Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 127 of 127 for “G281”

1 Thessalonians 5:28 (100.00%)

World English Bible:

The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.

King James w/Strong’s #s:

The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen. The first epistle unto the Thessalonians was written () from Athens.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () χάρις () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν () Ἰησοῦ () χριστοῦ () μεθ’ () ὑμῶν. () Ἀμήν. ()

1 Thessalonians 5:28 N Ἀμήν ⇒ -

2 Thessalonians 3:18 (100.00%)

World English Bible:

The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

King James w/Strong’s #s:

The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen. The second epistle to the Thessalonians was written () from Athens.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () χάρις () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν () Ἰησοῦ () χριστοῦ () μετὰ () πάντων () ὑμῶν. () Ἀμήν. ()

2 Thessalonians 3:18 N Ἀμήν ⇒ -

1 Timothy 1:17 (100.00%)

World English Bible:

Now to the King eternal, immortal, invisible, to God who alone is wise, be honor and glory forever and ever. Amen.

King James w/Strong’s #s:

Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for ever and ever. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῷ () δὲ () βασιλεῖ () τῶν () αἰώνων, () ἀφθάρτῳ, () ἀοράτῳ, () μόνῳ () σοφῷ () θεῷ, () τιμὴ () καὶ () δόξα () εἰς () τοὺς () αἰῶνας () τῶν () αἰώνων. () Ἀμήν. ()

1 Timothy 1:17 N σοφῷ ⇒ -

1 Timothy 6:16 (100.00%)

World English Bible:

He alone has immortality, dwelling in unapproachable light, whom no man has seen nor can see, to whom be honor and eternal power. Amen.

King James w/Strong’s #s:

who only hath () immortality, dwelling () in the light which no man can approach unto; whom no man hath seen, () nor can () see: () to whom be honour and power everlasting. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () μόνος () ἔχων () ἀθανασίαν, () φῶς () οἰκῶν () ἀπρόσιτον, () ὃν () εἶδεν () οὐδεὶς () ἀνθρώπων, () οὐδὲ () ἰδεῖν () δύναται· () ᾧ () τιμὴ () καὶ () κράτος () αἰώνιον. () Ἀμήν. ()

1 Timothy 6:21 (100.00%)

World English Bible:

which some profess, and thus have wandered from the faith. Grace be with you. Amen.

King James w/Strong’s #s:

which some professing () have erred () concerning the faith. Grace be with thee. Amen. The first to Timothy was written () from Laodicea, which is () the chiefest city of Phrygia Pacatiana.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἥν () τινες () ἐπαγγελλόμενοι () περὶ () τὴν () πίστιν () ἠστόχησαν. () Ἡ () χάρις () μετὰ () σοῦ. () Ἀμήν. ()

1 Timothy 6:21 N μετὰ σοῦ. Ἀμήν. ⇒ μεθ’ ὑμῶν.

2 Timothy 4:18 (100.00%)

World English Bible:

And the Lord will deliver me from every evil work and will preserve me for his heavenly Kingdom. To him be the glory forever and ever. Amen.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord shall deliver () me from every evil work, and will preserve () me unto his heavenly kingdom: to whom be glory for ever and ever. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ῥύσεταί () με () ὁ () κύριος () ἀπὸ () παντὸς () ἔργου () πονηροῦ, () καὶ () σώσει () εἰς () τὴν () βασιλείαν () αὐτοῦ () τὴν () ἐπουράνιον· () ᾧ () ἡ () δόξα () εἰς () τοὺς () αἰῶνας () τῶν () αἰώνων. () Ἀμήν. ()

2 Timothy 4:18 N Καὶ ῥύσεταί ⇒ Ῥύσεταί

2 Timothy 4:22 (100.00%)

World English Bible:

The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.

King James w/Strong’s #s:

The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen. The second epistle unto Timotheus, ordained () the first bishop of the church of the Ephesians, was written () from Rome, when Paul was brought before () Nero the second time.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () κύριος () Ἰησοῦς () χριστὸς () μετὰ () τοῦ () πνεύματός () σου. () Ἡ () χάρις () μεθ’ () ὑμῶν. () Ἀμήν. ()

2 Timothy 4:22a N Ἰησοῦς χριστὸς ⇒ -
2 Timothy 4:22b N Ἀμήν ⇒ -

Titus 3:15 (100.00%)

World English Bible:

All who are with me greet you. Greet those who love us in faith. Grace be with you all. Amen.

King James w/Strong’s #s:

All that are with me salute () thee. Greet () them that love () us in the faith. Grace be with you all. Amen. It was written () to Titus, ordained () the first bishop of the church of the Cretians, from Nicopolis of Macedonia.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀσπάζονταί () σε () οἱ () μετ’ () ἐμοῦ () πάντες. () Ἄσπασαι () τοὺς () φιλοῦντας () ἡμᾶς () ἐν () πίστει. () Ἡ () χάρις () μετὰ () πάντων () ὑμῶν. () Ἀμήν. ()

Titus 3:15 N Ἀμήν ⇒ -

Philemon 1:25 (100.00%)

World English Bible:

The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.

King James w/Strong’s #s:

The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen. Written () from Rome to Philemon, by Onesimus a servant.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () χάρις () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν () Ἰησοῦ () χριστοῦ () μετὰ () τοῦ () πνεύματος () ὑμῶν. () Ἀμήν. ()

Philemon 1:25a N ἡμῶν ⇒ -
Philemon 1:25b N Ἀμήν ⇒ -

Hebrews 13:21 (100.00%)

World English Bible:

make you complete in every good work to do his will, working in you that which is well pleasing in his sight, through Jesus Christ, to whom be the glory forever and ever. Amen.

King James w/Strong’s #s:

make you perfect () in every good work to do () his will, working () in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen.

Hebrews 13:21 Or, doing

Greek Bible (LXX/BYZ):

καταρτίσαι () ὑμᾶς () ἐν () παντὶ () ἔργῳ () ἀγαθῷ () εἰς () τὸ () ποιῆσαι () τὸ () θέλημα () αὐτοῦ, () ποιῶν () ἐν () ὑμῖν () τὸ () εὐάρεστον () ἐνώπιον () αὐτοῦ, () διὰ () Ἰησοῦ () χριστοῦ· () ᾧ () ἡ () δόξα () εἰς () τοὺς () αἰῶνας () τῶν () αἰώνων. () Ἀμήν. ()

Hebrews 13:21a N ἔργῳ ⇒ -
Hebrews 13:21b N ὑμῖν ⇒ ἡμῖν
Hebrews 13:21c N τῶν αἰώνων ⇒ [τῶν αἰώνων]

Hebrews 13:25 (100.00%)

World English Bible:

Grace be with you all. Amen.

King James w/Strong’s #s:

Grace be with you all. Amen. Written () to the Hebrews from Italy by Timothy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () χάρις () μετὰ () πάντων () ὑμῶν. () Ἀμήν. ()

Hebrews 13:25 N Ἀμήν ⇒ -

1 Peter 4:11 (100.00%)

World English Bible:

If anyone speaks, let it be as it were the very words of God. If anyone serves, let it be as of the strength which God supplies, that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom belong the glory and the dominion forever and ever. Amen.

King James w/Strong’s #s:

If any man speak, () let him speak as the oracles of God; if any man minister, () let him do it as of the ability which God giveth: () that God in all things may be glorified () through Jesus Christ to whom be () praise and dominion for ever and ever. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἴ () τις () λαλεῖ, () ὡς () λόγια () θεοῦ· () εἴ () τις () διακονεῖ, () ὡς () ἐξ () ἰσχύος () ὡς () χορηγεῖ () ὁ () θεός· () ἵνα () ἐν () πᾶσιν () δοξάζηται () ὁ () θεὸς () διὰ () Ἰησοῦ () χριστοῦ, () ᾧ () ἐστὶν () ἡ () δόξα () καὶ () τὸ () κράτος () εἰς () τοὺς () αἰῶνας () τῶν () αἰώνων. () Ἀμήν. ()

1 Peter 4:11 N ὡς χορηγεῖ ⇒ ἧς χορηγεῖ

1 Peter 5:11 (100.00%)

World English Bible:

To him be the glory and the power forever and ever. Amen.

King James w/Strong’s #s:

To him be glory and dominion for ever and ever. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὐτῷ () ἡ () δόξα () καὶ () τὸ () κράτος () εἰς () τοὺς () αἰῶνας () τῶν () αἰώνων. () Ἀμήν. ()

1 Peter 5:11a N ἡ δόξα καὶ ⇒ -
1 Peter 5:11b N τῶν αἰώνων ⇒ -

1 Peter 5:14 (100.00%)

World English Bible:

Greet one another with a kiss of love. Peace be to all of you who are in Christ Jesus. Amen.

King James w/Strong’s #s:

Greet ye () one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀσπάσασθε () ἀλλήλους () ἐν () φιλήματι () ἀγάπης. () Εἰρήνη () ὑμῖν () πᾶσιν () τοῖς () ἐν () χριστῷ () Ἰησοῦ. () Ἀμήν. ()

1 Peter 5:14 N Ἰησοῦ. Ἀμήν. ⇒ -

2 Peter 3:18 (100.00%)

World English Bible:

But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and forever. Amen.

King James w/Strong’s #s:

But grow () in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὐξάνετε () δὲ () ἐν () χάριτι () καὶ () γνώσει () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν () καὶ () σωτῆρος () Ἰησοῦ () χριστοῦ. () Αὐτῷ () ἡ () δόξα () καὶ () νῦν () καὶ () εἰς () ἡμέραν () αἰῶνος. () Ἀμήν. ()

2 Peter 3:18a S Ἀμήν ⇒ [Ἀμήν]
2 Peter 3:18b E Ἀμήν ⇒ -

1 John 5:21 (100.00%)

World English Bible:

Little children, keep yourselves from idols.

King James w/Strong’s #s:

Little children, keep () yourselves from idols. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τεκνία, () φυλάξατε () ἑαυτὰ () ἀπὸ () τῶν () εἰδώλων. () Ἀμήν. ()

1 John 5:21a B ἑαυτὰ ⇒ ἑαυτοὺς
1 John 5:21b N Ἀμήν ⇒ -

2 John 1:13 (100.00%)

World English Bible:

The children of your chosen sister greet you. Amen.

King James w/Strong’s #s:

The children of thy elect sister greet () thee. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀσπάζεταί () σε () τὰ () τέκνα () τῆς () ἀδελφῆς () σου () τῆς () ἐκλεκτῆς. () Ἀμήν. ()

2 John 1:13 N Ἀμήν ⇒ -

Jude 1:25 (100.00%)

World English Bible:

to God our Savior, who alone is wise, be glory and majesty, dominion and power, both now and forever. Amen.

King James w/Strong’s #s:

to the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

μόνῳ () σοφῷ () θεῷ () σωτῆρι () ἡμῶν, () δόξα () καὶ () μεγαλωσύνη, () κράτος () καὶ () ἐξουσία, () καὶ () νῦν () καὶ () εἰς () πάντας () τοὺς () αἰῶνας. () Ἀμήν. ()

Jude 1:25a N σοφῷ ⇒ -
Jude 1:25b N δόξα καὶ μεγαλωσύνη ⇒ διὰ Ἰησοῦ χριστοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν δόξα μεγαλωσύνη
Jude 1:25c N ἐξουσία ⇒ ἐξουσία πρὸ παντὸς τοῦ αἰῶνος

Revelation 1:6 (100.00%)

World English Bible:

and he made us to be a Kingdom, priests to his God and Father—to him be the glory and the dominion forever and ever. Amen.

Revelation 1:6 ;

King James w/Strong’s #s:

and hath made () us kings and priests unto God and his Father; to him be glory and dominion for ever and ever. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐποίησεν () ἡμᾶς () βασιλείαν, () ἱερεῖς () τῷ () θεῷ () καὶ () πατρὶ () αὐτοῦ· () αὐτῷ () ἡ () δόξα () καὶ () τὸ () κράτος () εἰς () τοὺς () αἰῶνας () τῶν () αἰώνων. () Ἀμήν. ()

Revelation 1:6 N τῶν αἰώνων ⇒ [τῶν αἰώνων]

Revelation 1:7 (100.00%)

World English Bible:

Behold, he is coming with the clouds, and every eye will see him, including those who pierced him. All the tribes of the earth will mourn over him. Even so, Amen.

Revelation 1:7 “Behold”, from “ἰδοὺ”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

Behold, () he cometh () with clouds; and every eye shall see () him, and they also which pierced () him: and all kindreds of the earth shall wail () because of him. Even so, Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδού, () ἔρχεται () μετὰ () τῶν () νεφελῶν, () καὶ () ὄψεται () αὐτὸν () πᾶς () ὀφθαλμός, () καὶ () οἵτινες () αὐτὸν () ἐξεκέντησαν· () καὶ () κόψονται () ἐπ’ () αὐτὸν () πᾶσαι () αἱ () φυλαὶ () τῆς () γῆς. () Ναί, () ἀμήν. ()

Revelation 1:18 (100.00%)

World English Bible:

and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forever and ever. Amen. I have the keys of Death and of Hades.

Revelation 1:18 or, Hell

King James w/Strong’s #s:

I am he that liveth, () and was () dead; and, behold, () I am () alive () for evermore, Amen; and have () the keys of hell and of death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () ζῶν, () καὶ () ἐγενόμην () νεκρός, () καὶ () ἰδού, () ζῶν () εἰμὶ () εἰς () τοὺς () αἰῶνας () τῶν () αἰώνων, () ἀμήν· () καὶ () ἔχω () τὰς () κλεῖς () τοῦ () θανάτου () καὶ () τοῦ () ᾍδου. ()

Revelation 1:18a N ἀμήν ⇒ -
Revelation 1:18b B κλεῖς ⇒ κλεῖδας

Revelation 3:14 (100.00%)

World English Bible:

“To the angel of the assembly in Laodicea write: “The Amen, the Faithful and True Witness, the Beginning of God’s creation, says these things:

Revelation 3:14 or, Source, or Head

King James w/Strong’s #s:

And unto the angel of the church of the Laodiceans write; () These things saith () the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God;

Revelation 3:14 Or, in Laodicea

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῷ () ἀγγέλῳ () τῆς () ἐν () Λαοδικείᾳ () ἐκκλησίας () γράψον, () Τάδε () λέγει () ὁ () Ἀμήν, () ὁ () μάρτυς () ὁ () πιστὸς () καὶ () ἀληθινός, () ἡ () ἀρχὴ () τῆς () κτίσεως () τοῦ () θεοῦ· ()

Revelation 5:14 (100.00%)

World English Bible:

The four living creatures said, “Amen!” Then the elders fell down and worshiped.

Revelation 5:14a TR adds “twenty-four”
Revelation 5:14b TR adds “the one living forever and ever”

King James w/Strong’s #s:

And the four beasts said, () Amen. And the four and twenty elders fell down () and worshipped () him that liveth () for ever and ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () τέσσαρα () ζῷα () λέγοντα () τὸ () Ἀμήν. () Καὶ () οἱ () πρεσβύτεροι () ἔπεσον, () καὶ () προσεκύνησαν. ()

Revelation 5:14a B λέγοντα ⇒ ἔλεγον
Revelation 5:14b N λέγοντα ⇒ ἔλεγον
Revelation 5:14c N τὸ ⇒ -
Revelation 5:14d N ἔπεσον ⇒ ἔπεσαν

Revelation 7:12 (100.00%)

World English Bible:

saying, “Amen! Blessing, glory, wisdom, thanksgiving, honor, power, and might, be to our God forever and ever! Amen.”

King James w/Strong’s #s:

saying, () Amen: Blessing, and glory, and wisdom, and thanksgiving, and honour, and power, and might, be unto our God for ever and ever. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

λέγοντες, () Ἀμήν· () ἡ () εὐλογία () καὶ () ἡ () δόξα () καὶ () ἡ () σοφία () καὶ () ἡ () εὐχαριστία () καὶ () ἡ () τιμὴ () καὶ () ἡ () δύναμις () καὶ () ἡ () ἰσχὺς () τῷ () θεῷ () ἡμῶν () εἰς () τοὺς () αἰῶνας () τῶν () αἰώνων. () Ἀμήν. ()

Revelation 19:4 (100.00%)

World English Bible:

The twenty-four elders and the four living creatures fell down and worshiped God who sits on the throne, saying, “Amen! Hallelujah!”

King James w/Strong’s #s:

And the four and twenty elders and the four beasts fell down () and worshipped () God that sat () on the throne, saying, () Amen; Alleluia.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔπεσον () οἱ () πρεσβύτεροι () οἱ () εἴκοσι () τέσσαρες, () καὶ () τὰ () τέσσαρα () ζῷα, () καὶ () προσεκύνησαν () τῷ () θεῷ () τῷ () καθημένῳ () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου, () λέγοντες, () Ἀμήν· () Ἁλληλούϊα. ()

Revelation 19:4a B ἔπεσον ⇒ ἔπεσαν
Revelation 19:4b N ἔπεσον ⇒ ἔπεσαν
Revelation 19:4c B εἴκοσι τέσσαρες ⇒ _ΚΔ
Revelation 19:4d B τοῦ θρόνου ⇒ τῷ θρόνῳ
Revelation 19:4e N τοῦ θρόνου ⇒ τῷ θρόνῳ

Revelation 22:20 (100.00%)

World English Bible:

He who testifies these things says, “Yes, I am coming soon.” Amen! Yes, come, Lord Jesus!

King James w/Strong’s #s:

He which testifieth () these things saith, () Surely I come () quickly. Amen. Even so, come, () Lord Jesus.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λέγει () ὁ () μαρτυρῶν () ταῦτα, () Ναί, () ἔρχομαι () ταχύ. () Ἀμήν. () Ναί, () ἔρχου, () κύριε () Ἰησοῦ. ()

Revelation 22:20a N Ναί ἔρχου ⇒ Ἔρχου
Revelation 22:20b B Ἰησοῦ ⇒ Ἰησοῦ χριστέ

Revelation 22:21 (100.00%)

World English Bible:

The grace of the Lord Jesus Christ be with all the saints. Amen.

King James w/Strong’s #s:

The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen. THE END

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () χάρις () τοῦ () κυρίου () Ἰησοῦ () χριστοῦ () μετὰ () πάντων () τῶν () ἁγίων. () Ἀμήν. ()

Revelation 22:21a N χριστοῦ ⇒ -
Revelation 22:21b N τῶν ἁγίων Ἀμήν ⇒ -

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):