Psalm 85 – search, read, and compare multiple versions of the Bible

🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧

Versions
Versions
World English Bible Classic

For the Chief Musician. A Psalm by the sons of Korah.

[1] Yahweh, you have been favorable to your land.
You have restored the fortunes of Jacob.
[2] You have forgiven the iniquity of your people.
You have covered all their sin. Selah.
[3] You have taken away all your wrath.
You have turned from the fierceness of your anger.
[4] Turn us, God of our salvation,
and cause your indignation toward us to cease.
[5] Will you be angry with us forever?
Will you draw out your anger to all generations?
[6] Won’t you revive us again,
that your people may rejoice in you?
[7] Show us your loving kindness, Yahweh.
Grant us your salvation.
[8] I will hear what God, Yahweh, will speak,
for he will speak peace to his people, his saints;
but let them not turn again to folly.
[9] Surely his salvation is near those who fear him,
that glory may dwell in our land.
[10] Mercy and truth meet together.
Righteousness and peace have kissed each other.
[11] Truth springs out of the earth.
Righteousness has looked down from heaven.
[12] Yes, Yahweh will give that which is good.
Our land will yield its increase.
[13] Righteousness goes before him,
and prepares the way for his steps.
King James Version

To the chief Musician, H5329 A Psalm H4210 for the sons H1121 of Korah. H7141

[1] Lord, H3068 thou hast been favourable H7521 unto thy land: H776
Thou hast brought back H7725 the captivity H7622 H7622 of Jacob. H3290
[2] Thou hast forgiven H5375 the iniquity H5771 of thy people, H5971
Thou hast covered H3680 all H3605 their sin. H2403 Selah. H5542
[3] Thou hast taken away H622 all H3605 thy wrath: H5678
Thou hast turned H7725 thyself from the fierceness H2740 of thine anger. H639§
[4] Turn H7725 us, O God H430 of our salvation, H3468
And cause thine anger H3708 toward us to cease. H6565
[5] Wilt thou be angry H599 with us for ever? H5769
Wilt thou draw out H4900 thine anger H639 to all H1755 generations? H1755
[6] Wilt thou not revive H2421 us again: H7725
That thy people H5971 may rejoice H8055 in thee?
[7] Shew H7200 us thy mercy, H2617 O Lord, H3068
And grant H5414 us thy salvation. H3468
[8] I will hear H8085 what H4100 God H410 the Lord H3068 will speak: H1696
For H3588 he will speak H1696 peace H7965 unto H413 his people, H5971 and to his saints: H2623 But let them not turn again H7725 to folly. H3690
[9] Surely his salvation H3468 is nigh H7138 them that fear H3373 him;
That glory H3519 may dwell H7931 in our land. H776
[10] Mercy H2617 and truth H571 are met together; H6298
Righteousness H6664 and peace H7965 have kissed H5401 each other.
[11] Truth H571 shall spring out H6779 of the earth; H776
And righteousness H6664 shall look down H8259 from heaven. H8064
[12] Yea, the Lord H3068 shall give H5414 that which is good; H2896
And our land H776 shall yield H5414 her increase. H2981
[13] Righteousness H6664 shall go H1980 before H6440 him;
And shall set H7760 us in the way H1870 of his steps. H6471

Footnotes

  1. § 85:3 Or, thou hast turned thine anger from waxing hot
Septuaginta
[1] ‡Εἰς G1519 τὸ G3588 τέλος· G5056 τοῖς G3588 υἱοῖς G5207 Κορε G2879 ψαλμός. G5568 Εὐδόκησας, G2106 κύριε, G2962 τὴν G3588 γῆν G1093 σου, G4675 ἀπέστρεψας G654 τὴν G3588 αἰχμαλωσίαν G161 Ιακωβ· G2384 [2] ‡ἀφῆκας G863 τὰς G3588 ἀνομίας G458 τῷ G3588 λαῷ G2992 σου, G4675 ἐκάλυψας G2572 πάσας G3956 τὰς G3588 ἁμαρτίας G266 αὐτῶν. G846 Διάψαλμα. [3] ‡Κατέπαυσας G2664 πᾶσαν G3956 τὴν G3588 ὀργήν G3709 σου, G4675 ἀπέστρεψας G654 ἀπὸ G575 ὀργῆς G3709 θυμοῦ G2372 σου. G4675 [4] ‡Ἐπίστρεψον G1994 ἡμᾶς, G2248 ὁ G3588 θεὸς G2316 τῶν G3588 σωτηρίων G4992 ἡμῶν, G2257 καὶ G2532 ἀπόστρεψον G654 τὸν G3588 θυμόν G2372 σου G4675 ἀφ’ G575 ἡμῶν. G2257 [5] ‡Μὴ G3361 εἰς G1519 τὸν G3588 αἰῶνα G165 ὀργισθήσῃ G3710 ἡμῖν G2254 ἢ G2228 διατενεῖς τὴν G3588 ὀργήν G3709 σου G4675 ἀπὸ G575 γενεᾶς G1074 εἰς G1519 γενεάν; G1074 [6] ‡Ὁ G3588 θεός, G2316 σὺ G4771 ἐπιστρέψας G1994 ζωώσεις ἡμᾶς, G2248 καὶ G2532 ὁ G3588 λαός G2992 σου G4675 εὐφρανθήσεται G2165 ἐπὶ G1909 σοί. G4671 [7] ‡Δεῖξον G1166 ἡμῖν, G2254 κύριε, G2962 τὸ G3588 ἔλεός G1656 σου G4675 καὶ G2532 τὸ G3588 σωτήριόν G4992 σου G4675 δῴης G1325 ἡμῖν. G2254 [8] ‡Ἀκούσομαι G191 τί G5101 λαλήσει G2980 ἐν G1722 ἐμοὶ G1698 κύριος G2962 ὁ G3588 θεός, G2316 ὅτι G3754 λαλήσει G2980 εἰρήνην G1515 ἐπὶ G1909 τὸν G3588 λαὸν G2992 αὐτοῦ G846 καὶ G2532 ἐπὶ G1909 τοὺς G3588 ὁσίους G3741 αὐτοῦ G846 καὶ G2532 ἐπὶ G1909 τοὺς G3588 ἐπιστρέφοντας G1994 πρὸς G4314 αὐτὸν G846 καρδίαν. G2588 [9] ‡Πλὴν G4133 ἐγγὺς G1451 τῶν G3588 φοβουμένων G5399 αὐτὸν G846 τὸ G3588 σωτήριον G4992 αὐτοῦ G846 τοῦ G3588 κατασκηνῶσαι G2681 δόξαν G1391 ἐν G1722 τῇ G3588 γῇ G1093 ἡμῶν. G2257 [10] ‡Ἔλεος G1656 καὶ G2532 ἀλήθεια G225 συνήντησαν, G4876 δικαιοσύνη G1343 καὶ G2532 εἰρήνη G1515 κατεφίλησαν· G2705 [11] ‡ἀλήθεια G225 ἐκ G1537 τῆς G3588 γῆς G1093 ἀνέτειλεν, G393 καὶ G2532 δικαιοσύνη G1343 ἐκ G1537 τοῦ G3588 οὐρανοῦ G3772 διέκυψεν. [12] ‡Καὶ G2532 γὰρ G1063 ὁ G3588 κύριος G2962 δώσει G1325 χρηστότητα, G5544 καὶ G2532 ἡ G3588 γῆ G1093 ἡμῶν G2257 δώσει G1325 τὸν G3588 καρπὸν G2590 αὐτῆς· G846 [13] ‡δικαιοσύνη G1343 ἐναντίον G1726 αὐτοῦ G846 προπορεύσεται G4313 καὶ G2532 θήσει G5087 εἰς G1519 ὁδὸν G3598 τὰ G3588 διαβήματα αὐτοῦ. G846
Septuaginta, in place of Byzantine Greek New Testament

Footnotes

  1. ‡ 85:1 Originally verses 84:1–2.
  2. ‡ 85:2 Originally verse 84:3.
  3. ‡ 85:3 Originally verse 84:4.
  4. ‡ 85:4 Originally verse 84:5.
  5. ‡ 85:5 Originally verse 84:6.
  6. ‡ 85:6 Originally verse 84:7.
  7. ‡ 85:7 Originally verse 84:8.
  8. ‡ 85:8 Originally verse 84:9.
  9. ‡ 85:9 Originally verse 84:10.
  10. ‡ 85:10 Originally verse 84:11.
  11. ‡ 85:11 Originally verse 84:12.
  12. ‡ 85:12 Originally verse 84:13.
  13. ‡ 85:13 Originally verse 84:14.