Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H5564” (47 matches)

Genesis 27:37 (100.00%)

World English Bible:

Isaac answered Esau, “Behold, I have made him your lord, and all his brothers I have given to him for servants. I have sustained him with grain and new wine. What then will I do for you, my son?”

King James w/Strong’s #s:

And Isaac answered () and said () unto Esau , Behold, I have made () him thy lord , and all his brethren have I given () to him for servants ; and with corn and wine have I sustained () him: and what shall I do () now unto thee, my son ?

Young’s Literal Translation:

And Isaac answereth and saith to Esau, ‘Lo, a mighty one have I set him over thee, and all his brethren have I given to him for servants, and with corn and wine have I sustained him; and for thee now, what shall I do, my son?’

Exodus 29:15 (100.00%)

World English Bible:

“You shall also take the one ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt also take () one ram ; and Aaron and his sons shall put () their hands upon the head of the ram .

Young’s Literal Translation:

‘And the one ram thou dost take, and Aaron and his sons have laid their hands on the head of the ram,

Exodus 29:19 (100.00%)

World English Bible:

“You shall take the other ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt take () the other ram ; and Aaron and his sons shall put () their hands upon the head of the ram .

Young’s Literal Translation:

‘And thou hast taken the second ram, and Aaron hath laid-his sons also-their hands on the head of the ram,

Exodus 29:10 (100.00%)

World English Bible:

“You shall bring the bull before the Tent of Meeting; and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the bull.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt cause a bullock to be brought () before the tabernacle of the congregation : and Aaron and his sons shall put () their hands upon the head of the bullock .

Young’s Literal Translation:

and hast brought near the bullock before the tent of meeting, and Aaron hath laid-his sons also-their hands on the head of the bullock.

Leviticus 4:4 (100.00%)

World English Bible:

He shall bring the bull to the door of the Tent of Meeting before Yahweh; and he shall lay his hand on the head of the bull, and kill the bull before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And he shall bring () the bullock unto the door of the tabernacle of the congregation before the LORD ; and shall lay () his hand upon the bullock’s head , and kill () the bullock before the LORD .

Young’s Literal Translation:

and he hath brought in the bullock unto the opening of the tent of meeting before Jehovah, and hath laid his hand on the head of the bullock, and hath slaughtered the bullock before Jehovah.

Leviticus 3:8 (100.00%)

World English Bible:

and he shall lay his hand on the head of his offering, and kill it before the Tent of Meeting. Aaron’s sons shall sprinkle its blood around on the altar.

King James w/Strong’s #s:

And he shall lay () his hand upon the head of his offering , and kill () it before the tabernacle of the congregation : and Aaron’s sons shall sprinkle () the blood thereof round about upon the altar .

Young’s Literal Translation:

and hath laid his hand on the head of his offering, and hath slaughtered it before the tent of meeting, and sons of Aaron have sprinkled its blood on the altar round about.

Leviticus 4:15 (100.00%)

World English Bible:

The elders of the congregation shall lay their hands on the head of the bull before Yahweh; and the bull shall be killed before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the elders of the congregation shall lay () their hands upon the head of the bullock before the LORD : and the bullock shall be killed () before the LORD .

Young’s Literal Translation:

and the elders of the company have laid their hands on the head of the bullock, before Jehovah, and one hath slaughtered the bullock before Jehovah.

Leviticus 1:4 (100.00%)

World English Bible:

He shall lay his hand on the head of the burnt offering, and it shall be accepted for him to make atonement for him.

King James w/Strong’s #s:

And he shall put () his hand upon the head of the burnt offering ; and it shall be accepted () for him to make atonement () for him.

Young’s Literal Translation:

and he hath laid his hand on the head of the burnt-offering, and it hath been accepted for him to make atonement for him;

Leviticus 3:2 (100.00%)

World English Bible:

He shall lay his hand on the head of his offering, and kill it at the door of the Tent of Meeting. Aaron’s sons, the priests, shall sprinkle the blood around on the altar.

King James w/Strong’s #s:

And he shall lay () his hand upon the head of his offering , and kill () it [at] the door of the tabernacle of the congregation : and Aaron’s sons the priests shall sprinkle () the blood upon the altar round about .

Young’s Literal Translation:

and he hath laid his hand on the head of his offering, and hath slaughtered it at the opening of the tent of meeting, and sons of Aaron, the priests, have sprinkled the blood on the altar round about.

Leviticus 3:13 (100.00%)

World English Bible:

He shall lay his hand on its head, and kill it before the Tent of Meeting; and the sons of Aaron shall sprinkle its blood around on the altar.

King James w/Strong’s #s:

And he shall lay () his hand upon the head of it, and kill () it before the tabernacle of the congregation : and the sons of Aaron shall sprinkle () the blood thereof upon the altar round about .

Young’s Literal Translation:

and hath laid his hand on its head, and hath slaughtered it before the tent of meeting, and sons of Aaron have sprinkled its blood on the altar round about;

Leviticus 4:29 (100.00%)

World English Bible:

He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill the sin offering in the place of burnt offering.

King James w/Strong’s #s:

And he shall lay () his hand upon the head of the sin offering , and slay () the sin offering in the place of the burnt offering .

Young’s Literal Translation:

and he hath laid his hand on the head of the sin-offering, and hath slaughtered the sin-offering in the place of the burnt-offering.

Leviticus 4:24 (100.00%)

World English Bible:

He shall lay his hand on the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before Yahweh. It is a sin offering.

King James w/Strong’s #s:

And he shall lay () his hand upon the head of the goat , and kill () it in the place where they kill () the burnt offering before the LORD : it [is] a sin offering .

Young’s Literal Translation:

and he hath laid his hand on the head of the goat, and hath slaughtered it in the place where he doth slaughter the burnt-offering before Jehovah; it is a sin-offering.

Leviticus 8:18 (100.00%)

World English Bible:

He presented the ram of the burnt offering. Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.

King James w/Strong’s #s:

And he brought () the ram for the burnt offering : and Aaron and his sons laid () their hands upon the head of the ram .

Young’s Literal Translation:

And he bringeth near the ram of the burnt-offering, and Aaron and his sons lay their hands on the head of the ram,

Leviticus 8:22 (100.00%)

World English Bible:

He presented the other ram, the ram of consecration. Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.

King James w/Strong’s #s:

And he brought () the other ram , the ram of consecration : and Aaron and his sons laid () their hands upon the head of the ram .

Young’s Literal Translation:

And he bringeth near the second ram, a ram of the consecrations, and Aaron and his sons lay their hands on the head of the ram,

Leviticus 4:33 (100.00%)

World English Bible:

He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering.

King James w/Strong’s #s:

And he shall lay () his hand upon the head of the sin offering , and slay () it for a sin offering in the place where they kill () the burnt offering .

Young’s Literal Translation:

and he hath laid his hand on the head of the sin-offering, and hath slaughtered it for a sin-offering in the place where he slaughtereth the burnt-offering.

Leviticus 8:14 (100.00%)

World English Bible:

He brought the bull of the sin offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the bull of the sin offering.

King James w/Strong’s #s:

And he brought () the bullock for the sin offering : and Aaron and his sons laid () their hands upon the head of the bullock for the sin offering .

Young’s Literal Translation:

And he bringeth nigh the bullock of the sin-offering, and Aaron layeth-his sons also-their hands on the head of the bullock of the sin-offering,

Leviticus 16:21 (100.00%)

World English Bible:

Aaron shall lay both his hands on the head of the live goat, and confess over him all the iniquities of the children of Israel, and all their transgressions, even all their sins; and he shall put them on the head of the goat, and shall send him away into the wilderness by the hand of a man who is ready.

King James w/Strong’s #s:

And Aaron shall lay () both his hands upon the head of the live goat , and confess () over him all the iniquities of the children of Israel , and all their transgressions in all their sins , putting () them upon the head of the goat , and shall send [him] away () by the hand of a fit man into the wilderness :

Young’s Literal Translation:

and Aaron hath laid his two hands on the head of the living goat, and hath confessed over it all the iniquities of the sons of Israel, and all their transgressions in all their sins, and hath put them on the head of the goat, and hath sent it away by the hand of a fit man into the wilderness;

Leviticus 24:14 (100.00%)

World English Bible:

“Bring him who cursed out of the camp; and let all who heard him lay their hands on his head, and let all the congregation stone him.

King James w/Strong’s #s:

Bring forth () him that hath cursed () without the camp ; and let all that heard () [him] lay () their hands upon his head , and let all the congregation stone () him.

Young’s Literal Translation:

‘Bring out the reviler unto the outside of the camp; and all those hearing have laid their hands on his head, and all the company have stoned him.

Numbers 8:12 (100.00%)

World English Bible:

“The Levites shall lay their hands on the heads of the bulls, and you shall offer the one for a sin offering and the other for a burnt offering to Yahweh, to make atonement for the Levites.

King James w/Strong’s #s:

And the Levites shall lay () their hands upon the heads of the bullocks : and thou shalt offer () the one [for] a sin offering , and the other [for] a burnt offering , unto the LORD , to make an atonement () for the Levites .

Young’s Literal Translation:

‘And the Levites lay their hands on the head of the bullocks, and make thou the one a sin-offering, and the one a burnt-offering to Jehovah, to atone for the Levites,

Numbers 8:10 (100.00%)

World English Bible:

You shall present the Levites before Yahweh. The children of Israel shall lay their hands on the Levites,

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt bring () the Levites before the LORD : and the children of Israel shall put () their hands upon the Levites :

Young’s Literal Translation:

and thou hast brought near the Levites before Jehovah, and the sons of Israel have laid their hands on the Levites,

Numbers 27:18 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “Take Joshua the son of Nun, a man in whom is the Spirit, and lay your hand on him.

King James w/Strong’s #s:

And the LORD said () unto Moses , Take () thee Joshua the son of Nun , a man in whom [is] the spirit , and lay () thine hand upon him;

Young’s Literal Translation:

And Jehovah saith unto Moses, ‘Take to thee Joshua son of Nun, a man in whom is the Spirit, and thou hast laid thine hand upon him,

Numbers 27:23 (100.00%)

World English Bible:

He laid his hands on him and commissioned him, as Yahweh spoke by Moses.

King James w/Strong’s #s:

And he laid () his hands upon him, and gave him a charge (), as the LORD commanded () by the hand of Moses .

Young’s Literal Translation:

and layeth his hands upon him, and chargeth him, as Jehovah hath spoken by the hand of Moses.

World English Bible:

Joshua the son of Nun was full of the spirit of wisdom, for Moses had laid his hands on him. The children of Israel listened to him, and did as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

And Joshua the son of Nun was full of the spirit of wisdom ; for Moses had laid () his hands upon him: and the children of Israel hearkened () unto him, and did () as the LORD commanded () Moses .

Young’s Literal Translation:

And Joshua son of Nun is full of the spirit of wisdom, for Moses had laid his hands upon him, and the sons of Israel hearken unto him, and do as Jehovah commanded Moses.

Judges 16:29 (100.00%)

World English Bible:

Samson took hold of the two middle pillars on which the house rested and leaned on them, the one with his right hand and the other with his left.

King James w/Strong’s #s:

And Samson took hold () of the two middle pillars upon which the house stood (), and on which it was borne up (), of the one with his right hand , and of the other with his left .

Young’s Literal Translation:

And Samson turneth aside to the two middle pillars, on which the house is established, and on which it is supported, to the one with his right hand, and one with his left;

2 Kings 18:21 (100.00%)

World English Bible:

Now, behold, you trust in the staff of this bruised reed, even in Egypt. If a man leans on it, it will go into his hand and pierce it. So is Pharaoh king of Egypt to all who trust on him.

King James w/Strong’s #s:

Now, behold, thou trustest () upon the staff of this bruised () reed , [even] upon Egypt , on which if a man lean (), it will go () into his hand , and pierce () it: so [is] Pharaoh king of Egypt unto all that trust () on him.

Young’s Literal Translation:

‘Now, lo, thou hast trusted for thee on the staff of this broken reed, on Egypt; which a man leaneth on, and it hath gone into his hand, and pierced it!-so is Pharaoh king of Egypt to all those trusting on him.

World English Bible:

They brought near the male goats for the sin offering before the king and the assembly; and they laid their hands on them.

King James w/Strong’s #s:

And they brought forth () the he goats [for] the sin offering before the king and the congregation ; and they laid () their hands upon them:

Young’s Literal Translation:

and they bring nigh the he-goats of the sin-offering before the king and the assembly, and they lay their hands upon them;

World English Bible:

An arm of flesh is with him, but Yahweh our God is with us to help us and to fight our battles.” The people rested themselves on the words of Hezekiah king of Judah.

King James w/Strong’s #s:

With him [is] an arm of flesh ; but with us [is] the LORD our God to help () us, and to fight () our battles . And the people rested () themselves upon the words of Hezekiah king of Judah .

Young’s Literal Translation:

With him is an arm of flesh, and with us is Jehovah our God, to help us, and to fight our battles;’ and the people are supported by the words of Hezekiah king of Judah.

Psalm 3:5 (100.00%)

World English Bible:

I laid myself down and slept. I awakened, for Yahweh sustains me.

King James w/Strong’s #s:

I laid me down () and slept (); I awaked (); for the LORD sustained () me.

Young’s Literal Translation:

I-I have lain down, and I sleep, I have waked, for Jehovah sustaineth me.

Psalm 37:24 (100.00%)

World English Bible:

Though he stumble, he shall not fall, for Yahweh holds him up with his hand.

King James w/Strong’s #s:

Though he fall (), he shall not be utterly cast down (): for the LORD upholdeth () [him with] his hand .

Young’s Literal Translation:

When he falleth, he is not cast down, For Jehovah is sustaining his hand.

Psalm 37:17 (100.00%)

World English Bible:

For the arms of the wicked shall be broken, but Yahweh upholds the righteous.

King James w/Strong’s #s:

For the arms of the wicked shall be broken (): but the LORD upholdeth () the righteous .

Young’s Literal Translation:

For the arms of the wicked are shivered, And Jehovah is sustaining the righteous.

Psalm 51:12 (100.00%)

World English Bible:

Restore to me the joy of your salvation. Uphold me with a willing spirit.

King James w/Strong’s #s:

Restore () unto me the joy of thy salvation ; and uphold () me [with thy] free spirit .

Young’s Literal Translation:

Restore to me the joy of Thy salvation, And a willing spirit doth sustain me.

Psalm 54:4 (100.00%)

World English Bible:

Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.

King James w/Strong’s #s:

Behold, God [is] mine helper (): the Lord [is] with them that uphold () my soul .

Young’s Literal Translation:

Lo, God is a helper to me, The Lord is with those supporting my soul,

Psalm 71:6 (100.00%)

World English Bible:

I have relied on you from the womb. You are he who took me out of my mother’s womb. I will always praise you.

King James w/Strong’s #s:

By thee have I been holden up () from the womb : thou art he that took () me out of my mother’s bowels : my praise [shall be] continually of thee.

Young’s Literal Translation:

By Thee I have been supported from the womb, From my mother’s bowels Thou dost cut me out, In Thee is my praise continually.

Psalm 88:7 (100.00%)

World English Bible:

Your wrath lies heavily on me. You have afflicted me with all your waves. Selah.

King James w/Strong’s #s:

Thy wrath lieth hard () upon me, and thou hast afflicted () [me] with all thy waves . Selah .

Young’s Literal Translation:

Upon me hath Thy fury lain, And with all Thy breakers Thou hast afflicted. Selah.

Psalm 112:8 (100.00%)

World English Bible:

His heart is established. He will not be afraid in the end when he sees his adversaries.

King James w/Strong’s #s:

His heart [is] established (), he shall not be afraid (), until he see () [his desire] upon his enemies .

Young’s Literal Translation:

Sustained is his heart-he feareth not, Till that he look on his adversaries.

Psalm 111:8 (100.00%)

World English Bible:

They are established forever and ever. They are done in truth and uprightness.

King James w/Strong’s #s:

They stand fast () for ever and ever , [and are] done () in truth and uprightness .

Young’s Literal Translation:

They are sustained for ever to the age. They are made in truth and uprightness.

Psalm 119:116 (100.00%)

World English Bible:

Uphold me according to your word, that I may live. Let me not be ashamed of my hope.

King James w/Strong’s #s:

Uphold () me according unto thy word , that I may live (): and let me not be ashamed () of my hope .

Young’s Literal Translation:

Sustain me according to Thy saying, And I live, and Thou puttest me not to shame Because of my hope.

Psalm 145:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh upholds all who fall, and raises up all those who are bowed down.

King James w/Strong’s #s:

The LORD upholdeth () all that fall (), and raiseth up () all [those that be] bowed down ().

Young’s Literal Translation:

Jehovah is supporting all who are falling, And raising up all who are bowed down.

World English Bible:

Strengthen me with raisins, refresh me with apples; for I am faint with love.

King James w/Strong’s #s:

Stay () me with flagons , comfort () me with apples : for I [am] sick () of love .

Young’s Literal Translation:

Sustain me with grape-cakes, Support me with citrons, for I am sick with love.

Isaiah 26:3 (100.00%)

World English Bible:

You will keep whoever’s mind is steadfast in perfect peace, because he trusts in you.

King James w/Strong’s #s:

Thou wilt keep () [him] in perfect peace , [whose] mind [is] stayed () [on thee]: because he trusteth () in thee.

Young’s Literal Translation:

An imagination supported Thou fortifiest peace-peace! For in Thee it is confident.

Isaiah 36:6 (100.00%)

World English Bible:

Behold, you trust in the staff of this bruised reed, even in Egypt, which if a man leans on it, it will go into his hand and pierce it. So is Pharaoh king of Egypt to all who trust in him.

King James w/Strong’s #s:

Lo, thou trustest () in the staff of this broken () reed , on Egypt ; whereon if a man lean (), it will go () into his hand , and pierce () it: so [is] Pharaoh king of Egypt to all that trust () in him.

Young’s Literal Translation:

‘Lo, thou hast trusted on the staff of this broken reed-on Egypt-which a man leaneth on, and it hath gone into his hand, and pierced it-so is Pharaoh king of Egypt to all those trusting on him.

Isaiah 48:2 (100.00%)

World English Bible:

for they call themselves citizens of the holy city, and rely on the God of Israel; Yahweh of Armies is his name.

King James w/Strong’s #s:

For they call () themselves of the holy city , and stay () themselves upon the God of Israel ; The LORD of hosts [is] his name .

Young’s Literal Translation:

For from the Holy City they have been called, And on the God of Israel been supported, Jehovah of Hosts is His name.

Isaiah 59:16 (100.00%)

World English Bible:

He saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor. Therefore his own arm brought salvation to him; and his righteousness sustained him.

King James w/Strong’s #s:

And he saw () that [there was] no man , and wondered () that [there was] no intercessor (): therefore his arm brought salvation () unto him; and his righteousness , it sustained () him.

Young’s Literal Translation:

And He seeth that there is no man, And is astonished that there is no intercessor, And His own arm giveth salvation to Him, And His righteousness-it sustained Him.

Isaiah 63:5 (100.00%)

World English Bible:

I looked, and there was no one to help; and I wondered that there was no one to uphold. Therefore my own arm brought salvation to me. My own wrath upheld me.

King James w/Strong’s #s:

And I looked (), and [there was] none to help (); and I wondered () that [there was] none to uphold (): therefore mine own arm brought salvation () unto me; and my fury , it upheld () me.

Young’s Literal Translation:

And I look attentively, and there is none helping, And I am astonished that there is none supporting, And give salvation to me doth mine own arm. And my wrath-it hath supported me.

Ezekiel 24:2 (100.00%)

World English Bible:

“Son of man, write the name of the day, this same day. The king of Babylon drew close to Jerusalem this same day.

King James w/Strong’s #s:

Son of man , write () thee the name of the day , [even] of this same day : the king of Babylon set () himself against Jerusalem this same day .

Young’s Literal Translation:

‘Son of man, write for thee the name of the day-this self-same day leaned hath the king of Babylon toward Jerusalem in this self-same day-

Ezekiel 30:6 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘Yahweh says: “They also who uphold Egypt will fall. The pride of her power will come down. They will fall by the sword in it from the tower of Seveneh,” says the Lord Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the LORD ; They also that uphold () Egypt shall fall (); and the pride of her power shall come down (): from the tower of Syene shall they fall () in it by the sword , saith () the Lord GOD .

Young’s Literal Translation:

Thus said Jehovah: And-fallen have supporters of Egypt, And come down hath the arrogance of her strength, From Migdol to Syene, by sword they fall in her, An affirmation of the Lord Jehovah.

Amos 5:19 (100.00%)

World English Bible:

As if a man fled from a lion, and a bear met him; or he went into the house and leaned his hand on the wall, and a snake bit him.

King James w/Strong’s #s:

As if a man did flee () from a lion , and a bear met () him; or went () into the house , and leaned () his hand on the wall , and a serpent bit () him.

Young’s Literal Translation:

As when one fleeth from the face of the lion, And the bear hath met him, And he hath come in to the house, And hath leant his hand on the wall, And the serpent hath bitten him.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: