Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 309 for “H7704”

Exodus 10:5 (100.00%)

World English Bible:

and they shall cover the surface of the earth, so that one won’t be able to see the earth. They shall eat the residue of that which has escaped, which remains to you from the hail, and shall eat every tree which grows for you out of the field.

King James w/Strong’s #s:

and they shall cover the face of the earth, that one cannot be able to see the earth: and they shall eat the residue of that which is escaped, which remaineth unto you from the hail, and shall eat every tree which groweth for you out of the field:

Exodus 10:5 Heb. eye

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () καλύψει () τὴν () ὄψιν () τῆς () γῆς, () καὶ () οὐ () δυνήσῃ () κατιδεῖν () τὴν () γῆν, () καὶ () κατέδεται () πᾶν () τὸ () περισσὸν () τῆς () γῆς () τὸ () καταλειφθέν, () ὃ () κατέλιπεν () ὑμῖν () ἡ () χάλαζα, () καὶ () κατέδεται () πᾶν () ξύλον () τὸ () φυόμενον () ὑμῖν () ἐπὶ () τῆς () γῆς· ()

Exodus 10:15 (100.00%)

World English Bible:

For they covered the surface of the whole earth, so that the land was darkened, and they ate every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left. There remained nothing green, either tree or herb of the field, through all the land of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

For they covered the face of the whole earth, so that the land was darkened; and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left: and there remained not any green thing in the trees, or in the herbs of the field, through all the land of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλυψεν () τὴν () ὄψιν () τῆς () γῆς, () καὶ () ἐφθάρη () ἡ () γῆ· () καὶ () κατέφαγεν () πᾶσαν () βοτάνην () τῆς () γῆς () καὶ () πάντα () τὸν () καρπὸν () τῶν () ξύλων, () ὃς () ὑπελείφθη () ἀπὸ () τῆς () χαλάζης· () οὐχ () ὑπελείφθη () χλωρὸν () οὐδὲν () ἐν () τοῖς () ξύλοις () καὶ () ἐν () πάσῃ () βοτάνῃ () τοῦ () πεδίου ἐν () πάσῃ () γῇ () Αἰγύπτου. ()

Exodus 16:25 (100.00%)

World English Bible:

Moses said, “Eat that today, for today is a Sabbath to Yahweh. Today you shall not find it in the field.

King James w/Strong’s #s:

And Moses said, Eat that to day; for to day is a sabbath unto the Lord: to day ye shall not find it in the field.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () Μωϋσῆς () Φάγετε () σήμερον· () ἔστιν () γὰρ () σάββατα () σήμερον () τῷ () κυρίῳ· () οὐχ () εὑρεθήσεται () ἐν () τῷ () πεδίῳ.

Exodus 22:5 (100.00%)

World English Bible:

“If a man causes a field or vineyard to be eaten by letting his animal loose, and it grazes in another man’s field, he shall make restitution from the best of his own field, and from the best of his own vineyard.

King James w/Strong’s #s:

If a man shall cause a field or vineyard to be eaten, and shall put in his beast, and shall feed in another man’s field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () καταβοσκήσῃ τις () ἀγρὸν () ἢ () ἀμπελῶνα () καὶ () ἀφῇ () τὸ () κτῆνος () αὐτοῦ () καταβοσκῆσαι ἀγρὸν () ἕτερον, () ἀποτείσει () ἐκ () τοῦ () ἀγροῦ () αὐτοῦ () κατὰ () τὸ () γένημα () αὐτοῦ· () ἐὰν () δὲ () πάντα () τὸν () ἀγρὸν () καταβοσκήσῃ, τὰ () βέλτιστα () τοῦ () ἀγροῦ () αὐτοῦ () καὶ () τὰ () βέλτιστα () τοῦ () ἀμπελῶνος () αὐτοῦ () ἀποτείσει. ()—

Exodus 22:5 Originally verse 22:4.

Exodus 22:6 (100.00%)

World English Bible:

“If fire breaks out, and catches in thorns so that the shocks of grain, or the standing grain, or the field are consumed; he who kindled the fire shall surely make restitution.

King James w/Strong’s #s:

If fire break out, and catch in thorns, so that the stacks of corn, or the standing corn, or the field, be consumed therewith; he that kindled the fire shall surely make restitution.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () ἐξελθὸν () πῦρ () εὕρῃ () ἀκάνθας () καὶ () προσεμπρήσῃ ἅλωνα () ἢ () στάχυς () ἢ () πεδίον, ἀποτείσει () ὁ () τὸ () πῦρ () ἐκκαύσας. ()—

Exodus 22:6 Originally verse 22:5.

Exodus 22:31 (100.00%)

World English Bible:

“You shall be holy men to me, therefore you shall not eat any meat that is torn by animals in the field. You shall cast it to the dogs.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall be holy men unto me: neither shall ye eat any flesh that is torn of beasts in the field; ye shall cast it to the dogs.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἄνδρες () ἅγιοι () ἔσεσθέ () μοι. () Καὶ () κρέας () θηριάλωτον οὐκ () ἔδεσθε, τῷ () κυνὶ () ἀπορρίψατε () αὐτό. ()

Exodus 22:31 Originally verse 22:30.

Exodus 23:11 (100.00%)

World English Bible:

but the seventh year you shall let it rest and lie fallow, that the poor of your people may eat; and what they leave the animal of the field shall eat. In the same way, you shall deal with your vineyard and with your olive grove.

King James w/Strong’s #s:

but the seventh year thou shalt let it rest and lie still; that the poor of thy people may eat: and what they leave the beasts of the field shall eat. In like manner thou shalt deal with thy vineyard, and with thy oliveyard.

Exodus 23:11 Or, olive trees

Greek Bible (LXX/BYZ):

τῷ () δὲ () ἑβδόμῳ () ἄφεσιν () ποιήσεις () καὶ () ἀνήσεις () αὐτήν, () καὶ () ἔδονται οἱ () πτωχοὶ () τοῦ () ἔθνους () σου, () τὰ () δὲ () ὑπολειπόμενα () ἔδεται τὰ () ἄγρια () θηρία. () Οὕτως () ποιήσεις () τὸν () ἀμπελῶνά () σου () καὶ () τὸν () ἐλαιῶνά () σου. ()—

Exodus 23:16 (100.00%)

World English Bible:

And the feast of harvest, the first fruits of your labors, which you sow in the field; and the feast of ingathering, at the end of the year, when you gather in your labors out of the field.

King James w/Strong’s #s:

and the feast of harvest, the firstfruits of thy labours, which thou hast sown in the field: and the feast of ingathering, which is in the end of the year, when thou hast gathered in thy labours out of the field.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἑορτὴν () θερισμοῦ () πρωτογενημάτων ποιήσεις () τῶν () ἔργων () σου, () ὧν () ἐὰν () σπείρῃς () ἐν () τῷ () ἀγρῷ () σου, () καὶ () ἑορτὴν () συντελείας () ἐπ’ () ἐξόδου () τοῦ () ἐνιαυτοῦ () ἐν () τῇ () συναγωγῇ () τῶν () ἔργων () σου () τῶν () ἐκ () τοῦ () ἀγροῦ () σου. ()

Exodus 23:29 (100.00%)

World English Bible:

I will not drive them out from before you in one year, lest the land become desolate, and the animals of the field multiply against you.

King James w/Strong’s #s:

I will not drive them out from before thee in one year; lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἐκβαλῶ () αὐτοὺς () ἐν () ἐνιαυτῷ () ἑνί, () ἵνα () μὴ () γένηται () ἡ () γῆ () ἔρημος () καὶ () πολλὰ () γένηται () ἐπὶ () σὲ () τὰ () θηρία () τῆς () γῆς· ()

Leviticus 14:7 (100.00%)

World English Bible:

He shall sprinkle on him who is to be cleansed from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, and shall let the living bird go into the open field.

King James w/Strong’s #s:

and he shall sprinkle upon him that is to be cleansed from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, and shall let the living bird loose into the open field.

Leviticus 14:7 Heb. upon the face of the field

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () περιρρανεῖ ἐπὶ () τὸν () καθαρισθέντα () ἀπὸ () τῆς () λέπρας () ἑπτάκις, () καὶ () καθαρὸς () ἔσται· () καὶ () ἐξαποστελεῖ () τὸ () ὀρνίθιον τὸ () ζῶν () εἰς () τὸ () πεδίον.

Leviticus 14:53 (100.00%)

World English Bible:

but he shall let the living bird go out of the city into the open field. So shall he make atonement for the house; and it shall be clean.”

King James w/Strong’s #s:

but he shall let go the living bird out of the city into the open fields, and make an atonement for the house: and it shall be clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐξαποστελεῖ () τὸ () ὀρνίθιον τὸ () ζῶν () ἔξω () τῆς () πόλεως () εἰς () τὸ () πεδίον καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () τῆς () οἰκίας, () καὶ () καθαρὰ () ἔσται. ()

Leviticus 17:5 (100.00%)

World English Bible:

This is to the end that the children of Israel may bring their sacrifices, which they sacrifice in the open field, that they may bring them to Yahweh, to the door of the Tent of Meeting, to the priest, and sacrifice them for sacrifices of peace offerings to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

to the end that the children of Israel may bring their sacrifices, which they offer in the open field, even that they may bring them unto the Lord, unto the door of the tabernacle of the congregation, unto the priest, and offer them for peace offerings unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅπως () ἀναφέρωσιν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () τὰς () θυσίας () αὐτῶν, () ὅσας () ἂν () αὐτοὶ () σφάξουσιν () ἐν () τοῖς () πεδίοις, καὶ () οἴσουσιν () τῷ () κυρίῳ () ἐπὶ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () πρὸς () τὸν () ἱερέα () καὶ () θύσουσιν () θυσίαν () σωτηρίου () τῷ () κυρίῳ () αὐτά· ()

Leviticus 19:9 (100.00%)

World English Bible:

“‘When you reap the harvest of your land, you shall not wholly reap the corners of your field, neither shall you gather the gleanings of your harvest.

King James w/Strong’s #s:

And when ye reap the harvest of your land, thou shalt not wholly reap the corners of thy field, neither shalt thou gather the gleanings of thy harvest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκθεριζόντων ὑμῶν () τὸν () θερισμὸν () τῆς () γῆς () ὑμῶν () οὐ () συντελέσετε () τὸν () θερισμὸν () ὑμῶν () τοῦ () ἀγροῦ () ἐκθερίσαι καὶ () τὰ () ἀποπίπτοντα () τοῦ () θερισμοῦ () σου () οὐ () συλλέξεις ()

Leviticus 19:19 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall keep my statutes. “‘You shall not cross-breed different kinds of animals. “‘You shall not sow your field with two kinds of seed; “‘Don’t wear a garment made of two kinds of material.

King James w/Strong’s #s:

Ye shall keep my statutes. Thou shalt not let thy cattle gender with a diverse kind: thou shalt not sow thy field with mingled seed: neither shall a garment mingled of linen and woollen come upon thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸν () νόμον () μου () φυλάξεσθε· () τὰ () κτήνη () σου () οὐ () κατοχεύσεις ἑτεροζύγῳ καὶ () τὸν () ἀμπελῶνά () σου () οὐ () κατασπερεῖς διάφορον () καὶ () ἱμάτιον () ἐκ () δύο () ὑφασμένον κίβδηλον οὐκ () ἐπιβαλεῖς () σεαυτῷ. ()

Leviticus 23:22 (100.00%)

World English Bible:

“‘When you reap the harvest of your land, you must not wholly reap into the corners of your field. You must not gather the gleanings of your harvest. You must leave them for the poor and for the foreigner. I am Yahweh your God.’”

King James w/Strong’s #s:

And when ye reap the harvest of your land, thou shalt not make clean riddance of the corners of thy field when thou reapest, neither shalt thou gather any gleaning of thy harvest: thou shalt leave them unto the poor, and to the stranger: I am the Lord your God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὅταν () θερίζητε () τὸν () θερισμὸν () τῆς () γῆς () ὑμῶν, () οὐ () συντελέσετε () τὸ () λοιπὸν () τοῦ () θερισμοῦ () τοῦ () ἀγροῦ () σου () ἐν () τῷ () θερίζειν () σε () καὶ () τὰ () ἀποπίπτοντα () τοῦ () θερισμοῦ () σου () οὐ () συλλέξεις, () τῷ () πτωχῷ () καὶ () τῷ () προσηλύτῳ () ὑπολείψῃ () αὐτά· () ἐγὼ () κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν. ()

Leviticus 25:3 (100.00%)

World English Bible:

You shall sow your field six years, and you shall prune your vineyard six years, and gather in its fruits;

King James w/Strong’s #s:

Six years thou shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the fruit thereof;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἓξ () ἔτη () σπερεῖς () τὸν () ἀγρόν () σου () καὶ () ἓξ () ἔτη () τεμεῖς τὴν () ἄμπελόν () σου () καὶ () συνάξεις () τὸν () καρπὸν () αὐτῆς. ()

Leviticus 25:4 (100.00%)

World English Bible:

but in the seventh year there shall be a Sabbath of solemn rest for the land, a Sabbath to Yahweh. You shall not sow your field or prune your vineyard.

King James w/Strong’s #s:

but in the seventh year shall be a sabbath of rest unto the land, a sabbath for the Lord: thou shalt neither sow thy field, nor prune thy vineyard.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῷ () δὲ () ἔτει () τῷ () ἑβδόμῳ () σάββατα () ἀνάπαυσις () ἔσται () τῇ () γῇ, () σάββατα () τῷ () κυρίῳ· () τὸν () ἀγρόν () σου () οὐ () σπερεῖς () καὶ () τὴν () ἄμπελόν () σου () οὐ () τεμεῖς

Leviticus 25:12 (100.00%)

World English Bible:

For it is a jubilee; it shall be holy to you. You shall eat of its increase out of the field.

King James w/Strong’s #s:

For it is the jubile; it shall be holy unto you: ye shall eat the increase thereof out of the field.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἀφέσεως () σημασία ἐστίν, () ἅγιον () ἔσται () ὑμῖν, () ἀπὸ () τῶν () πεδίων φάγεσθε τὰ () γενήματα () αὐτῆς. ()

Leviticus 25:31 (100.00%)

World English Bible:

But the houses of the villages which have no wall around them shall be accounted for with the fields of the country: they may be redeemed, and they shall be released in the Jubilee.

King James w/Strong’s #s:

But the houses of the villages which have no wall round about them shall be counted as the fields of the country: they may be redeemed, and they shall go out in the jubile.

Leviticus 25:31 Heb. redemption belongeth unto it

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἱ () δὲ () οἰκίαι () αἱ () ἐν () ἐπαύλεσιν, () αἷς () οὐκ () ἔστιν () ἐν () αὐταῖς () τεῖχος () κύκλῳ, () πρὸς () τὸν () ἀγρὸν () τῆς () γῆς () λογισθήτωσαν· () λυτρωταὶ () διὰ () παντὸς () ἔσονται () καὶ () ἐν () τῇ () ἀφέσει () ἐξελεύσονται. ()

Leviticus 25:34 (100.00%)

World English Bible:

But the field of the pasture lands of their cities may not be sold, for it is their perpetual possession.

King James w/Strong’s #s:

But the field of the suburbs of their cities may not be sold; for it is their perpetual possession.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ἀγροὶ () οἱ () ἀφωρισμένοι () ταῖς () πόλεσιν () αὐτῶν () οὐ () πραθήσονται, () ὅτι () κατάσχεσις () αἰωνία () τοῦτο () αὐτῶν () ἐστιν. ()

Leviticus 26:4 (100.00%)

World English Bible:

then I will give you your rains in their season, and the land shall yield its increase, and the trees of the field shall yield their fruit.

King James w/Strong’s #s:

then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () δώσω () τὸν () ὑετὸν () ὑμῖν () ἐν () καιρῷ () αὐτοῦ, () καὶ () ἡ () γῆ () δώσει () τὰ () γενήματα () αὐτῆς, () καὶ () τὰ () ξύλα () τῶν () πεδίων ἀποδώσει () τὸν () καρπὸν () αὐτῶν· ()

Leviticus 26:22 (100.00%)

World English Bible:

I will send the wild animals among you, which will rob you of your children, destroy your livestock, and make you few in number. Your roads will become desolate.

King James w/Strong’s #s:

I will also send wild beasts among you, which shall rob you of your children, and destroy your cattle, and make you few in number; and your high ways shall be desolate.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀποστελῶ () ἐφ’ () ὑμᾶς () τὰ () θηρία () τὰ () ἄγρια () τῆς () γῆς, () καὶ () κατέδεται () ὑμᾶς () καὶ () ἐξαναλώσει τὰ () κτήνη () ὑμῶν () καὶ () ὀλιγοστοὺς ποιήσει () ὑμᾶς, () καὶ () ἐρημωθήσονται () αἱ () ὁδοὶ () ὑμῶν. ()—

Leviticus 27:16 (100.00%)

World English Bible:

“‘If a man dedicates to Yahweh part of the field of his possession, then your valuation shall be according to the seed for it. The sowing of a homer of barley shall be valued at fifty shekels of silver.

Leviticus 27:16a 1 homer is about 220 liters or 6 bushels
Leviticus 27:16b A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces.

King James w/Strong’s #s:

And if a man shall sanctify unto the Lord some part of a field of his possession, then thy estimation shall be according to the seed thereof: an homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver.

Leviticus 27:16 Or, the land of an Homer, etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀπὸ () τοῦ () ἀγροῦ () τῆς () κατασχέσεως () αὐτοῦ () ἁγιάσῃ () ἄνθρωπος () τῷ () κυρίῳ, () καὶ () ἔσται () ἡ () τιμὴ () κατὰ () τὸν () σπόρον () αὐτοῦ, () κόρου () κριθῶν () πεντήκοντα () δίδραχμα () ἀργυρίου. ()

Leviticus 27:17 (100.00%)

World English Bible:

If he dedicates his field from the Year of Jubilee, according to your valuation it shall stand.

King James w/Strong’s #s:

If he sanctify his field from the year of jubile, according to thy estimation it shall stand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀπὸ () τοῦ () ἐνιαυτοῦ () τῆς () ἀφέσεως () ἁγιάσῃ () τὸν () ἀγρὸν () αὐτοῦ, () κατὰ () τὴν () τιμὴν () αὐτοῦ () στήσεται. ()

Leviticus 27:18 (100.00%)

World English Bible:

But if he dedicates his field after the Jubilee, then the priest shall reckon to him the money according to the years that remain to the Year of Jubilee; and an abatement shall be made from your valuation.

King James w/Strong’s #s:

But if he sanctify his field after the jubile, then the priest shall reckon unto him the money according to the years that remain, even unto the year of the jubile, and it shall be abated from thy estimation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἔσχατον () μετὰ () τὴν () ἄφεσιν () ἁγιάσῃ () τὸν () ἀγρὸν () αὐτοῦ, () προσλογιεῖται αὐτῷ () ὁ () ἱερεὺς () τὸ () ἀργύριον () ἐπὶ () τὰ () ἔτη () τὰ () ἐπίλοιπα () ἕως () εἰς () τὸν () ἐνιαυτὸν () τῆς () ἀφέσεως, () καὶ () ἀνθυφαιρεθήσεται ἀπὸ () τῆς () συντιμήσεως αὐτοῦ. ()

Leviticus 27:19 (100.00%)

World English Bible:

If he who dedicated the field will indeed redeem it, then he shall add the fifth part of the money of your valuation to it, and it shall remain his.

King James w/Strong’s #s:

And if he that sanctified the field will in any wise redeem it, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be assured to him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () λυτρῶται () τὸν () ἀγρὸν () ὁ () ἁγιάσας () αὐτόν, () προσθήσει () τὸ () ἐπίπεμπτον τοῦ () ἀργυρίου () πρὸς () τὴν () τιμὴν () αὐτοῦ, () καὶ () ἔσται () αὐτῷ. ()

Leviticus 27:20 (100.00%)

World English Bible:

If he will not redeem the field, or if he has sold the field to another man, it shall not be redeemed any more;

King James w/Strong’s #s:

And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () μὴ () λυτρῶται () τὸν () ἀγρὸν () καὶ () ἀποδῶται () τὸν () ἀγρὸν () ἀνθρώπῳ () ἑτέρῳ, () οὐκέτι () μὴ () λυτρώσηται () αὐτόν, ()

Leviticus 27:21 (100.00%)

World English Bible:

but the field, when it goes out in the Jubilee, shall be holy to Yahweh, as a devoted field. It shall be owned by the priests.

King James w/Strong’s #s:

But the field, when it goeth out in the jubile, shall be holy unto the Lord, as a field devoted; the possession thereof shall be the priest’s.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλ’ () ἔσται () ὁ () ἀγρὸς () ἐξεληλυθυίας () τῆς () ἀφέσεως () ἅγιος () τῷ () κυρίῳ () ὥσπερ () ἡ () γῆ () ἡ () ἀφωρισμένη· () τῷ () ἱερεῖ () ἔσται () κατάσχεσις ()

Leviticus 27:22 (100.00%)

World English Bible:

“‘If he dedicates a field to Yahweh which he has bought, which is not of the field of his possession,

King James w/Strong’s #s:

And if a man sanctify unto the Lord a field which he hath bought, which is not of the fields of his possession;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀπὸ () τοῦ () ἀγροῦ, () οὗ () κέκτηται, () ὃς () οὐκ () ἔστιν () ἀπὸ () τοῦ () ἀγροῦ () τῆς () κατασχέσεως () αὐτοῦ, () ἁγιάσῃ () τῷ () κυρίῳ, ()

Leviticus 27:24 (100.00%)

World English Bible:

In the Year of Jubilee the field shall return to him from whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongs.

King James w/Strong’s #s:

In the year of the jubile the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐν () τῷ () ἐνιαυτῷ () τῆς () ἀφέσεως () ἀποδοθήσεται () ὁ () ἀγρὸς () τῷ () ἀνθρώπῳ, () παρ’ () οὗ () κέκτηται () αὐτόν, () οὗ () ἦν () ἡ () κατάσχεσις () τῆς () γῆς. ()

Leviticus 27:28 (100.00%)

World English Bible:

“‘Notwithstanding, no devoted thing that a man devotes to Yahweh of all that he has, whether of man or animal, or of the field of his possession, shall be sold or redeemed. Everything that is permanently devoted is most holy to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Notwithstanding no devoted thing, that a man shall devote unto the Lord of all that he hath, both of man and beast, and of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶν () δὲ () ἀνάθεμα, () ὃ () ἐὰν () ἀναθῇ () ἄνθρωπος () τῷ () κυρίῳ () ἀπὸ () πάντων, () ὅσα () αὐτῷ () ἐστιν, () ἀπὸ () ἀνθρώπου () ἕως () κτήνους () καὶ () ἀπὸ () ἀγροῦ () κατασχέσεως () αὐτοῦ, () οὐκ () ἀποδώσεται () οὐδὲ () λυτρώσεται· () πᾶν () ἀνάθεμα () ἅγιον () ἁγίων () ἔσται () τῷ () κυρίῳ. ()

Numbers 16:14 (100.00%)

World English Bible:

Moreover you haven’t brought us into a land flowing with milk and honey, nor given us inheritance of fields and vineyards. Will you put out the eyes of these men? We won’t come up.”

King James w/Strong’s #s:

Moreover thou hast not brought us into a land that floweth with milk and honey, or given us inheritance of fields and vineyards: wilt thou put out the eyes of these men? we will not come up.

Numbers 16:14 Heb. boare out

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () καὶ () εἰς () γῆν () ῥέουσαν () γάλα () καὶ () μέλι () εἰσήγαγες () ἡμᾶς () καὶ () ἔδωκας () ἡμῖν () κλῆρον () ἀγροῦ () καὶ () ἀμπελῶνας, () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () τῶν () ἀνθρώπων () ἐκείνων () ἂν () ἐξέκοψας. () Οὐκ () ἀναβαίνομεν. ()

Numbers 19:16 (100.00%)

World English Bible:

“Whoever in the open field touches one who is slain with a sword, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.

King James w/Strong’s #s:

And whosoever toucheth one that is slain with a sword in the open fields, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶς, () ὃς () ἐὰν () ἅψηται () ἐπὶ () προσώπου () τοῦ () πεδίου τραυματίου ἢ () νεκροῦ () ἢ () ὀστέου () ἀνθρωπίνου () ἢ () μνήματος, () ἑπτὰ () ἡμέρας () ἀκάθαρτος () ἔσται. ()

Numbers 20:17 (100.00%)

World English Bible:

“Please let us pass through your land. We will not pass through field or through vineyard, neither will we drink from the water of the wells. We will go along the king’s highway. We will not turn away to the right hand nor to the left, until we have passed your border.”

King James w/Strong’s #s:

let us pass, I pray thee, through thy country: we will not pass through the fields, or through the vineyards, neither will we drink of the water of the wells: we will go by the king’s high way, we will not turn to the right hand nor to the left, until we have passed thy borders.

Greek Bible (LXX/BYZ):

παρελευσόμεθα () διὰ () τῆς () γῆς () σου, () οὐ () διελευσόμεθα () δι’ () ἀγρῶν () οὐδὲ () δι’ () ἀμπελώνων () οὐδὲ () πιόμεθα () ὕδωρ () ἐκ () λάκκου σου, () ὁδῷ () βασιλικῇ () πορευσόμεθα, () οὐκ () ἐκκλινοῦμεν () δεξιὰ () οὐδὲ () εὐώνυμα, () ἕως () ἂν () παρέλθωμεν () τὰ () ὅριά () σου. ()

Numbers 21:20 (100.00%)

World English Bible:

and from Bamoth to the valley that is in the field of Moab, to the top of Pisgah, which looks down on the desert.

King James w/Strong’s #s:

and from Bamoth in the valley, that is in the country of Moab, to the top of Pisgah, which looketh toward Jeshimon.

Numbers 21:20a Heb. field
Numbers 21:20b Or, hill
Numbers 21:20c Or, the wilderness

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπὸ () Βαμωθ εἰς () νάπην, ἥ () ἐστιν () ἐν () τῷ () πεδίῳ Μωαβ ἀπὸ () κορυφῆς τοῦ () λελαξευμένου τὸ () βλέπον () κατὰ () πρόσωπον () τῆς () ἐρήμου. ()

Numbers 21:22 (100.00%)

World English Bible:

“Let me pass through your land. We will not turn away into field or vineyard. We will not drink of the water of the wells. We will go by the king’s highway, until we have passed your border.”

King James w/Strong’s #s:

Let me pass through thy land: we will not turn into the fields, or into the vineyards; we will not drink of the waters of the well: but we will go along by the king’s high way, until we be past thy borders.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παρελευσόμεθα () διὰ () τῆς () γῆς () σου· () τῇ () ὁδῷ () πορευσόμεθα, () οὐκ () ἐκκλινοῦμεν () οὔτε () εἰς () ἀγρὸν () οὔτε () εἰς () ἀμπελῶνα, () οὐ () πιόμεθα () ὕδωρ () ἐκ () φρέατός () σου· () ὁδῷ () βασιλικῇ () πορευσόμεθα, () ἕως () παρέλθωμεν () τὰ () ὅριά () σου. ()

Numbers 22:4 (100.00%)

World English Bible:

Moab said to the elders of Midian, “Now this multitude will lick up all that is around us, as the ox licks up the grass of the field.” Balak the son of Zippor was king of Moab at that time.

King James w/Strong’s #s:

And Moab said unto the elders of Midian, Now shall this company lick up all that are round about us, as the ox licketh up the grass of the field. And Balak the son of Zippor was king of the Moabites at that time.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Μωαβ τῇ () γερουσίᾳ () Μαδιαμ () Νῦν () ἐκλείξει ἡ () συναγωγὴ () αὕτη () πάντας () τοὺς () κύκλῳ () ἡμῶν, () ὡς () ἐκλείξαι ὁ () μόσχος () τὰ () χλωρὰ () ἐκ () τοῦ () πεδίου. Καὶ () Βαλακ () υἱὸς () Σεπφωρ βασιλεὺς () Μωαβ ἦν () κατὰ () τὸν () καιρὸν () ἐκεῖνον. ()

Numbers 22:23 (100.00%)

World English Bible:

The donkey saw Yahweh’s angel standing in the way, with his sword drawn in his hand; and the donkey turned out of the path, and went into the field. Balaam struck the donkey, to turn her into the path.

King James w/Strong’s #s:

And the ass saw the angel of the Lord standing in the way, and his sword drawn in his hand: and the ass turned aside out of the way, and went into the field: and Balaam smote the ass, to turn her into the way.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοῦσα () ἡ () ὄνος () τὸν () ἄγγελον () τοῦ () θεοῦ () ἀνθεστηκότα () ἐν () τῇ () ὁδῷ () καὶ () τὴν () ῥομφαίαν () ἐσπασμένην () ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ () καὶ () ἐξέκλινεν () ἡ () ὄνος () ἐκ () τῆς () ὁδοῦ () καὶ () ἐπορεύετο () εἰς () τὸ () πεδίον· καὶ () ἐπάταξεν () τὴν () ὄνον () τῇ () ῥάβδῳ () τοῦ () εὐθῦναι () αὐτὴν () ἐν () τῇ () ὁδῷ. ()

Numbers 23:14 (100.00%)

World English Bible:

He took him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered up a bull and a ram on every altar.

King James w/Strong’s #s:

And he brought him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered a bullock and a ram on every altar.

Numbers 23:14 Or, the hill

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρέλαβεν () αὐτὸν () εἰς () ἀγροῦ () σκοπιὰν ἐπὶ () κορυφὴν λελαξευμένου καὶ () ᾠκοδόμησεν () ἐκεῖ () ἑπτὰ () βωμοὺς () καὶ () ἀνεβίβασεν () μόσχον () καὶ () κριὸν ἐπὶ () τὸν () βωμόν. ()

Deuteronomy 5:21 (100.00%)

World English Bible:

“You shall not covet your neighbor’s wife. Neither shall you desire your neighbor’s house, his field, or his male servant, or his female servant, his ox, or his donkey, or anything that is your neighbor’s.”

King James w/Strong’s #s:

Neither shalt thou desire thy neighbour’s wife, neither shalt thou covet thy neighbour’s house, his field, or his manservant, or his maidservant, his ox, or his ass, or any thing that is thy neighbour’s.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐκ () ἐπιθυμήσεις () τὴν () γυναῖκα () τοῦ () πλησίον () σου. () Οὐκ () ἐπιθυμήσεις () τὴν () οἰκίαν () τοῦ () πλησίον () σου () οὔτε () τὸν () ἀγρὸν () αὐτοῦ () οὔτε () τὸν () παῖδα () αὐτοῦ () οὔτε () τὴν () παιδίσκην () αὐτοῦ () οὔτε () τοῦ () βοὸς () αὐτοῦ () οὔτε () τοῦ () ὑποζυγίου () αὐτοῦ () οὔτε () παντὸς () κτήνους () αὐτοῦ () οὔτε () ὅσα () τῷ () πλησίον () σού () ἐστιν. ()

Deuteronomy 7:22 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh your God will cast out those nations before you little by little. You may not consume them at once, lest the animals of the field increase on you.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord thy God will put out those nations before thee by little and little: thou mayest not consume them at once, lest the beasts of the field increase upon thee.

Deuteronomy 7:22 Heb. pluck off

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () καταναλώσει () κύριος () ὁ () θεός () σου () τὰ () ἔθνη () ταῦτα () ἀπὸ () προσώπου () σου () κατὰ () μικρὸν μικρόν· οὐ () δυνήσῃ () ἐξαναλῶσαι αὐτοὺς () τὸ () τάχος, () ἵνα () μὴ () γένηται () ἡ () γῆ () ἔρημος () καὶ () πληθυνθῇ () ἐπὶ () σὲ () τὰ () θηρία () τὰ () ἄγρια. ()

Deuteronomy 11:15 (100.00%)

World English Bible:

I will give grass in your fields for your livestock, and you shall eat and be full.

King James w/Strong’s #s:

And I will send grass in thy fields for thy cattle, that thou mayest eat and be full.

Deuteronomy 11:15 Heb. give

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () δώσει () χορτάσματα () ἐν () τοῖς () ἀγροῖς () σου () τοῖς () κτήνεσίν () σου· () καὶ () φαγὼν καὶ () ἐμπλησθεὶς ()

Deuteronomy 14:22 (100.00%)

World English Bible:

You shall surely tithe all the increase of your seed, that which comes out of the field year by year.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt truly tithe all the increase of thy seed, that the field bringeth forth year by year.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δεκάτην () ἀποδεκατώσεις () παντὸς () γενήματος () τοῦ () σπέρματός () σου, () τὸ () γένημα () τοῦ () ἀγροῦ () σου () ἐνιαυτὸν () κατ’ () ἐνιαυτόν, ()

Deuteronomy 20:19 (100.00%)

World English Bible:

When you shall besiege a city a long time, in making war against it to take it, you shall not destroy its trees by wielding an ax against them; for you may eat of them. You shall not cut them down, for is the tree of the field man, that it should be besieged by you?

King James w/Strong’s #s:

When thou shalt besiege a city a long time, in making war against it to take it, thou shalt not destroy the trees thereof by forcing an axe against them: for thou mayest eat of them, and thou shalt not cut them down (for the tree of the field is man’s life) to employ them in the siege:

Deuteronomy 20:19 Heb. to go from before thee

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () περικαθίσῃς περὶ () πόλιν () ἡμέρας () πλείους () ἐκπολεμῆσαι αὐτὴν () εἰς () κατάλημψιν αὐτῆς, () οὐχὶ () ἐξολεθρεύσεις () τὰ () δένδρα () αὐτῆς () ἐπιβαλεῖν () ἐπ’ () αὐτὰ () σίδηρον, () ἀλλ’ () ἢ () ἀπ’ () αὐτοῦ () φάγῃ, () αὐτὸ () δὲ () οὐκ () ἐκκόψεις. () Μὴ () ἄνθρωπος () τὸ () ξύλον () τὸ () ἐν () τῷ () ἀγρῷ () εἰσελθεῖν () ἀπὸ () προσώπου () σου () εἰς () τὸν () χάρακα; ()

Deuteronomy 21:1 (100.00%)

World English Bible:

If someone is found slain in the land which Yahweh your God gives you to possess, lying in the field, and it isn’t known who has struck him,

King James w/Strong’s #s:

If one be found slain in the land which the Lord thy God giveth thee to possess it, lying in the field, and it be not known who hath slain him:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () εὑρεθῇ () τραυματίας ἐν () τῇ () γῇ, () ᾗ () κύριος () ὁ () θεός () σου () δίδωσίν () σοι () κληρονομῆσαι, () πεπτωκὼς () ἐν () τῷ () πεδίῳ καὶ () οὐκ () οἴδασιν () τὸν () πατάξαντα, ()

Deuteronomy 22:25 (100.00%)

World English Bible:

But if the man finds the lady who is pledged to be married in the field, and the man forces her and lies with her, then only the man who lay with her shall die;

King James w/Strong’s #s:

But if a man find a betrothed damsel in the field, and the man force her, and lie with her: then the man only that lay with her shall die:

Deuteronomy 22:25 Or, take strong hold of her

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () ἐν () πεδίῳ εὕρῃ () ἄνθρωπος () τὴν () παῖδα () τὴν () μεμνηστευμένην () καὶ () βιασάμενος () κοιμηθῇ () μετ’ () αὐτῆς, () ἀποκτενεῖτε () τὸν () ἄνθρωπον () τὸν () κοιμώμενον () μετ’ () αὐτῆς () μόνον ()

Deuteronomy 22:27 (100.00%)

World English Bible:

for he found her in the field, the pledged to be married lady cried, and there was no one to save her.

King James w/Strong’s #s:

for he found her in the field, and the betrothed damsel cried, and there was none to save her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐν () τῷ () ἀγρῷ () εὗρεν () αὐτήν, () ἐβόησεν () ἡ () νεᾶνις ἡ () μεμνηστευμένη, () καὶ () ὁ () βοηθήσων () οὐκ () ἦν () αὐτῇ. ()

Deuteronomy 24:19 (100.00%)

World English Bible:

When you reap your harvest in your field, and have forgotten a sheaf in the field, you shall not go again to get it. It shall be for the foreigner, for the fatherless, and for the widow, that Yahweh your God may bless you in all the work of your hands.

King James w/Strong’s #s:

When thou cuttest down thine harvest in thy field, and hast forgot a sheaf in the field, thou shalt not go again to fetch it: it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow: that the Lord thy God may bless thee in all the work of thine hands.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀμήσῃς () ἀμητὸν ἐν () τῷ () ἀγρῷ () σου () καὶ () ἐπιλάθῃ () δράγμα ἐν () τῷ () ἀγρῷ () σου, () οὐκ () ἐπαναστραφήσῃ λαβεῖν () αὐτό· () τῷ () πτωχῷ () καὶ () τῷ () προσηλύτῳ () καὶ () τῷ () ὀρφανῷ () καὶ () τῇ () χήρᾳ () ἔσται, () ἵνα () εὐλογήσῃ () σε () κύριος () ὁ () θεός () σου () ἐν () πᾶσι () τοῖς () ἔργοις () τῶν () χειρῶν () σου. ()

Deuteronomy 28:3 (100.00%)

World English Bible:

You shall be blessed in the city, and you shall be blessed in the field.

King James w/Strong’s #s:

Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὐλογημένος () σὺ () ἐν () πόλει, () καὶ () εὐλογημένος () σὺ () ἐν () ἀγρῷ· ()

Deuteronomy 28:16 (100.00%)

World English Bible:

You will be cursed in the city, and you will be cursed in the field.

King James w/Strong’s #s:

cursed shalt thou be in the city, and cursed shalt thou be in the field.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπικατάρατος () σὺ () ἐν () πόλει, () καὶ () ἐπικατάρατος () σὺ () ἐν () ἀγρῷ· ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.