Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Genesis 42:10 (100.00%)

They said to him, “No, my lord, but your servants have come to buy food.

And they said H559 (8799) unto him, Nay, my lord H113, but to buy H7666 (8800) food H400 are thy servants H5650 come H935 (8804).

And they say unto him, ‘No, my lord, but thy servants have come to buy food;

Genesis 44:10 (100.00%)

He said, “Now also let it be according to your words. He with whom it is found will be my slave; and you will be blameless.”

And he said H559 (8799), Now also [let] it [be] according unto your words H1697: H3651 he with whom it is found H4672 (8735) shall be my servant H5650; and ye shall be blameless H5355.

And he saith, ‘Now, also, according to your words, so it is; he with whom it is found becometh my servant, and ye are acquitted;’

Genesis 44:21 (100.00%)

You said to your servants, ‘Bring him down to me, that I may set my eyes on him.’

And thou saidst H559 (8799) unto thy servants H5650, Bring him down H3381 (8685) unto me, that I may set H7760 (8799) mine eyes H5869 upon him.

‘And thou sayest unto thy servants, Bring him down unto me, and I set mine eye upon him;

Genesis 44:23 (100.00%)

You said to your servants, ‘Unless your youngest brother comes down with you, you will see my face no more.’

And thou saidst H559 (8799) unto thy servants H5650, Except H3808 your youngest H6996 brother H251 come down H3381 (8799) with you, ye shall see H7200 H3254 my face H6440 no more H7200 (8800) H3254 (8686).

and thou sayest unto thy servants, If your young brother come not down with you, ye add not to see my face.

Genesis 44:31 (100.00%)

it will happen, when he sees that the boy is no more, that he will die. Your servants will bring down the gray hairs of your servant, our father, with sorrow to Sheol.°

Genesis 44:31 Sheol is the place of the dead.

It shall come to pass, when he seeth H7200 (8800) that the lad H5288 [is] not [with us], that he will die H4191 (8804): and thy servants H5650 shall bring down H3381 (8689) the gray hairs H7872 of thy servant H5650 our father H1 with sorrow H3015 to the grave H7585.

then it hath come to pass when he seeth that the youth is not, that he hath died, and thy servants have brought down the grey hairs of thy servant our father with sorrow to sheol;

Genesis 43:28 (100.00%)

They said, “Your servant, our father, is well. He is still alive.” They bowed down humbly.

And they answered H559 (8799), Thy servant H5650 our father H1 [is] in good health H7965, he [is] yet alive H2416. And they bowed down their heads H6915 (8799), and made obeisance H7812 (8691).

and they say, ‘Thy servant our father is well, he is yet alive;’ and they bow, and do obeisance.

Genesis 44:19 (100.00%)

My lord asked his servants, saying, ‘Have you a father, or a brother?’

My lord H113 asked H7592 (8804) his servants H5650, saying H559 (8800), Have H3426 ye a father H1, or a brother H251?

My lord hath asked his servants, saying, Have ye a father or brother?

Genesis 44:24 (100.00%)

When we came up to your servant my father, we told him the words of my lord.

And it came to pass when we came up H5927 (8804) unto thy servant H5650 my father H1, we told H5046 (8686) him the words H1697 of my lord H113.

‘And it cometh to pass, that we have come up unto thy servant my father, that we declare to him the words of my lord;

Genesis 44:30 (100.00%)

Now therefore when I come to your servant my father, and the boy is not with us; since his life is bound up in the boy’s life;

Now therefore when I come H935 (8800) to thy servant H5650 my father H1, and the lad H5288 [be] not with us; seeing that his life H5315 is bound up H7194 (8803) in the lad’s life H5315;

‘And now, at my coming in unto thy servant my father, and the youth not with us (and his soul is bound up in his soul),

Genesis 44:32 (100.00%)

For your servant became collateral for the boy to my father, saying, ‘If I don’t bring him to you, then I will bear the blame to my father forever.’

For thy servant H5650 became surety H6148 (8804) for the lad H5288 unto H5973 my father H1, saying H559 (8800), If I bring H935 (8686) him not unto thee, then I shall bear the blame H2398 (8804) to my father H1 for ever H3117.

for thy servant obtained the youth by surety from my father, saying, If I bring him not in unto thee-then I have sinned against my father all the days.

Genesis 44:9 (100.00%)

With whomever of your servants it is found, let him die, and we also will be my lord’s slaves.”

With whomsoever of thy servants H5650 it be found H4672 (8735), both let him die H4191 (8804), and we also will be my lord’s H113 bondmen H5650.

with whomsoever of thy servants it is found, he hath died, and we also are to my lord for servants.’

Genesis 44:27 (100.00%)

Your servant, my father, said to us, ‘You know that my wife bore me two sons.

And thy servant H5650 my father H1 said H559 (8799) unto us, Ye know H3045 (8804) that my wife H802 bare H3205 (8804) me two H8147 [sons]:

‘And thy servant my father saith unto us, Ye-ye have known that two did my wife bare to me,

Genesis 44:33 (100.00%)

Now therefore, please let your servant stay instead of the boy, my lord’s slave; and let the boy go up with his brothers.

Now therefore, I pray thee, let thy servant H5650 abide H3427 (8799) instead of the lad H5288 a bondman H5650 to my lord H113; and let the lad H5288 go up H5927 (8799) with his brethren H251.

‘And now, let thy servant, I pray thee, abide instead of the youth a servant to my lord, and the youth goeth up with his brethren,

Genesis 43:18 (100.00%)

The men were afraid, because they were brought to Joseph’s house; and they said, “Because of the money that was returned in our sacks the first time, we’re brought in; that he may seek occasion against us, attack us, and seize us as slaves, along with our donkeys.”

And the men H582 were afraid H3372 (8799), because they were brought H935 (8717) into Joseph’s H3130 house H1004; and they said H559 (8799), Because H1697 of the money H3701 that was returned H7725 (8802) in our sacks H572 at the first time H8462 are we brought in H935 (8716); that he may seek occasion H1556 (8705) against us, and fall H5307 (8692) upon us, and take H3947 (8800) us for bondmen H5650, and our asses H2543.

and the men are afraid because they have been brought into the house of Joseph, and they say, ‘For the matter of the money which was put back in our bags at the commencement are we brought in-to roll himself upon us, and to throw himself on us, and to take us for servants-our asses also.’

Genesis 44:7 (100.00%)

They said to him, “Why does my lord speak such words as these? Far be it from your servants that they should do such a thing!

And they said H559 (8799) unto him, Wherefore saith H1696 (8762) my lord H113 these words H1697? God forbid H2486 that thy servants H5650 should do H6213 (8800) according to this thing H1697:

and they say unto him, ‘Why doth my lord speak according to these words? far be it from thy servants to do according to this word;

Genesis 44:16 (100.00%)

Judah said, “What will we tell my lord? What will we speak? How will we clear ourselves? God has found out the iniquity of your servants. Behold, we are my lord’s slaves, both we and he also in whose hand the cup is found.”

And Judah H3063 said H559 (8799), What shall we say H559 (8799) unto my lord H113? what shall we speak H1696 (8762)? or how shall we clear ourselves H6663 (8691)? God H430 hath found out H4672 (8804) the iniquity H5771 of thy servants H5650: behold, we [are] my lord’s H113 servants H5650, both we, and [he] also H1571 with whom H834 H3027 the cup H1375 is found H4672 (8738).

And Judah saith, ‘What do we say to my lord? what do we speak? and what-do we justify ourselves? God hath found out the iniquity of thy servants; lo, we are servants to my lord, both we, and he in whose hand the cup hath been found;’

Genesis 44:18 (100.00%)

Then Judah came near to him, and said, “Oh, my lord, please let your servant speak a word in my lord’s ears, and don’t let your anger burn against your servant; for you are even as Pharaoh.

Then Judah H3063 came near H5066 (8799) unto him, and said H559 (8799), Oh H994 my lord H113, let thy servant H5650, I pray thee, speak H1696 (8762) a word H1697 in my lord’s H113 ears H241, and let not thine anger H639 burn H2734 (8799) against thy servant H5650: for thou [art] even as Pharaoh H6547.

And Judah cometh nigh unto him, and saith, ‘O, my lord, let thy servant speak, I pray thee, a word in the ears of my lord, and let not thine anger burn against thy servant-for thou art as Pharaoh.

Genesis 44:17 (100.00%)

He said, “Far be it from me that I should do so. The man in whose hand the cup is found, he will be my slave; but as for you, go up in peace to your father.”

And he said H559 (8799), God forbid H2486 that I should do H6213 (8800) so H2063: [but] the man H376 in whose hand H3027 the cup H1375 is found H4672 (8738), he shall be my servant H5650; and as for you, get you up H5927 (8798) in peace H7965 unto your father H1.

and he saith, ‘Far be it from me to do this; the man in whose hand the cup hath been found, he becometh my servant; and ye, go ye up in peace unto your father.’

Genesis 47:3 (100.00%)

Pharaoh said to his brothers, “What is your occupation?” They said to Pharaoh, “Your servants are shepherds, both we, and our fathers.”

And Pharaoh H6547 said H559 (8799) unto his brethren H251, What [is] your occupation H4639? And they said H559 (8799) unto Pharaoh H6547, Thy servants H5650 [are] shepherds H7462 (8802) H6629, both we, [and] also our fathers H1.

and Pharaoh saith unto his brethren, ‘What are your works?’ and they say unto Pharaoh, ‘Thy servants are feeders of a flock, both we and our fathers;’

Genesis 45:16 (100.00%)

The report of it was heard in Pharaoh’s house, saying, “Joseph’s brothers have come.” It pleased Pharaoh well, and his servants.

And the fame H6963 thereof was heard H8085 (8738) in Pharaoh’s H6547 house H1004, saying H559 (8800), Joseph’s H3130 brethren H251 are come H935 (8804): and it pleased H3190 H5869 Pharaoh H6547 well H3190 (8799) H5869, and H5869 his servants H5650.

And the sound hath been heard in the house of Pharaoh, saying, ‘Come have the brethren of Joseph;’ and it is good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants,

Genesis 47:4 (100.00%)

They also said to Pharaoh, “We have come to live as foreigners in the land, for there is no pasture for your servants’ flocks. For the famine is severe in the land of Canaan. Now therefore, please let your servants dwell in the land of Goshen.”

They said H559 (8799) moreover unto Pharaoh H6547, For to sojourn H1481 (8800) in the land H776 are we come H935 (8804); for thy servants H5650 have no pasture H4829 for their flocks H6629; for the famine H7458 [is] sore H3515 in the land H776 of Canaan H3667: now therefore, we pray thee, let thy servants H5650 dwell H3427 (8799) in the land H776 of Goshen H1657.

and they say unto Pharaoh, ‘To sojourn in the land we have come, for there is no pasture for the flock which thy servants have, for grievous is the famine in the land of Canaan; and now, let thy servants, we pray thee, dwell in the land of Goshen.’

Genesis 46:34 (100.00%)

that you shall say, ‘Your servants have been keepers of livestock from our youth even until now, both we, and our fathers:’ that you may dwell in the land of Goshen; for every shepherd is an abomination to the Egyptians.”

That ye shall say H559 (8804), Thy servants H5650’ trade H582 hath been about cattle H4735 from our youth H5271 even until now, both we, [and] also our fathers H1: that ye may dwell H3427 (8799) in the land H776 of Goshen H1657; for every shepherd H7462 (8802) H6629 [is] an abomination H8441 unto the Egyptians H4714.

that ye have said, Thy servants have been men of cattle from our youth, even until now, both we and our fathers,-in order that ye may dwell in the land of Goshen, for the abomination of the Egyptians is every one feeding a flock.’

Genesis 47:19 (100.00%)

Why should we die before your eyes, both we and our land? Buy us and our land for bread, and we and our land will be servants to Pharaoh. Give us seed, that we may live, and not die, and that the land won’t be desolate.”

Wherefore shall we die H4191 (8799) before thine eyes H5869, both we and our land H127? buy H7069 (8798) us and our land H127 for bread H3899, and we and our land H127 will be servants H5650 unto Pharaoh H6547: and give H5414 (8798) [us] seed H2233, that we may live H2421 (8799), and not die H4191 (8799), that the land H127 be not desolate H3456 (8799).

why do we die before thine eyes, both we and our ground? buy us and our ground for bread, and we and our ground are servants to Pharaoh; and give seed, and we live, and die not, and the ground is not desolate.’

Genesis 47:25 (100.00%)

They said, “You have saved our lives! Let us find favor in the sight of my lord, and we will be Pharaoh’s servants.”

And they said H559 (8799), Thou hast saved our lives H2421 (8689): let us find H4672 (8799) grace H2580 in the sight H5869 of my lord H113, and we will be Pharaoh’s H6547 servants H5650.

And they say, ‘Thou hast revived us; we find grace in the eyes of my lord, and have been servants to Pharaoh;’

Exodus 4:10 (100.00%)

Moses said to Yahweh, “O Lord,^§ I am not eloquent, neither before now, nor since you have spoken to your servant; for I am slow of speech, and of a slow tongue.”

Exodus 4:10 The word translated “Lord” is “Adonai”.

And Moses H4872 said H559 (8799) unto the LORD H3068, O H994 my Lord H136, I H376 [am] not eloquent H1697, neither heretofore H8032 H8543, nor since H227 thou hast spoken H1696 (8763) unto thy servant H5650: but I [am] slow H3515 of speech H6310, and of a slow H3515 tongue H3956.

And Moses saith unto Jehovah, ‘O, my Lord, I am not a man of words, either yesterday, or before, or since Thy speaking unto Thy servant, for I am slow of mouth, and slow of tongue.’

Genesis 50:7 (100.00%)

Joseph went up to bury his father; and with him went up all the servants of Pharaoh, the elders of his house, all the elders of the land of Egypt,

And Joseph H3130 went up H5927 (8799) to bury H6912 (8800) his father H1: and with him went up H5927 (8799) all the servants H5650 of Pharaoh H6547, the elders H2205 of his house H1004, and all the elders H2205 of the land H776 of Egypt H4714,

And Joseph goeth up to bury his father, and go up with him do all the servants of Pharaoh, elders of his house, and all the elders of the land of Egypt,

Genesis 50:17 (100.00%)

‘You shall tell Joseph, “Now please forgive the disobedience of your brothers, and their sin, because they did evil to you.” ’ Now, please forgive the disobedience of the servants of the God of your father.” Joseph wept when they spoke to him.

So shall ye say H559 (8799) unto Joseph H3130, Forgive H5375 (8798), I pray thee H577 now, the trespass H6588 of thy brethren H251, and their sin H2403; for they did H1580 (8804) unto thee evil H7451: and now, we pray thee, forgive H5375 (8798) the trespass H6588 of the servants H5650 of the God H430 of thy father H1. And Joseph H3130 wept H1058 (8799) when they spake H1696 (8763) unto him.

Thus ye do say to Joseph, I pray thee, bear, I pray thee, with the transgression of thy brethren, and their sin, for they have done thee evil; and now, bear, we pray thee, with the transgression of the servants of the God of thy father;’ and Joseph weepeth in their speaking unto him.

Genesis 50:2 (100.00%)

Joseph commanded his servants, the physicians, to embalm his father; and the physicians embalmed Israel.

And Joseph H3130 commanded H6680 (8762) his servants H5650 the physicians H7495 (8802) to embalm H2590 (8800) his father H1: and the physicians H7495 (8802) embalmed H2590 (8799) Israel H3478.

and Joseph commandeth his servants, the physicians, to embalm his father, and the physicians embalm Israel;

Genesis 50:18 (100.00%)

His brothers also went and fell down before his face; and they said, “Behold, we are your servants.”

And his brethren H251 also went H3212 (8799) and fell down H5307 (8799) before his face H6440; and they said H559 (8799), Behold, we [be] thy servants H5650.

And his brethren also go and fall before him, and say, ‘Lo, we are to thee for servants.’

Exodus 5:21 (100.00%)

They said to them, “May Yahweh look at you and judge, because you have made us a stench to be abhorred in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants, to put a sword in their hand to kill us!”

And they said H559 (8799) unto them, The LORD H3068 look H7200 (8799) upon you, and judge H8199 (8799); because ye have made our savour H7381 to be abhorred H887 (8689) in the eyes H5869 of Pharaoh H6547, and in the eyes H5869 of his servants H5650, to put H5414 (8800) a sword H2719 in their hand H3027 to slay H2026 (8800) us.

and say unto them, ‘Jehovah look upon you, and judge, because ye have caused our fragrance to stink in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants-to give a sword into their hand to slay us.’

Exodus 7:10 (100.00%)

Moses and Aaron went in to Pharaoh, and they did so, as Yahweh had commanded. Aaron cast down his rod before Pharaoh and before his servants, and it became a serpent.

And Moses H4872 and Aaron H175 went in H935 (8799) unto Pharaoh H6547, and they did H6213 (8799) so as the LORD H3068 had commanded H6680 (8765): and Aaron H175 cast down H7993 (8686) his rod H4294 before H6440 Pharaoh H6547, and before H6440 his servants H5650, and it became a serpent H8577.

And Moses goeth in-Aaron also-unto Pharaoh, and they do so as Jehovah hath commanded; and Aaron casteth his rod before Pharaoh, and before his servants, and it becometh a monster.

Exodus 5:15 (100.00%)

Then the officers of the children of Israel came and cried to Pharaoh, saying, “Why do you deal this way with your servants?

Then the officers H7860 (8802) of the children H1121 of Israel H3478 came H935 (8799) and cried H6817 (8799) unto Pharaoh H6547, saying H559 (8800), Wherefore dealest H6213 (8799) thou thus with thy servants H5650?

And the authorities of the sons of Israel come in and cry unto Pharaoh, saying, ‘Why dost thou thus to thy servants?

Exodus 8:3 (100.00%)

The river will swarm with frogs, which will go up and come into your house, and into your bedroom, and on your bed, and into the house of your servants, and on your people, and into your ovens, and into your kneading troughs.

And the river H2975 shall bring forth H8317 frogs H6854 abundantly H8317 (8804), which shall go up H5927 (8804) and come H935 (8804) into thine house H1004, and into thy bedchamber H2315 H4904, and upon thy bed H4296, and into the house H1004 of thy servants H5650, and upon thy people H5971, and into thine ovens H8574, and into thy kneadingtroughs H4863:

and the River hath teemed with frogs, and they have gone up and gone into thy house, and into the inner-chamber of thy bed, and on thy couch, and into the house of thy servants, and among thy people, and into thine ovens, and into thy kneading-troughs;

Exodus 7:20 (100.00%)

Moses and Aaron did so, as Yahweh commanded; and he lifted up the rod, and struck the waters that were in the river, in the sight of Pharaoh, and in the sight of his servants; and all the waters that were in the river were turned to blood.

And Moses H4872 and Aaron H175 did H6213 (8799) so, as the LORD H3068 commanded H6680 (8765); and he lifted up H7311 (8686) the rod H4294, and smote H5221 (8686) the waters H4325 that [were] in the river H2975, in the sight H5869 of Pharaoh H6547, and in the sight H5869 of his servants H5650; and all the waters H4325 that [were] in the river H2975 were turned H2015 (8735) to blood H1818.

And Moses and Aaron do so, as Jehovah hath commanded, and he lifteth up his hand with the rod, and smiteth the waters which are in the River, before the eyes of Pharaoh, and before the eyes of his servants, and all the waters which are in the River are turned to blood,

Exodus 5:16 (100.00%)

No straw is given to your servants, and they tell us, ‘Make brick!’ and behold, your servants are beaten; but the fault is in your own people.”

There is no straw H8401 given H5414 (8737) unto thy servants H5650, and they say H559 (8802) to us, Make H6213 (8798) brick H3843: and, behold, thy servants H5650 [are] beaten H5221 (8716); but the fault H2398 (8804) [is] in thine own people H5971.

Straw is not given to thy servants, and they are saying to us, Make bricks, and lo, thy servants are smitten-and thy people hath sinned.’

Exodus 8:4 (100.00%)

The frogs shall come up both on you, and on your people, and on all your servants.” ’ ”

And the frogs H6854 shall come up H5927 (8799) both on thee, and upon thy people H5971, and upon all thy servants H5650.

yea, on thee, and on thy people, and on all thy servants do the frogs go up.’

Exodus 8:11 (100.00%)

The frogs shall depart from you, and from your houses, and from your servants, and from your people. They shall remain in the river only.”

And the frogs H6854 shall depart H5493 (8804) from thee, and from thy houses H1004, and from thy servants H5650, and from thy people H5971; they shall remain H7604 (8735) in the river H2975 only.

and the frogs have turned aside from thee, and from thy houses, and from thy servants, and from thy people; only in the River they do remain.’

Exodus 8:9 (100.00%)

Moses said to Pharaoh, “I give you the honor of setting the time that I should pray for you, and for your servants, and for your people, that the frogs be destroyed from you and your houses, and remain in the river only.”

And Moses H4872 said H559 (8799) unto Pharaoh H6547, Glory H6286 (8690) over me: when H4970 shall I intreat H6279 (8686) for thee, and for thy servants H5650, and for thy people H5971, to destroy H3772 (8687) the frogs H6854 from thee and thy houses H1004, [that] they may remain H7604 (8735) in the river H2975 only?

And Moses saith to Pharaoh, ‘Beautify thyself over me; when do I make supplication for thee, and for thy servants, and for thy people, to cut off the frogs from thee and from thy houses-only in the River they do remain?’

Exodus 8:29 (100.00%)

Moses said, “Behold, I am going out from you. I will pray to Yahweh that the swarms of flies may depart from Pharaoh, from his servants, and from his people, tomorrow; only don’t let Pharaoh deal deceitfully any more in not letting the people go to sacrifice to Yahweh.”

And Moses H4872 said H559 (8799), Behold, I go out H3318 (8802) from thee, and I will intreat H6279 (8689) the LORD H3068 that the swarms H6157 [of flies] may depart H5493 (8804) from Pharaoh H6547, from his servants H5650, and from his people H5971, to morrow H4279: but H7535 let not Pharaoh H6547 deal deceitfully H2048 (8763) any more H3254 (8686) in not H1115 letting the people H5971 go H7971 (8763) to sacrifice H2076 (8800) to the LORD H3068.

and Moses saith, ‘Lo, I am going out from thee, and have made supplication unto Jehovah, and the beetle hath turned aside from Pharaoh, from his servants, and from his people-to-morrow, only let not Pharaoh add to deceive-in not sending the people away to sacrifice to Jehovah.’

Exodus 8:31 (100.00%)

Yahweh did according to the word of Moses, and he removed the swarms of flies from Pharaoh, from his servants, and from his people. There remained not one.

And the LORD H3068 did H6213 (8799) according to the word H1697 of Moses H4872; and he removed H5493 (8686) the swarms H6157 [of flies] from Pharaoh H6547, from his servants H5650, and from his people H5971; there remained H7604 (8738) not one H259.

and Jehovah doth according to the word of Moses, and turneth aside the beetle from Pharaoh, from his servants, and from his people-there hath not been left one;

Exodus 9:34 (100.00%)

When Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders had ceased, he sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants.

And when Pharaoh H6547 saw H7200 (8799) that the rain H4306 and the hail H1259 and the thunders H6963 were ceased H2308 (8804), he sinned H2398 (8800) yet more H3254 (8686), and hardened H3513 (8686) his heart H3820, he and his servants H5650.

and Pharaoh seeth that the rain hath ceased, and the hail and the voices, and he continueth to sin, and hardeneth his heart, he and his servants;

Exodus 9:21 (100.00%)

Whoever didn’t respect Yahweh’s word left his servants and his livestock in the field.

And he that regarded H7760 (8804) H3820 not the word H1697 of the LORD H3068 left H5800 (8799) his servants H5650 and his cattle H4735 in the field H7704.

and he who hath not set his heart unto the word of Jehovah leaveth his servants and his cattle in the field.

Exodus 10:1 (100.00%)

Yahweh said to Moses, “Go in to Pharaoh, for I have hardened his heart and the heart of his servants, that I may show these my signs among them;

And the LORD H3068 said H559 (8799) unto Moses H4872, Go H935 (8798) in unto Pharaoh H6547: for I have hardened H3513 (8689) his heart H3820, and the heart H3820 of his servants H5650, that I might shew H7896 (8800) these my signs H226 before H7130 him:

And Jehovah saith unto Moses, ‘Go in unto Pharaoh, for I have declared hard his heart, and the heart of his servants, so that I set these My signs in their midst,

Exodus 8:24 (100.00%)

Yahweh did so; and there came grievous swarms of flies into the house of Pharaoh, and into his servants’ houses. In all the land of Egypt the land was corrupted by reason of the swarms of flies.

And the LORD H3068 did H6213 (8799) so; and there came H935 (8799) a grievous H3515 swarm H6157 [of flies] into the house H1004 of Pharaoh H6547, and [into] his servants H5650’ houses H1004, and into all the land H776 of Egypt H4714: the land H776 was corrupted H7843 (8735) by reason H6440 of the swarm H6157 [of flies].

And Jehovah doth so, and the grievous beetle entereth the house of Pharaoh, and the house of his servants, and in all the land of Egypt the land is corrupted from the presence of the beetle.

Exodus 9:14 (100.00%)

For this time I will send all my plagues against your heart, against your officials, and against your people; that you may know that there is no one like me in all the earth.

For I will at this time H6471 send H7971 (8802) all my plagues H4046 upon thine heart H3820, and upon thy servants H5650, and upon thy people H5971; that thou mayest know H3045 (8799) that [there is] none like me in all the earth H776.

for, at this time I am sending all My plagues unto thy heart, and on thy servants, and on thy people, so that thou knowest that there is none like Me in all the earth,

Exodus 8:21 (100.00%)

Else, if you will not let my people go, behold, I will send swarms of flies on you, and on your servants, and on your people, and into your houses. The houses of the Egyptians shall be full of swarms of flies, and also the ground they are on.

Else, if thou wilt not let my people H5971 go H7971 (8764), behold, I will send H7971 (8688) swarms H6157 [of flies] upon thee, and upon thy servants H5650, and upon thy people H5971, and into thy houses H1004: and the houses H1004 of the Egyptians H4714 shall be full H4390 (8804) of swarms H6157 [of flies], and also the ground H127 whereon they [are].

for, if thou art not sending My people away, lo, I am sending against thee, and against thy servants, and against thy people, and against thy houses, the beetle, and the houses of the Egyptians have been full of the beetle, and also the ground on which they are.

Exodus 9:20 (100.00%)

Those who feared Yahweh’s word among the servants of Pharaoh made their servants and their livestock flee into the houses.

He that feared H3373 the word H1697 of the LORD H3068 among the servants H5650 of Pharaoh H6547 made his servants H5650 and his cattle H4735 flee H5127 (8689) into the houses H1004:

He who is fearing the word of Jehovah among the servants of Pharaoh hath caused his servants and his cattle to flee unto the houses;

Exodus 9:30 (100.00%)

But as for you and your servants, I know that you don’t yet fear Yahweh God.”

But as for thee and thy servants H5650, I know H3045 (8804) that ye will not yet fear H3372 (8799) H6440 the LORD H3068 God H430.

but thou and thy servants-I have known that ye are not yet afraid of the face of Jehovah God.’

Exodus 11:8 (100.00%)

All these servants of yours will come down to me, and bow down themselves to me, saying, “Get out, with all the people who follow you;” and after that I will go out.’ ” He went out from Pharaoh in hot anger.

And all these thy servants H5650 shall come down H3381 (8804) unto me, and bow down H7812 (8694) themselves unto me, saying H559 (8800), Get thee out H3318 (8798), and all the people H5971 that follow H7272 thee: and after H310 that I will go out H3318 (8799). And he went out H3318 (8799) from Pharaoh H6547 in a great H2750 anger H639.

and all these thy servants have come down unto me, and bowed themselves to me, saying, Go out, thou and all the people who are at thy feet; and afterwards I do go out,’-and he goeth out from Pharaoh in the heat of anger.

Exodus 11:3 (100.00%)

Yahweh gave the people favor in the sight of the Egyptians. Moreover, the man Moses was very great in the land of Egypt, in the sight of Pharaoh’s servants, and in the sight of the people.

And the LORD H3068 gave H5414 (8799) the people H5971 favour H2580 in the sight H5869 of the Egyptians H4714. Moreover the man H376 Moses H4872 [was] very H3966 great H1419 in the land H776 of Egypt H4714, in the sight H5869 of Pharaoh’s H6547 servants H5650, and in the sight H5869 of the people H5971.

And Jehovah giveth the grace of the people in the eyes of the Egyptians; also the man Moses is very great in the land of Egypt, in the eyes of the servants of Pharaoh, and in the eyes of the people.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.