Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

all the valiant men arose and took away the body of Saul and the bodies of his sons, and brought them to Jabesh, and buried their bones under the oak in Jabesh, and fasted seven days.

they arose, H6965 (QalImpf) all the valiant H2428 men, H376 and took away H5375 (QalImpf) the body H1480 of Saul, H7586 and the bodies H1480 of his sons, H1121 and brought H935 (HiphImpf) them to Jabesh, H3003 and buried H6912 (QalImpf) their bones H6106 under the oak H424 in Jabesh, H3003 and fasted H6684 (QalImpf) seven H7651 days. H3117

και ηγερθησαν εκ γαλααδ πας ανηρ δυνατος και ελαβον το σωμα σαουλ και το σωμα των υιων αυτου και ηνεγκαν αυτα εις ιαβις και εθαψαν τα οστα αυτων υπο την δρυν εν ιαβις και ενηστευσαν επτα ημερας

and didn’t inquire of Yahweh. Therefore he killed him, and turned the kingdom over to David the son of Jesse.

and enquired H1875 (QalPerf) not of the Lord: H3068 therefore he slew H4191 (HiphImpf) him, and turned H5437 (HiphImpf) the kingdom H4410 unto David H1732 the son H1121 of Jesse.^§ H3448

1 Chronicles 10:14 Heb. Isai

και ουκ εζητησεν κυριον και απεκτεινεν αυτον και επεστρεψεν την βασιλειαν τω δαυιδ υιω ιεσσαι

David had said, “Whoever strikes the Jebusites first shall be chief and captain.” Joab the son of Zeruiah went up first, and was made chief.

And David H1732 said, H559 (QalImpf) Whosoever smiteth H5221 (HiphPtc) the Jebusites H2983 first H7223 shall be chief^§ H7218 and captain. H8269 So Joab H3097 the son H1121 of Zeruiah H6870 went H5927 first H7223 up, H5927 (QalImpf) and was chief. H7218

1 Chronicles 11:6 Heb, head

και ειπεν δαυιδ πας τυπτων ιεβουσαιον εν πρωτοις και εσται εις αρχοντα και εις στρατηγον και ανεβη επ αυτην εν πρωτοις ιωαβ υιος σαρουια και εγενετο εις αρχοντα

This is the number of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of a Hachmonite, the chief of the thirty; he lifted up his spear against three hundred and killed them at one time.

And this is the number H4557 of the mighty men H1368 whom David H1732 had; Jashobeam, H3434 an Hachmonite,^§ H2453 the chief H7218 of the captains: H7991 (Qere) H7970 he lifted up H5782 (PolePerf) his spear H2595 against three H7969 hundred H3967 slain H2491 by him at one H259 time. H6471

1 Chronicles 11:11 Or, son of Hachmoni

και ουτος ο αριθμος των δυνατων του δαυιδ ιεσεβααλ υιος αχαμανι πρωτος των τριακοντα ουτος εσπασατο την ρομφαιαν αυτου απαξ επι τριακοσιους τραυματιας εν καιρω ενι

After him was Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who was one of the three mighty men.

And after H310 him was Eleazar H499 the son H1121 of Dodo, H1734 the Ahohite, H266 who was one of the three H7969 mighties. H1368

και μετ αυτον ελεαζαρ υιος δωδαι ο αχωχι ουτος ην εν τοις τρισιν δυνατοις

Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man of Kabzeel, who had done mighty deeds, killed the two sons of Ariel of Moab. He also went down and killed a lion in the middle of a pit on a snowy day.

Benaiah H1141 the son H1121 of Jehoiada, H3077 the son H1121 of a valiant H2428 man H376 of Kabzeel, H6909 who had done many H7227 acts;^§ H6467 he slew H5221 (HiphPerf) two H8147 lionlike men H739 of Moab: H4124 also he went down H3381 (QalPerf) and slew H5221 (HiphPerf) a lion H738 in H8432 a pit H953 in a snowy H7950 day. H3117

1 Chronicles 11:22 Heb. great of deeds

και βαναιας υιος ιωδαε υιος ανδρος δυνατου πολλα εργα αυτου υπερ καβασαηλ ουτος επαταξεν τους δυο αριηλ μωαβ και ουτος κατεβη και επαταξεν τον λεοντα εν τω λακκω εν ημερα χιονος

Benaiah the son of Jehoiada did these things and had a name among the three mighty men.

These things did H6213 (QalPerf) Benaiah H1141 the son H1121 of Jehoiada, H3077 and had the name H8034 among the three H7969 mighties. H1368

ταυτα εποιησεν βαναιας υιος ιωδαε και τουτω ονομα εν τοις τρισιν τοις δυνατοις

The mighty men of the armies also include Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,

Also the valiant men H1368 of the armies H2428 were, Asahel H6214 the brother H251 of Joab, H3097 Elhanan H445 the son H1121 of Dodo H1734 of Beth-lehem, H1035

και δυνατοι των δυναμεων ασαηλ αδελφος ιωαβ ελεαναν υιος δωδω εκ βαιθλαεμ

Ira the son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite,

Ira H5896 the son H1121 of Ikkesh H6142 the Tekoite, H8621 Abiezer H44 the Antothite, H6069

ωραι υιος εκκης ο θεκωι αβιεζερ ο αναθωθι

Maharai the Netophathite, Heled the son of Baanah the Netophathite,

Maharai H4121 the Netophathite, H5200 Heled H2466 the son H1121 of Baanah H1196 the Netophathite, H5200

μοοραι ο νετωφαθι χολοδ υιος νοοζα ο νετωφαθι

Ithai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,

Ithai H863 the son H1121 of Ribai H7380 of Gibeah, H1390 that pertained to the children H1121 of Benjamin, H1144 Benaiah H1141 the Pirathonite, H6553

αιθι υιος ριβαι εκ βουνου βενιαμιν βαναιας ο φαραθωνι

the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

the sons H1121 of Hashem H2044 the Gizonite, H1493 Jonathan H3129 the son H1121 of Shage H7681 the Hararite, H2043

βενναιας οσομ ο γεννουνι ιωναθαν υιος σωλα ο αραρι

Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur,

Ahiam H279 the son H1121 of Sacar H7940 the Hararite, H2043 Eliphal H465 the son H1121 of Ur, H218

αχιμ υιος σαχαρ ο αραρι ελφαλ υιος ουρ

Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,

Hezro H2695 the Carmelite, H3761 Naarai H5293 the son H1121 of Ezbai, H229

ησεραι ο χαρμαλι νααραι υιος αζωβαι

Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Hagri,

Joel H3100 the brother H251 of Nathan, H5416 Mibhar H4006 the son H1121 of Haggeri,^§ H1905

1 Chronicles 11:38 Or, the Haggerite

ιωηλ αδελφος ναθαν μεβααρ υιος αγαρι

Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite (the armor bearer of Joab the son of Zeruiah),

Zelek H6768 the Ammonite, H5984 Naharai H5171 the Berothite, H1307 the armourbearer H5375 (QalActPtc) H3627 of Joab H3097 the son H1121 of Zeruiah, H6870

σεληκ ο αμμωνι ναχωρ ο βερθι αιρων σκευη ιωαβ υιου σαρουια

Uriah the Hittite, Zabad the son of Ahlai,

Uriah H223 the Hittite, H2850 Zabad H2066 the son H1121 of Ahlai, H304

ουριας ο χεττι ζαβετ υιος αχλια

Adina the son of Shiza the Reubenite (a chief of the Reubenites), and thirty with him,

Adina H5721 the son H1121 of Shiza H7877 the Reubenite, H7206 a captain H7218 of the Reubenites, H7206 and thirty H7970 with him,

αδινα υιος σαιζα του ρουβην αρχων και επ αυτω τριακοντα

Hanan the son of Maacah, Joshaphat the Mithnite,

Hanan H2605 the son H1121 of Maachah, H4601 and Joshaphat H3146 the Mithnite, H4981

αναν υιος μοωχα και ιωσαφατ ο βαιθανι

Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel the sons of Hotham the Aroerite,

Uzzia H5814 the Ashterathite, H6254 Shama H8091 and Jehiel H3273 the sons H1121 of Hothan H2369 the Aroerite, H6200

οζια ο ασταρωθι σαμμα και ιιηλ υιοι χωθαν του αραρι

Jediael the son of Shimri, and Joha his brother, the Tizite,

Jediael H3043 the son H1121 of Shimri, H8113 and Joha H3109 his brother, H251 the Tizite, H8491

ιεδιηλ υιος σαμερι και ιωαζαε ο αδελφος αυτου ο ιεασι

Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite,

Eliel H447 the Mahavite, H4233 and Jeribai, H3403 and Joshaviah, H3145 the sons H1121 of Elnaam, H493 and Ithmah H3495 the Moabite, H4125

ελιηλ ο μιι και ιαριβι και ιωσια υιος αυτου ελνααμ και ιεθεμα ο μωαβιτης

Now these are those who came to David to Ziklag while he was a fugitive from Saul the son of Kish. They were among the mighty men, his helpers in war.

Now these are they that came H935 (QalActPtc) to David H1732 to Ziklag, H6860 while he yet kept himself close^§ H6113 (QalPasPtc) because H6440 of Saul H7586 the son H1121 of Kish: H7027 and they were among the mighty men, H1368 helpers H5826 (QalActPtc) of the war. H4421

1 Chronicles 12:1 Heb. being yet shut up

και ουτοι οι ελθοντες προς δαυιδ εις σωκλαγ ετι συνεχομενου απο προσωπου σαουλ υιου κις και ουτοι εν τοις δυνατοις βοηθουντες εν πολεμω

The chief was Ahiezer, then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite; Jeziel and Pelet, the sons of Azmaveth; Beracah; Jehu the Anathothite;

The chief H7218 was Ahiezer, H295 then Joash, H3101 the sons H1121 of Shemaah^§ H8094 the Gibeathite; H1395 and Jeziel, H3149 and Pelet, H6404 the sons H1121 of Azmaveth; H5820 and Berachah, H1294 and Jehu H3058 the Antothite, H6069

1 Chronicles 12:3 Or, Hasmaa

ο αρχων αχιεζερ και ιωας υιος ασμα του γεβωθιτου και ιωηλ και ιωφαλητ υιοι ασμωθ και βερχια και ιηουλ ο αναθωθι

and Joelah and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor.

and Joelah, H3132 and Zebadiah, H2069 the sons H1121 of Jeroham H3395 of Gedor. H1446

^[12:8] και ελια και ζαβαδια υιοι ιρααμ υιοι του γεδωρ

These of the sons of Gad were captains of the army. He who was least was equal to one hundred, and the greatest to one thousand.

These were of the sons H1121 of Gad, H1410 captains H7218 of the host: H6635 one H259 of the least H6996 was over an hundred, H3967 and the greatest H1419 over a thousand. H505

^[12:15] ουτοι εκ των υιων γαδ αρχοντες της στρατιας εις τοις εκατον μικρος και μεγας τοις χιλιοις

Some of the children of Benjamin and Judah came to the stronghold to David.

And there came H935 (QalImpf) of the children H1121 of Benjamin H1144 and Judah H3063 to the hold H4679 unto David. H1732

^[12:17] και ηλθον απο των υιων βενιαμιν και ιουδα εις βοηθειαν του δαυιδ

Then the Spirit came on Amasai, who was chief of the thirty, and he said, “We are yours, David, and on your side, you son of Jesse. Peace, peace be to you, and peace be to your helpers; for your God helps you.” Then David received them and made them captains of the band.

Then the spirit H7307 came H3847 (QalPerf) upon Amasai,^§ H6022 who was chief H7218 of the captains, H7970 (QK) H7991 and he said, Thine are we, David, H1732 and on thy side, thou son H1121 of Jesse: H3448 peace, H7965 peace H7965 be unto thee, and peace H7965 be to thine helpers; H5826 (QalActPtc) for thy God H430 helpeth H5826 (QalPerf) thee. Then David H1732 received H6901 (PielImpf) them, and made H5414 (QalImpf) them captains H7218 of the band. H1416

1 Chronicles 12:18 Heb. the Spirit clothed Amasai

^[12:19] και πνευμα ενεδυσε τον αμασαι αρχοντα των τριακοντα και ειπεν πορευου και ο λαος σου δαυιδ υιος ιεσσαι ειρηνη ειρηνη σοι και ειρηνη τοις βοηθοις σου οτι εβοηθησεν σοι ο θεος σου και προσεδεξατο αυτους δαυιδ και κατεστησεν αυτους αρχοντας των δυναμεων

The children of Judah who bore shield and spear were six thousand eight hundred, armed for war.

The children H1121 of Judah H3063 that bare H5375 (QalActPtc) shield H6793 and spear H7420 were six H8337 thousand H505 and eight H8083 hundred, H3967 ready armed^§ H2502 (QalPasPtc) to the war. H6635

1 Chronicles 12:24 Or, prepared

^[12:25] υιοι ιουδα θυρεοφοροι και δορατοφοροι εξ χιλιαδες και οκτακοσιοι δυνατοι παραταξεως

Of the children of Simeon, mighty men of valor for the war: seven thousand one hundred.

Of the children H1121 of Simeon, H8095 mighty men H1368 of valour H2428 for the war, H6635 seven H7651 thousand H505 and one hundred. H3967

^[12:26] των υιων συμεων δυνατοι ισχυος εις παραταξιν επτα χιλιαδες και εκατον

Of the children of Levi: four thousand six hundred.

Of the children H1121 of Levi H3878 four H702 thousand H505 and six H8337 hundred. H3967

^[12:27] των υιων λευι τετρακισχιλιοι εξακοσιοι

Of the children of Benjamin, Saul’s relatives: three thousand, for until then, the greatest part of them had kept their allegiance to Saul’s house.

And of the children H1121 of Benjamin, H1144 the kindred^§ H251 of Saul, H7586 three H7969 thousand: H505 for hitherto the greatest H4768 part of them^§ had kept H8104 (QalActPtc) the ward H4931 of the house H1004 of Saul. H7586

1 Chronicles 12:29a Heb. brethren
1 Chronicles 12:29b Heb. a multitude of them

^[12:30] και εκ των υιων βενιαμιν των αδελφων σαουλ τρεις χιλιαδες και ετι το πλειστον αυτων απεσκοπει την φυλακην οικου σαουλ

Of the children of Ephraim: twenty thousand eight hundred, mighty men of valor, famous men in their fathers’ houses.

And of the children H1121 of Ephraim H669 twenty H6242 thousand H505 and eight H8083 hundred, H3967 mighty H1368 men H582 of valour, H2428 famous^§ H8034 throughout the house H1004 of their fathers. H1

1 Chronicles 12:30 Heb. men of names

^[12:31] και απο υιων εφραιμ εικοσι χιλιαδες και οκτακοσιοι δυνατοι ισχυι ανδρες ονομαστοι κατ οικους πατριων αυτων

Of the children of Issachar, men who had understanding of the times, to know what Israel ought to do, their heads were two hundred; and all their brothers were at their command.

And of the children H1121 of Issachar, H3485 which were men that had understanding H998 H3045 (QalActPtc) of the times, H6256 to know H3045 (QalInf) what Israel H3478 ought to do; H6213 (QalImpf) the heads H7218 of them were two hundred; H3967 and all their brethren H251 were at their commandment. H6310

^[12:33] και απο των υιων ισσαχαρ γινωσκοντες συνεσιν εις τους καιρους γινωσκοντες τι ποιησαι ισραηλ εις τας αρχας αυτων διακοσιοι και παντες αδελφοι αυτων μετ αυτων

David took more wives in Jerusalem, and David became the father of more sons and daughters.

And David H1732 took H3947 (QalImpf) more wives^§ H802 at Jerusalem: H3389 and David H1732 begat H3205 (HiphImpf) more sons H1121 and daughters. H1323

1 Chronicles 14:3 Heb. yet

και ελαβεν δαυιδ ετι γυναικας εν ιερουσαλημ και ετεχθησαν δαυιδ ετι υιοι και θυγατερες

David gathered together the sons of Aaron and the Levites:

And David H1732 assembled H622 (QalImpf) the children H1121 of Aaron, H175 and the Levites: H3881

και συνηγαγεν δαυιδ τους υιους ααρων και τους λευιτας

of the sons of Kohath, Uriel the chief, and his brothers one hundred twenty;

of the sons H1121 of Kohath; H6955 Uriel H222 the chief, H8269 and his brethren^§ H251 an hundred H3967 and twenty: H6242

1 Chronicles 15:5 Or, kinsmen

των υιων κααθ ουριηλ ο αρχων και οι αδελφοι αυτου εκατον εικοσι

of the sons of Merari, Asaiah the chief, and his brothers two hundred twenty;

of the sons H1121 of Merari; H4847 Asaiah H6222 the chief, H8269 and his brethren H251 two hundred H3967 and twenty: H6242

των υιων μεραρι ασαια ο αρχων και οι αδελφοι αυτου διακοσιοι πεντηκοντα

of the sons of Gershom, Joel the chief, and his brothers one hundred thirty;

of the sons H1121 of Gershom; H1647 Joel H3100 the chief, H8269 and his brethren H251 an hundred H3967 and thirty: H7970

των υιων γηρσαμ ιωηλ ο αρχων και οι αδελφοι αυτου εκατον πεντηκοντα

of the sons of Elizaphan, Shemaiah the chief, and his brothers two hundred;

of the sons H1121 of Elizaphan; H469 Shemaiah H8098 the chief, H8269 and his brethren H251 two hundred: H3967

των υιων ελισαφαν σαμαιας ο αρχων και οι αδελφοι αυτου διακοσιοι

of the sons of Hebron, Eliel the chief, and his brothers eighty;

of the sons H1121 of Hebron; H2275 Eliel H447 the chief, H8269 and his brethren H251 fourscore: H8084

των υιων χεβρων ελιηλ ο αρχων και οι αδελφοι αυτου ογδοηκοντα

of the sons of Uzziel, Amminadab the chief, and his brothers one hundred twelve.

of the sons H1121 of Uzziel; H5816 Amminadab H5992 the chief, H8269 and his brethren H251 an hundred H3967 and twelve. H8147 H6240

των υιων οζιηλ αμιναδαβ ο αρχων και οι αδελφοι αυτου εκατον δεκα δυο

The children of the Levites bore God’s ark on their shoulders with its poles, as Moses commanded according to Yahweh’s word.

And the children H1121 of the Levites H3881 bare H5375 (QalImpf) the ark H727 of God H430 upon their shoulders H3802 with the staves H4133 thereon, as Moses H4872 commanded H6680 (PielPerf) according to the word H1697 of the Lord. H3068

και ελαβον οι υιοι των λευιτων την κιβωτον του θεου ως ενετειλατο μωυσης εν λογω θεου κατα την γραφην εν αναφορευσιν επ αυτους

So the Levites appointed Heman the son of Joel; and of his brothers, Asaph the son of Berechiah; and of the sons of Merari their brothers, Ethan the son of Kushaiah;

So the Levites H3881 appointed H5975 (HiphImpf) Heman H1968 the son H1121 of Joel; H3100 and of his brethren, H251 Asaph H623 the son H1121 of Berechiah; H1296 and of the sons H1121 of Merari H4847 their brethren, H251 Ethan H387 the son H1121 of Kushaiah; H6984

και εστησαν οι λευιται τον αιμαν υιον ιωηλ εκ των αδελφων αυτου ασαφ υιος βαραχια και εκ των υιων μεραρι αδελφων αυτου αιθαν υιος κισαιου

you offspring^§ of Israel his servant, you children of Jacob, his chosen ones.

1 Chronicles 16:13 or, seed

O ye seed H2233 of Israel H3478 his servant, H5650 Ye children H1121 of Jacob, H3290 his chosen ones. H972

σπερμα ισραηλ παιδες αυτου υιοι ιακωβ εκλεκτοι αυτου

and Obed-Edom with their sixty-eight relatives; Obed-Edom also the son of Jeduthun and Hosah to be doorkeepers;

and Obed-edom H5654 with their brethren, H251 threescore H8346 and eight; H8083 Obed-edom H5654 also the son H1121 of Jeduthun H3038 and Hosah H2621 to be porters: H7778

και αβδεδομ και οι αδελφοι αυτου εξηκοντα και οκτω και αβδεδομ υιος ιδιθων και οσσα εις πυλωρους

and with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should sound aloud, and with instruments for the songs of God, and the sons of Jeduthun to be at the gate.

and with them Heman H1968 and Jeduthun H3038 with trumpets H2689 and cymbals H4700 for those that should make a sound, H8085 (HiphPtc) and with musical H7892 instruments H3627 of God. H430 And the sons H1121 of Jeduthun H3038 were porters.^§ H8179

1 Chronicles 16:42 Heb. for the gate

και μετ αυτων σαλπιγγες και κυμβαλα του αναφωνειν και οργανα των ωδων του θεου υιοι ιδιθων εις την πυλην

I will appoint a place for my people Israel, and will plant them, that they may dwell in their own place, and be moved no more. The children of wickedness will not waste them any more, as at the first,

Also I will ordain H7760 (QalPerf) a place H4725 for my people H5971 Israel, H3478 and will plant H5193 (QalPerf) them, and they shall dwell H7931 (QalPerf) in their place, and shall be moved H7264 (QalImpf) no more; neither shall the children H1121 of wickedness H5766 waste H1086 (PielInf) them any more, H3254 (HiphImpf) as at the beginning, H7223

και θησομαι τοπον τω λαω μου ισραηλ και καταφυτευσω αυτον και κατασκηνωσει καθ εαυτον και ου μεριμνησει ετι και ου προσθησει αδικια του ταπεινωσαι αυτον καθως απ αρχης

It will happen, when your days are fulfilled that you must go to be with your fathers, that I will set up your offspring after you, who will be of your sons; and I will establish his kingdom.

And it shall come to pass, when thy days H3117 be expired H4390 (QalPerf) that thou must go H3212 (QalInf) to be with thy fathers, H1 that I will raise up H6965 (HiphPerf) thy seed H2233 after H310 thee, which shall be of thy sons; H1121 and I will establish H3559 (HiphPerf) his kingdom. H4438

και εσται οταν πληρωθωσιν αι ημεραι σου και κοιμηθηση μετα των πατερων σου και αναστησω το σπερμα σου μετα σε ος εσται εκ της κοιλιας σου και ετοιμασω την βασιλειαν αυτου

I will be his father, and he will be my son. I will not take my loving kindness away from him, as I took it from him who was before you;

I will be his father, H1 and he shall be my son: H1121 and I will not take H5493 my mercy H2617 away H5493 (HiphImpf) from him, as I took H5493 (HiphPerf) it from him that was before H6440 thee:

εγω εσομαι αυτω εις πατερα και αυτος εσται μοι εις υιον και το ελεος μου ουκ αποστησω απ αυτου ως απεστησα απο των οντων εμπροσθεν σου