Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 82 of 82 for “H4438”

Esther 3:8 (100.00%)

World English Bible:

Haman said to King Ahasuerus, “There is a certain people scattered abroad and dispersed among the peoples in all the provinces of your kingdom, and their laws are different from other people’s. They don’t keep the king’s laws. Therefore it is not for the king’s profit to allow them to remain.

King James w/Strong’s #s:

And Haman said unto king Ahasuerus, There is a certain people scattered abroad and dispersed among the people in all the provinces of thy kingdom; and their laws are diverse from all people; neither keep they the king’s laws: therefore it is not for the king’s profit to suffer them.

Esther 3:8 Heb. meet Or, equal

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () πρὸς () τὸν () βασιλέα () Ἀρταξέρξην λέγων () Ὑπάρχει () ἔθνος () διεσπαρμένον () ἐν () τοῖς () ἔθνεσιν () ἐν () πάσῃ () τῇ () βασιλείᾳ () σου, () οἱ () δὲ () νόμοι () αὐτῶν () ἔξαλλοι παρὰ () πάντα () τὰ () ἔθνη, () τῶν () δὲ () νόμων () τοῦ () βασιλέως () παρακούουσιν, () καὶ () οὐ () συμφέρει () τῷ () βασιλεῖ () ἐᾶσαι () αὐτούς· ()

Esther 4:14 (100.00%)

World English Bible:

For if you remain silent now, then relief and deliverance will come to the Jews from another place, but you and your father’s house will perish. Who knows if you haven’t come to the kingdom for such a time as this?”

King James w/Strong’s #s:

For if thou altogether holdest thy peace at this time, then shall there enlargement and deliverance arise to the Jews from another place; but thou and thy father’s house shall be destroyed: and who knoweth whether thou art come to the kingdom for such a time as this?

Esther 4:14 Heb. respiration

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὡς () ὅτι () ἐὰν () παρακούσῃς () ἐν () τούτῳ () τῷ () καιρῷ, () ἄλλοθεν βοήθεια () καὶ () σκέπη ἔσται () τοῖς () Ιουδαίοις, () σὺ () δὲ () καὶ () ὁ () οἶκος () τοῦ () πατρός () σου () ἀπολεῖσθε· () καὶ () τίς () οἶδεν () εἰ () εἰς () τὸν () καιρὸν () τοῦτον () ἐβασίλευσας; ()

Esther 5:1 (100.00%)

World English Bible:

Now on the third day, Esther put on her royal clothing and stood in the inner court of the king’s house, next to the king’s house. The king sat on his royal throne in the royal house, next to the entrance of the house.

King James w/Strong’s #s:

Now it came to pass on the third day, that Esther put on her royal apparel, and stood in the inner court of the king’s house, over against the king’s house: and the king sat upon his royal throne in the royal house, over against the gate of the house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () τρίτῃ, () ὡς () ἐπαύσατο () προσευχομένη, () ἐξεδύσατο () τὰ () ἱμάτια () τῆς () θεραπείας () καὶ () περιεβάλετο () τὴν () δόξαν () αὐτῆς () καὶ () γενηθεῖσα () ἐπιφανὴς () ἐπικαλεσαμένη () τὸν () πάντων () ἐπόπτην () θεὸν () καὶ () σωτῆρα () παρέλαβεν () τὰς () δύο () ἅβρας καὶ () τῇ () μὲν () μιᾷ () ἐπηρείδετο ὡς () τρυφερευομένη, ἡ () δὲ () ἑτέρα () ἐπηκολούθει () κουφίζουσα () τὴν () ἔνδυσιν () αὐτῆς, () καὶ () αὐτὴ () ἐρυθριῶσα ἀκμῇ () κάλλους αὐτῆς, () καὶ () τὸ () πρόσωπον () αὐτῆς () ἱλαρὸν () ὡς () προσφιλές, () ἡ () δὲ () καρδία () αὐτῆς () ἀπεστενωμένη ἀπὸ () τοῦ () φόβου. () καὶ () εἰσελθοῦσα () πάσας () τὰς () θύρας () κατέστη () ἐνώπιον () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () αὐτὸς () ἐκάθητο () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου () τῆς () βασιλείας () αὐτοῦ () καὶ () πᾶσαν () στολὴν () τῆς () ἐπιφανείας () αὐτοῦ () ἐνεδεδύκει, () ὅλος () διὰ () χρυσοῦ () καὶ () λίθων () πολυτελῶν, () καὶ () ἦν () φοβερὸς () σφόδρα. () καὶ () ἄρας () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () πεπυρωμένον () δόξῃ () ἐν () ἀκμῇ () θυμοῦ () ἔβλεψεν, () καὶ () ἔπεσεν () ἡ () βασίλισσα () καὶ () μετέβαλεν () τὸ () χρῶμα αὐτῆς () ἐν () ἐκλύσει καὶ () κατεπέκυψεν ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () τῆς () ἅβρας τῆς () προπορευομένης. () καὶ () μετέβαλεν () ὁ () θεὸς () τὸ () πνεῦμα () τοῦ () βασιλέως () εἰς () πραύτητα, καὶ () ἀγωνιάσας ἀνεπήδησεν ἀπὸ () τοῦ () θρόνου () αὐτοῦ () καὶ () ἀνέλαβεν () αὐτὴν () ἐπὶ () τὰς () ἀγκάλας () αὐτοῦ, () μέχρις () οὗ () κατέστη, () καὶ () παρεκάλει () αὐτὴν () λόγοις () εἰρηνικοῖς () καὶ () εἶπεν () αὐτῇ () Τί () ἐστιν, () Εσθηρ; Ἐγὼ () ὁ () ἀδελφός () σου, () θάρσει, () οὐ () μὴ () ἀποθάνῃς, () ὅτι () κοινὸν () τὸ () πρόσταγμα ἡμῶν () ἐστιν· () πρόσελθε. ()

Esther 5:1a This chapter was originally Ἐσθήρ 5.
Esther 5:1b Originally Ἐσθήρ 5:1 and 5:1a–f.

Esther 5:3 (100.00%)

World English Bible:

Then the king asked her, “What would you like, queen Esther? What is your request? It shall be given you even to the half of the kingdom.”

King James w/Strong’s #s:

Then said the king unto her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be even given thee to the half of the kingdom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () βασιλεύς () Τί () θέλεις, () Εσθηρ, καὶ () τί () σού () ἐστιν () τὸ () ἀξίωμα; Ἕως () τοῦ () ἡμίσους () τῆς () βασιλείας () μου () καὶ () ἔσται () σοι. ()

Esther 5:6 (100.00%)

World English Bible:

The king said to Esther at the banquet of wine, “What is your petition? It shall be granted you. What is your request? Even to the half of the kingdom it shall be performed.”

King James w/Strong’s #s:

And the king said unto Esther at the banquet of wine, What is thy petition? and it shall be granted thee: and what is thy request? even to the half of the kingdom it shall be performed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () δὲ () τῷ () πότῳ () εἶπεν () ὁ () βασιλεὺς () πρὸς () Εσθηρ Τί () ἐστιν, () βασίλισσα () Εσθηρ; Καὶ () ἔσται () σοι () ὅσα () ἀξιοῖς. ()

Esther 6:8 (100.00%)

World English Bible:

let royal clothing be brought which the king uses to wear, and the horse that the king rides on, and on the head of which a royal crown is set.

King James w/Strong’s #s:

let the royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and the crown royal which is set upon his head:

Esther 6:8a Heb. let them bring the royal apparel
Esther 6:8b Heb. wherewith the king clotheth himself

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐνεγκάτωσαν () οἱ () παῖδες () τοῦ () βασιλέως () στολὴν () βυσσίνην, () ἣν () ὁ () βασιλεὺς () περιβάλλεται, () καὶ () ἵππον, () ἐφ’ () ὃν () ὁ () βασιλεὺς () ἐπιβαίνει, ()

Esther 7:2 (100.00%)

World English Bible:

The king said again to Esther on the second day at the banquet of wine, “What is your petition, queen Esther? It shall be granted you. What is your request? Even to the half of the kingdom it shall be performed.”

King James w/Strong’s #s:

And the king said again unto Esther on the second day at the banquet of wine, What is thy petition, queen Esther? and it shall be granted thee: and what is thy request? and it shall be performed, even to the half of the kingdom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () ὁ () βασιλεὺς () Εσθηρ τῇ () δευτέρᾳ () ἡμέρᾳ () ἐν () τῷ () πότῳ () Τί () ἐστιν, () Εσθηρ βασίλισσα, () καὶ () τί () τὸ () αἴτημά () σου () καὶ () τί () τὸ () ἀξίωμά σου; () Καὶ () ἔστω () σοι () ἕως () τοῦ () ἡμίσους () τῆς () βασιλείας () μου. ()

Esther 8:15 (100.00%)

World English Bible:

Mordecai went out of the presence of the king in royal clothing of blue and white, and with a great crown of gold, and with a robe of fine linen and purple; and the city of Susa shouted and was glad.

King James w/Strong’s #s:

And Mordecai went out from the presence of the king in royal apparel of blue and white, and with a great crown of gold, and with a garment of fine linen and purple: and the city of Shushan rejoiced and was glad.

Esther 8:15 Or, violet

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () Μαρδοχαῖος ἐξῆλθεν () ἐστολισμένος τὴν () βασιλικὴν () στολὴν () καὶ () στέφανον () ἔχων () χρυσοῦν () καὶ () διάδημα () βύσσινον () πορφυροῦν· () ἰδόντες () δὲ () οἱ () ἐν () Σούσοις ἐχάρησαν. ()

Esther 9:30 (100.00%)

World English Bible:

He sent letters to all the Jews in the hundred twenty-seven provinces of the kingdom of Ahasuerus with words of peace and truth,

King James w/Strong’s #s:

And he sent the letters unto all the Jews, to the hundred twenty and seven provinces of the kingdom of Ahasuerus, with words of peace and truth,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Psalm 45:6 (100.00%)

World English Bible:

Your throne, God, is forever and ever. A scepter of equity is the scepter of your kingdom.

King James w/Strong’s #s:

Thy throne, O God, is for ever and ever: The sceptre of thy kingdom is a right sceptre.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () θρόνος () σου, () ὁ () θεός, () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος, () ῥάβδος () εὐθύτητος () ἡ () ῥάβδος () τῆς () βασιλείας () σου. ()

Psalm 45:6 Originally verse 44:7.

Psalm 103:19 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh has established his throne in the heavens. His kingdom rules over all.

King James w/Strong’s #s:

The Lord hath prepared his throne in the heavens; And his kingdom ruleth over all.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριος () ἐν () τῷ () οὐρανῷ () ἡτοίμασεν () τὸν () θρόνον () αὐτοῦ, () καὶ () ἡ () βασιλεία () αὐτοῦ () πάντων () δεσπόζει.

Psalm 103:19 Originally verse 102:19.

Psalm 145:11 (100.00%)

World English Bible:

They will speak of the glory of your kingdom, and talk about your power,

King James w/Strong’s #s:

They shall speak of the glory of thy kingdom, And talk of thy power;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δόξαν () τῆς () βασιλείας () σου () ἐροῦσιν () καὶ () τὴν () δυναστείαν σου () λαλήσουσιν ()

Psalm 145:11 Originally verse 144:11.

Psalm 145:12 (100.00%)

World English Bible:

to make known to the sons of men his mighty acts, the glory of the majesty of his kingdom.

King James w/Strong’s #s:

To make known to the sons of men his mighty acts, And the glorious majesty of his kingdom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦ () γνωρίσαι () τοῖς () υἱοῖς () τῶν () ἀνθρώπων () τὴν () δυναστείαν σου () καὶ () τὴν () δόξαν () τῆς () μεγαλοπρεπείας τῆς () βασιλείας () σου. ()

Psalm 145:12 Originally verse 144:12.

Psalm 145:13 (100.00%)

World English Bible:

Your kingdom is an everlasting kingdom. Your dominion endures throughout all generations. Yahweh is faithful in all his words, and loving in all his deeds.

Psalm 145:13 Some manuscripts omit these last two lines.

King James w/Strong’s #s:

Thy kingdom is an everlasting kingdom, And thy dominion endureth throughout all generations.

Psalm 145:13 Heb. a kingdom of all ages

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () βασιλεία () σου () βασιλεία () πάντων () τῶν () αἰώνων, () καὶ () ἡ () δεσποτεία σου () ἐν () πάσῃ () γενεᾷ () καὶ () γενεᾷ. () πιστὸς () κύριος () ἐν () τοῖς () λόγοις () αὐτοῦ () καὶ () ὅσιος () ἐν () πᾶσι () τοῖς () ἔργοις () αὐτοῦ. ()

Psalm 145:13 Originally verses 144:13 and 144:13a.

World English Bible:

For out of prison he came out to be king; yes, even in his kingdom he was born poor.

King James w/Strong’s #s:

For out of prison he cometh to reign; whereas also he that is born in his kingdom becometh poor.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐξ () οἴκου () τῶν () δεσμίων () ἐξελεύσεται () τοῦ () βασιλεῦσαι, () ὅτι () καί () γε () ἐν () βασιλείᾳ () αὐτοῦ () ἐγεννήθη () πένης. ()

Jeremiah 10:7 (100.00%)

World English Bible:

Who shouldn’t fear you, King of the nations? For it belongs to you. Because among all the wise men of the nations, and in all their royal estate, there is no one like you.

King James w/Strong’s #s:

Who would not fear thee, O King of nations? for to thee doth it appertain: forasmuch as among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms, there is none like unto thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Jeremiah 49:34 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s word that came to Jeremiah the prophet concerning Elam, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, saying,

King James w/Strong’s #s:

The word of the Lord that came to Jeremiah the prophet against Elam in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἃ () ἐπροφήτευσεν () Ιερεμιας () ἐπὶ () τὰ () ἔθνη () τὰ () Αιλαμ.

Jeremiah 49:34 Originally verse 25:14.

Jeremiah 52:31 (100.00%)

World English Bible:

In the thirty-seventh year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, in the twenty-fifth day of the month, Evilmerodach king of Babylon, in the first year of his reign, lifted up the head of Jehoiachin king of Judah, and released him from prison.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, in the five and twentieth day of the month, that Evil-merodach king of Babylon in the first year of his reign lifted up the head of Jehoiachin king of Judah, and brought him forth out of prison,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἐν () τῷ () τριακοστῷ καὶ () ἑβδόμῳ () ἔτει () ἀποικισθέντος τοῦ () Ιωακιμ βασιλέως () Ιουδα ἐν () τῷ () δωδεκάτῳ () μηνὶ () ἐν () τῇ () τετράδι καὶ () εἰκάδι τοῦ () μηνὸς () ἔλαβεν () Ουλαιμαραδαχ βασιλεὺς () Βαβυλῶνος () ἐν () τῷ () ἐνιαυτῷ, () ᾧ () ἐβασίλευσεν, () τὴν () κεφαλὴν () Ιωακιμ βασιλέως () Ιουδα καὶ () ἐξήγαγεν () αὐτὸν () ἐξ () οἰκίας, () ἧς () ἐφυλάττετο· ()

Daniel 1:1 (100.00%)

World English Bible:

In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah, Nebuchadnezzar king of Babylon came to Jerusalem and besieged it.

King James w/Strong’s #s:

In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ἔτει () τρίτῳ () τῆς () βασιλείας () Ιωακιμ βασιλέως () Ιουδα ἦλθεν () Ναβουχοδονοσορ βασιλεὺς () Βαβυλῶνος () εἰς () Ιερουσαλημ () καὶ () ἐπολιόρκει αὐτήν. ()

Daniel 1:1 This chapter was originally Δανιήλ (Θ) 1.

Daniel 1:20 (100.00%)

World English Bible:

In every matter of wisdom and understanding concerning which the king inquired of them, he found them ten times better than all the magicians and enchanters who were in all his realm.

King James w/Strong’s #s:

And in all matters of wisdom and understanding, that the king enquired of them, he found them ten times better than all the magicians and astrologers that were in all his realm.

Daniel 1:20 Heb. wisdom of understanding

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () παντὶ () ῥήματι () σοφίας () καὶ () ἐπιστήμης, ὧν () ἐζήτησεν () παρ’ () αὐτῶν () ὁ () βασιλεύς, () εὗρεν () αὐτοὺς () δεκαπλασίονας παρὰ () πάντας () τοὺς () ἐπαοιδοὺς καὶ () τοὺς () μάγους () τοὺς () ὄντας () ἐν () πάσῃ () τῇ () βασιλείᾳ () αὐτοῦ. ()

Daniel 2:1 (100.00%)

World English Bible:

In the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar dreamed dreams; and his spirit was troubled, and his sleep went from him.

King James w/Strong’s #s:

And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar dreamed dreams, wherewith his spirit was troubled, and his sleep brake from him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῷ () ἔτει () τῷ () δευτέρῳ () τῆς () βασιλείας () Ναβουχοδονοσορ ἠνυπνιάσθη () Ναβουχοδονοσορ ἐνύπνιον, () καὶ () ἐξέστη () τὸ () πνεῦμα () αὐτοῦ, () καὶ () ὁ () ὕπνος () αὐτοῦ () ἐγένετο () ἀπ’ () αὐτοῦ. ()

Daniel 2:1 This chapter was originally Δανιήλ (Θ) 2.

Daniel 8:1 (100.00%)

World English Bible:

In the third year of the reign of King Belshazzar, a vision appeared to me, even to me, Daniel, after that which appeared to me at the first.

King James w/Strong’s #s:

In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared unto me, even unto me Daniel, after that which appeared unto me at the first.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ἔτει () τρίτῳ () τῆς () βασιλείας () Βαλτασαρ τοῦ () βασιλέως () ὅρασις () ὤφθη () πρός () με, () ἐγὼ () Δανιηλ, () μετὰ () τὴν () ὀφθεῖσάν () μοι () τὴν () ἀρχήν. ()

Daniel 8:1 This chapter was originally Δανιήλ (Θ) 8.

Daniel 8:22 (100.00%)

World English Bible:

As for that which was broken, in the place where four stood up, four kingdoms will stand up out of the nation, but not with his power.

King James w/Strong’s #s:

Now that being broken, whereas four stood up for it, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not in his power.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τοῦ () συντριβέντος, () οὗ () ἔστησαν () τέσσαρα () ὑποκάτω () κέρατα, () τέσσαρες () βασιλεῖς () ἐκ () τοῦ () ἔθνους () αὐτοῦ () ἀναστήσονται () καὶ () οὐκ () ἐν () τῇ () ἰσχύι () αὐτοῦ. ()

Daniel 8:23 (100.00%)

World English Bible:

“In the latter time of their kingdom, when the transgressors have come to the full, a king of fierce face, and understanding riddles, will stand up.

King James w/Strong’s #s:

And in the latter time of their kingdom, when the transgressors are come to the full, a king of fierce countenance, and understanding dark sentences, shall stand up.

Daniel 8:23 Heb. are accomplished

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπ’ () ἐσχάτων () τῆς () βασιλείας () αὐτῶν () πληρουμένων () τῶν () ἁμαρτιῶν () αὐτῶν () ἀναστήσεται () βασιλεὺς () ἀναιδὴς προσώπῳ () καὶ () συνίων () προβλήματα.

Daniel 9:1 (100.00%)

World English Bible:

In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the offspring of the Medes, who was made king over the realm of the Chaldeans—

King James w/Strong’s #s:

In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, which was made king over the realm of the Chaldeans;

Daniel 9:1 Or, in which he, etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῷ () πρώτῳ () ἔτει () Δαρείου τοῦ () υἱοῦ () Ασουηρου ἀπὸ () τοῦ () σπέρματος () τῶν () Μήδων, () ὃς () ἐβασίλευσεν () ἐπὶ () βασιλείαν () Χαλδαίων, ()

Daniel 9:1 This chapter was originally Δανιήλ (Θ) 9.

Daniel 10:13 (100.00%)

World English Bible:

But the prince of the kingdom of Persia withstood me twenty-one days; but, behold, Michael, one of the chief princes, came to help me because I remained there with the kings of Persia.

King James w/Strong’s #s:

But the prince of the kingdom of Persia withstood me one and twenty days: but, lo, Michael, one of the chief princes, came to help me; and I remained there with the kings of Persia.

Daniel 10:13 Or, the first

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () ἄρχων () βασιλείας () Περσῶν εἱστήκει () ἐξ () ἐναντίας () μου () εἴκοσι () καὶ () μίαν () ἡμέραν, () καὶ () ἰδοὺ () Μιχαηλ () εἷς () τῶν () ἀρχόντων () τῶν () πρώτων () ἦλθεν () βοηθῆσαί () μοι, () καὶ () αὐτὸν () κατέλιπον () ἐκεῖ () μετὰ () τοῦ () ἄρχοντος () βασιλείας () Περσῶν

Daniel 11:2 (100.00%)

World English Bible:

“Now I will show you the truth. Behold, three more kings will stand up in Persia. The fourth will be far richer than all of them. When he has grown strong through his riches, he will stir up all against the realm of Greece.

King James w/Strong’s #s:

And now will I shew thee the truth. Behold, there shall stand up yet three kings in Persia; and the fourth shall be far richer than they all: and by his strength through his riches he shall stir up all against the realm of Grecia.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νῦν () ἀλήθειαν () ἀναγγελῶ () σοι. () Ἰδοὺ () ἔτι () τρεῖς () βασιλεῖς () ἀναστήσονται () ἐν () τῇ () Περσίδι, () καὶ () ὁ () τέταρτος () πλουτήσει () πλοῦτον () μέγαν () παρὰ () πάντας· () καὶ () μετὰ () τὸ () κρατῆσαι () αὐτὸν () τοῦ () πλούτου () αὐτοῦ () ἐπαναστήσεται () πάσαις () βασιλείαις () Ἑλλήνων. ()

Daniel 11:4 (100.00%)

World English Bible:

When he stands up, his kingdom will be broken and will be divided toward the four winds of the sky, but not to his posterity, nor according to his dominion with which he ruled; for his kingdom will be plucked up, even for others besides these.

King James w/Strong’s #s:

And when he shall stand up, his kingdom shall be broken, and shall be divided toward the four winds of heaven; and not to his posterity, nor according to his dominion which he ruled: for his kingdom shall be plucked up, even for others beside those.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὡς () ἂν () στῇ, () ἡ () βασιλεία () αὐτοῦ () συντριβήσεται () καὶ () διαιρεθήσεται () εἰς () τοὺς () τέσσαρας () ἀνέμους () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () οὐκ () εἰς () τὰ () ἔσχατα () αὐτοῦ () οὐδὲ () κατὰ () τὴν () κυριείαν αὐτοῦ, () ἣν () ἐκυρίευσεν, () ὅτι () ἐκτιλήσεται ἡ () βασιλεία () αὐτοῦ () καὶ () ἑτέροις () ἐκτὸς () τούτων. ()

Daniel 11:9 (100.00%)

World English Bible:

He will come into the realm of the king of the south, but he will return into his own land.

King James w/Strong’s #s:

So the king of the south shall come into his kingdom, and shall return into his own land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσελεύσεται () εἰς () τὴν () βασιλείαν () τοῦ () βασιλέως () τοῦ () νότου· () καὶ () ἀναστρέψει () εἰς () τὴν () γῆν () αὐτοῦ. ()

Daniel 11:17 (100.00%)

World English Bible:

He will set his face to come with the strength of his whole kingdom, and with him equitable conditions. He will perform them. He will give him the daughter of women, to destroy the kingdom, but she will not stand, and won’t be for him.

King James w/Strong’s #s:

He shall also set his face to enter with the strength of his whole kingdom, and upright ones with him; thus shall he do: and he shall give him the daughter of women, corrupting her: but she shall not stand on his side, neither be for him.

Daniel 11:17a Or, much uprightneous, or equal conditions
Daniel 11:17b Heb. to corrupt

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τάξει () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () εἰσελθεῖν () ἐν () ἰσχύι () πάσης () τῆς () βασιλείας () αὐτοῦ () καὶ () εὐθεῖα () πάντα () μετ’ () αὐτοῦ () ποιήσει· () καὶ () θυγατέρα () τῶν () γυναικῶν () δώσει () αὐτῷ () τοῦ () διαφθεῖραι () αὐτήν, () καὶ () οὐ () μὴ () παραμείνῃ () καὶ () οὐκ () αὐτῷ () ἔσται. ()

Daniel 11:20 (100.00%)

World English Bible:

“Then one who will cause a tax collector to pass through the kingdom to maintain its glory will stand up in his place; but within few days he shall be destroyed, not in anger, and not in battle.

King James w/Strong’s #s:

Then shall stand up in his estate a raiser of taxes in the glory of the kingdom: but within few days he shall be destroyed, neither in anger, nor in battle.

Daniel 11:20a Heb. one that causeth an exactour to pass over
Daniel 11:20b Heb. angers

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀναστήσεται () ἐκ () τῆς () ῥίζης () αὐτοῦ () φυτὸν βασιλείας () ἐπὶ () τὴν () ἑτοιμασίαν () αὐτοῦ () παραβιβάζων πράσσων () δόξαν () βασιλείας· () καὶ () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ἐκείναις () συντριβήσεται () καὶ () οὐκ () ἐν () προσώποις () οὐδὲ () ἐν () πολέμῳ. ()

Daniel 11:21 (100.00%)

World English Bible:

“In his place a contemptible person will stand up, to whom they had not given the honor of the kingdom; but he will come in time of security, and will obtain the kingdom by flatteries.

King James w/Strong’s #s:

And in his estate shall stand up a vile person, to whom they shall not give the honour of the kingdom: but he shall come in peaceably, and obtain the kingdom by flatteries.

Daniel 11:21 Or, place

Greek Bible (LXX/BYZ):

Στήσεται () ἐπὶ () τὴν () ἑτοιμασίαν () αὐτοῦ· () ἐξουδενώθη, () καὶ () οὐκ () ἔδωκαν () ἐπ’ () αὐτὸν () δόξαν () βασιλείας· () καὶ () ἥξει () ἐν () εὐθηνίᾳ καὶ () κατισχύσει () βασιλείας () ἐν () ὀλισθρήμασιν.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.