 (100.00%)

World English Bible:

Let my lips utter praise, for you teach me your statutes.

King James w/Strong’s #s:

My lips shall utter () praise , when thou hast taught () me thy statutes .

Young’s Literal Translation:

My lips do utter praise, For Thou dost teach me Thy statutes.

Psalm 119:124 (100.00%)

World English Bible:

Deal with your servant according to your loving kindness. Teach me your statutes.

King James w/Strong’s #s:

Deal () with thy servant according unto thy mercy , and teach () me thy statutes .

Young’s Literal Translation:

Do with Thy servant according to Thy kindness. And Thy statutes teach Thou me.

Psalm 132:12 (100.00%)

World English Bible:

If your children will keep my covenant, my testimony that I will teach them, their children also will sit on your throne forever more.”

King James w/Strong’s #s:

If thy children will keep () my covenant and my testimony that () I shall teach () them, their children shall also sit () upon thy throne for evermore .

Young’s Literal Translation:

If thy sons keep My covenant, And My testimonies that I teach them, Their sons also for ever and ever, Do sit on the throne for thee.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: