Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there remains no more a sacrifice for sins,

For G1063 if we G2257 sin G264 (PresActPtc) wilfully G1596 after G3326 that we have received G2983 (Aor2ActInf) the knowledge G1922 of the truth, G225 there remaineth G620 (PresPasInd) no more G3765 sacrifice G2378 for G4012 sins, G266

Ἑκουσίως G1596 (ADV) γὰρ G1063 (CONJ) ἁμαρτανόντων G264 (V-PAP-GPM) ἡμῶν G1473 (P-1GP) μετὰ G3326 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) λαβεῖν G2983 (V-2AAN) τὴν G3588 (T-ASF) ἐπίγνωσιν G1922 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) ἀληθείας, G225 (N-GSF) οὐκέτι G3765 (ADV-N) περὶ G4012 (PREP) ἁμαρτιῶν G266 (N-GPF) ἀπολείπεται G620 (V-PPI-3S) θυσία, G2378 (N-NSF)

but a certain fearful expectation of judgment, and a fierceness of fire which will devour the adversaries.

but G1161 a certain G5100 fearful G5398 looking for G1561 of judgment G2920 and G2532 fiery G4442 indignation, G2205 which shall G3195 (PresActPtc) devour G2068 (PresActInf) the adversaries. G5227

φοβερὰ G5398 (A-NSF) δέ G1161 (CONJ) τις G5100 (X-NSF) ἐκδοχὴ G1561 (N-NSF) κρίσεως, G2920 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) πυρὸς G4442 (N-GSN) ζῆλος G2205 (N-NSN) ἐσθίειν G2068 (V-PAN) μέλλοντος G3195 (V-PAP-GSN) τοὺς G3588 (T-APM) ὑπεναντίους. G5227 (A-APM)

How much worse punishment do you think he will be judged worthy of who has trodden under foot the Son of God, and has counted the blood of the covenant with which he was sanctified an unholy thing, and has insulted the Spirit of grace?

of how much G4214 sorer G5501 punishment, G5098 suppose ye, G1380 (PresActInd) shall he be thought worthy, G515 (FutPasInd) who G3588 hath trodden under foot G2662 (AorActPtc) the Son G5207 of God, G2316 and G2532 hath counted G2233 (AorMidDepPtc) the blood G129 of the covenant, G1242 wherewith G3739 G1722 he was sanctified, G37 (AorPasInd) an unholy thing, G2839 and G2532 hath done despite G1796 (AorActPtc) unto the Spirit G4151 of grace? G5485

πόσῳ, G4214 (Q-DSN) δοκεῖτε, G1380 (V-PAI-2P) χείρονος G5501 (A-GSF) ἀξιωθήσεται G515 (V-FPI-3S) τιμωρίας G5098 (N-GSF) ὁ G3588 (T-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) υἱὸν G5207 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) καταπατήσας, G2662 (V-AAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) αἷμα G129 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) διαθήκης G1242 (N-GSF) κοινὸν G2839 (A-ASN) ἡγησάμενος G2233 (V-ADP-NSM) ἐν G1722 (PREP) ᾧ G3739 (R-DSN) ἡγιάσθη, G37 (V-API-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) πνεῦμα G4151 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) χάριτος G5485 (N-GSF) ἐνυβρίσας; G1796 (V-AAP-NSM)

For we know him who said, “Vengeance belongs to me. I will repay,” says the Lord.^† Again, “The Lord will judge his people.”^†

Hebrews 10:30a Deuteronomy 32:35
Hebrews 10:30b Deuteronomy 32:36; Psalms 135:14

For G1063 we know G1492 (PerfActInd) him that hath said, G2036 (Aor2ActPtc) Vengeance G1557 belongeth unto me, G1698 I G1473 will recompense, G467 (FutActInd) saith G3004 (PresActInd) the Lord. G2962 And G2532 again, G3825 The Lord G2962 shall judge G2919 (FutActInd) (PresActInd) his G846 people. G2992

Οἴδαμεν G1492 (V-RAI-1P) γὰρ G1063 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) εἰπόντα, G3004 (V-2AAP-ASM) Ἐμοὶ G1473 (P-1DS) ἐκδίκησις, G1557 (N-NSF) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἀνταποδώσω, G467 (V-FAI-1S) λέγει^‡ G3004 (V-PAI-3S) κύριος· G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) πάλιν, G3825 (ADV) κύριος^‡ G2962 (N-NSM) κρινεῖ G2919 (V-FAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) λαὸν G2992 (N-ASM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Hebrews 10:30a λέγει κύριος ¦ [PT] ¦ CT om.
Hebrews 10:30b κύριος κρινεῖ ¦ CT κρινεῖ κύριος

It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.

It is a fearful thing G5398 to fall G1706 (Aor2ActInf) into G1519 the hands G5495 of the living G2198 (PresActPtc) God. G2316

Φοβερὸν G5398 (A-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) ἐμπεσεῖν G1706 (V-2AAN) εἰς G1519 (PREP) χεῖρας G5495 (N-APF) θεοῦ G2316 (N-GSM) ζῶντος. G2198 (V-PAP-GSM)

But remember the former days, in which, after you were enlightened, you endured a great struggle with sufferings:

But G1161 call to remembrance G363 (PresMidImpr) the former G4386 days, G2250 in G1722 which, G3739 after ye were illuminated, G5461 (AorPasPtc) ye endured G5278 (AorActInd) a great G4183 fight G119 of afflictions; G3804

Ἀναμιμνῄσκεσθε G363 (V-PMM-2P) δὲ G1161 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) πρότερον G4386 (ADV-C) ἡμέρας, G2250 (N-APF) ἐν G1722 (PREP) αἷς G3739 (R-DPF) φωτισθέντες G5461 (V-APP-NPM) πολλὴν G4183 (A-ASF) ἄθλησιν G119 (N-ASF) ὑπεμείνατε G5278 (V-AAI-2P) παθημάτων· G3804 (N-GPN)

partly, being exposed to both reproaches and oppressions, and partly, becoming partakers with those who were treated so.

partly, G5124 G3303 whilst ye were made a gazingstock G2301 (PresPasPtc) both G5037 by reproaches G3680 and G2532 afflictions; G2347 and G1161 partly, G5124 whilst ye became G1096 (AorPasDepPtc) companions G2844 of them that were G390 so G3779 used. G390 (PresPasPtc)

τοῦτο G3778 (D-ASN) μέν, G3303 (PRT) ὀνειδισμοῖς G3680 (N-DPM) τε G5037 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) θλίψεσιν G2347 (N-DPF) θεατριζόμενοι· G2301 (V-PPP-NPM) τοῦτο G3778 (D-ASN) δέ, G1161 (CONJ) κοινωνοὶ G2844 (N-NPM) τῶν G3588 (T-GPM) οὕτως G3779 (ADV) ἀναστρεφομένων G390 (V-PPP-GPM) γενηθέντες. G1096 (V-AOP-NPM)

For you both had compassion on me in my chains and joyfully accepted the plundering of your possessions, knowing that you have for yourselves a better possession and an enduring one in the heavens.

For G2532 G1063 ye had compassion G4834 (AorActInd) of me in my G3450 bonds, G1199 and G2532 took G4327 (AorMidDepInd) joyfully G3326 G5479 the spoiling G724 of your G5216 goods, G5224 (PresActPtc) knowing G1097 (PresActPtc) in G1722 yourselves G1438 that ye have G2192 (PresActInf) in G1722 heaven G3772 a better G2909 and G2532 an enduring G3306 (PresActPtc) substance. G5223

Καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) δεσμοῖς^‡ G1199 (N-DPM) μου G1473 (P-1GS) συνεπαθήσατε, G4834 (V-AAI-2P) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ἁρπαγὴν G724 (N-ASF) τῶν G3588 (T-GPN) ὑπαρχόντων G5225 (V-PAP-GPN) ὑμῶν G4771 (P-2GP) μετὰ G3326 (PREP) χαρᾶς G5479 (N-GSF) προσεδέξασθε, G4327 (V-ADI-2P) γινώσκοντες G1097 (V-PAP-NPM) ἔχειν G2192 (V-PAN) ἑαυτοῖς^‡ G1438 (F-2DPM) κρείττονα G2909 (A-ASF-C) ὕπαρξιν G5223 (N-ASF) ἐν^‡ G1722 (PREP) οὐρανοῖς G3772 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) μένουσαν. G3306 (V-PAP-ASF)

Hebrews 10:34a δεσμοῖς μου ¦ CT δεσμίοις
Hebrews 10:34b ἑαυτοῖς κρείττονα ¦ PT TR ἐν ἑαυτοῖς κρείττονα ¦ NA SBL ἑαυτοὺς κρείττονα ¦ TH WH ἑαυτοὺς κρείσσονα
Hebrews 10:34c ἐν οὐρανοῖς ¦ CT om.

Therefore don’t throw away your boldness, which has a great reward.

Cast G577 not G3361 away G577 (Aor2ActSubj) therefore G3767 your G5216 confidence, G3954 which G3748 hath G2192 (PresActInd) great G3173 recompence of reward. G3405

Μὴ G3361 (PRT-N) ἀποβάλητε G577 (V-2AAS-2P) οὖν G3767 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) παρρησίαν G3954 (N-ASF) ὑμῶν, G4771 (P-2GP) ἥτις G3748 (R-NSF) ἔχει G2192 (V-PAI-3S) μισθαποδοσίαν^‡ G3405 (N-ASF) μεγάλην. G3173 (A-ASF)

Hebrews 10:35 μισθαποδοσίαν μεγάλην ¦ CT μεγάλην μισθαποδοσίαν

For you need endurance so that, having done the will of God, you may receive the promise.

For G1063 ye have G2192 (PresActInd) need G5532 of patience, G5281 that, G2443 after ye have done G4160 (AorActPtc) the will G2307 of God, G2316 ye might receive G2865 (AorMidSubj) the promise. G1860

Ὑπομονῆς G5281 (N-GSF) γὰρ G1063 (CONJ) ἔχετε G2192 (V-PAI-2P) χρείαν, G5532 (N-ASF) ἵνα G2443 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) θέλημα G2307 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ποιήσαντες G4160 (V-AAP-NPM) κομίσησθε G2865 (V-AMS-2P) τὴν G3588 (T-ASF) ἐπαγγελίαν. G1860 (N-ASF)

“In a very little while, he who comes will come and will not wait.

For G1063 yet G2089 a little G3397 while, G3745 G3745 And he that shall come G2064 (PresMidPasDepPtc) will come, G2240 (FutActInd) and G2532 will G5549 not G3756 tarry. G5549 (FutActInd)

Ἔτι G2089 (ADV) γὰρ G1063 (CONJ) μικρὸν G3398 (A-ASM) ὅσον G3745 (K-ASM) ὅσον, G3745 (K-ASM) Ὁ G3588 (T-NSM) ἐρχόμενος G2064 (V-PNP-NSM) ἥξει, G2240 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) χρονιεῖ.^‡ G5549 (V-FAI-3S)

Hebrews 10:37 χρονιεῖ ¦ CT χρονίσει

But the righteous one will live by faith. If he shrinks back, my soul has no pleasure in him.”^†

Hebrews 10:38 Habakkuk 2:3–4

Now G1161 the just G1342 shall live G2198 (FutMidDepInd) by G1537 faith: G4102 But G2532 if G1437 any man draw back, G5288 (AorMidSubj) my G3450 soul G5590 shall have G2106 no G3756 pleasure G2106 (PresActInd) in G1722 him. G846

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) δίκαιος^‡ G1342 (A-NSM) ἐκ G1537 (PREP) πίστεως G4102 (N-GSF) ζήσεται· G2198 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) ὑποστείληται, G5288 (V-AMS-3S) οὐκ G3756 (PRT-N) εὐδοκεῖ G2106 (V-PAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) μου G1473 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

Hebrews 10:38 δίκαιος ¦ NA SBL TH δίκαιός μου ¦ WH δίκαιός [μου]

For by this, the elders obtained approval.

For G1063 by G1722 it G5026 the elders G4245 obtained a good report. G3140 (AorPasInd)

Ἐν G1722 (PREP) ταύτῃ G3778 (D-DSF) γὰρ G1063 (CONJ) ἐμαρτυρήθησαν G3140 (V-API-3P) οἱ G3588 (T-NPM) πρεσβύτεροι. G4245 (A-NPM-C)

By faith we understand that the universe has been framed by the word of God, so that what is seen has not been made out of things which are visible.

Through faith G4102 we understand G3539 (PresActInd) that the worlds G165 were framed G2675 (PerfPasInf) by the word G4487 of God, G2316 so G1519 that things which G3588 are seen G991 (PresPasPtc) were G1096 not G3361 made G1096 (Perf2ActInf) of G1537 things which do appear. G5316 (PresMidPasPtc)

Πίστει G4102 (N-DSF) νοοῦμεν G3539 (V-PAI-1P) κατηρτίσθαι G2675 (V-RPN) τοὺς G3588 (T-APM) αἰῶνας G165 (N-APM) ῥήματι G4487 (N-DSN) θεοῦ, G2316 (N-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) μὴ G3361 (PRT-N) ἐκ G1537 (PREP) φαινομένων G5316 (V-PEP-GPN) τὰ^‡ G3588 (T-APN) βλεπόμενα G991 (V-PPP-APN) γεγονέναι. G1096 (V-2RAN)

Hebrews 11:3 τὰ βλεπόμενα ¦ CT τὸ βλεπόμενον

By faith Abel offered to God a more excellent sacrifice than Cain, through which he had testimony given to him that he was righteous, God testifying with respect to his gifts; and through it he, being dead, still speaks.

By faith G4102 Abel G6 offered G4374 (AorActInd) unto God G2316 a more excellent G4119 sacrifice G2378 than G3844 Cain, G2535 by G1223 which G3739 he obtained witness G3140 (AorPasInd) that he was G1511 (PresInf) righteous, G1342 God G2316 testifying G3140 (PresActPtc) of G1909 his G846 gifts: G1435 and G2532 by G1223 it G846 he being dead G599 (Aor2ActPtc) yet G2089 speaketh.^§ G2980 (PresMidInd) G2980 (PresActInd)

Hebrews 11:4 Or, is yet spoken of

Πίστει G4102 (N-DSF) πλείονα G4183 (A-ASF-C) θυσίαν G2378 (N-ASF) Ἄβελ G6 (N-PRI) παρὰ G3844 (PREP) Κάϊν G2535 (N-PRI) προσήνεγκεν G4374 (V-AAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) δι’ G1223 (PREP) ἧς G3739 (R-GSF) ἐμαρτυρήθη G3140 (V-API-3S) εἶναι G1510 (V-PAN) δίκαιος, G1342 (A-NSM) μαρτυροῦντος G3140 (V-PAP-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) δώροις G1435 (N-DPN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ· G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) δι’ G1223 (PREP) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἀποθανὼν G599 (V-2AAP-NSM) ἔτι G2089 (ADV) λαλεῖται.^‡ G2980 (V-PMI-3S)

Hebrews 11:4 λαλεῖται ¦ CT SCR λαλεῖ

By faith Enoch was taken away, so that he wouldn’t see death, and he was not found, because God translated him. For he has had testimony given to him that before his translation he had been well pleasing to God.

By faith G4102 Enoch G1802 was translated G3346 (AorPasInd) that he should G1492 not G3361 see G1492 (Aor2ActInf) death; G2288 and G2532 was G2147 not G3756 found, G2147 (ImpfPasInd) because G1360 God G2316 had translated G3346 (AorActInd) him: G846 for G1063 before G4253 his G846 translation G3331 he had this testimony, G3140 (PerfPasInd) that he pleased G2100 (PerfActInf) God. G2316

Πίστει G4102 (N-DSF) Ἐνὼχ G1802 (N-PRI) μετετέθη G3346 (V-API-3S) τοῦ G3588 (T-GSN) μὴ G3361 (PRT-N) ἰδεῖν G3708 (V-2AAN) θάνατον, G2288 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) οὐχ G3756 (PRT-N) εὑρίσκετο,^‡ G2147 (V-IPI-3S) διότι G1360 (CONJ) μετέθηκεν G3346 (V-AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός· G2316 (N-NSM) πρὸ G4253 (PREP) γὰρ G1063 (CONJ) τῆς G3588 (T-GSF) μεταθέσεως G3331 (N-GSF) αὐτοῦ^‡ G846 (P-GSM) μεμαρτύρηται G3140 (V-RPI-3S) εὐηρεστηκέναι^‡ G2100 (V-RAN) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ· G2316 (N-DSM)

Hebrews 11:5a εὑρίσκετο ¦ CT ηὑρίσκετο
Hebrews 11:5b αὐτοῦ ¦ CT om.
Hebrews 11:5c εὐηρεστηκέναι ¦ NA SBL WH εὐαρεστηκέναι

Without faith it is impossible to be well pleasing to him, for he who comes to God must believe that he exists, and that he is a rewarder of those who seek him.

But G1161 without G5565 faith G4102 it is impossible G102 to please G2100 (AorActInf) him: for G1063 he that cometh G4334 (PresMidPasDepPtc) to God G2316 must G1163 (PresInd) believe G4100 (AorActInf) that G3754 he is, G2076 (PresInd) and G2532 that he is G1096 (PresMidPasDepInd) a rewarder G3406 of them that diligently seek G1567 (PresActPtc) him. G846

χωρὶς G5565 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) πίστεως G4102 (N-GSF) ἀδύνατον G102 (A-NSN) εὐαρεστῆσαι· G2100 (V-AAN) πιστεῦσαι G4100 (V-AAN) γὰρ G1063 (CONJ) δεῖ G1163 (V-PAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) προσερχόμενον G4334 (V-PNP-ASM) τῷ^‡ G3588 (T-DSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἔστιν, G1510 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) ἐκζητοῦσιν G1567 (V-PAP-DPM) αὐτὸν G846 (P-ASM) μισθαποδότης G3406 (N-NSM) γίνεται. G1096 (V-PNI-3S)

Hebrews 11:6 τῷ ¦ [WH]

By faith Noah, being warned about things not yet seen, moved with godly fear,^§ prepared a ship for the saving of his house, through which he condemned the world and became heir of the righteousness which is according to faith.

Hebrews 11:7 or, reverence

By faith G4102 Noah, G3575 being warned of God G5537 (AorPasPtc) of G4012 things not G3369 seen G991 (PresPasPtc) as yet, G3369 moved^§ with fear, G2125 (AorPasPtc) prepared G2680 (AorActInd) an ark G2787 to G1519 the saving G4991 of his G846 house; G3624 by G1223 the which G3739 he condemned G2632 (AorActInd) the world, G2889 and G2532 became G1096 (Aor2MidDepInd) heir G2818 of the righteousness G1343 which is by G2596 faith. G4102

Hebrews 11:7 Or, being weary

Πίστει G4102 (N-DSF) χρηματισθεὶς G5537 (V-APP-NSM) Νῶε G3575 (N-PRI) περὶ G4012 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) μηδέπω G3369 (ADV-N) βλεπομένων, G991 (V-PPP-GPN) εὐλαβηθεὶς G2125 (V-AOP-NSM) κατεσκεύασεν G2680 (V-AAI-3S) κιβωτὸν G2787 (N-ASF) εἰς G1519 (PREP) σωτηρίαν G4991 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) δι’ G1223 (PREP) ἧς G3739 (R-GSF) κατέκρινεν G2632 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) κόσμον, G2889 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τῆς G3588 (T-GSF) κατὰ G2596 (PREP) πίστιν G4102 (N-ASF) δικαιοσύνης G1343 (N-GSF) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) κληρονόμος. G2818 (N-NSM)

By faith Abraham, when he was called, obeyed to go out to the place which he was to receive for an inheritance. He went out, not knowing where he went.

By faith G4102 Abraham, G11 when he was called G2564 (PresPasPtc) to go out G1831 (Aor2ActInf) into G1519 a place G5117 which G3739 he should after G3195 (ImpfActInd) receive G2983 (PresActInf) for G1519 an inheritance, G2817 obeyed; G5219 (AorActInd) and G2532 he went out, G1831 (Aor2ActInd) not G3361 knowing G1987 (PresMidPasDepPtc) whither G4226 he went. G2064 (PresMidPasDepInd)

Πίστει G4102 (N-DSF) καλούμενος G2564 (V-PPP-NSM) Ἀβραὰμ G11 (N-PRI) ὑπήκουσεν G5219 (V-AAI-3S) ἐξελθεῖν G1831 (V-2AAN) εἰς G1519 (PREP) τὸν^‡ G3588 (T-ASM) τόπον G5117 (N-ASM) ὃν G3739 (R-ASM) ἤμελλεν^‡ G3195 (V-IAI-3S-ATT) λαμβάνειν G2983 (V-PAN) εἰς G1519 (PREP) κληρονομίαν, G2817 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) μὴ G3361 (PRT-N) ἐπιστάμενος G1987 (V-PNP-NSM) ποῦ G4226 (ADV-I) ἔρχεται. G2064 (V-PNI-3S)

Hebrews 11:8a τὸν ¦ CT om.
Hebrews 11:8b ἤμελλεν ¦ PT ἔμελλε

By faith he lived as an alien in the land of promise, as in a land not his own, dwelling in tents with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise.

By faith G4102 he sojourned G3939 (AorActInd) in G1519 the land G1093 of promise, G1860 as G5613 in a strange country, G245 dwelling G2730 (AorActPtc) in G1722 tabernacles G4633 with G3326 Isaac G2464 and G2532 Jacob, G2384 the heirs with him G4789 of the same G846 promise: G1860

Πίστει G4102 (N-DSF) παρῴκησεν G3939 (V-AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) γῆν^‡ G1093 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) ἐπαγγελίας, G1860 (N-GSF) ὡς G5613 (ADV) ἀλλοτρίαν, G245 (A-ASF) ἐν G1722 (PREP) σκηναῖς G4633 (N-DPF) κατοικήσας G2730 (V-AAP-NSM) μετὰ G3326 (PREP) Ἰσαὰκ G2464 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Ἰακώβ, G2384 (N-PRI) τῶν G3588 (T-GPM) συγκληρονόμων^‡ G4789 (A-GPM) τῆς G3588 (T-GSF) ἐπαγγελίας G1860 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) αὐτῆς· G846 (P-GSF)

Hebrews 11:9a γῆν ¦ PT RP^mg TR τὴν γῆν
Hebrews 11:9b συγκληρονόμων ¦ TH WH συνκληρονόμων

For he was looking for the city which has foundations, whose builder and maker is God.

for G1063 he looked for G1551 (ImpfMidPasDepInd) a city G4172 which hath G2192 (PresActPtc) foundations, G2310 whose G3739 builder G5079 and G2532 maker G1217 is God. G2316

ἐξεδέχετο G1551 (V-INI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) τοὺς G3588 (T-APM) θεμελίους G2310 (N-APM) ἔχουσαν G2192 (V-PAP-ASF) πόλιν, G4172 (N-ASF) ἧς G3739 (R-GSF) τεχνίτης G5079 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) δημιουργὸς G1217 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός. G2316 (N-NSM)

By faith even Sarah herself received power to conceive, and she bore a child when she was past age, since she counted him faithful who had promised.

Through faith G4102 also G2532 Sara G4564 herself G846 received G2983 (Aor2ActInd) strength G1411 to G1519 conceive G2602 seed, G4690 and G2532 was delivered of a child G5088 (Aor2ActInd) when she was past G3844 age, G2540 G2244 because G1893 she judged G2233 (AorMidDepInd) him faithful G4103 who had promised. G1861 (AorMidDepPtc)

Πίστει G4102 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὴ^‡ G846 (P-NSF) Σάρρα G4564 (N-NSF) δύναμιν G1411 (N-ASF) εἰς G1519 (PREP) καταβολὴν G2602 (N-ASF) σπέρματος G4690 (N-GSN) ἔλαβεν, G2983 (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) παρὰ G3844 (PREP) καιρὸν G2540 (N-ASM) ἡλικίας G2244 (N-GSF) ἔτεκεν,^‡ G5088 (V-2AAI-3S) ἐπεὶ G1893 (CONJ) πιστὸν G4103 (A-ASM) ἡγήσατο G2233 (V-ADI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) ἐπαγγειλάμενον. G1861 (V-ADP-ASM)

Hebrews 11:11a αὐτὴ Σάρρα ¦ NA αὐτὴ Σάρρα στεῖρα ¦ SBL αὐτῇ σάρρᾳ
Hebrews 11:11b ἔτεκεν ¦ CT om.

Therefore as many as the stars of the sky in multitude, and as innumerable as the sand which is by the sea shore, were fathered by one man, and him as good as dead.

Therefore G1352 sprang there G1080 (AorPasInd) even G2532 of G575 one, G1520 and G2532 him G5023 as good as dead, G3499 (PerfPasPtc) so many as G2531 the stars G798 of the sky G3772 in multitude, G4128 and G2532 as G5616 the sand G285 which G3588 is by G3844 the sea G2281 shore G5491 innumerable. G382

Διὸ G1352 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἀφ’ G575 (PREP) ἑνὸς G1520 (A-GSM) ἐγεννήθησαν, G1080 (V-API-3P) καὶ G2532 (CONJ) ταῦτα G3778 (D-APN) νενεκρωμένου, G3499 (V-RPP-GSM) καθὼς G2531 (ADV) τὰ G3588 (T-NPN) ἄστρα G798 (N-NPN) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ G3772 (N-GSM) τῷ G3588 (T-DSN) πλήθει, G4128 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) ὡς^‡ G5613 (ADV) ἡ G3588 (T-NSF) ἄμμος G285 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) παρὰ G3844 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) χεῖλος G5491 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) θαλάσσης G2281 (N-GSF) ἡ G3588 (T-NSF) ἀναρίθμητος. G382 (A-NSF)

Hebrews 11:12 ὡς ἡ ¦ TR ὡσεὶ

These all died in faith, not having received the promises, but having seen^‡ them and embraced them from afar, and having confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.

Hebrews 11:13 TR adds “and being convinced of”

These G3778 all G3956 died G599 (Aor2ActInd) in G2596 faith,^§ G4102 not G3361 having received G2983 (Aor2ActPtc) the promises, G1860 but G235 having seen G1492 (Aor2ActPtc) them G846 afar off, G4207 and G2532 were persuaded of G3982 (AorPasPtc) them, and G2532 embraced G782 (AorMidDepPtc) them, and G2532 confessed G3670 (AorActPtc) that G3754 they were G1526 (PresInd) strangers G3581 and G2532 pilgrims G3927 on G1909 the earth. G1093

Hebrews 11:13 Gr. according to faith

Κατὰ G2596 (PREP) πίστιν G4102 (N-ASF) ἀπέθανον G599 (V-2AAI-3P) οὗτοι G3778 (D-NPM) πάντες, G3956 (A-NPM) μὴ G3361 (PRT-N) λαβόντες^‡ G2983 (V-2AAP-NPM) τὰς G3588 (T-APF) ἐπαγγελίας, G1860 (N-APF) ἀλλὰ G235 (CONJ) πόρρωθεν G4207 (ADV) αὐτὰς G846 (P-APF) ἰδόντες, G3708 (V-2AAP-NPM) καὶ^‡ G2532 (CONJ) ἀσπασάμενοι, G782 (V-ADP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ὁμολογήσαντες G3670 (V-AAP-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) ξένοι G3581 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) παρεπίδημοί G3927 (A-NPM) εἰσιν G1510 (V-PAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς. G1093 (N-GSF)

Hebrews 11:13a λαβόντες ¦ WH κομισάμενοι
Hebrews 11:13b καὶ ¦ TR καὶ πεισθέντες καὶ

For those who say such things make it clear that they are seeking a country of their own.

For G1063 they that say G3004 (PresActPtc) such things G5108 declare plainly G1718 (PresActInd) that G3754 they seek G1934 (PresActInd) a country. G3968

Οἱ G3588 (T-NPM) γὰρ G1063 (CONJ) τοιαῦτα G5108 (D-APN) λέγοντες G3004 (V-PAP-NPM) ἐμφανίζουσιν G1718 (V-PAI-3P) ὅτι G3754 (CONJ) πατρίδα G3968 (N-ASF) ἐπιζητοῦσιν. G1934 (V-PAI-3P)

But now they desire a better country, that is, a heavenly one. Therefore God is not ashamed of them, to be called their God, for he has prepared a city for them.

But G1161 now G3570 they desire G3713 (PresMidPtc) a better G2909 country, that is, G5123 (PresInd) an heavenly: G2032 wherefore G1352 God G2316 is G1870 not G3756 ashamed G1870 (PresMidPasDepInd) G846 to be called G1941 (PresPasInf) their G846 God: G2316 for G1063 he hath prepared G2090 (AorActInd) for them G846 a city. G4172

Νῦν^‡ G3568 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) κρείττονος G2909 (A-GSF-C) ὀρέγονται, G3713 (V-PMI-3P) τοῦτ’ G3778 (D-NSN) ἔστιν, G1510 (V-PAI-3S) ἐπουρανίου· G2032 (A-GSF) διὸ G1352 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπαισχύνεται G1870 (V-PNI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἐπικαλεῖσθαι G1941 (V-PPN) αὐτῶν· G846 (P-GPM) ἡτοίμασεν G2090 (V-AAI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) αὐτοῖς G846 (P-DPM) πόλιν. G4172 (N-ASF)

Hebrews 11:16 Νῦν ¦ TR Νυνὶ

By faith, Abraham, being tested, offered up Isaac. Yes, he who had gladly received the promises was offering up his only born^§ son,

Hebrews 11:17 The phrase “only born” is from the Greek word “μονογενη”, which is sometimes translated “only begotten” or “one and only”.

By faith G4102 Abraham, G11 when he was tried, G3985 (PresPasPtc) offered up G4374 (Perf2ActInd) Isaac: G2464 and G2532 he that had received G324 (AorMidDepPtc) the promises G1860 offered up G4374 (ImpfActInd) his only begotten G3439 son,

Πίστει G4102 (N-DSF) προσενήνοχεν G4374 (V-2RAI-3S-ATT) Ἀβραὰμ G11 (N-PRI) τὸν G3588 (T-ASM) Ἰσαὰκ G2464 (N-PRI) πειραζόμενος, G3985 (V-PPP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) μονογενῆ G3439 (A-ASM) προσέφερεν G4374 (V-IAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) τὰς G3588 (T-APF) ἐπαγγελίας G1860 (N-APF) ἀναδεξάμενος, G324 (V-ADP-NSM)

concluding that God is able to raise up even from the dead. Figuratively speaking, he also did receive him back from the dead.

accounting G3049 (AorMidDepPtc) that G3754 God G2316 was able G1415 to raise him up, G1453 (PresActInf) even G2532 from G1537 the dead; G3498 from whence G3606 also G2532 he received G2865 (AorMidInd) him G846 in G1722 a figure. G3850

λογισάμενος G3049 (V-ADP-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) νεκρῶν G3498 (A-GPM) ἐγείρειν G1453 (V-PAN) δυνατὸς G1415 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός· G2316 (N-NSM) ὅθεν G3606 (ADV) αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) παραβολῇ G3850 (N-DSF) ἐκομίσατο. G2865 (V-AMI-3S)

By faith Isaac blessed Jacob and Esau, even concerning things to come.

By faith G4102 Isaac G2464 blessed G2127 (AorActInd) Jacob G2384 and G2532 Esau G2269 concerning G4012 things to come. G3195 (PresActPtc)

Πίστει^‡ G4102 (N-DSF) περὶ G4012 (PREP) μελλόντων G3195 (V-PAP-GPN) εὐλόγησεν G2127 (V-AAI-3S) Ἰσαὰκ G2464 (N-PRI) τὸν G3588 (T-ASM) Ἰακὼβ G2384 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) Ἠσαῦ. G2269 (N-PRI)

Hebrews 11:20 Πίστει ¦ CT Πίστει καὶ

By faith Jacob, when he was dying, blessed each of the sons of Joseph, and worshiped, leaning on the top of his staff.

By faith G4102 Jacob, G2384 when he was a dying, G599 (PresActPtc) blessed G2127 (AorActInd) both G1538 the sons G5207 of Joseph; G2501 and G2532 worshipped, G4352 (AorActInd) leaning upon G1909 the top G206 of his G846 staff. G4464

Πίστει G4102 (N-DSF) Ἰακὼβ G2384 (N-PRI) ἀποθνῄσκων G599 (V-PAP-NSM) ἕκαστον G1538 (A-ASM) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ἰωσὴφ G2501 (N-PRI) εὐλόγησεν, G2127 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) προσεκύνησεν G4352 (V-AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἄκρον G206 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) ῥάβδου G4464 (N-GSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

By faith Joseph, when his end was near, made mention of the departure of the children of Israel, and gave instructions concerning his bones.

By faith G4102 Joseph, G2501 when he died, G5053 (PresActPtc) made mention^§ G3421 (AorActInd) of G4012 the departing G1841 of the children G5207 of Israel; G2474 and G2532 gave commandment G1781 (AorMidDepInd) concerning G4012 his G846 bones. G3747

Hebrews 11:22 Or, remembered

Πίστει G4102 (N-DSF) Ἰωσὴφ G2501 (N-PRI) τελευτῶν G5053 (V-PAP-NSM) περὶ G4012 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἐξόδου G1841 (N-GSF) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ἰσραὴλ G2474 (N-PRI) ἐμνημόνευσεν, G3421 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) περὶ G4012 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) ὀστέων G3747 (N-GPN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐνετείλατο. G1781 (V-ADI-3S)

By faith Moses, when he was born, was hidden for three months by his parents, because they saw that he was a beautiful child; and they were not afraid of the king’s commandment.

By faith G4102 Moses, G3475 when he was born, G1080 (AorPasPtc) was hid G2928 (Aor2PasDepSubj) three months G5150 of G5259 his G846 parents, G3962 because G1360 they saw G1492 (Aor2ActInd) he was a proper G791 child; G3813 and G2532 they were G5399 not G3756 afraid G5399 (AorPasDepInd) of the king’s G935 commandment. G1297

Πίστει G4102 (N-DSF) Μωϋσῆς^‡ G3475 (N-NSM) γεννηθεὶς G1080 (V-APP-NSM) ἐκρύβη G2928 (V-2API-3S) τρίμηνον G5150 (A-ASM) ὑπὸ G5259 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) πατέρων G3962 (N-GPM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) διότι G1360 (CONJ) εἶδον G3708 (V-2AAI-3P) ἀστεῖον G791 (A-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) παιδίον· G3813 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐφοβήθησαν G5399 (V-AOI-3P) τὸ G3588 (T-ASN) διάταγμα G1297 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως. G935 (N-GSM)

Hebrews 11:23 Μωϋσῆς … Μωϋσῆς ¦ TR Μωσῆς … Μωσῆς

choosing rather to share ill treatment with God’s people than to enjoy the pleasures of sin for a time,

choosing G138 (Aor2MidPtc) rather G3123 to suffer affliction G4778 (PresMidPasDepInf) with the people G2992 of God, G2316 than G2228 to enjoy the pleasures G2192 (PresActInf) G619 of sin G266 for a season; G4340

μᾶλλον G3123 (ADV) ἑλόμενος G138 (V-2AMP-NSM) συγκακουχεῖσθαι^‡ G4778 (V-PNN) τῷ G3588 (T-DSM) λαῷ G2992 (N-DSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἢ G2228 (PRT) πρόσκαιρον G4340 (A-ASF) ἔχειν G2192 (V-PAN) ἁμαρτίας G266 (N-GSF) ἀπόλαυσιν· G619 (N-ASF)

Hebrews 11:25 συγκακουχεῖσθαι ¦ TH WH συνκακουχεῖσθαι

considering the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt; for he looked to the reward.

esteeming G2233 the reproach G3680 of Christ^§ G5547 greater G3187 riches G4149 than G2233 (AorMidDepPtc) the treasures G2344 in G1722 Egypt: G125 for G1063 he had respect G578 (ImpfActInd) unto G1519 the recompence of the reward. G3405

Hebrews 11:26 Or, for Christ

μείζονα G3173 (A-ASM-C) πλοῦτον G4149 (N-ASM) ἡγησάμενος G2233 (V-ADP-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) Αἰγύπτου^‡ G125 (N-GSF) θησαυρῶν G2344 (N-GPM) τὸν G3588 (T-ASM) ὀνειδισμὸν G3680 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) χριστοῦ· G5547 (N-GSM) ἀπέβλεπεν G578 (V-IAI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) μισθαποδοσίαν. G3405 (N-ASF)

Hebrews 11:26 Αἰγύπτου ¦ TR ἐν Αἰγύπτῳ

By faith he left Egypt, not fearing the wrath of the king; for he endured, as seeing him who is invisible.

By faith G4102 he forsook G2641 (Aor2ActInd) Egypt, G125 not G3361 fearing G5399 (AorPasDepPtc) the wrath G2372 of the king: G935 for G1063 he endured, G2594 (AorActInd) as G5613 seeing G3708 (PresActPtc) him who is invisible. G517

Πίστει G4102 (N-DSF) κατέλιπεν G2641 (V-2AAI-3S) Αἴγυπτον, G125 (N-ASF) μὴ G3361 (PRT-N) φοβηθεὶς G5399 (V-AOP-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) θυμὸν G2372 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως· G935 (N-GSM) τὸν G3588 (T-ASM) γὰρ G1063 (CONJ) ἀόρατον G517 (A-ASM) ὡς G5613 (ADV) ὁρῶν G3708 (V-PAP-NSM) ἐκαρτέρησεν. G2594 (V-AAI-3S)

By faith he kept the Passover and the sprinkling of the blood, that the destroyer of the firstborn should not touch them.

Through faith G4102 he kept G4160 (PerfActInd) the passover, G3957 and G2532 the sprinkling G4378 of blood, G129 lest G3363 he that destroyed G3645 (PresActPtc) the firstborn G4416 should touch G2345 (Aor2ActSubj) them. G846

Πίστει G4102 (N-DSF) πεποίηκεν G4160 (V-RAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) Πάσχα G3957 (ARAM) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) πρόσχυσιν G4378 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) αἵματος, G129 (N-GSN) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ὁ G3588 (T-NSM) ὀλοθρεύων G3645 (V-PAP-NSM) τὰ G3588 (T-APN) πρωτότοκα G4416 (A-APN-S) θίγῃ G2345 (V-2AAS-3S) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

By faith they passed through the Red Sea as on dry land. When the Egyptians tried to do so, they were swallowed up.

By faith G4102 they passed through G1224 (Aor2ActInd) the Red G2063 sea G2281 as G5613 by G1223 dry G3584 land: which G3739 the Egyptians G124 assaying G3984 to do G2983 (Aor2ActPtc) were drowned. G2666 (AorPasInd)

Πίστει G4102 (N-DSF) διέβησαν G1224 (V-2AAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) Ἐρυθρὰν G2063 (A-ASF) θάλασσαν G2281 (N-ASF) ὡς G5613 (ADV) διὰ G1223 (PREP) ξηρᾶς·^‡ G3584 (A-GSF) ἧς G3739 (R-GSF) πεῖραν G3984 (N-ASF) λαβόντες G2983 (V-2AAP-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) Αἰγύπτιοι G124 (A-NPM) κατεπόθησαν. G2666 (V-API-3P)

Hebrews 11:29 ξηρᾶς ¦ CT ξηρᾶς γῆς

By faith the walls of Jericho fell down after they had been encircled for seven days.

By faith G4102 the walls G5038 of Jericho G2410 fell down, G4098 (Aor2ActInd) after they were compassed G2944 (AorPasPtc) about G1909 seven G2033 days. G2250

Πίστει G4102 (N-DSF) τὰ G3588 (T-NPN) τείχη G5038 (N-NPN) Ἰεριχὼ^‡ G2410 (N-PRI) ἔπεσεν,^‡ G4098 (V-2AAI-3S) κυκλωθέντα G2944 (V-APP-NPN) ἐπὶ G1909 (PREP) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἡμέρας. G2250 (N-APF)

Hebrews 11:30a Ἰεριχὼ ¦ WH Ἰερειχὼ
Hebrews 11:30b ἔπεσεν ¦ CT ἔπεσαν

By faith Rahab the prostitute didn’t perish with those who were disobedient, having received the spies in peace.

By faith G4102 the harlot G4204 Rahab G4460 perished G4881 (Aor2MidInd) not G3756 with them that believed not, G544 (AorActPtc) when she had received G1209 (AorMidDepPtc) the spies G2685 with G3326 peace. G1515

Πίστει G4102 (N-DSF) Ῥαὰβ G4460 (N-PRI) ἡ G3588 (T-NSF) πόρνη G4204 (N-NSF) οὐ G3756 (PRT-N) συναπώλετο G4881 (V-2AMI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) ἀπειθήσασιν, G544 (V-AAP-DPM) δεξαμένη G1209 (V-ADP-NSF) τοὺς G3588 (T-APM) κατασκόπους G2685 (N-APM) μετ’ G3326 (PREP) εἰρήνης. G1515 (N-GSF)

What more shall I say? For the time would fail me if I told of Gideon, Barak, Samson, Jephthah, David, Samuel, and the prophets—

And G2532 what G5101 shall I G3004 more G2089 say? G3004 (PresActSubj) for G1063 the time G5550 would fail G1952 (FutActInd) me G3165 to tell G1334 (PresMidPasDepPtc) of G4012 Gedeon, G1066 and G5037 of Barak, G913 and G2532 of Samson, G4546 and G2532 of Jephthae; G2422 of David G1138 also, G2532 and G5037 Samuel, G4545 and G2532 of the prophets: G4396

Καὶ G2532 (CONJ) τί G5101 (I-ASN) ἔτι G2089 (ADV) λέγω; G3004 (V-PAS-1S) Ἐπιλείψει G1952 (V-FAI-3S) γάρ^‡ G1063 (CONJ) με G1473 (P-1AS) διηγούμενον G1334 (V-PNP-ASM) ὁ G3588 (T-NSM) χρόνος G5550 (N-NSM) περὶ G4012 (PREP) Γεδεών, G1066 (N-PRI) Βαράκ G913 (N-PRI) τε^‡ G5037 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) Σαμψὼν G4546 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Ἰεφθάε, G2422 (N-PRI) Δαυίδ^‡ G1138 (N-PRI) τε G5037 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) Σαμουὴλ G4545 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPM) προφητῶν· G4396 (N-GPM)

Hebrews 11:32a γάρ με ¦ CT με γὰρ
Hebrews 11:32b τε καὶ Σαμψὼν καὶ ¦ CT Σαμψὼν
Hebrews 11:32c Δαυὶδ ¦ TH WH Δαυεὶδ ¦ HF TR Δαβὶδ

Women received their dead by resurrection.^† Others were tortured, not accepting their deliverance, that they might obtain a better resurrection.

Hebrews 11:35 1 Kings 17:17–23; 2 Kings 4:32–37

Women G1135 received G2983 (Aor2ActInd) their G846 dead G3498 raised to life again: G1537 G386 and G1161 others G243 were tortured, G5178 (AorPasInd) not G3756 accepting G4327 (AorMidDepPtc) deliverance; G629 that G2443 they might obtain G5177 (Aor2ActSubj) a better G2909 resurrection: G386

Ἔλαβον G2983 (V-2AAI-3P) γυναῖκες G1135 (N-NPF) ἐξ G1537 (PREP) ἀναστάσεως G386 (N-GSF) τοὺς G3588 (T-APM) νεκροὺς G3498 (A-APM) αὐτῶν· G846 (P-GPF) ἄλλοι G243 (A-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἐτυμπανίσθησαν, G5178 (V-API-3P) οὐ G3756 (PRT-N) προσδεξάμενοι G4327 (V-ADP-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀπολύτρωσιν, G629 (N-ASF) ἵνα G2443 (CONJ) κρείττονος G2909 (A-GSF-C) ἀναστάσεως G386 (N-GSF) τύχωσιν· G5177 (V-2AAS-3P)

of whom the world was not worthy—wandering in deserts, mountains, caves, and the holes of the earth.

(of whom G3739 the world G2889 was G2258 (ImpfInd) not G3756 worthy:) G514 they wandered G4105 (PresPasPtc) in G1722 deserts, G2047 and G2532 in mountains, G3735 and G2532 in dens G4693 and G2532 caves G3692 of the earth. G1093

ὧν G3739 (R-GPM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G1510 (V-IAI-3S) ἄξιος G514 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) κόσμος— G2889 (N-NSM) ἐν^‡ G1722 (PREP) ἐρημίαις G2047 (N-DPF) πλανώμενοι G4105 (V-PPP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ὄρεσιν G3735 (N-DPN) καὶ G2532 (CONJ) σπηλαίοις G4693 (N-DPN) καὶ G2532 (CONJ) ταῖς G3588 (T-DPF) ὀπαῖς G3692 (N-DPF) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς. G1093 (N-GSF)

Hebrews 11:38 ἐν ¦ CT ἐπὶ

These all, having been commended for their faith, didn’t receive the promise,

And G2532 these G3778 all, G3956 having obtained a good report G3140 (AorPasPtc) through G1223 faith, G4102 received G2865 (AorMidInd) not G3756 the promise: G1860

Καὶ G2532 (CONJ) οὗτοι^‡ G3778 (D-NPM) πάντες, G3956 (A-NPM) μαρτυρηθέντες G3140 (V-APP-NPM) διὰ G1223 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) πίστεως, G4102 (N-GSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐκομίσαντο G2865 (V-AMI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) ἐπαγγελίαν, G1860 (N-ASF)

Hebrews 11:39 οὗτοι ¦ SBL om.

God having provided some better thing concerning us, so that apart from us they should not be made perfect.

God G2316 having provided^§ G4265 (AorMidPtc) some G5100 better G2909 thing G5100 for G4012 us, G2257 that G3363 they G5048 without G5565 us G2257 should G5048 not G3363 be made perfect. G5048 (AorPasSubj)

Hebrews 11:40 Or, foreseen

τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) περὶ G4012 (PREP) ἡμῶν G1473 (P-1GP) κρεῖττόν G2909 (A-ASN-C) τι G5100 (X-ASN) προβλεψαμένου, G4265 (V-AMP-GSM) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) χωρὶς G5565 (ADV) ἡμῶν G1473 (P-1GP) τελειωθῶσιν. G5048 (V-APS-3P)

Therefore let’s also, seeing we are surrounded by so great a cloud of witnesses, lay aside every weight and the sin which so easily entangles us, and let’s run with perseverance the race that is set before us,

Wherefore G5105 seeing we also G2532 are G2192 (PresActPtc) compassed about G4029 (PresMidPasDepPtc) G2254 with so great G5118 a cloud G3509 of witnesses, G3144 let G659 us G2249 lay aside G659 (Aor2MidPtc) every G3956 weight, G3591 and G2532 the sin G266 which doth so easily beset G2139 us, and let us run G5143 (PresActSubj) with G1223 patience G5281 the race G73 that is set before G4295 (PresMidPasDepPtc) us, G2254

Τοιγαροῦν G5105 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) ἡμεῖς, G1473 (P-1NP) τοσοῦτον G5118 (D-ASN) ἔχοντες G2192 (V-PAP-NPM) περικείμενον G4029 (V-PNP-ASN) ἡμῖν G1473 (P-1DP) νέφος G3509 (N-ASN) μαρτύρων, G3144 (N-GPM) ὄγκον G3591 (N-ASM) ἀποθέμενοι G659 (V-2AMP-NPM) πάντα G3956 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) εὐπερίστατον G2139 (A-ASF) ἁμαρτίαν, G266 (N-ASF) δι’ G1223 (PREP) ὑπομονῆς G5281 (N-GSF) τρέχωμεν G5143 (V-PAS-1P) τὸν G3588 (T-ASM) προκείμενον G4295 (V-PNP-ASM) ἡμῖν G1473 (P-1DP) ἀγῶνα, G73 (N-ASM)

looking to Jesus, the author and perfecter of faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising its shame, and has sat down at the right hand of the throne of God.

looking G872 (PresActPtc) unto G1519 Jesus G2424 the author^§ G747 and G2532 finisher G5051 of our faith; G4102 who G3739 for G473 the joy G5479 that was set before G4295 (PresMidPasDepPtc) him G846 endured G5278 (AorActInd) the cross, G4716 despising G2706 (AorActPtc) the shame, G152 and G5037 is set down G2523 (AorActInd) at G1722 the right hand G1188 of the throne G2362 of God. G2316

Hebrews 12:2 Or, beginner

ἀφορῶντες G872 (V-PAP-NPM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) πίστεως G4102 (N-GSF) ἀρχηγὸν G747 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τελειωτὴν G5051 (N-ASM) Ἰησοῦν, G2424 (N-ASM) ὅς, G3739 (R-NSM) ἀντὶ G473 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) προκειμένης G4295 (V-PNP-GSF) αὐτῷ G846 (P-DSM) χαρᾶς, G5479 (N-GSF) ὑπέμεινεν G5278 (V-AAI-3S) σταυρόν, G4716 (N-ASM) αἰσχύνης G152 (N-GSF) καταφρονήσας, G2706 (V-AAP-NSM) ἐν G1722 (PREP) δεξιᾷ G1188 (A-DSF) τε G5037 (PRT) τοῦ G3588 (T-GSM) θρόνου G2362 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) κεκάθικεν.^‡ G2523 (V-RAI-3S)

Hebrews 12:2 κεκάθικεν ¦ TR ἐκάθισεν

For consider him who has endured such contradiction of sinners against himself, that you don’t grow weary, fainting in your souls.

For G1063 consider G357 (AorMidDepImpr) him that endured G5278 (PerfActPtc) such G5108 contradiction G485 of G5259 sinners G268 against G1519 himself, G846 lest G3363 ye be wearied G2577 (Aor2ActSubj) and faint G1590 (PresPasPtc) in your G5216 minds. G5590

Ἀναλογίσασθε G357 (V-ADM-2P) γὰρ G1063 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) τοιαύτην G5108 (D-ASF) ὑπομεμενηκότα G5278 (V-RAP-ASM) ὑπὸ G5259 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἁμαρτωλῶν G268 (A-GPM) εἰς G1519 (PREP) αὐτὸν^‡ G846 (P-ASM) ἀντιλογίαν, G485 (N-ASF) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) κάμητε G2577 (V-2AAS-2P) ταῖς G3588 (T-DPF) ψυχαῖς G5590 (N-DPF) ὑμῶν G4771 (P-2GP) ἐκλυόμενοι. G1590 (V-PPP-NPM)

Hebrews 12:3 αὐτὸν ¦ NA TH ἑαυτὸν ¦ SBL WH ἑαυτοὺς

You have not yet resisted to blood, striving against sin.

Ye have G478 not yet G3768 resisted G478 (Aor2ActInd) unto G3360 blood, G129 striving G464 (PresMidPasDepPtc) against G4314 sin. G266

Οὔπω G3768 (ADV-N) μέχρι G3360 (ADV) αἵματος G129 (N-GSN) ἀντικατέστητε G478 (V-2AAI-2P) πρὸς G4314 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἁμαρτίαν G266 (N-ASF) ἀνταγωνιζόμενοι· G464 (V-PNP-NPM)

You have forgotten the exhortation which reasons with you as with children, “My son, don’t take lightly the chastening of the Lord, nor faint when you are reproved by him;

And G2532 ye have forgotten G1585 (PerfPasInd) the exhortation G3874 which G3748 speaketh G1256 (PresMidPasDepInd) unto you G5213 as G5613 unto children, G5207 My G3450 son, G5207 despise G3643 not G3361 thou G3643 (PresActImpr) the chastening G3809 of the Lord, G2962 Nor G3366 faint G1590 (PresPasImpr) when thou art rebuked G1651 (PresPasPtc) of G5259 him: G846

καὶ G2532 (CONJ) ἐκλέλησθε G1585 (V-RPI-2P) τῆς G3588 (T-GSF) παρακλήσεως, G3874 (N-GSF) ἥτις G3748 (R-NSF) ὑμῖν G4771 (P-2DP) ὡς G5613 (ADV) υἱοῖς G5207 (N-DPM) διαλέγεται, G1256 (V-PNI-3S) Υἱέ G5207 (N-VSM) μου, G1473 (P-1GS) μὴ G3361 (PRT-N) ὀλιγώρει G3643 (V-PAM-2S) παιδείας G3809 (N-GSF) κυρίου, G2962 (N-GSM) μηδὲ G3366 (CONJ-N) ἐκλύου G1590 (V-PPM-2S) ὑπ’ G5259 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐλεγχόμενος· G1651 (V-PPP-NSM)

It is for discipline that you endure. God deals with you as with children, for what son is there whom his father doesn’t discipline?

If G1487 ye endure G5278 (PresActInd) chastening, G3809 God G2316 dealeth G4374 (PresPasInd) with you G5213 as G5613 with sons; G5207 for G1063 what G5101 son G5207 is he G2076 (PresInd) whom G3739 the father G3962 chasteneth G3811 (PresActInd) not? G3756

Εἰς^‡ G1519 (PREP) παιδείαν G3809 (N-ASF) ὑπομένετε, G5278 (V-PAI-2P) ὡς G5613 (ADV) υἱοῖς G5207 (N-DPM) ὑμῖν G4771 (P-2DP) προσφέρεται G4374 (V-PPI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεός· G2316 (N-NSM) τίς G5101 (I-NSM) γάρ G1063 (CONJ) ἐστιν^‡ G1510 (V-PAI-3S) υἱὸς G5207 (N-NSM) ὃν G3739 (R-ASM) οὐ G3756 (PRT-N) παιδεύει G3811 (V-PAI-3S) πατήρ; G3962 (N-NSM)

Hebrews 12:7a Εἰς ¦ PCK PT RP^mg TR Εἰ
Hebrews 12:7b ἐστιν ¦ CT om.