Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 751 to 800 of 5,797 for “H3068”

Leviticus 26:45 (100.00%)

World English Bible:

But I will for their sake remember the covenant of their ancestors, whom I brought out of the land of Egypt in the sight of the nations, that I might be their God. I am Yahweh.’”

King James w/Strong’s #s:

But I will for their sakes remember () the covenant of their ancestors, whom I brought forth () out of the land of Egypt in the sight of the heathen, that I might be their God: I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μνησθήσομαι αὐτῶν () τῆς () διαθήκης () τῆς () προτέρας, ὅτε () ἐξήγαγον () αὐτοὺς () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου () ἐξ () οἴκου () δουλείας () ἔναντι () τῶν () ἐθνῶν () τοῦ () εἶναι () αὐτῶν () θεός· () ἐγώ () εἰμι () κύριος. ()

Leviticus 26:46 (100.00%)

World English Bible:

These are the statutes, ordinances, and laws, which Yahweh made between him and the children of Israel in Mount Sinai by Moses.

King James w/Strong’s #s:

These are the statutes and judgments and laws, which the Lord made () between him and the children of Israel in mount Sinai by the hand of Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταῦτα () τὰ () κρίματα () καὶ () τὰ () προστάγματα καὶ () ὁ () νόμος, () ὃν () ἔδωκεν () κύριος () ἀνὰ () μέσον () αὐτοῦ () καὶ () ἀνὰ () μέσον () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () ἐν () τῷ () ὄρει () Σινα () ἐν () χειρὶ () Μωυσῆ. ()

Leviticus 27:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake () unto Moses, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Leviticus 27:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, and say to them, ‘When a man consecrates a person to Yahweh in a vow, according to your valuation,

King James w/Strong’s #s:

Speak () unto the children of Israel, and say () unto them, When a man shall make a singular () vow, the persons shall be for the Lord by thy estimation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () καὶ () ἐρεῖς () αὐτοῖς () Ὃς () ἂν () εὔξηται () εὐχὴν () ὥστε () τιμὴν () τῆς () ψυχῆς () αὐτοῦ () τῷ () κυρίῳ, ()

Leviticus 27:9 (100.00%)

World English Bible:

“‘If it is an animal of which men offer an offering to Yahweh, all that any man gives of such to Yahweh becomes holy.

King James w/Strong’s #s:

And if it be a beast, whereof men bring () an offering unto the Lord, all that any man giveth () of such unto the Lord shall be holy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀπὸ () τῶν () κτηνῶν () τῶν () προσφερομένων () ἀπ’ () αὐτῶν () δῶρον () τῷ () κυρίῳ, () ὃς () ἂν () δῷ () ἀπὸ () τούτων () τῷ () κυρίῳ, () ἔσται () ἅγιον. ()

Leviticus 27:11 (100.00%)

World English Bible:

If it is any unclean animal, of which they do not offer as an offering to Yahweh, then he shall set the animal before the priest;

King James w/Strong’s #s:

And if it be any unclean beast, of which they do not offer () a sacrifice unto the Lord, then he shall present () the beast before the priest:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () πᾶν () κτῆνος () ἀκάθαρτον, () ἀφ’ () ὧν () οὐ () προσφέρεται () ἀπ’ () αὐτῶν () δῶρον () τῷ () κυρίῳ, () στήσει () τὸ () κτῆνος () ἔναντι () τοῦ () ἱερέως, ()

Leviticus 27:14 (100.00%)

World English Bible:

“‘When a man dedicates his house to be holy to Yahweh, then the priest shall evaluate it, whether it is good or bad. As the priest evaluates it, so it shall stand.

King James w/Strong’s #s:

And when a man shall sanctify () his house to be holy unto the Lord, then the priest shall estimate () it, whether it be good or bad: as the priest shall estimate () it, so shall it stand. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἄνθρωπος, () ὃς () ἂν () ἁγιάσῃ () τὴν () οἰκίαν () αὐτοῦ () ἁγίαν () τῷ () κυρίῳ, () καὶ () τιμήσεται () αὐτὴν () ὁ () ἱερεὺς () ἀνὰ () μέσον () καλῆς () καὶ () ἀνὰ () μέσον () πονηρᾶς· () ὡς () ἂν () τιμήσεται () αὐτὴν () ὁ () ἱερεύς, () οὕτως () σταθήσεται. ()

Leviticus 27:16 (100.00%)

World English Bible:

“‘If a man dedicates to Yahweh part of the field of his possession, then your valuation shall be according to the seed for it. The sowing of a homer of barley shall be valued at fifty shekels of silver.

Leviticus 27:16a 1 homer is about 220 liters or 6 bushels
Leviticus 27:16b A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces.

King James w/Strong’s #s:

And if a man shall sanctify () unto the Lord some part of a field of his possession, then thy estimation shall be according to the seed thereof: an homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver.

Leviticus 27:16 Or, the land of an Homer, etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀπὸ () τοῦ () ἀγροῦ () τῆς () κατασχέσεως () αὐτοῦ () ἁγιάσῃ () ἄνθρωπος () τῷ () κυρίῳ, () καὶ () ἔσται () ἡ () τιμὴ () κατὰ () τὸν () σπόρον () αὐτοῦ, () κόρου () κριθῶν () πεντήκοντα () δίδραχμα () ἀργυρίου. ()

Leviticus 27:21 (100.00%)

World English Bible:

but the field, when it goes out in the Jubilee, shall be holy to Yahweh, as a devoted field. It shall be owned by the priests.

King James w/Strong’s #s:

But the field, when it goeth out () in the jubile, shall be holy unto the Lord, as a field devoted; the possession thereof shall be the priest’s.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλ’ () ἔσται () ὁ () ἀγρὸς () ἐξεληλυθυίας () τῆς () ἀφέσεως () ἅγιος () τῷ () κυρίῳ () ὥσπερ () ἡ () γῆ () ἡ () ἀφωρισμένη· () τῷ () ἱερεῖ () ἔσται () κατάσχεσις ()

Leviticus 27:22 (100.00%)

World English Bible:

“‘If he dedicates a field to Yahweh which he has bought, which is not of the field of his possession,

King James w/Strong’s #s:

And if a man sanctify () unto the Lord a field which he hath bought, which is not of the fields of his possession;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀπὸ () τοῦ () ἀγροῦ, () οὗ () κέκτηται, () ὃς () οὐκ () ἔστιν () ἀπὸ () τοῦ () ἀγροῦ () τῆς () κατασχέσεως () αὐτοῦ, () ἁγιάσῃ () τῷ () κυρίῳ, ()

Leviticus 27:23 (100.00%)

World English Bible:

then the priest shall reckon to him the worth of your valuation up to the Year of Jubilee; and he shall give your valuation on that day, as a holy thing to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

then the priest shall reckon () unto him the worth of thy estimation, even unto the year of the jubile: and he shall give () thine estimation in that day, as a holy thing unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

λογιεῖται () πρὸς () αὐτὸν () ὁ () ἱερεὺς () τὸ () τέλος () τῆς () τιμῆς () ἐκ () τοῦ () ἐνιαυτοῦ () τῆς () ἀφέσεως, () καὶ () ἀποδώσει () τὴν () τιμὴν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () ἅγιον () τῷ () κυρίῳ· ()

Leviticus 27:26 (100.00%)

World English Bible:

“‘However the firstborn among animals, which belongs to Yahweh as a firstborn, no man may dedicate, whether an ox or a sheep. It is Yahweh’s.

King James w/Strong’s #s:

Only the firstling of the beasts, which should be the Lord’s firstling, () no man shall sanctify () it; whether it be ox, or sheep: it is the Lord’s.

Leviticus 27:26 Heb. first born, etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶν () πρωτότοκον, () ὃ () ἂν () γένηται () ἐν () τοῖς () κτήνεσίν () σου, () ἔσται () τῷ () κυρίῳ, () καὶ () οὐ () καθαγιάσει οὐθεὶς () αὐτό· () ἐάν () τε () μόσχον () ἐάν () τε () πρόβατον, () τῷ () κυρίῳ () ἐστίν. ()

Leviticus 27:28 (100.00%)

World English Bible:

“‘Notwithstanding, no devoted thing that a man devotes to Yahweh of all that he has, whether of man or animal, or of the field of his possession, shall be sold or redeemed. Everything that is permanently devoted is most holy to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Notwithstanding no devoted thing, that a man shall devote () unto the Lord of all that he hath, both of man and beast, and of the field of his possession, shall be sold () or redeemed: () every devoted thing is most holy unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶν () δὲ () ἀνάθεμα, () ὃ () ἐὰν () ἀναθῇ () ἄνθρωπος () τῷ () κυρίῳ () ἀπὸ () πάντων, () ὅσα () αὐτῷ () ἐστιν, () ἀπὸ () ἀνθρώπου () ἕως () κτήνους () καὶ () ἀπὸ () ἀγροῦ () κατασχέσεως () αὐτοῦ, () οὐκ () ἀποδώσεται () οὐδὲ () λυτρώσεται· πᾶν () ἀνάθεμα () ἅγιον () ἁγίων () ἔσται () τῷ () κυρίῳ. ()

Leviticus 27:29 (100.00%)

World English Bible:

“‘No one devoted to destruction, who shall be devoted from among men, shall be ransomed. He shall surely be put to death.

King James w/Strong’s #s:

None devoted, which shall be devoted () of men, shall be redeemed; () but shall surely () be put to death. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶν, () ὃ () ἐὰν () ἀνατεθῇ () ἀπὸ () τῶν () ἀνθρώπων, () οὐ () λυτρωθήσεται, ἀλλὰ () θανάτῳ () θανατωθήσεται. ()

Leviticus 27:30 (100.00%)

World English Bible:

“‘All the tithe of the land, whether of the seed of the land or of the fruit of the trees, is Yahweh’s. It is holy to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And all the tithe of the land, whether of the seed of the land, or of the fruit of the tree, is the Lord’s: it is holy unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶσα () δεκάτη () τῆς () γῆς () ἀπὸ () τοῦ () σπέρματος () τῆς () γῆς () καὶ () τοῦ () καρποῦ () τοῦ () ξυλίνου () τῷ () κυρίῳ () ἐστίν, () ἅγιον () τῷ () κυρίῳ. ()

Leviticus 27:32 (100.00%)

World English Bible:

All the tithe of the herds or the flocks, whatever passes under the rod, the tenth shall be holy to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatsoever passeth () under the rod, the tenth shall be holy unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶσα () δεκάτη () βοῶν () καὶ () προβάτων () καὶ () πᾶν, () ὃ () ἐὰν () ἔλθῃ () ἐν () τῷ () ἀριθμῷ () ὑπὸ () τὴν () ῥάβδον, () τὸ () δέκατον () ἔσται () ἅγιον () τῷ () κυρίῳ. ()

Leviticus 27:34 (100.00%)

World English Bible:

These are the commandments which Yahweh commanded Moses for the children of Israel on Mount Sinai.

King James w/Strong’s #s:

These are the commandments, which the Lord commanded () Moses for the children of Israel in mount Sinai.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὗταί () εἰσιν () αἱ () ἐντολαί, () ἃς () ἐνετείλατο () κύριος () τῷ () Μωυσῇ () πρὸς () τοὺς () υἱοὺς () Ισραηλ () ἐν () τῷ () ὄρει () Σινα. ()

Numbers 1:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the Tent of Meeting, on the first day of the second month, in the second year after they had come out of the land of Egypt, saying,

Numbers 1:1 “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “Lord” (all caps) in other translations.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake () unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out () of the land of Egypt, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () τῇ () Σινα () ἐν () τῇ () σκηνῇ () τοῦ () μαρτυρίου () ἐν () μιᾷ () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () δευτέρου () ἔτους () δευτέρου () ἐξελθόντων () αὐτῶν () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου () λέγων ()

Numbers 1:19 (100.00%)

World English Bible:

As Yahweh commanded Moses, so he counted them in the wilderness of Sinai.

King James w/Strong’s #s:

As the Lord commanded () Moses, so he numbered () them in the wilderness of Sinai.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃν () τρόπον () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ· () καὶ () ἐπεσκέπησαν () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () τῇ () Σινα. ()

Numbers 1:48 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

For the Lord had spoken () unto Moses, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Numbers 1:54 (100.00%)

World English Bible:

Thus the children of Israel did. According to all that Yahweh commanded Moses, so they did.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel did () according to all that the Lord commanded () Moses, so did () they.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () κατὰ () πάντα, () ἃ () ἐνετείλατο () κύριος () τῷ () Μωυσῇ () καὶ () Ααρων, () οὕτως () ἐποίησαν. ()

Numbers 2:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses and to Aaron, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake () unto Moses and unto Aaron, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () καὶ () Ααρων () λέγων ()

Numbers 2:33 (100.00%)

World English Bible:

But the Levites were not counted among the children of Israel, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

But the Levites were not numbered () among the children of Israel; as the Lord commanded () Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () δὲ () Λευῖται () οὐ () συνεπεσκέπησαν ἐν () αὐτοῖς, () καθὰ () ἐνετείλατο () κύριος () τῷ () Μωυσῇ. ()

Numbers 2:34 (100.00%)

World English Bible:

Thus the children of Israel did. According to all that Yahweh commanded Moses, so they encamped by their standards, and so they set out, everyone by their families, according to their fathers’ houses.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel did () according to all that the Lord commanded () Moses: so they pitched () by their standards, and so they set forward, () every one after their families, according to the house of their fathers.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () πάντα, () ὅσα () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ, () οὕτως () παρενέβαλον κατὰ () τάγμα () αὐτῶν () καὶ () οὕτως () ἐξῆρον, () ἕκαστος () ἐχόμενοι () κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν. ()

Numbers 3:1 (100.00%)

World English Bible:

Now this is the history of the generations of Aaron and Moses in the day that Yahweh spoke with Moses in Mount Sinai.

King James w/Strong’s #s:

These also are the generations of Aaron and Moses in the day that the Lord spake () with Moses in mount Sinai.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αὗται () αἱ () γενέσεις () Ααρων () καὶ () Μωυσῆ () ἐν () ᾗ () ἡμέρᾳ () ἐλάλησεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ () ἐν () ὄρει () Σινα, ()

Numbers 3:4 (100.00%)

World English Bible:

Nadab and Abihu died before Yahweh when they offered strange fire before Yahweh in the wilderness of Sinai, and they had no children. Eleazar and Ithamar ministered in the priest’s office in the presence of Aaron their father.

King James w/Strong’s #s:

And Nadab and Abihu died () before the Lord, when they offered () strange () fire before the Lord, in the wilderness of Sinai, and they had no children: and Eleazar and Ithamar ministered in the priest’s office () in the sight of Aaron their father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐτελεύτησεν () Ναδαβ καὶ () Αβιουδ () ἔναντι () κυρίου () προσφερόντων () αὐτῶν () πῦρ () ἀλλότριον () ἔναντι () κυρίου () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () Σινα, () καὶ () παιδία () οὐκ () ἦν () αὐτοῖς· () καὶ () ἱεράτευσεν () Ελεαζαρ () καὶ () Ιθαμαρ μετ’ () Ααρων () τοῦ () πατρὸς () αὐτῶν. ()

Numbers 3:5 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake () unto Moses, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Numbers 3:11 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake () unto Moses, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Numbers 3:13 (100.00%)

World English Bible:

for all the firstborn are mine. On the day that I struck down all the firstborn in the land of Egypt I made holy to me all the firstborn in Israel, both man and animal. They shall be mine. I am Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

because all the firstborn are mine; for on the day that I smote () all the firstborn in the land of Egypt I hallowed () unto me all the firstborn in Israel, both man and beast: mine shall they be: I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐμοὶ () γὰρ () πᾶν () πρωτότοκον· () ἐν () ᾗ () ἡμέρᾳ () ἐπάταξα () πᾶν () πρωτότοκον () ἐν () γῇ () Αἰγύπτου, () ἡγίασα () ἐμοὶ () πᾶν () πρωτότοκον () ἐν () Ισραηλ () ἀπὸ () ἀνθρώπου () ἕως () κτήνους· () ἐμοὶ () ἔσονται, () ἐγὼ () κύριος. ()

Numbers 3:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses in the wilderness of Sinai, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake () unto Moses in the wilderness of Sinai, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () Σινα () λέγων ()

Numbers 3:16 (100.00%)

World English Bible:

Moses counted them according to Yahweh’s word, as he was commanded.

King James w/Strong’s #s:

And Moses numbered () them according to the word of the Lord, as he was commanded. ()

Numbers 3:16 Heb. mouth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεσκέψαντο () αὐτοὺς () Μωϋσῆς () καὶ () Ααρων () διὰ () φωνῆς () κυρίου, () ὃν () τρόπον () συνέταξεν () αὐτοῖς () κύριος. ()

Numbers 3:39 (100.00%)

World English Bible:

All who were counted of the Levites, whom Moses and Aaron counted at the commandment of Yahweh, by their families, all the males from a month old and upward, were twenty-two thousand.

King James w/Strong’s #s:

All that were numbered () of the Levites, which Moses and Aaron numbered () at the commandment of the Lord, throughout their families, all the males from a month old and upward, were twenty and two thousand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶσα () ἡ () ἐπίσκεψις τῶν () Λευιτῶν, () οὓς () ἐπεσκέψατο () Μωϋσῆς () καὶ () Ααρων () διὰ () φωνῆς () κυρίου () κατὰ () δήμους () αὐτῶν, () πᾶν () ἀρσενικὸν ἀπὸ () μηνιαίου καὶ () ἐπάνω () δύο () καὶ () εἴκοσι () χιλιάδες. ()

Numbers 3:40 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “Count all the firstborn males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said () unto Moses, Number () all the firstborn of the males of the children of Israel from a month old and upward, and take () the number of their names.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων () Ἐπίσκεψαι () πᾶν () πρωτότοκον () ἄρσεν () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () ἀπὸ () μηνιαίου καὶ () ἐπάνω () καὶ () λαβὲ () τὸν () ἀριθμὸν () ἐξ () ὀνόματος· ()

Numbers 3:41 (100.00%)

World English Bible:

You shall take the Levites for me—I am Yahweh—instead of all the firstborn among the children of Israel; and the livestock of the Levites instead of all the firstborn among the livestock of the children of Israel.”

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt take () the Levites for me (I am the Lord) instead of all the firstborn among the children of Israel; and the cattle of the Levites instead of all the firstlings among the cattle of the children of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λήμψῃ () τοὺς () Λευίτας () ἐμοί, () ἐγὼ () κύριος, () ἀντὶ () πάντων () τῶν () πρωτοτόκων () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () καὶ () τὰ () κτήνη () τῶν () Λευιτῶν () ἀντὶ () πάντων () τῶν () πρωτοτόκων () ἐν () τοῖς () κτήνεσιν () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ. ()

Numbers 3:42 (100.00%)

World English Bible:

Moses counted, as Yahweh commanded him, all the firstborn among the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And Moses numbered, () as the Lord commanded () him, all the firstborn among the children of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεσκέψατο () Μωϋσῆς, () ὃν () τρόπον () ἐνετείλατο () κύριος, () πᾶν () πρωτότοκον () ἐν () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ· ()

Numbers 3:44 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake () unto Moses, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Numbers 3:45 (100.00%)

World English Bible:

“Take the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel, and the livestock of the Levites instead of their livestock; and the Levites shall be mine. I am Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Take () the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel, and the cattle of the Levites instead of their cattle; and the Levites shall be mine: I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαβὲ () τοὺς () Λευίτας () ἀντὶ () πάντων () τῶν () πρωτοτόκων () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () καὶ () τὰ () κτήνη () τῶν () Λευιτῶν () ἀντὶ () τῶν () κτηνῶν () αὐτῶν, () καὶ () ἔσονται () ἐμοὶ () οἱ () Λευῖται· () ἐγὼ () κύριος. ()

Numbers 3:51 (100.00%)

World English Bible:

and Moses gave the redemption money to Aaron and to his sons, according to Yahweh’s word, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

and Moses gave () the money of them that were redeemed () unto Aaron and to his sons, according to the word of the Lord, as the Lord commanded () Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκεν () Μωϋσῆς () τὰ () λύτρα () τῶν () πλεοναζόντων () Ααρων () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ () διὰ () φωνῆς () κυρίου, () ὃν () τρόπον () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ. ()

Numbers 4:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses and to Aaron, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake () unto Moses and unto Aaron, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () καὶ () Ααρων () λέγων ()

Numbers 4:17 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses and to Aaron, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake () unto Moses and unto Aaron, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () καὶ () Ααρων () λέγων ()

Numbers 4:21 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake () unto Moses, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Numbers 4:37 (100.00%)

World English Bible:

These are those who were counted of the families of the Kohathites, all who served in the Tent of Meeting, whom Moses and Aaron counted according to the commandment of Yahweh by Moses.

King James w/Strong’s #s:

These were they that were numbered () of the families of the Kohathites, all that might do service () in the tabernacle of the congregation, which Moses and Aaron did number () according to the commandment of the Lord by the hand of Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

αὕτη () ἡ () ἐπίσκεψις δήμου () Κααθ, πᾶς () ὁ () λειτουργῶν () ἐν () τῇ () σκηνῇ () τοῦ () μαρτυρίου, () καθὰ () ἐπεσκέψατο () Μωϋσῆς () καὶ () Ααρων () διὰ () φωνῆς () κυρίου () ἐν () χειρὶ () Μωυσῆ. ()

Numbers 4:41 (100.00%)

World English Bible:

These are those who were counted of the families of the sons of Gershon, all who served in the Tent of Meeting, whom Moses and Aaron counted according to the commandment of Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

These are they that were numbered () of the families of the sons of Gershon, of all that might do service () in the tabernacle of the congregation, whom Moses and Aaron did number () according to the commandment of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

αὕτη () ἡ () ἐπίσκεψις δήμου () υἱῶν () Γεδσων, πᾶς () ὁ () λειτουργῶν () ἐν () τῇ () σκηνῇ () τοῦ () μαρτυρίου, () οὓς () ἐπεσκέψατο () Μωϋσῆς () καὶ () Ααρων () διὰ () φωνῆς () κυρίου () ἐν () χειρὶ () Μωυσῆ. ()

Numbers 4:45 (100.00%)

World English Bible:

These are those who were counted of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron counted according to the commandment of Yahweh by Moses.

King James w/Strong’s #s:

These be those that were numbered () of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered () according to the word of the Lord by the hand of Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

αὕτη () ἡ () ἐπίσκεψις δήμου () υἱῶν () Μεραρι, οὓς () ἐπεσκέψατο () Μωϋσῆς () καὶ () Ααρων () διὰ () φωνῆς () κυρίου () ἐν () χειρὶ () Μωυσῆ. ()

Numbers 4:49 (100.00%)

World English Bible:

According to the commandment of Yahweh they were counted by Moses, everyone according to his service and according to his burden. Thus they were counted by him, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

According to the commandment of the Lord they were numbered () by the hand of Moses, every one according to his service, and according to his burden: thus were they numbered () of him, as the Lord commanded () Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () φωνῆς () κυρίου () ἐπεσκέψατο () αὐτοὺς () ἐν () χειρὶ () Μωυσῆ () ἄνδρα () κατ’ () ἄνδρα () ἐπὶ () τῶν () ἔργων () αὐτῶν () καὶ () ἐπὶ () ὧν () αἴρουσιν () αὐτοί· () καὶ () ἐπεσκέπησαν, () ὃν () τρόπον () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ. ()

Numbers 5:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake () unto Moses, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Numbers 5:4 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel did so, and put them outside of the camp; as Yahweh spoke to Moses, so the children of Israel did.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel did so, () and put them out () without the camp: as the Lord spake () unto Moses, so did () the children of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () οὕτως () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () καὶ () ἐξαπέστειλαν () αὐτοὺς () ἔξω () τῆς () παρεμβολῆς· () καθὰ () ἐλάλησεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ, () οὕτως () ἐποίησαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ. ()

Numbers 5:5 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake () unto Moses, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Numbers 5:6 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel: ‘When a man or woman commits any sin that men commit, so as to trespass against Yahweh, and that soul is guilty,

King James w/Strong’s #s:

Speak () unto the children of Israel, When a man or woman shall commit () any sin that men commit, () to do a trespass against the Lord, and that person be guilty; ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () λέγων () Ἀνὴρ () ἢ () γυνή, () ὅστις () ἐὰν () ποιήσῃ () ἀπὸ () τῶν () ἁμαρτιῶν () τῶν () ἀνθρωπίνων () καὶ () παριδὼν παρίδῃ καὶ () πλημμελήσῃ ἡ () ψυχὴ () ἐκείνη, ()

Numbers 5:8 (100.00%)

World English Bible:

But if the man has no kinsman to whom restitution may be made for the guilt, the restitution for guilt which is made to Yahweh shall be the priest’s, in addition to the ram of the atonement, by which atonement shall be made for him.

King James w/Strong’s #s:

But if the man have no kinsman () to recompense () the trespass unto, let the trespass be recompensed () unto the Lord, even to the priest; beside the ram of the atonement, whereby an atonement shall be made () for him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () μὴ () ᾖ () τῷ () ἀνθρώπῳ () ὁ () ἀγχιστεύων ὥστε () ἀποδοῦναι () αὐτῷ () τὸ () πλημμέλημα πρὸς () αὐτόν, () τὸ () πλημμέλημα τὸ () ἀποδιδόμενον () κυρίῳ () τῷ () ἱερεῖ () ἔσται () πλὴν () τοῦ () κριοῦ τοῦ () ἱλασμοῦ, () δι’ () οὗ () ἐξιλάσεται ἐν () αὐτῷ () περὶ () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.