Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 5,551 to 5,600 of 7,053 for “G3588”

Philippians 1:15 (100.00%)

World English Bible:

Some indeed preach Christ even out of envy and strife, and some also out of good will.

King James w/Strong’s #s:

Some indeed preach () Christ even of envy and strife; and some also of good will:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τινὲς () μὲν () καὶ () διὰ () φθόνον () καὶ () ἔριν, () τινὲς () δὲ () καὶ () δι’ () εὐδοκίαν () τὸν () χριστὸν () κηρύσσουσιν· ()

Philippians 1:16 (100.00%)

World English Bible:

The former insincerely preach Christ from selfish ambition, thinking that they add affliction to my chains;

King James w/Strong’s #s:

the one preach () Christ of contention, not sincerely, supposing () to add () affliction to my bonds:

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () μὲν () ἐξ () ἐριθείας () τὸν () χριστὸν () καταγγέλλουσιν, () οὐχ () ἁγνῶς, () οἰόμενοι () θλίψιν () ἐπιφέρειν () τοῖς () δεσμοῖς () μου· ()

Philippians 1:16 οἱ μὲν ἐξ ἐριθείας … θλίψιν ἐπιφέρειν τοῖς δεσμοῖς μου [17] οἱ δὲ ἐξ ἀγάπης … κεῖμαι ¦ CT οἱ μὲν ἐξ ἀγάπης … κεῖμαι [17] οἱ δὲ ἐξ ἐριθείας (WH ἐριθίας) … θλίψιν ἐγείρειν τοῖς δεσμοῖς μου

Philippians 1:17 (100.00%)

World English Bible:

but the latter out of love, knowing that I am appointed for the defense of the Good News.

King James w/Strong’s #s:

but the other of love, knowing () that I am set () for the defence of the gospel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () δὲ () ἐξ () ἀγάπης, () εἰδότες () ὅτι () εἰς () ἀπολογίαν () τοῦ () εὐαγγελίου () κεῖμαι. ()

Philippians 1:19 (100.00%)

World English Bible:

For I know that this will turn out to my salvation through your prayers and the supply of the Spirit of Jesus Christ,

King James w/Strong’s #s:

For I know () that this shall turn () to my salvation through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἶδα () γὰρ () ὅτι () τοῦτό () μοι () ἀποβήσεται () εἰς () σωτηρίαν () διὰ () τῆς () ὑμῶν () δεήσεως, () καὶ () ἐπιχορηγίας () τοῦ () πνεύματος () Ἰησοῦ () χριστοῦ, ()

Philippians 1:20 (100.00%)

World English Bible:

according to my earnest expectation and hope, that I will in no way be disappointed, but with all boldness, as always, now also Christ will be magnified in my body, whether by life or by death.

King James w/Strong’s #s:

according to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be ashamed, () but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified () in my body, whether it be by life, or by death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κατὰ () τὴν () ἀποκαραδοκίαν () καὶ () ἐλπίδα () μου, () ὅτι () ἐν () οὐδενὶ () αἰσχυνθήσομαι, () ἀλλ’ () ἐν () πάσῃ () παρρησίᾳ, () ὡς () πάντοτε, () καὶ () νῦν () μεγαλυνθήσεται () χριστὸς () ἐν () τῷ () σώματί () μου, () εἴτε () διὰ () ζωῆς () εἴτε () διὰ () θανάτου. ()

Philippians 1:20 ἀποκαραδοκίαν ¦ PCK Καραδοκίαν

Philippians 1:21 (100.00%)

World English Bible:

For to me to live is Christ, and to die is gain.

King James w/Strong’s #s:

For to me to live () is Christ, and to die () is gain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐμοὶ () γὰρ () τὸ () ζῇν, () χριστός· () καὶ () τὸ () ἀποθανεῖν, () κέρδος. ()

Philippians 1:22 (100.00%)

World English Bible:

But if I live on in the flesh, this will bring fruit from my work; yet I don’t know what I will choose.

King James w/Strong’s #s:

But if I live () in the flesh, this is the fruit of my labour: yet what I shall choose () I wot () not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () δὲ () τὸ () ζῇν () ἐν () σαρκί, () τοῦτό () μοι () καρπὸς () ἔργου· () καὶ () τί () αἱρήσομαι () οὐ () γνωρίζω. ()

Philippians 1:23 (100.00%)

World English Bible:

But I am hard pressed between the two, having the desire to depart and be with Christ, which is far better.

King James w/Strong’s #s:

For I am in a strait () betwixt two, having () a desire to depart, () and to be () with Christ; which is far better:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Συνέχομαι () δὲ () ἐκ () τῶν () δύο, () τὴν () ἐπιθυμίαν () ἔχων () εἰς () τὸ () ἀναλῦσαι () καὶ () σὺν () χριστῷ () εἶναι, () πολλῷ () μᾶλλον () κρεῖσσον· ()

Philippians 1:23a δὲ ¦ TR γὰρ
Philippians 1:23b πολλῷ ¦ SBL TH WH πολλῷ γὰρ ¦ NA PT πολλῷ [γὰρ]

Philippians 1:24 (100.00%)

World English Bible:

Yet to remain in the flesh is more needful for your sake.

King James w/Strong’s #s:

nevertheless to abide () in the flesh is more needful for you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸ () δὲ () ἐπιμένειν () ἐν () τῇ () σαρκὶ () ἀναγκαιότερον () δι’ () ὑμᾶς. ()

Philippians 1:24 ἐν ¦ [NA] ¦ TH WH om.

Philippians 1:25 (100.00%)

World English Bible:

Having this confidence, I know that I will remain, yes, and remain with you all for your progress and joy in the faith,

King James w/Strong’s #s:

And having this confidence, () I know () that I shall abide () and continue () with you all for your furtherance and joy of faith;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τοῦτο () πεποιθὼς () οἶδα () ὅτι () μενῶ, () καὶ () συμπαραμενῶ () πᾶσιν () ὑμῖν () εἰς () τὴν () ὑμῶν () προκοπὴν () καὶ () χαρὰν () τῆς () πίστεως, ()

Philippians 1:25 συμπαραμενῶ ¦ CT παραμενῶ

Philippians 1:26 (100.00%)

World English Bible:

that your boasting may abound in Christ Jesus in me through my presence with you again.

Philippians 1:26 or, rejoicing

King James w/Strong’s #s:

that your rejoicing may be more abundant () in Jesus Christ for me by my coming to you again.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () τὸ () καύχημα () ὑμῶν () περισσεύῃ () ἐν () χριστῷ () Ἰησοῦ () ἐν () ἐμοί, () διὰ () τῆς () ἐμῆς () παρουσίας () πάλιν () πρὸς () ὑμᾶς. ()

Philippians 1:26 Ἰησοῦ ¦ [PT]

Philippians 1:27 (100.00%)

World English Bible:

Only let your way of life be worthy of the Good News of Christ, that whether I come and see you or am absent, I may hear of your state, that you stand firm in one spirit, with one soul striving for the faith of the Good News;

King James w/Strong’s #s:

Only let your conversation be () as it becometh the gospel of Christ: that whether I come () and see () you, or else be absent, () I may hear () of your affairs, that ye stand fast () in one spirit, with one mind striving together () for the faith of the gospel;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μόνον () ἀξίως () τοῦ () εὐαγγελίου () τοῦ () χριστοῦ () πολιτεύεσθε, () ἵνα () εἴτε () ἐλθὼν () καὶ () ἰδὼν () ὑμᾶς, () εἴτε () ἀπών, () ἀκούσω () τὰ () περὶ () ὑμῶν, () ὅτι () στήκετε () ἐν () ἑνὶ () πνεύματι, () μιᾷ () ψυχῇ () συναθλοῦντες () τῇ () πίστει () τοῦ () εὐαγγελίου, ()

Philippians 1:27 ἀκούσω ¦ NA SBL WH ἀκούω

Philippians 1:28 (100.00%)

World English Bible:

and in nothing frightened by the adversaries, which is for them a proof of destruction, but to you of salvation, and that from God.

King James w/Strong’s #s:

and in nothing terrified () by your adversaries: () which is () to them an evident token of perdition, but to you of salvation, and that of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () μὴ () πτυρόμενοι () ἐν () μηδενὶ () ὑπὸ () τῶν () ἀντικειμένων· () ἥτις () αὐτοῖς () μέν () ἐστιν () ἔνδειξις () ἀπωλείας, () ὑμῖν () δὲ () σωτηρίας, () καὶ () τοῦτο () ἀπὸ () θεοῦ· ()

Philippians 1:28a αὐτοῖς μέν ἐστιν ¦ CT ἐστὶν αὐτοῖς
Philippians 1:28b ὑμῖν ¦ CT ὑμῶν

Philippians 1:29 (100.00%)

World English Bible:

Because it has been granted to you on behalf of Christ, not only to believe in him, but also to suffer on his behalf,

King James w/Strong’s #s:

For unto you it is given () in the behalf of Christ, not only to believe () on him, but also to suffer () for his sake;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ὑμῖν () ἐχαρίσθη () τὸ () ὑπὲρ () χριστοῦ, () οὐ () μόνον () τὸ () εἰς () αὐτὸν () πιστεύειν, () ἀλλὰ () καὶ () τὸ () ὑπὲρ () αὐτοῦ () πάσχειν· ()

Philippians 1:30 (100.00%)

World English Bible:

having the same conflict which you saw in me and now hear is in me.

King James w/Strong’s #s:

having () the same conflict which ye saw () () in me, and now hear () to be in me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸν () αὐτὸν () ἀγῶνα () ἔχοντες () οἷον () εἴδετε () ἐν () ἐμοί, () καὶ () νῦν () ἀκούετε () ἐν () ἐμοί. ()

Philippians 1:30 εἴδετε ¦ ST ἴδετε

Philippians 2:2 (100.00%)

World English Bible:

make my joy full by being like-minded, having the same love, being of one accord, of one mind;

King James w/Strong’s #s:

fulfil ye () my joy, that ye be likeminded, () having () the same love, being of one accord, of one mind. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

πληρώσατέ () μου () τὴν () χαράν, () ἵνα () τὸ () αὐτὸ () φρονῆτε, () τὴν () αὐτὴν () ἀγάπην () ἔχοντες, () σύμψυχοι, () τὸ () ἓν () φρονοῦντες· ()

Philippians 2:2 σύμψυχοι ¦ TH WH σύνψυχοι

Philippians 2:3 (100.00%)

World English Bible:

doing nothing through rivalry or through conceit, but in humility, each counting others better than himself;

King James w/Strong’s #s:

Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem () other better than () themselves.

Greek Bible (LXX/BYZ):

μηδὲν () κατὰ () ἐριθείαν () ἢ () κενοδοξίαν, () ἀλλὰ () τῇ () ταπεινοφροσύνῃ () ἀλλήλους () ἡγούμενοι () ὑπερέχοντας () ἑαυτῶν· ()

Philippians 2:3 κατὰ ἐριθείαν ἢ ¦ NA SBL TH κατ ἐριθείαν μηδὲ κατὰ ¦ WH κατ ἐριθίαν μηδὲ κατὰ

Philippians 2:4 (100.00%)

World English Bible:

each of you not just looking to his own things, but each of you also to the things of others.

King James w/Strong’s #s:

Look () not every man on his own things, but every man also on the things of others.

Greek Bible (LXX/BYZ):

μὴ () τὰ () ἑαυτῶν () ἕκαστος () σκοπεῖτε, () ἀλλὰ () καὶ () τὰ () ἑτέρων () ἕκαστος. ()

Philippians 2:4a ἕκαστος ¦ SBL WH ἕκαστοι
Philippians 2:4b σκοπεῖτε ¦ CT σκοποῦντες
Philippians 2:4c καὶ τὰ ¦ NA [καὶ] τὰ ¦ PCK καὶ τὸ
Philippians 2:4d ἕκαστος ¦ CT ἕκαστοι

Philippians 2:6 (100.00%)

World English Bible:

who, existing in the form of God, didn’t consider equality with God a thing to be grasped,

King James w/Strong’s #s:

who, being () in the form of God, thought it () not robbery to be () equal with God:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃς () ἐν () μορφῇ () θεοῦ () ὑπάρχων, () οὐχ () ἁρπαγμὸν () ἡγήσατο () τὸ () εἶναι () ἶσα () θεῷ, ()

Philippians 2:9 (100.00%)

World English Bible:

Therefore God also highly exalted him, and gave to him the name which is above every name,

King James w/Strong’s #s:

Wherefore God also hath highly exalted () him, and given () him a name which is above every name:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὸ () καὶ () ὁ () θεὸς () αὐτὸν () ὑπερύψωσεν, () καὶ () ἐχαρίσατο () αὐτῷ () ὄνομα () τὸ () ὑπὲρ () πᾶν () ὄνομα· ()

Philippians 2:9 ὄνομα ¦ CT τὸ ὄνομα

Philippians 2:10 (100.00%)

World English Bible:

that at the name of Jesus every knee should bow, of those in heaven, those on earth, and those under the earth,

King James w/Strong’s #s:

that at the name of Jesus every knee should bow, () of things in heaven, and things in earth, and things under the earth;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () ἐν () τῷ () ὀνόματι () Ἰησοῦ () πᾶν () γόνυ () κάμψῃ () ἐπουρανίων () καὶ () ἐπιγείων () καὶ () καταχθονίων, ()

Philippians 2:12 (100.00%)

World English Bible:

So then, my beloved, even as you have always obeyed, not only in my presence, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore, my beloved, as ye have always obeyed, () not as in my presence only, but now much more in my absence, work out () your own salvation with fear and trembling.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε, () ἀγαπητοί () μου, () καθὼς () πάντοτε () ὑπηκούσατε, () μὴ () ὡς () ἐν () τῇ () παρουσίᾳ () μου () μόνον, () ἀλλὰ () νῦν () πολλῷ () μᾶλλον () ἐν () τῇ () ἀπουσίᾳ () μου, () μετὰ () φόβου () καὶ () τρόμου () τὴν () ἑαυτῶν () σωτηρίαν () κατεργάζεσθε· ()

Philippians 2:12 ὡς ¦ [WH]

Philippians 2:13 (100.00%)

World English Bible:

For it is God who works in you both to will and to work for his good pleasure.

King James w/Strong’s #s:

For it is () God which worketh () in you both to will () and to do () of his good pleasure.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () θεὸς () γάρ () ἐστιν () ὁ () ἐνεργῶν () ἐν () ὑμῖν () καὶ () τὸ () θέλειν () καὶ () τὸ () ἐνεργεῖν () ὑπὲρ () τῆς () εὐδοκίας. ()

Philippians 2:13 ὁ ¦ CT om.

Philippians 2:17 (100.00%)

World English Bible:

Yes, and if I am poured out on the sacrifice and service of your faith, I am glad and rejoice with you all.

King James w/Strong’s #s:

Yea, and if I be offered () upon the sacrifice and service of your faith, I joy, () and rejoice with () you all.

Philippians 2:17 Gr. poured forth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀλλ’ () εἰ () καὶ () σπένδομαι () ἐπὶ () τῇ () θυσίᾳ () καὶ () λειτουργίᾳ () τῆς () πίστεως () ὑμῶν, () χαίρω () καὶ () συγχαίρω () πᾶσιν () ὑμῖν· ()

Philippians 2:17a Ἀλλ ¦ NA27 SBL WH Ἀλλὰ
Philippians 2:17b συγχαίρω … συγχαίρετε ¦ TH WH συνχαίρω … συνχαίρετε

Philippians 2:18 (100.00%)

World English Bible:

In the same way, you also should be glad and rejoice with me.

King James w/Strong’s #s:

For the same cause also do ye joy, () and rejoice with () me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸ () δ’ () αὐτὸ () καὶ () ὑμεῖς () χαίρετε () καὶ () συγχαίρετέ () μοι. ()

Philippians 2:18 δ ¦ CT δὲ

Philippians 2:19 (100.00%)

World English Bible:

But I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, that I also may be cheered up when I know how you are doing.

King James w/Strong’s #s:

But I trust () in the Lord Jesus to send () Timotheus shortly unto you, that I also may be of good comfort, () when I know () your state.

Philippians 2:19 Or, moreover

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐλπίζω () δὲ () ἐν () κυρίῳ () Ἰησοῦ, () Τιμόθεον () ταχέως () πέμψαι () ὑμῖν, () ἵνα () κἀγὼ () εὐψυχῶ, () γνοὺς () τὰ () περὶ () ὑμῶν. ()

Philippians 2:20 (100.00%)

World English Bible:

For I have no one else like-minded, who will truly care about you.

King James w/Strong’s #s:

For I have () no man likeminded, who will naturally care () for your state.

Philippians 2:20 Or, so dear unto me

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐδένα () γὰρ () ἔχω () ἰσόψυχον, () ὅστις () γνησίως () τὰ () περὶ () ὑμῶν () μεριμνήσει. ()

Philippians 2:21 (100.00%)

World English Bible:

For they all seek their own, not the things of Jesus Christ.

King James w/Strong’s #s:

For all seek () their own, not the things which are Jesus Christ’s.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () πάντες () γὰρ () τὰ () ἑαυτῶν () ζητοῦσιν, () οὐ () τὰ () χριστοῦ () Ἰησοῦ. ()

Philippians 2:21 χριστοῦ Ἰησοῦ ¦ NA SBL TH Ἰησοῦ χριστοῦ ¦ TR τοῦ χριστοῦ Ἰησοῦ

Philippians 2:22 (100.00%)

World English Bible:

But you know that he has proved himself. As a child serves a father, so he served with me in furtherance of the Good News.

King James w/Strong’s #s:

But ye know () the proof of him, that, as a son with the father, he hath served () with me in the gospel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὴν () δὲ () δοκιμὴν () αὐτοῦ () γινώσκετε, () ὅτι () ὡς () πατρὶ () τέκνον, () σὺν () ἐμοὶ () ἐδούλευσεν () εἰς () τὸ () εὐαγγέλιον. ()

Philippians 2:22 γινώσκετε ¦ TH γεινώσκετε

Philippians 2:23 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I hope to send him at once, as soon as I see how it will go with me.

King James w/Strong’s #s:

Him therefore I hope () to send () presently, so soon as I shall see () how it will go with me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοῦτον () μὲν () οὖν () ἐλπίζω () πέμψαι, () ὡς () ἂν () ἀπίδω () τὰ () περὶ () ἐμέ, () ἐξαυτῆς· ()

Philippians 2:23 ἀπίδω ¦ CT ἀφίδω

Philippians 2:25 (100.00%)

World English Bible:

But I thought it necessary to send to you Epaphroditus, my brother, fellow worker, fellow soldier, and your apostle and servant of my need,

King James w/Strong’s #s:

Yet I supposed () it necessary to send () to you Epaphroditus, my brother, and companion in labour, and fellowsoldier, but your messenger, and he that ministered to my wants.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀναγκαῖον () δὲ () ἡγησάμην () Ἐπαφρόδιτον () τὸν () ἀδελφὸν () καὶ () συνεργὸν () καὶ () συστρατιώτην () μου, () ὑμῶν () δὲ () ἀπόστολον, () καὶ () λειτουργὸν () τῆς () χρείας () μου, () πέμψαι () πρὸς () ὑμᾶς· ()

Philippians 2:25 συστρατιώτην ¦ TH WH συνστρατιώτην

Philippians 2:27 (100.00%)

World English Bible:

For indeed he was sick nearly to death, but God had mercy on him, and not on him only, but on me also, that I might not have sorrow on sorrow.

King James w/Strong’s #s:

For indeed he was sick () nigh unto death: but God had mercy () on him; and not on him only, but on me also, lest I should have () sorrow upon sorrow.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () γὰρ () ἠσθένησεν () παραπλήσιον () θανάτῳ, () ἀλλὰ () ὁ () θεὸς () αὐτὸν () ἠλέησεν, () οὐκ () αὐτὸν () δὲ () μόνον, () ἀλλὰ () καὶ () ἐμέ, () ἵνα () μὴ () λύπην () ἐπὶ () λύπην () σχῶ. ()

Philippians 2:27a θανάτῳ ¦ PT WH θανάτου
Philippians 2:27b ἀλλὰ ¦ HF NA28 PCK PT TR ἀλλ
Philippians 2:27c αὐτὸν ἠλέησεν ¦ CT ἠλέησεν αὐτόν
Philippians 2:27d λύπην ¦ TR λύπη

Philippians 2:29 (100.00%)

World English Bible:

Receive him therefore in the Lord with all joy, and hold such people in honor,

King James w/Strong’s #s:

Receive () him therefore in the Lord with all gladness; and hold () such in reputation:

Philippians 2:29 Or, honour such

Greek Bible (LXX/BYZ):

Προσδέχεσθε () οὖν () αὐτὸν () ἐν () κυρίῳ () μετὰ () πάσης () χαρᾶς, () καὶ () τοὺς () τοιούτους () ἐντίμους () ἔχετε· ()

Philippians 2:30 (100.00%)

World English Bible:

because for the work of Christ he came near to death, risking his life to supply that which was lacking in your service toward me.

King James w/Strong’s #s:

because for the work of Christ he was nigh () unto death, not regarding () his life, to supply () your lack of service toward me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () διὰ () τὸ () ἔργον () τοῦ () χριστοῦ () μέχρι () θανάτου () ἤγγισεν, () παραβουλευσάμενος () τῇ () ψυχῇ, () ἵνα () ἀναπληρώσῃ () τὸ () ὑμῶν () ὑστέρημα () τῆς () πρός () με () λειτουργίας. ()

Philippians 2:30a τοῦ χριστοῦ ¦ NA SBL TH χριστοῦ ¦ WH κυρίου
Philippians 2:30b παραβουλευσάμενος ¦ CT παραβολευσάμενος
Philippians 2:30c ἀναπληρώσῃ ¦ PCK πληρώσῃ

Philippians 3:1 (100.00%)

World English Bible:

Finally, my brothers, rejoice in the Lord! To write the same things to you, to me indeed is not tiresome, but for you it is safe.

King James w/Strong’s #s:

Finally, my brethren, rejoice () in the Lord. To write () the same things to you, to me indeed is not grievous, but for you it is safe.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () λοιπόν, () ἀδελφοί () μου, () χαίρετε () ἐν () κυρίῳ. () Τὰ () αὐτὰ () γράφειν () ὑμῖν, () ἐμοὶ () μὲν () οὐκ () ὀκνηρόν, () ὑμῖν () δὲ () ἀσφαλές. ()

Philippians 3:1 ἀσφαλές ¦ HF PCK τὸ ἀσφαλές

Philippians 3:2 (100.00%)

World English Bible:

Beware of the dogs; beware of the evil workers; beware of the false circumcision.

King James w/Strong’s #s:

Beware () of dogs, beware () of evil workers, beware () of the concision.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βλέπετε () τοὺς () κύνας, () βλέπετε () τοὺς () κακοὺς () ἐργάτας, () βλέπετε () τὴν () κατατομήν· ()

Philippians 3:3 (100.00%)

World English Bible:

For we are the circumcision, who worship God in the Spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh;

King James w/Strong’s #s:

For we are () the circumcision, which worship () God in the spirit, and rejoice () in Christ Jesus, and have no confidence () in the flesh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἡμεῖς () γάρ () ἐσμεν () ἡ () περιτομή, () οἱ () πνεύματι () θεοῦ () λατρεύοντες, () καὶ () καυχώμενοι () ἐν () χριστῷ () Ἰησοῦ, () καὶ () οὐκ () ἐν () σαρκὶ () πεποιθότες· ()

Philippians 3:3 θεοῦ ¦ TR θεῷ

Philippians 3:6 (100.00%)

World English Bible:

concerning zeal, persecuting the assembly; concerning the righteousness which is in the law, found blameless.

King James w/Strong’s #s:

concerning zeal, persecuting () the church; touching the righteousness which is in the law, () blameless.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κατὰ () ζῆλον () διώκων () τὴν () ἐκκλησίαν, () κατὰ () δικαιοσύνην () τὴν () ἐν () νόμῳ () γενόμενος () ἄμεμπτος. ()

Philippians 3:6 ζῆλον ¦ CT ζῆλος

Philippians 3:7 (100.00%)

World English Bible:

However, I consider those things that were gain to me as a loss for Christ.

King James w/Strong’s #s:

But what things were () gain to me, those I counted () loss for Christ.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀλλ’ () ἅτινα () ἦν () μοι () κέρδη, () ταῦτα () ἥγημαι () διὰ () τὸν () χριστὸν () ζημίαν. ()

Philippians 3:7 Ἀλλ ¦ [NA28] ¦ SBL TH WH Ἀλλὰ ¦ NA27 [Ἀλλὰ]

Philippians 3:8 (100.00%)

World English Bible:

Yes most certainly, and I count all things to be a loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus, my Lord, for whom I suffered the loss of all things, and count them nothing but refuse, that I may gain Christ

King James w/Strong’s #s:

Yea doubtless, and I count () all things but loss for () the excellency () of the knowledge of Christ Jesus my Lord: for whom I have suffered the loss () of all things, and do count () them () but dung, that I may win () Christ,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀλλὰ () μὲν () οὖν () καὶ () ἡγοῦμαι () πάντα () ζημίαν () εἶναι () διὰ () τὸ () ὑπερέχον () τῆς () γνώσεως () χριστοῦ () Ἰησοῦ () τοῦ () κυρίου () μου· () δι’ () ὃν () τὰ () πάντα () ἐζημιώθην, () καὶ () ἡγοῦμαι () σκύβαλα () εἶναι, () ἵνα () χριστὸν () κερδήσω, ()

Philippians 3:8a μὲν οὖν ¦ CT PT TR Μενοῦνγε
Philippians 3:8b εἶναι ¦ CT om.

Philippians 3:9 (100.00%)

World English Bible:

and be found in him, not having a righteousness of my own, that which is of the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith,

King James w/Strong’s #s:

and be found () in him, not having () mine own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εὑρεθῶ () ἐν () αὐτῷ, () μὴ () ἔχων () ἐμὴν () δικαιοσύνην () τὴν () ἐκ () νόμου, () ἀλλὰ () τὴν () διὰ () πίστεως () χριστοῦ, () τὴν () ἐκ () θεοῦ () δικαιοσύνην () ἐπὶ () τῇ () πίστει· ()

Philippians 3:10 (100.00%)

World English Bible:

that I may know him and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed to his death,

King James w/Strong’s #s:

that I may know () him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable () unto his death;

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦ () γνῶναι () αὐτὸν () καὶ () τὴν () δύναμιν () τῆς () ἀναστάσεως () αὐτοῦ, () καὶ () τὴν () κοινωνίαν () τῶν () παθημάτων () αὐτοῦ, () συμμορφούμενος () τῷ () θανάτῳ () αὐτοῦ, ()

Philippians 3:10a τὴν κοινωνίαν τῶν ¦ NA [τὴν] κοινωνίαν [τῶν] ¦ SBL TH WH κοινωνίαν
Philippians 3:10b συμμορφούμενος ¦ CT συμμορφιζόμενος

Philippians 3:11 (100.00%)

World English Bible:

if by any means I may attain to the resurrection from the dead.

King James w/Strong’s #s:

if by any means I might attain () unto the resurrection of the dead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἴ () πως () καταντήσω () εἰς () τὴν () ἐξανάστασιν () τῶν () νεκρῶν. ()

Philippians 3:11 τῶν ¦ CT τὴν ἐκ

Philippians 3:12 (100.00%)

World English Bible:

Not that I have already obtained, or am already made perfect; but I press on, that I may take hold of that for which also I was taken hold of by Christ Jesus.

King James w/Strong’s #s:

Not as though I had already attained, () either were already perfect: () but I follow after, () if that I may apprehend () that for which also I am apprehended () of Christ Jesus.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐχ () ὅτι () ἤδη () ἔλαβον, () ἢ () ἤδη () τετελείωμαι· () διώκω () δέ, () εἰ () καὶ () καταλάβω () ἐφ’ () ᾧ () καὶ () κατελήφθην () ὑπὸ () τοῦ () χριστοῦ () Ἰησοῦ. ()

Philippians 3:12a κατελήφθην ¦ CT κατελήμφθην
Philippians 3:12b τοῦ χριστοῦ Ἰησοῦ ¦ TH χριστοῦ Ἰησοῦ ¦ NA WH χριστοῦ [Ἰησοῦ] ¦ SBL χριστοῦ

Philippians 3:13 (100.00%)

World English Bible:

Brothers, I don’t regard myself as yet having taken hold, but one thing I do: forgetting the things which are behind and stretching forward to the things which are before,

King James w/Strong’s #s:

Brethren, I count () not myself to have apprehended: () but this one thing I do, forgetting () those things which are behind, and reaching forth unto () those things which are before,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀδελφοί, () ἐγὼ () ἐμαυτὸν () οὐ () λογίζομαι () κατειληφέναι· () ἓν () δέ, () τὰ () μὲν () ὀπίσω () ἐπιλανθανόμενος, () τοῖς () δὲ () ἔμπροσθεν () ἐπεκτεινόμενος, ()

Philippians 3:13 οὐ ¦ PCK PT RPmg WH οὔπω

Philippians 3:14 (100.00%)

World English Bible:

I press on toward the goal for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.

King James w/Strong’s #s:

I press () toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κατὰ () σκοπὸν () διώκω () ἐπὶ () τὸ () βραβεῖον () τῆς () ἄνω () κλήσεως () τοῦ () θεοῦ () ἐν () χριστῷ () Ἰησοῦ. ()

Philippians 3:14 ἐπὶ ¦ CT εἰς

Philippians 3:15 (100.00%)

World English Bible:

Let us therefore, as many as are perfect, think this way. If in anything you think otherwise, God will also reveal that to you.

King James w/Strong’s #s:

Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: () and if in any thing ye be otherwise minded, () God shall reveal () even this unto you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅσοι () οὖν () τέλειοι, () τοῦτο () φρονῶμεν· () καὶ () εἴ () τι () ἑτέρως () φρονεῖτε, () καὶ () τοῦτο () ὁ () θεὸς () ὑμῖν () ἀποκαλύψει· ()

Philippians 3:16 (100.00%)

World English Bible:

Nevertheless, to the extent that we have already attained, let’s walk by the same rule. Let’s be of the same mind.

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless, whereto we have already attained, () let us walk () by the same rule, let us mind () the same thing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πλὴν () εἰς () ὃ () ἐφθάσαμεν, () τῷ () αὐτῷ () στοιχεῖν () κανόνι, () τὸ () αὐτὸ () φρονεῖν. ()

Philippians 3:16a τῷ αὐτῷ στοιχεῖν κανόνι τὸ αὐτὸ φρονεῖν ¦ CT τῷ αὐτῷ στοιχεῖν
Philippians 3:16b Guardian Press: τῷ αὐτῷ στοιχεῖν κανόνι τὸ αὐτὸ φρονεῖν ℵ2 K L P Ψ 049 056 075 0142 0151 1841 1862 1900 2464 ¦ τὸ αὐτὸ φρονεῖν τῷ αὐτῷ στοιχεῖν κανόνι D(∗),2 (F) (G) 0319 (D∗: om. κανόνι; F G: συνστοιχεῖν for στοιχεῖν κανόνι) ¦ αὐτὸ φρονεῖν P ¦ τῷ αὐτῷ στοιχεῖν 𝔓16 𝔓46 ℵ∗ A B I 0150 33

Philippians 3:17 (100.00%)

World English Bible:

Brothers, be imitators together of me, and note those who walk this way, even as you have us for an example.

King James w/Strong’s #s:

Brethren, be () followers together of me, and mark () them which walk () so as ye have () us for an ensample.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Συμμιμηταί () μου () γίνεσθε, () ἀδελφοί, () καὶ () σκοπεῖτε () τοὺς () οὕτως () περιπατοῦντας, () καθὼς () ἔχετε () τύπον () ἡμᾶς. ()

Philippians 3:17a Συμμιμηταὶ ¦ TH WH Συνμιμηταὶ
Philippians 3:17b γίνεσθε ¦ TH γείνεσθε

Philippians 3:18 (100.00%)

World English Bible:

For many walk, of whom I told you often, and now tell you even weeping, as the enemies of the cross of Christ,

King James w/Strong’s #s:

(For many walk, () of whom I have told () you often, and now tell () you even weeping, () that they are the enemies of the cross of Christ:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πολλοὶ () γὰρ () περιπατοῦσιν, () οὓς () πολλάκις () ἔλεγον () ὑμῖν, () νῦν () δὲ () καὶ () κλαίων () λέγω, () τοὺς () ἐχθροὺς () τοῦ () σταυροῦ () τοῦ () χριστοῦ· ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.