Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 193 for “H5337”

2 Samuel 19:9 (100.00%)

World English Bible:

All the people were at strife throughout all the tribes of Israel, saying, “The king delivered us out of the hand of our enemies, and he saved us out of the hand of the Philistines; and now he has fled out of the land from Absalom.

King James w/Strong’s #s:

And all the people were at strife () throughout all the tribes of Israel, saying, () The king saved () us out of the hand of our enemies, () and he delivered () us out of the hand of the Philistines; and now he is fled () out of the land for Absalom.

Young’s Literal Translation:

And it cometh to pass, all the people are contending through all the tribes of Israel, saying, ‘The king delivered us out of the hand of our enemies, yea, he himself delivered us out of the hand of the Philistines, and now he hath fled out of the land because of Absalom,

2 Samuel 20:6 (100.00%)

World English Bible:

David said to Abishai, “Now Sheba the son of Bichri will do us more harm than Absalom did. Take your lord’s servants and pursue after him, lest he get himself fortified cities, and escape out of our sight.”

King James w/Strong’s #s:

And David said () to Abishai, Now shall Sheba the son of Bichri do us more harm () than [did] Absalom: take () thou thy lord’s servants, and pursue () after him, lest he get () him fenced () cities, and escape () us.

Young’s Literal Translation:

and David saith unto Abishai, ‘Now doth Sheba son of Bichri do evil to us more than Absalom; thou, take the servants of thy lord, and pursue after him, lest he have found for himself fenced cities, and delivered himself from our eye.’

2 Samuel 22:1 (100.00%)

World English Bible:

David spoke to Yahweh the words of this song in the day that Yahweh delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul,

King James w/Strong’s #s:

And David spake () unto the Lord the words of this song in the day [that] the Lord had delivered () him out of the hand of all his enemies, () and out of the hand of Saul:

Young’s Literal Translation:

And David speaketh to Jehovah the words of this song in the day Jehovah hath delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul,

2 Samuel 22:18 (100.00%)

World English Bible:

He delivered me from my strong enemy, from those who hated me, for they were too mighty for me.

King James w/Strong’s #s:

He delivered () me from my strong enemy, () [and] from them that hated () me: for they were too strong () for me.

Young’s Literal Translation:

He delivereth me from my strong enemy, From those hating me, For they were stronger than I.

2 Samuel 22:49 (100.00%)

World English Bible:

who brings me away from my enemies. Yes, you lift me up above those who rise up against me. You deliver me from the violent man.

King James w/Strong’s #s:

And that bringeth me forth () from mine enemies: () thou also hast lifted me up on high () above them that rose up () against me: thou hast delivered () me from the violent man.

Young’s Literal Translation:

And bringing me forth from mine enemies, Yea, above my withstanders Thou raisest me up. From a man of violence Thou deliverest me.

2 Samuel 23:12 (100.00%)

World English Bible:

But he stood in the middle of the plot and defended it, and killed the Philistines; and Yahweh worked a great victory.

King James w/Strong’s #s:

But he stood () in the midst of the ground, and defended () it, and slew () the Philistines: and the Lord wrought () a great victory.

Young’s Literal Translation:

and he stationeth himself in the midst of the portion, and delivereth it, and smiteth the Philistines, and Jehovah worketh a great salvation.

2 Kings 17:39 (100.00%)

World English Bible:

But you shall fear Yahweh your God, and he will deliver you out of the hand of all your enemies.”

King James w/Strong’s #s:

But the Lord your God ye shall fear; () and he shall deliver () you out of the hand of all your enemies. ()

Young’s Literal Translation:

but Jehovah your God ye do fear, and He doth deliver you out of the hand of all your enemies;’

2 Kings 18:29 (100.00%)

World English Bible:

The king says, ‘Don’t let Hezekiah deceive you, for he will not be able to deliver you out of his hand.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the king, Let not Hezekiah deceive () you: for he shall not be able () to deliver () you out of his hand:

Young’s Literal Translation:

thus said the king, Let not Hezekiah lift you up, for he is not able to deliver you out of his hand;

2 Kings 18:30 (100.00%)

World English Bible:

Don’t let Hezekiah make you trust in Yahweh, saying, “Yahweh will surely deliver us, and this city shall not be given into the hand of the king of Assyria.”

King James w/Strong’s #s:

Neither let Hezekiah make you trust () in the Lord, saying, () The Lord will surely () deliver () us, and this city shall not be delivered () into the hand of the king of Assyria.

Young’s Literal Translation:

and let not Hezekiah make you trust unto Jehovah, saying, Jehovah doth certainly deliver us, and this city is not given into the hand of the king of Asshur.

2 Kings 18:32 (100.00%)

World English Bible:

until I come and take you away to a land like your own land, a land of grain and new wine, a land of bread and vineyards, a land of olive trees and of honey, that you may live and not die. Don’t listen to Hezekiah when he persuades you, saying, “Yahweh will deliver us.”

King James w/Strong’s #s:

Until I come () and take you away () to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards, a land of oil olive and of honey, that ye may live, () and not die: () and hearken () not unto Hezekiah, when he persuadeth () you, saying, () The Lord will deliver () us.

Young’s Literal Translation:

till my coming in, and I have taken you unto a land like your own land, a land of corn and new wine, a land of bread and vineyards, a land of oil olive, and honey, and live, and die not; and do not hearken unto Hezekiah, when he persuadeth you, saying, Jehovah doth deliver us.

2 Kings 18:33 (100.00%)

World English Bible:

Has any of the gods of the nations ever delivered his land out of the hand of the king of Assyria?

King James w/Strong’s #s:

Hath any of the gods of the nations delivered () at all () his land out of the hand of the king of Assyria?

Young’s Literal Translation:

‘Have the gods of the nations delivered at all each his land out of the hand of the king of Asshur?

2 Kings 18:34 (100.00%)

World English Bible:

Where are the gods of Hamath and of Arpad? Where are the gods of Sepharvaim, of Hena, and Ivvah? Have they delivered Samaria out of my hand?

King James w/Strong’s #s:

Where [are] the gods of Hamath, and of Arpad? where [are] the gods of Sepharvaim, Hena, and Ivah? have they delivered () Samaria out of mine hand?

Young’s Literal Translation:

Where are the gods of Hamath and Arpad? where the gods of Sepharvaim, Hena, and Ivvah, that they have delivered Samaria out of my hand?

2 Kings 18:35 (100.00%)

World English Bible:

Who are they among all the gods of the countries, that have delivered their country out of my hand, that Yahweh should deliver Jerusalem out of my hand?’ ”

King James w/Strong’s #s:

Who [are] they among all the gods of the countries, that have delivered () their country out of mine hand, that the Lord should deliver () Jerusalem out of mine hand?

Young’s Literal Translation:

Who are they among all the gods of the lands that have delivered their land out of my hand, that Jehovah doth deliver Jerusalem out of my hand?’

2 Kings 19:11 (100.00%)

World English Bible:

Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly. Will you be delivered?

King James w/Strong’s #s:

Behold, thou hast heard () what the kings of Assyria have done () to all lands, by destroying them utterly: () and shalt thou be delivered? ()

Young’s Literal Translation:

Lo, thou hast heard that which the kings of Asshur have done to all the lands-to devote them; and thou art delivered!

2 Kings 19:12 (100.00%)

World English Bible:

Have the gods of the nations delivered them, which my fathers have destroyed—Gozan, Haran, Rezeph, and the children of Eden who were in Telassar?

King James w/Strong’s #s:

Have the gods of the nations delivered () them which my fathers have destroyed; () [as] Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden which [were] in Thelasar?

Young’s Literal Translation:

did the gods of the nations deliver them whom my fathers destroyed-Gozan, and Haran, and Rezeph, and the sons of Eden, who are in Thelassar?

2 Kings 20:6 (100.00%)

World English Bible:

I will add to your days fifteen years. I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria. I will defend this city for my own sake, and for my servant David’s sake.” ’ ”

King James w/Strong’s #s:

And I will add () unto thy days fifteen years; and I will deliver () thee and this city out of the hand of the king of Assyria; and I will defend () this city for mine own sake, and for my servant David’s sake.

Young’s Literal Translation:

and I have added to thy days fifteen years, and out of the hand of the king of Asshur I deliver thee and this city, and have covered over this city for Mine own sake, and for the sake of David My servant.’

World English Bible:

They stood in the middle of the plot, defended it, and killed the Philistines; and Yahweh saved them by a great victory.

King James w/Strong’s #s:

And they set () themselves in the midst of [that] parcel, and delivered () it, and slew () the Philistines; and the Lord saved () [them] by a great deliverance.

Young’s Literal Translation:

and they station themselves in the midst of the portion, and deliver it, and smite the Philistines, and Jehovah saveth-a great salvation.

World English Bible:

Say, “Save us, God of our salvation! Gather us together and deliver us from the nations, to give thanks to your holy name, to triumph in your praise.”

King James w/Strong’s #s:

And say () ye, Save () us, O God of our salvation, and gather us together, () and deliver () us from the heathen, that we may give thanks () to thy holy name, [and] glory () in thy praise.

Young’s Literal Translation:

And say, Save us, O God of our salvation, And gather us, and deliver us from the nations, To give thanks to Thy holy name, To triumph in Thy praise.

World English Bible:

When Jehoshaphat and his people came to take their plunder, they found among them in abundance both riches and dead bodies with precious jewels, which they stripped off for themselves, more than they could carry away. They took plunder for three days, it was so much.

King James w/Strong’s #s:

And when Jehoshaphat and his people came () to take away () the spoil of them, they found () among them in abundance both riches with the dead bodies, and precious jewels, which they stripped off () for themselves, more than they could carry away: and they were three days in gathering () of the spoil, it was so much.

Young’s Literal Translation:

and Jehoshaphat cometh in, and his people, to seize their spoil, and they find among them, in abundance, both goods and carcases, and desirable vessels, and they take spoil to themselves without prohibition, and they are three days seizing the spoil, for it is abundant.

World English Bible:

Therefore Yahweh’s anger burned against Amaziah, and he sent to him a prophet who said to him, “Why have you sought after the gods of the people, which have not delivered their own people out of your hand?”

King James w/Strong’s #s:

Wherefore the anger of the Lord was kindled () against Amaziah, and he sent () unto him a prophet, which said () unto him, Why hast thou sought () after the gods of the people, which could not deliver () their own people out of thine hand?

Young’s Literal Translation:

And the anger of Jehovah burneth against Amaziah, and He sendeth unto him a prophet, and he saith unto him, ‘Why hast thou sought the gods of the people that have not delivered their people out of thy hand?’

World English Bible:

Doesn’t Hezekiah persuade you to give you over to die by famine and by thirst, saying, ‘Yahweh our God will deliver us out of the hand of the king of Assyria’?

King James w/Strong’s #s:

Doth not Hezekiah persuade () you to give () over yourselves to die () by famine and by thirst, saying, () The Lord our God shall deliver () us out of the hand of the king of Assyria?

Young’s Literal Translation:

‘Is not Hezekiah persuading you, to give you up to die by famine, and by thirst, saying, Jehovah our God doth deliver us from the hand of the king of Asshur?

World English Bible:

Don’t you know what I and my fathers have done to all the peoples of the lands? Were the gods of the nations of those lands in any way able to deliver their land out of my hand?

King James w/Strong’s #s:

Know () ye not what I and my fathers have done () unto all the people of [other] lands? were the gods of the nations of those lands any ways () able () to deliver () their lands out of mine hand?

Young’s Literal Translation:

‘Do ye not know what I have done-I and my fathers-to all peoples of the lands? Were the gods of the nations of the lands at all able to deliver their land out of my hand?

World English Bible:

Who was there among all the gods of those nations which my fathers utterly destroyed that could deliver his people out of my hand, that your God should be able to deliver you out of my hand?

King James w/Strong’s #s:

Who [was there] among all the gods of those nations that my fathers utterly destroyed, () that could () deliver () his people out of mine hand, that your God should be able () to deliver () you out of mine hand?

Young’s Literal Translation:

Who among all the gods of these nations whom my fathers have devoted to destruction is he who hath been able to deliver his people out of my hand, that your God is able to deliver you out of my hand?

World English Bible:

Now therefore don’t let Hezekiah deceive you nor persuade you in this way. Don’t believe him, for no god of any nation or kingdom was able to deliver his people out of my hand, and out of the hand of my fathers. How much less will your God deliver you out of my hand?”

King James w/Strong’s #s:

Now therefore let not Hezekiah deceive () you, nor persuade () you on this manner, neither yet believe () him: for no god of any nation or kingdom was able () to deliver () his people out of mine hand, and out of the hand of my fathers: how much less shall your God deliver () you out of mine hand?

Young’s Literal Translation:

‘And, now, let not Hezekiah lift you up, nor persuade you thus, nor give credence to him, for no god of any nation and kingdom is able to deliver his people from my hand, and from the hand of my fathers: also, surely your God doth not deliver you from my hand!’

World English Bible:

He also wrote letters insulting Yahweh, the God of Israel, and speaking against him, saying, “As the gods of the nations of the lands, which have not delivered their people out of my hand, so shall the God of Hezekiah not deliver his people out of my hand.”

King James w/Strong’s #s:

He wrote () also letters to rail () on the Lord God of Israel, and to speak () against him, saying, () As the gods of the nations of [other] lands have not delivered () their people out of mine hand, so shall not the God of Hezekiah deliver () his people out of mine hand.

Young’s Literal Translation:

and letters he hath written to give reproach to Jehovah, God of Israel, and to speak against Him, saying, ‘As the gods of the nations of the lands that have not delivered their people from my hand, so the God of Hezekiah doth not deliver His people from my hand.’

Ezra 8:31 (100.00%)

World English Bible:

Then we departed from the river Ahava on the twelfth day of the first month, to go to Jerusalem. The hand of our God was on us, and he delivered us from the hand of the enemy and the bandits by the way.

King James w/Strong’s #s:

Then we departed () from the river of Ahava on the twelfth [day] of the first month, to go () unto Jerusalem: and the hand of our God was upon us, and he delivered () us from the hand of the enemy, () and of such as lay in wait () by the way.

Young’s Literal Translation:

And we journey from the river Ahava, on the twelfth of the first month, to go to Jerusalem, and the hand of our God hath been upon us, and He delivereth us from the hand of the enemy and the lier in wait by the way;

Nehemiah 9:28 (100.00%)

World English Bible:

But after they had rest, they did evil again before you; therefore you left them in the hands of their enemies, so that they had the dominion over them; yet when they returned and cried to you, you heard from heaven; and many times you delivered them according to your mercies,

King James w/Strong’s #s:

But after they had rest, () they did () evil again () before thee: therefore leftest () thou them in the hand of their enemies, () so that they had the dominion () over them: yet when they returned, () and cried () unto thee, thou heardest () [them] from heaven; and many times didst thou deliver () them according to thy mercies;

Young’s Literal Translation:

‘And when they have rest, they turn back to do evil before Thee, and Thou dost leave them in the hand of their enemies, and they rule over them; and they turn back, and call Thee, and Thou from the heavens dost hear, and dost deliver them, according to Thy mercies, many times,

Job 5:4 (100.00%)

World English Bible:

His children are far from safety. They are crushed in the gate. Neither is there any to deliver them,

King James w/Strong’s #s:

His children are far () from safety, and they are crushed () in the gate, neither [is there] any to deliver () [them].

Young’s Literal Translation:

Far are his sons from safety, And they are bruised in the gate, And there is no deliverer.

Job 5:19 (100.00%)

World English Bible:

He will deliver you in six troubles; yes, in seven no evil will touch you.

King James w/Strong’s #s:

He shall deliver () thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch () thee.

Young’s Literal Translation:

In six distresses He delivereth thee, And in seven evil striketh not on thee.

Job 10:7 (100.00%)

World English Bible:

Although you know that I am not wicked, there is no one who can deliver out of your hand.

King James w/Strong’s #s:

Thou knowest that I am not wicked; () and [there is] none that can deliver () out of thine hand.

Young’s Literal Translation:

For Thou knowest that I am not wicked, And there is no deliverer from Thy hand.

Psalm 7:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, my God, I take refuge in you. Save me from all those who pursue me, and deliver me,

King James w/Strong’s #s:

O Lord my God, in thee do I put my trust: () save () me from all them that persecute () me, and deliver () me:

Young’s Literal Translation:

O Jehovah, my God, in Thee I have trusted, Save me from all my pursuers, and deliver me.

Psalm 7:2 (100.00%)

World English Bible:

lest they tear apart my soul like a lion, ripping it in pieces, while there is no one to deliver.

King James w/Strong’s #s:

Lest he tear () my soul like a lion, rending [it] in pieces, () while [there is] none to deliver. ()

Young’s Literal Translation:

Lest he tear as a lion my soul, Rending, and there is no deliverer.

Psalm 18:17 (100.00%)

World English Bible:

He delivered me from my strong enemy, from those who hated me; for they were too mighty for me.

King James w/Strong’s #s:

He delivered () me from my strong enemy, () and from them which hated () me: for they were too strong () for me.

Young’s Literal Translation:

He delivereth me from my strong enemy, And from those hating me, For they have been stronger than I.

Psalm 18:48 (100.00%)

World English Bible:

He rescues me from my enemies. Yes, you lift me up above those who rise up against me. You deliver me from the violent man.

King James w/Strong’s #s:

He delivereth () me from mine enemies: () yea, thou liftest me up () above those that rise up () against me: thou hast delivered () me from the violent man.

Young’s Literal Translation:

My deliverer from mine enemies, Above my withstanders Thou raisest me, From a man of violence dost deliver me.

Psalm 22:8 (100.00%)

World English Bible:

“He trusts in Yahweh. Let him deliver him. Let him rescue him, since he delights in him.”

King James w/Strong’s #s:

He trusted () on the Lord [that] he would deliver () him: let him deliver () him, seeing he delighted () in him.

Young’s Literal Translation:

‘Roll unto Jehovah, He doth deliver him, He doth deliver him, for he delighted in him.’

Psalm 22:20 (100.00%)

World English Bible:

Deliver my soul from the sword, my precious life from the power of the dog.

King James w/Strong’s #s:

Deliver () my soul from the sword; my darling from the power of the dog.

Young’s Literal Translation:

Deliver from the sword my soul, From the paw of a dog mine only one.

Psalm 25:20 (100.00%)

World English Bible:

Oh keep my soul, and deliver me. Let me not be disappointed, for I take refuge in you.

King James w/Strong’s #s:

O keep () my soul, and deliver () me: let me not be ashamed; () for I put my trust () in thee.

Young’s Literal Translation:

Keep my soul, and deliver me, Let me not be ashamed, for I trusted in Thee.

Psalm 31:2 (100.00%)

World English Bible:

Bow down your ear to me. Deliver me speedily. Be to me a strong rock, a house of defense to save me.

King James w/Strong’s #s:

Bow down () thine ear to me; deliver () me speedily: be thou my strong rock, for an house of defence to save () me.

Young’s Literal Translation:

Incline unto me Thine ear hastily, deliver me, Be to me for a strong rock, For a house of bulwarks to save me.

Psalm 31:15 (100.00%)

World English Bible:

My times are in your hand. Deliver me from the hand of my enemies, and from those who persecute me.

King James w/Strong’s #s:

My times [are] in thy hand: deliver () me from the hand of mine enemies, () and from them that persecute () me.

Young’s Literal Translation:

In Thy hand are my times, Deliver me from the hand of my enemies, And from my pursuers.

Psalm 33:16 (100.00%)

World English Bible:

There is no king saved by the multitude of an army. A mighty man is not delivered by great strength.

King James w/Strong’s #s:

There is no king saved () by the multitude of an host: a mighty man is not delivered () by much strength.

Young’s Literal Translation:

The king is not saved by the multitude of a force. A mighty man is not delivered, By abundance of power.

Psalm 33:19 (100.00%)

World English Bible:

to deliver their soul from death, to keep them alive in famine.

King James w/Strong’s #s:

To deliver () their soul from death, and to keep them alive () in famine.

Young’s Literal Translation:

To deliver from death their soul, And to keep them alive in famine.

Psalm 34:4 (100.00%)

World English Bible:

I sought Yahweh, and he answered me, and delivered me from all my fears.

King James w/Strong’s #s:

I sought () the Lord, and he heard () me, and delivered () me from all my fears.

Young’s Literal Translation:

I sought Jehovah, and He answered me, And from all my fears did deliver me.

Psalm 34:17 (100.00%)

World English Bible:

The righteous cry, and Yahweh hears, and delivers them out of all their troubles.

King James w/Strong’s #s:

[The righteous] cry, () and the Lord heareth, () and delivereth () them out of all their troubles.

Young’s Literal Translation:

They cried, and Jehovah heard, And from all their distresses delivered them.

Psalm 34:19 (100.00%)

World English Bible:

Many are the afflictions of the righteous, but Yahweh delivers him out of them all.

King James w/Strong’s #s:

Many [are] the afflictions of the righteous: but the Lord delivereth () him out of them all.

Young’s Literal Translation:

Many are the evils of the righteous, Out of them all doth Jehovah deliver him.

Psalm 35:10 (100.00%)

World English Bible:

All my bones shall say, “Yahweh, who is like you, who delivers the poor from him who is too strong for him; yes, the poor and the needy from him who robs him?”

King James w/Strong’s #s:

All my bones shall say, () Lord, who [is] like unto thee, which deliverest () the poor from him that is too strong for him, yea, the poor and the needy from him that spoileth () him?

Young’s Literal Translation:

All my bones say, ‘Jehovah, who is like Thee, Delivering the poor from the stronger than he, And the poor and needy from his plunderer.’

Psalm 39:8 (100.00%)

World English Bible:

Deliver me from all my transgressions. Don’t make me the reproach of the foolish.

King James w/Strong’s #s:

Deliver () me from all my transgressions: make () me not the reproach of the foolish.

Young’s Literal Translation:

From all my transgressions deliver me, A reproach of the fool make me not.

Psalm 40:13 (100.00%)

World English Bible:

Be pleased, Yahweh, to deliver me. Hurry to help me, Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Be pleased, () O Lord, to deliver () me: O Lord, make haste () to help me.

Young’s Literal Translation:

Be pleased, O Jehovah, to deliver me, O Jehovah, for my help make haste.

Psalm 50:22 (100.00%)

World English Bible:

“Now consider this, you who forget God, lest I tear you into pieces, and there be no one to deliver.

King James w/Strong’s #s:

Now consider () this, ye that forget () God, lest I tear [you] in pieces, () and [there be] none to deliver. ()

Young’s Literal Translation:

Understand this, I pray you, Ye who are forgetting God, Lest I tear, and there is no deliverer.

Psalm 51:14 (100.00%)

World English Bible:

Deliver me from the guilt of bloodshed, O God, the God of my salvation. My tongue will sing aloud of your righteousness.

King James w/Strong’s #s:

Deliver () me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: [and] my tongue shall sing aloud () of thy righteousness.

Young’s Literal Translation:

Deliver me from blood, O God, God of my salvation, My tongue singeth of Thy righteousness.

Psalm 54:7 (100.00%)

World English Bible:

For he has delivered me out of all trouble. My eye has seen triumph over my enemies.

King James w/Strong’s #s:

For he hath delivered () me out of all trouble: and mine eye hath seen () [his desire] upon mine enemies. ()

Young’s Literal Translation:

For, from all adversity He delivered me, And on mine enemies hath mine eye looked!

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: