Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 2,001 to 2,030 of 2,030 for “G3004”

Revelation 16:7 (100.00%)

World English Bible:

I heard the altar saying, “Yes, Lord God, the Almighty, true and righteous are your judgments.”

King James w/Strong’s #s:

And I heard () another out of the altar say, () Even so, Lord God Almighty, true and righteous are thy judgments.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσα () τοῦ () θυσιαστηρίου () λέγοντος, () Ναί, () κύριε () ὁ () θεὸς () ὁ () παντοκράτωρ, () ἀληθιναὶ () καὶ () δίκαιαι () αἱ () κρίσεις () σου. ()

Revelation 16:7 ἤκουσα ¦ TR ἤκουσα ἄλλου ἐκ

Revelation 16:17 (100.00%)

World English Bible:

The seventh poured out his bowl into the air. A loud voice came out of the temple of heaven, from the throne, saying, “It is done!”

King James w/Strong’s #s:

And the seventh angel poured out () his vial into the air; and there came () a great voice out of the temple of heaven, from the throne, saying, () It is done. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () ἕβδομος () ἐξέχεεν () τὴν () φιάλην () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸν () ἀέρα· () καὶ () ἐξῆλθεν () φωνὴ () μεγάλη () ἀπὸ () τοῦ () ναοῦ () τοῦ () οὐρανοῦ, () ἀπὸ () τοῦ () θρόνου, () λέγουσα, () Γέγονεν. ()

Revelation 16:17a ἕβδομος ¦ PCK RPmg TR ἕβδομος ἄγγελος
Revelation 16:17b ἐπὶ ¦ PCK RPmg TR εἰς
Revelation 16:17c ἀπὸ ¦ CT PT ἐκ
Revelation 16:17d τοῦ οὐρανοῦ ¦ CT om.

Revelation 17:1 (100.00%)

World English Bible:

One of the seven angels who had the seven bowls came and spoke with me, saying, “Come here. I will show you the judgment of the great prostitute who sits on many waters,

King James w/Strong’s #s:

And there came () one of the seven angels which had () the seven vials, and talked () with me, saying () unto me, Come hither; () I will shew () unto thee the judgment of the great whore that sitteth () upon many waters:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () εἷς () ἐκ () τῶν () ἑπτὰ () ἀγγέλων () τῶν () ἐχόντων () τὰς () ἑπτὰ () φιάλας, () καὶ () ἐλάλησεν () μετ’ () ἐμοῦ, () λέγων, () Δεῦρο, () δείξω () σοι () τὸ () κρίμα () τῆς () πόρνης () τῆς () μεγάλης, () τῆς () καθημένης () ἐπὶ () τῶν () ὑδάτων () τῶν () πολλῶν· ()

Revelation 17:1a λέγων ¦ TR λέγων μοί
Revelation 17:1b τῶν ὑδάτων τῶν ¦ CT PT ὑδάτων

Revelation 17:7 (100.00%)

World English Bible:

The angel said to me, “Why do you wonder? I will tell you the mystery of the woman and of the beast that carries her, which has the seven heads and the ten horns.

King James w/Strong’s #s:

And the angel said () unto me, Wherefore didst thou marvel? () I will tell () thee the mystery of the woman, and of the beast that carrieth () her, which hath () the seven heads and ten horns.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπέν () μοι () ὁ () ἄγγελος, () Διὰ () τί () ἐθαύμασας; () Ἐγὼ () ἐρῶ () σοι () τὸ () μυστήριον () τῆς () γυναικός, () καὶ () τοῦ () θηρίου () τοῦ () βαστάζοντος () αὐτήν, () τοῦ () ἔχοντος () τὰς () ἑπτὰ () κεφαλὰς () καὶ () τὰ () δέκα () κέρατα. ()

Revelation 17:7 ἐρῶ σοι ¦ CT† txt ¦ ECM† PCK RPmg TR σοι ἐρῶ

Revelation 17:15 (100.00%)

World English Bible:

He said to me, “The waters which you saw, where the prostitute sits, are peoples, multitudes, nations, and languages.

King James w/Strong’s #s:

And he saith () unto me, The waters which thou sawest, () where the whore sitteth, () are () peoples, and multitudes, and nations, and tongues.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λέγει () μοι, () Τὰ () ὕδατα, () ἃ () εἶδες, () οὗ () ἡ () πόρνη () κάθηται, () λαοὶ () καὶ () ὄχλοι () εἰσίν, () καὶ () ἔθνη () καὶ () γλῶσσαι. ()

Revelation 18:2 (100.00%)

World English Bible:

He cried with a mighty voice, saying, “Fallen, fallen is Babylon the great, and she has become a habitation of demons, a prison of every unclean spirit, and a prison of every unclean and hated bird!

King James w/Strong’s #s:

And he cried () mightily with a strong voice, saying, () Babylon the great is fallen, () is fallen, () and is become () the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful () bird.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔκραξεν () ἰσχυρᾷ () φωνῇ, () λέγων, () Ἔπεσεν () Βαβυλὼν () ἡ () μεγάλη, () καὶ () ἐγένετο () κατοικητήριον () δαιμόνων, () καὶ () φυλακὴ () παντὸς () πνεύματος () ἀκαθάρτου, () καὶ () φυλακὴ () παντὸς () ὀρνέου () ἀκαθάρτου () καὶ () μεμισημένου. ()

Revelation 18:2a ἰσχυρᾷ φωνῇ ¦ CT PCK PT RPmg ἐν ἰσχυρᾷ φωνῇ ¦ TR ἐν ἰσχύϊ φωνῇ μεγάλη
Revelation 18:2b Ἔπεσεν ¦ CT PCK PT RPmg TR Ἔπεσεν επεσε(ν)
Revelation 18:2c δαιμόνων ¦ NA PT SBL TH WH δαιμονίων
Revelation 18:2d ἀκαθάρτου ¦ SBL ἀκαθάρτου καὶ φυλακὴ παντὸς θηρίου ἀκαθάρτου ¦ NA ἀκαθάρτου [καὶ φυλακὴ παντὸς θηρίου ἀκαθάρτου]

Revelation 18:4 (100.00%)

World English Bible:

I heard another voice from heaven, saying, “Come out of her, my people, that you have no participation in her sins, and that you don’t receive of her plagues,

King James w/Strong’s #s:

And I heard () another voice from heaven, saying, () Come () out of her, my people, that ye be not partakers () of her sins, and that ye receive () not of her plagues.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσα () ἄλλην () φωνὴν () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ, () λέγουσαν, () Ἔξελθε () ἐξ () αὐτῆς () ὁ () λαός () μου, () ἵνα () μὴ () συγκοινωνήσητε () ταῖς () ἁμαρτίαις () αὐτῆς, () καὶ () ἐκ () τῶν () πληγῶν () αὐτῆς () ἵνα () μὴ () λάβητε· ()

Revelation 18:4a Ἔξελθε ¦ PCK RPmg TR Ἐξέλθετε ¦ CT Ἐξέλθατε
Revelation 18:4b ἐξ αὐτῆς ὁ λαός μου ¦ NA SBL TH WH ὁ λαός μου ἐξ αὐτῆς
Revelation 18:4c συγκοινωνήσητε ¦ ECM TH WH συνκοινωνήσητε
Revelation 18:4d ἐκ τῶν πληγῶν αὐτῆς ἵνα μὴ λάβητε ¦ TR ἵνα μὴ λάβητε ἐκ τῶν πληγῶν αὐτῆς ¦ PT ἵνα ἐκ τῶν πληγῶν αὐτῆς μὴ λάβητε

Revelation 18:7 (100.00%)

World English Bible:

However much she glorified herself and grew wanton, so much give her of torment and mourning. For she says in her heart, ‘I sit a queen, and am no widow, and will in no way see mourning.’

King James w/Strong’s #s:

How much she hath glorified () herself, and lived deliciously, () so much torment and sorrow give () her: for she saith () in her heart, I sit () a queen, and am () no widow, and shall see () no sorrow.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅσα () ἐδόξασεν () αὐτὴν () καὶ () ἐστρηνίασεν, () τοσοῦτον () δότε () αὐτῇ () βασανισμὸν () καὶ () πένθος· () ὅτι () ἐν () τῇ () καρδίᾳ () αὐτῆς () λέγει () ὅτι () Κάθημαι () βασίλισσα, () καὶ () χήρα () οὐκ () εἰμί, () καὶ () πένθος () οὐ () μὴ () ἴδω. ()

Revelation 18:7a αὐτὴν ¦ ECM PCK PT RPmg TR ἑαυτὴν ¦ SBL WH αὑτὴν
Revelation 18:7b καὶ πένθος ¦ PCK om.
Revelation 18:7c ὅτι Κάθημαι ¦ TR Κάθημαι ¦ PT ὅτι Κάθημαι [καθὼς]

Revelation 18:10 (100.00%)

World English Bible:

standing far away for the fear of her torment, saying, ‘Woe, woe, the great city, Babylon, the strong city! For your judgment has come in one hour.’

King James w/Strong’s #s:

standing () afar off for the fear of her torment, saying, () Alas, alas, that great city Babylon, that mighty city! for in one hour is thy judgment come. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπὸ () μακρόθεν () ἑστηκότες () διὰ () τὸν () φόβον () τοῦ () βασανισμοῦ () αὐτῆς, () λέγοντες, () Οὐαί, () οὐαί, () ἡ () πόλις () ἡ () μεγάλη () Βαβυλών, () ἡ () πόλις () ἡ () ἰσχυρά, () ὅτι () μιᾷ () ὥρᾳ () ἦλθεν () ἡ () κρίσις () σου. ()

Revelation 18:10 μιᾷ ¦ TR ἐν μιᾷ

Revelation 18:16 (100.00%)

World English Bible:

saying, ‘Woe, woe, the great city, she who was dressed in fine linen, purple, and scarlet, and decked with gold and precious stones and pearls!

King James w/Strong’s #s:

and saying, () Alas, alas, that great city, that was clothed in () fine linen, and purple, and scarlet, and decked () with gold, and precious stones, and pearls!

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λέγοντες, () Οὐαί, () οὐαί, () ἡ () πόλις () ἡ () μεγάλη, () ἡ () περιβεβλημένη () βύσσινον () καὶ () πορφυροῦν () καὶ () κόκκινον, () καὶ () κεχρυσωμένη () χρυσίῳ () καὶ () λίθῳ () τιμίῳ () καὶ () μαργαρίταις· ()

Revelation 18:16a καὶ ¦ ECM† txt ¦ CT† PT RPmg om.
Revelation 18:16b οὐαί ¦ RPmg om.
Revelation 18:16c βύσσινον ¦ HF βύσσον
Revelation 18:16d χρυσίῳ ¦ ECM† txt ¦ ECM† PT ἐν χρυσίῳ ¦ NA WH [ἐν] χρυσίῳ ¦ PCK RPmg TR ἐν χρυσῷ
Revelation 18:16e μαργαρίταις ¦ CT μαργαρίτῃ

Revelation 18:18 (100.00%)

World English Bible:

and cried out as they looked at the smoke of her burning, saying, ‘What is like the great city?’

King James w/Strong’s #s:

and cried () when they saw () the smoke of her burning, saying, () What city is like unto this great city!

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔκραζον, () βλέποντες () τὸν () καπνὸν () τῆς () πυρώσεως () αὐτῆς, () λέγοντες, () Τίς () ὁμοία () τῇ () πόλει () τῇ () μεγάλῃ; ()

Revelation 18:18a ἔκραζον ¦ ECM† txt ¦ ECM† SBL TH WH ἔκραξαν
Revelation 18:18b βλέποντες ¦ TR ὁρῶντες

Revelation 18:19 (100.00%)

World English Bible:

They cast dust on their heads, and cried, weeping and mourning, saying, ‘Woe, woe, the great city, in which all who had their ships in the sea were made rich by reason of her great wealth!’ For she is made desolate in one hour.

King James w/Strong’s #s:

And they cast () dust on their heads, and cried, () weeping () and wailing, () saying, () Alas, alas, that great city, wherein were made rich () all that had () ships in the sea by reason of her costliness! for in one hour is she made desolate. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔβαλον () χοῦν () ἐπὶ () τὰς () κεφαλὰς () αὐτῶν, () καὶ () ἔκραζον () κλαίοντες () καὶ () πενθοῦντες () καὶ () λέγοντες, () Οὐαί, () οὐαί, () ἡ () πόλις () ἡ () μεγάλη, () ἐν () ᾗ () ἐπλούτησαν () πάντες () οἱ () ἔχοντες () τὰ () πλοῖα () ἐν () τῇ () θαλάσσῃ () ἐκ () τῆς () τιμιότητος () αὐτῆς, () ὅτι () μιᾷ () ὥρᾳ () ἠρημώθη. ()

Revelation 18:19a ἔκραζον ¦ SBL TH WH ἔκραξαν
Revelation 18:19b καὶ ¦ NA PT SBL TH TR WH om.
Revelation 18:19c τὰ ¦ TR om.

Revelation 18:21 (100.00%)

World English Bible:

A mighty angel took up a stone like a great millstone and cast it into the sea, saying, “Thus with violence will Babylon, the great city, be thrown down, and will be found no more at all.

King James w/Strong’s #s:

And a mighty angel took up () a stone like a great millstone, and cast () it into the sea, saying, () Thus with violence shall that great city Babylon be thrown down, () and shall be found () no more at all.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦρεν () εἷς () ἄγγελος () ἰσχυρὸς () λίθον () ὡς () μύλον () μέγαν, () καὶ () ἔβαλεν () εἰς () τὴν () θάλασσαν, () λέγων, () Οὕτως () ὁρμήματι () βληθήσεται () Βαβυλὼν () ἡ () μεγάλη () πόλις, () καὶ () οὐ () μὴ () εὑρεθῇ () ἔτι. ()

Revelation 18:21a μύλον ¦ NA SBL TH WH μύλινον
Revelation 18:21b Οὕτως ¦ PCK om.

Revelation 19:1 (100.00%)

World English Bible:

After these things I heard something like a loud voice of a great multitude in heaven, saying, “Hallelujah! Salvation, power, and glory belong to our God;

King James w/Strong’s #s:

And after these things I heard () a great voice of much people in heaven, saying, () Alleluia; Salvation, and glory, and honour, and power, unto the Lord our God:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μετὰ () ταῦτα () ἤκουσα () ὡς () φωνὴν () μεγάλην () ὄχλου () πολλοῦ () ἐν () τῷ () οὐρανῷ, () λεγόντων, () Ἁλληλούϊα· () ἡ () σωτηρία () καὶ () ἡ () δύναμις () καὶ () ἡ () δόξα () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν· ()

Revelation 19:1a Μετὰ ¦ PCK RPmg TR Καὶ μετὰ
Revelation 19:1b ὡς ¦ TR om.
Revelation 19:1c μεγάλην ὄχλου πολλοῦ ¦ PCK TR ὄχλου πολλοῦ μεγάλην
Revelation 19:1d λεγόντων ¦ TR λέγοντος
Revelation 19:1e δύναμις καὶ ἡ δόξα τοῦ θεοῦ ἡμῶν ¦ CT PT δόξα καὶ ἡ δύναμις τοῦ θεοῦ ἡμῶν ¦ TR δόξα καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δύναμις κυρίῳ τῷ θεῷ ἡμῶν

Revelation 19:3 (100.00%)

World English Bible:

A second said, “Hallelujah! Her smoke goes up forever and ever.”

King James w/Strong’s #s:

And again they said, () Alleluia. And her smoke rose up () for ever and ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () δεύτερον () εἴρηκεν, () Ἁλληλούϊα· () καὶ () ὁ () καπνὸς () αὐτῆς () ἀναβαίνει () εἰς () τοὺς () αἰῶνας () τῶν () αἰώνων. ()

Revelation 19:3 εἴρηκεν ¦ CT PT TR εἴρηκαν

Revelation 19:4 (100.00%)

World English Bible:

The twenty-four elders and the four living creatures fell down and worshiped God who sits on the throne, saying, “Amen! Hallelujah!”

King James w/Strong’s #s:

And the four and twenty elders and the four beasts fell down () and worshipped () God that sat () on the throne, saying, () Amen; Alleluia.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔπεσον () οἱ () πρεσβύτεροι () οἱ () εἴκοσι () τέσσαρες, () καὶ () τὰ () τέσσαρα () ζῷα, () καὶ () προσεκύνησαν () τῷ () θεῷ () τῷ () καθημένῳ () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου, () λέγοντες, () Ἀμήν· () Ἁλληλούϊα. ()

Revelation 19:4a ἔπεσον ¦ CT PCK PT RPmg TR ἔπεσαν
Revelation 19:4b πρεσβύτεροι οἱ εἴκοσι τέσσαρες ¦ TR πρεσβύτεροι οἱ εἴκοσι καὶ τέσσαρες ¦ PT εἴκοσι καὶ τέσσαρες πρεσβύτεροι
Revelation 19:4c τέσσαρα ¦ TH WH τέσσερα
Revelation 19:4d τοῦ θρόνου ¦ CT HF PT RPmg τῷ θρόνῳ

Revelation 19:5 (100.00%)

World English Bible:

A voice came from the throne, saying, “Give praise to our God, all you his servants, you who fear him, the small and the great!”

King James w/Strong’s #s:

And a voice came () out of the throne, saying, () Praise () our God, all ye his servants, and ye that fear () him, both small and great.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () φωνὴ () ἀπὸ () τοῦ () θρόνου () ἐξῆλθεν, () λέγουσα, () Αἰνεῖτε () τὸν () θεὸν () ἡμῶν () πάντες () οἱ () δοῦλοι () αὐτοῦ, () καὶ () οἱ () φοβούμενοι () αὐτόν, () οἱ () μικροὶ () καὶ () οἱ () μεγάλοι. ()

Revelation 19:5a ἀπὸ ¦ PCK RPmg TR ἐκ
Revelation 19:5b τὸν θεὸν ¦ CT τῷ θεῷ
Revelation 19:5c καὶ ¦ [NA] ¦ WH om.
Revelation 19:5d οἱ ¦ TR καὶ οἱ

Revelation 19:6 (100.00%)

World English Bible:

I heard something like the voice of a great multitude, and like the voice of many waters, and like the voice of mighty thunders, saying, “Hallelujah! For the Lord our God, the Almighty, reigns!

King James w/Strong’s #s:

And I heard () as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, () Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσα () ὡς () φωνὴν () ὄχλου () πολλοῦ, () καὶ () ὡς () φωνὴν () ὑδάτων () πολλῶν, () καὶ () ὡς () φωνὴν () βροντῶν () ἰσχυρῶν, () λέγοντες, () Ἁλληλούϊα· () ὅτι () ἐβασίλευσεν () κύριος () ὁ () θεὸς () ἡμῶν () ὁ () παντοκράτωρ. ()

Revelation 19:6a λέγοντες ¦ CT PT RPmg λεγόντων ¦ PCK RPmg TR λέγοντας
Revelation 19:6b ἡμῶν ¦ [NA WH] ¦ PT SBL TR om.

Revelation 19:9 (100.00%)

World English Bible:

He said to me, “Write, ‘Blessed are those who are invited to the wedding supper of the Lamb.’” He said to me, “These are true words of God.”

King James w/Strong’s #s:

And he saith () unto me, Write, () Blessed are they which are called () unto the marriage supper of the Lamb. And he saith () unto me, These are () the true sayings of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λέγει () μοι, () Γράψον, () Μακάριοι () οἱ () εἰς () τὸ () δεῖπνον () τοῦ () γάμου () τοῦ () ἀρνίου () κεκλημένοι. () Καὶ () λέγει () μοι, () Οὗτοι () οἱ () λόγοι () ἀληθινοὶ () τοῦ () θεοῦ () εἰσιν. ()

Revelation 19:9a τὸ ¦ HF τὸν
Revelation 19:9b τοῦ θεοῦ εἰσιν ¦ PCK RPmg TR εισι(ν) τοῦ θεοῦ

Revelation 19:10 (100.00%)

World English Bible:

I fell down before his feet to worship him. He said to me, “Look! Don’t do it! I am a fellow bondservant with you and with your brothers who hold the testimony of Jesus. Worship God, for the testimony of Jesus is the Spirit of Prophecy.”

King James w/Strong’s #s:

And I fell () at his feet to worship () him. And he said () unto me, See () thou do it not: I am () thy fellowservant, and of thy brethren that have () the testimony of Jesus: worship () God: for the testimony of Jesus is () the spirit of prophecy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔπεσα () ἔμπροσθεν () τῶν () ποδῶν () αὐτοῦ () προσκυνῆσαι () αὐτῷ· () καὶ () λέγει () μοι, () Ὅρα () μή· () σύνδουλός () σου () εἰμὶ () καὶ () τῶν () ἀδελφῶν () σου () τῶν () ἐχόντων () τὴν () μαρτυρίαν () Ἰησοῦ· () τῷ () θεῷ () προσκύνησον· () ἡ () γὰρ () μαρτυρία () τοῦ () Ἰησοῦ () ἐστὶν () τὸ () πνεῦμα () τῆς () προφητείας. ()

Revelation 19:10a ἔπεσα ¦ PCK RPmg TR ἔπεσον
Revelation 19:10b Ἰησοῦ ¦ TR τοῦ Ἰησοῦ
Revelation 19:10c τοῦ ¦ CT om.

Revelation 19:17 (100.00%)

World English Bible:

I saw an angel standing in the sun. He cried with a loud voice, saying to all the birds that fly in the sky, “Come! Be gathered together to the great supper of God,

Revelation 19:17 TR reads “supper of the great God” instead of “great supper of God”

King James w/Strong’s #s:

And I saw () an angel standing () in the sun; and he cried () with a loud voice, saying () to all the fowls that fly () in the midst of heaven, Come () and gather yourselves together () unto the supper of the great God;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () ἄγγελον () ἑστῶτα () ἐν () τῷ () ἡλίῳ· () καὶ () ἔκραξεν () φωνῇ () μεγάλῃ, () λέγων () πᾶσιν () τοῖς () ὀρνέοις () τοῖς () πετομένοις () ἐν () μεσουρανήματι, () Δεῦτε, () συνάχθητε () εἰς () τὸ () δεῖπνον () τὸ () μέγα () τοῦ () θεοῦ, ()

Revelation 19:17a ἄγγελον ¦ CT PCK PT RPmg TR ἕνα ἄγγελον
Revelation 19:17b φωνῇ ¦ ECM† txt ¦ ECM† HF ἐν φωνῇ ¦ NA PT WH [ἐν] φωνῇ
Revelation 19:17c πετομένοις ¦ TR πετωμένοις
Revelation 19:17d συνάχθητε ¦ TR καὶ συνάγεσθε
Revelation 19:17e τὸ δεῖπνον τὸ μέγα τοῦ ¦ RPmg TR τὸ δεῖπνον τοῦ μεγάλου ¦ HF RPmg τὸν δεῖπνον τὸν μέγαν τοῦ

Revelation 21:3 (100.00%)

World English Bible:

I heard a loud voice out of heaven saying, “Behold, God’s dwelling is with people; and he will dwell with them, and they will be his people, and God himself will be with them as their God.

King James w/Strong’s #s:

And I heard () a great voice out of heaven saying, () Behold, () the tabernacle of God is with men, and he will dwell () with them, and they shall be () his people, and God himself shall be () with them, and be their God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσα () φωνῆς () μεγάλης () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ, () λεγούσης, () Ἰδού, () ἡ () σκηνὴ () τοῦ () θεοῦ () μετὰ () τῶν () ἀνθρώπων, () καὶ () σκηνώσει () μετ’ () αὐτῶν, () καὶ () αὐτοὶ () λαὸς () αὐτοῦ () ἔσονται, () καὶ () αὐτὸς () ὁ () θεὸς () ἔσται () μετ’ () αὐτῶν· ()

Revelation 21:3a οὐρανοῦ ¦ ECM† txt ¦ CT† θρόνου
Revelation 21:3b λαὸς ¦ ECM† txt ¦ CT† TR λαοὶ
Revelation 21:3c ἔσται μετ αὐτῶν ¦ ECM† HF PT RPmg SBL WH μετ αὐτῶν ἔσται ¦ TR ἔσται μετ αὐτῶν θεὸς αὐτῶν ¦ ECM† TH μετ αὐτῶν ἔσται αὐτῶν θεός ¦ NA μετ αὐτῶν ἔσται [αὐτῶν θεός]

Revelation 21:5 (100.00%)

World English Bible:

He who sits on the throne said, “Behold, I am making all things new.” He said, “Write, for these words of God are faithful and true.”

King James w/Strong’s #s:

And he that sat () upon the throne said, () Behold, () I make () all things new. And he said () unto me, Write: () for these words are () true and faithful.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () καθήμενος () ἐπὶ () τῷ () θρόνῳ, () Ἰδού, () πάντα () καινὰ () ποιῶ. () Καὶ () λέγει () μοι, () Γράψον· () ὅτι () οὗτοι () οἱ () λόγοι () ἀληθινοὶ () καὶ () πιστοί () εἰσιν. ()

Revelation 21:5a τῷ θρόνῳ ¦ PCK TR τοῦ θρόνου
Revelation 21:5b πάντα καινὰ ποιῶ ¦ CT PCK PT RPmg καινὰ ποιῶ πάντα ¦ TR καινὰ πάντα ποιῶ
Revelation 21:5c μοι ¦ [PT] ¦ CT HF om.
Revelation 21:5d ἀληθινοὶ καὶ πιστοὶ ¦ CT PT πιστοὶ καὶ ἀληθινοὶ ¦ HF RPmg πιστοὶ καὶ ἀληθινοὶ τοῦ θεοῦ

Revelation 21:6 (100.00%)

World English Bible:

He said to me, “I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. I will give freely to him who is thirsty from the spring of the water of life.

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto me, It is done. () I am () Alpha and Omega, the beginning and the end. I will give () unto him that is athirst () of the fountain of the water of life freely.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπέν () μοι, () Γέγονα () τὸ () Ἄλφα () καὶ () τὸ () Ὦ, () ἡ () ἀρχὴ () καὶ () τὸ () τέλος. () Ἐγὼ () τῷ () διψῶντι () δώσω () ἐκ () τῆς () πηγῆς () τοῦ () ὕδατος () τῆς () ζωῆς () δωρεάν. ()

Revelation 21:6a Γέγονα ¦ ECM RPmg Γέγονα ἐγὼ ¦ SBL WH Γέγοναν ἐγὼ ¦ PT Γέγονεν ἐγὼ ¦ TH Γέγοναν ἐγώ εἰμι ¦ NA Γέγοναν ἐγώ [εἰμι] ¦ TR γεγονε(ν) Ἐγώ εἰμι
Revelation 21:6b Ἄλφα ¦ PT TR ἃ
Revelation 21:6c ἡ ἀρχὴ καὶ τὸ ¦ HF RPmg καὶ ἡ ἀρχὴ καὶ τὸ ¦ PCK RPmg ἀρχὴ καὶ
Revelation 21:6d δώσω ¦ HF RPmg δώσω αὐτῷ

Revelation 21:9 (100.00%)

World English Bible:

One of the seven angels who had the seven bowls which were loaded with the seven last plagues came, and he spoke with me, saying, “Come here. I will show you the bride, the Lamb’s wife.”

King James w/Strong’s #s:

And there came () unto me one of the seven angels which had () the seven vials full () of the seven last plagues, and talked () with me, saying, () Come hither, () I will shew () thee the bride, the Lamb’s wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () εἷς () ἐκ () τῶν () ἑπτὰ () ἀγγέλων () τῶν () ἐχόντων () τὰς () ἑπτὰ () φιάλας () γεμούσας () τῶν () ἑπτὰ () πληγῶν () τῶν () ἐσχάτων, () καὶ () ἐλάλησεν () μετ’ () ἐμοῦ, () λέγων, () Δεῦρο, () δείξω () σοι () τὴν () γυναῖκα () τὴν () νύμφην () τοῦ () ἀρνίου. ()

Revelation 21:9a ἦλθεν εἷς ἐκ ¦ PT ἦλθεν εἷς ¦ TR ηλθε(ν) πρός μὲ εἷς
Revelation 21:9b γεμούσας ¦ PT TR τὰς γεμούσας ¦ CT τῶν γεμόντων
Revelation 21:9c γυναῖκα τὴν νύμφην τοῦ ἀρνίου ¦ CT PT νύμφην τὴν γυναῖκα τοῦ ἀρνίου ¦ TR νύμφην τοῦ ἀρνίου τὴν γυναῖκα

Revelation 22:6 (100.00%)

World English Bible:

He said to me, “These words are faithful and true. The Lord God of the spirits of the prophets sent his angel to show to his bondservants the things which must happen soon.”

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto me, These sayings are faithful and true: and the Lord God of the holy prophets sent () his angel to shew () unto his servants the things which must () shortly be done. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λέγει () μοι, () Οὗτοι () οἱ () λόγοι () πιστοὶ () καὶ () ἀληθινοί· () καὶ () κύριος () ὁ () θεὸς () τῶν () πνευμάτων () τῶν () προφητῶν () ἀπέστειλεν () τὸν () ἄγγελον () αὐτοῦ () δεῖξαι () τοῖς () δούλοις () αὐτοῦ () ἃ () δεῖ () γενέσθαι () ἐν () τάχει. ()

Revelation 22:6a λέγει ¦ CT RPmg TR ειπε(ν)
Revelation 22:6b κύριος ¦ ECM† txt ¦ CT† ὁ κύριος
Revelation 22:6c πνευμάτων τῶν ¦ TR ἁγίων

Revelation 22:9 (100.00%)

World English Bible:

He said to me, “You must not do that! I am a fellow bondservant with you and with your brothers, the prophets, and with those who keep the words of this book. Worship God.”

King James w/Strong’s #s:

Then saith he () unto me, See () thou do it not: for I am () thy fellowservant, and of thy brethren the prophets, and of them which keep () the sayings of this book: worship () God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λέγει () μοι, () Ὅρα () μή· () σύνδουλός () σού () εἰμι, () καὶ () τῶν () ἀδελφῶν () σου () τῶν () προφητῶν, () καὶ () τῶν () τηρούντων () τοὺς () λόγους () τοῦ () βιβλίου () τούτου· () τῷ () θεῷ () προσκύνησον. ()

Revelation 22:9a σοὺ ¦ TR σοὺ γὰρ
Revelation 22:9b καὶ ¦ PCK om.

Revelation 22:10 (100.00%)

World English Bible:

He said to me, “Don’t seal up the words of the prophecy of this book, for the time is at hand.

King James w/Strong’s #s:

And he saith () unto me, Seal () not the sayings of the prophecy of this book: for the time is () at hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λέγει () μοι, () Μὴ () σφραγίσῃς () τοὺς () λόγους () τῆς () προφητείας () τοῦ () βιβλίου () τούτου· () ὁ () καιρὸς () γὰρ () ἐγγύς () ἐστιν. ()

Revelation 22:10 ὁ καιρὸς γὰρ ¦ PCK RPmg TR ὅτι ὁ καιρὸς

Revelation 22:17 (100.00%)

World English Bible:

The Spirit and the bride say, “Come!” He who hears, let him say, “Come!” He who is thirsty, let him come. He who desires, let him take the water of life freely.

King James w/Strong’s #s:

And the Spirit and the bride say, () Come. () And let him that heareth () say, () Come. () And let him that is athirst () come. () And whosoever will, () let him take () the water of life freely.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () πνεῦμα () καὶ () ἡ () νύμφη () λέγουσιν, () Ἔρχου. () Καὶ () ὁ () ἀκούων () εἰπάτω, () Ἔρχου. () Καὶ () ὁ () διψῶν () ἐρχέσθω· () ὁ () θέλων () λαβέτω () ὕδωρ () ζωῆς () δωρεάν. ()

Revelation 22:17a Ἔρχου … ἔρχου ¦ TR Ἐλθὲ … ἐλθέ
Revelation 22:17b ἐρχέσθω ¦ PT ἐρχέσθω καί ¦ TR ἐλθέτω καί
Revelation 22:17c λαβέτω ¦ TR λαμβανέτω τὸ

Revelation 22:20 (100.00%)

World English Bible:

He who testifies these things says, “Yes, I am coming soon.” Amen! Yes, come, Lord Jesus!

King James w/Strong’s #s:

He which testifieth () these things saith, () Surely I come () quickly. Amen. Even so, come, () Lord Jesus.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λέγει () ὁ () μαρτυρῶν () ταῦτα, () Ναί, () ἔρχομαι () ταχύ. () Ἀμήν. () Ναί, () ἔρχου, () κύριε () Ἰησοῦ. ()

Revelation 22:20a Ναί ¦ CT om.
Revelation 22:20b Ἰησοῦ ¦ RPmg Ἰησοῦ χριστέ

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.