Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 201 to 250 of 1,352 for “H2088”

Leviticus 6:14 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘This is the law of the meal offering: the sons of Aaron shall offer it before Yahweh, before the altar.

King James w/Strong’s #s:

And this [is] the law of the meat offering : the sons of Aaron shall offer () it before the LORD , before the altar .

Young’s Literal Translation:

‘And this is a law of the present: sons of Aaron have brought it near before Jehovah unto the front of the altar,

Leviticus 6:20 (100.00%)

World English Bible:

“This is the offering of Aaron and of his sons, which they shall offer to Yahweh in the day when he is anointed: one tenth of an ephah of fine flour for a meal offering perpetually, half of it in the morning, and half of it in the evening.

Leviticus 6:20 1 ephah is about 22 liters or about 2/3 of a bushel

King James w/Strong’s #s:

This [is] the offering of Aaron and of his sons , which they shall offer () unto the LORD in the day when he is anointed (); the tenth part of an ephah of fine flour for a meat offering perpetual , half of it in the morning , and half thereof at night .

Young’s Literal Translation:

‘This is an offering of Aaron and of his sons, which they bring near to Jehovah in the day of his being anointed; a tenth of the ephah of flour for a continual present, half of it in the morning, and half of it in the evening;

Leviticus 6:25 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to Aaron and to his sons, saying, ‘This is the law of the sin offering: in the place where the burnt offering is killed, the sin offering shall be killed before Yahweh. It is most holy.

King James w/Strong’s #s:

Speak () unto Aaron and to his sons , saying (), This [is] the law of the sin offering : In the place where the burnt offering is killed () shall the sin offering be killed () before the LORD : it [is] most holy .

Young’s Literal Translation:

‘Speak unto Aaron and unto his sons, saying, This is a law of the sin-offering: in the place where the burnt-offering is slaughtered is the sin-offering slaughtered before Jehovah; it is most holy.

Leviticus 7:1 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘This is the law of the trespass offering: It is most holy.

King James w/Strong’s #s:

Likewise this [is] the law of the trespass offering : it [is] most holy .

Young’s Literal Translation:

‘And this is a law of the guilt-offering: it is most holy;

Leviticus 7:11 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘This is the law of the sacrifice of peace offerings, which one shall offer to Yahweh:

King James w/Strong’s #s:

And this [is] the law of the sacrifice of peace offerings , which he shall offer () unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

‘And this is a law of the sacrifice of the peace-offerings which one bringeth near to Jehovah:

Leviticus 7:35 (100.00%)

World English Bible:

This is the consecrated portion of Aaron, and the consecrated portion of his sons, out of the offerings of Yahweh made by fire, in the day when he presented them to minister to Yahweh in the priest’s office;

King James w/Strong’s #s:

This [is the portion] of the anointing of Aaron , and of the anointing of his sons , out of the offerings of the LORD made by fire , in the day [when] he presented () them to minister unto the LORD in the priest’s office ();

Young’s Literal Translation:

This is the anointing of Aaron, and the anointing of his sons out of the fire-offerings of Jehovah, in the day he hath brought them near to act as priest to Jehovah,

Leviticus 7:37 (100.00%)

World English Bible:

This is the law of the burnt offering, the meal offering, the sin offering, the trespass offering, the consecration, and the sacrifice of peace offerings

King James w/Strong’s #s:

This [is] the law of the burnt offering , of the meat offering , and of the sin offering , and of the trespass offering , and of the consecrations , and of the sacrifice of the peace offerings ;

Young’s Literal Translation:

This is the law for burnt-offering, for present, and for sin-offering, and for guilt-offering, and for consecrations, and for a sacrifice of the peace-offerings,

Leviticus 8:5 (100.00%)

World English Bible:

Moses said to the congregation, “This is the thing which Yahweh has commanded to be done.”

King James w/Strong’s #s:

And Moses said () unto the congregation , This [is] the thing which the LORD commanded () to be done ().

Young’s Literal Translation:

and Moses saith unto the company, ‘This is the thing which Jehovah hath commanded to do.’

Leviticus 8:34 (100.00%)

World English Bible:

What has been done today, so Yahweh has commanded to do, to make atonement for you.

King James w/Strong’s #s:

As he hath done () this day , [so] the LORD hath commanded () to do (), to make an atonement () for you.

Young’s Literal Translation:

as he hath done on this day, Jehovah hath commanded to do, to make atonement for you;

Leviticus 9:6 (100.00%)

World English Bible:

Moses said, “This is the thing which Yahweh commanded that you should do; and Yahweh’s glory shall appear to you.”

King James w/Strong’s #s:

And Moses said (), This [is] the thing which the LORD commanded () that ye should do (): and the glory of the LORD shall appear () unto you.

Young’s Literal Translation:

and Moses saith, ‘This is the thing which Jehovah hath commanded; do it, and the honour of Jehovah doth appear unto you.’

Leviticus 11:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, saying, ‘These are the living things which you may eat among all the animals that are on the earth.

King James w/Strong’s #s:

Speak () unto the children of Israel , saying (), These [are] the beasts which ye shall eat () among all the beasts that [are] on the earth .

Young’s Literal Translation:

‘Speak unto the sons of Israel, saying, This is the beast which ye do eat out of all the beasts which are on the earth:

Leviticus 11:4 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘Nevertheless these you shall not eat of those that chew the cud, or of those who part the hoof: the camel, because it chews the cud but doesn’t have a parted hoof, is unclean to you.

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless these shall ye not eat () of them that chew () the cud , or of them that divide () the hoof : [as] the camel , because he cheweth () the cud , but divideth () not the hoof ; he [is] unclean unto you.

Young’s Literal Translation:

‘Only, this ye do not eat-of those bringing up the cud, and of those dividing the hoof-the camel, though it is bringing up the cud, yet the hoof not dividing-it is unclean to you;

Leviticus 11:9 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘You may eat of all these that are in the waters: whatever has fins and scales in the waters, in the seas, and in the rivers, that you may eat.

King James w/Strong’s #s:

These shall ye eat () of all that [are] in the waters : whatsoever hath fins and scales in the waters , in the seas , and in the rivers , them shall ye eat ().

Young’s Literal Translation:

‘This ye do eat of all which are in the waters; any one that hath fins and scales in the waters, in the seas, and in the brooks, them ye do eat;

Leviticus 11:21 (100.00%)

World English Bible:

Yet you may eat these: of all winged creeping things that go on all fours, which have long, jointed legs for hopping on the earth.

King James w/Strong’s #s:

Yet these may ye eat () of every flying creeping thing that goeth () upon [all] four , which have legs above their feet , to leap () withal upon the earth ;

Young’s Literal Translation:

‘Only-this ye do eat of any teeming thing which is flying, which is going on four, which hath legs above its feet, to move with them on the earth;

Leviticus 11:29 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘These are they which are unclean to you among the creeping things that creep on the earth: the weasel, the rat, any kind of great lizard,

King James w/Strong’s #s:

These also [shall be] unclean unto you among the creeping things that creep () upon the earth ; the weasel , and the mouse , and the tortoise after his kind ,

Young’s Literal Translation:

‘And this is to you the unclean among the teeming things which are teeming on the earth: the weasel, and the mouse, and the tortoise after its kind,

Leviticus 11:46 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘This is the law of the animal, and of the bird, and of every living creature that moves in the waters, and of every creature that creeps on the earth,

King James w/Strong’s #s:

This [is] the law of the beasts , and of the fowl , and of every living creature that moveth () in the waters , and of every creature that creepeth () upon the earth :

Young’s Literal Translation:

‘This is a law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature which is moving in the waters, and of every creature which is teeming on the earth,

Leviticus 12:7 (100.00%)

World English Bible:

He shall offer it before Yahweh, and make atonement for her; then she shall be cleansed from the fountain of her blood. “ ‘This is the law for her who bears, whether a male or a female.

King James w/Strong’s #s:

Who shall offer () it before the LORD , and make an atonement () for her; and she shall be cleansed () from the issue of her blood . This [is] the law for her that hath born () a male or a female .

Young’s Literal Translation:

and he hath brought it near before Jehovah, and hath made atonement for her, and she hath been cleansed from the fountain of her blood; this is the law of her who is bearing, in regard to a male or to a female.

Leviticus 13:59 (100.00%)

World English Bible:

This is the law of the plague of mildew in a garment of wool or linen, either in the warp, or the woof, or in anything of skin, to pronounce it clean, or to pronounce it unclean.

King James w/Strong’s #s:

This [is] the law of the plague of leprosy in a garment of woollen or linen , either in the warp , or woof , or any thing of skins , to pronounce it clean (), or to pronounce it unclean ().

Young’s Literal Translation:

‘This is the law of a plague of leprosy in a garment of wool or of linen, or of the warp or of the woof, or of any vessel of skin, to pronounce it clean or to pronounce it unclean.’

Leviticus 14:2 (100.00%)

World English Bible:

“This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought to the priest,

King James w/Strong’s #s:

This shall be the law of the leper () in the day of his cleansing : He shall be brought () unto the priest :

Young’s Literal Translation:

‘This is a law of the leper, in the day of his cleansing, that he hath been brought in unto the priest,

Leviticus 14:32 (100.00%)

World English Bible:

This is the law for him in whom is the plague of leprosy, who is not able to afford the sacrifice for his cleansing.

King James w/Strong’s #s:

This [is] the law [of him] in whom [is] the plague of leprosy , whose hand is not able to get () [that which pertaineth] to his cleansing .

Young’s Literal Translation:

This is a law of him in whom is a plague of leprosy, whose hand reacheth not to his cleansing.’

Leviticus 14:54 (100.00%)

World English Bible:

This is the law for any plague of leprosy, and for an itch,

King James w/Strong’s #s:

This [is] the law for all manner of plague of leprosy , and scall ,

Young’s Literal Translation:

‘This is the law for every plague of the leprosy and for scall,

Leviticus 14:57 (100.00%)

World English Bible:

to teach when it is unclean, and when it is clean. This is the law of leprosy.

King James w/Strong’s #s:

To teach () when [it is] unclean , and when [it is] clean : this [is] the law of leprosy .

Young’s Literal Translation:

to direct in the day of being unclean, and in the day of being clean; this is the law of the leprosy.’

Leviticus 15:3 (100.00%)

World English Bible:

This shall be his uncleanness in his discharge: whether his body runs with his discharge, or his body has stopped from his discharge, it is his uncleanness.

King James w/Strong’s #s:

And this shall be his uncleanness in his issue : whether his flesh run () with his issue , or his flesh be stopped () from his issue , it [is] his uncleanness .

Young’s Literal Translation:

and this is his uncleanness in his issue-his flesh hath run with his issue, or his flesh hath stopped from his issue; it is his uncleanness.

Leviticus 15:32 (100.00%)

World English Bible:

This is the law of him who has a discharge, and of him who has an emission of semen, so that he is unclean by it;

King James w/Strong’s #s:

This [is] the law of him that hath an issue (), and [of him] whose seed goeth () from him, and is defiled () therewith;

Young’s Literal Translation:

‘This is the law of him who hath an issue, and of him whose seed of copulation goeth out from him, for uncleanness thereby,

Leviticus 16:3 (100.00%)

World English Bible:

“Aaron shall come into the sanctuary with a young bull for a sin offering, and a ram for a burnt offering.

King James w/Strong’s #s:

Thus shall Aaron come () into the holy [place]: with a young bullock for a sin offering , and a ram for a burnt offering .

Young’s Literal Translation:

‘With this doth Aaron come in unto the sanctuary; with a bullock, a son of the herd, for a sin-offering, and a ram for a burnt-offering;

Leviticus 16:30 (100.00%)

World English Bible:

for on this day shall atonement be made for you, to cleanse you. You shall be clean from all your sins before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

For on that day shall [the priest] make an atonement () for you, to cleanse () you, [that] ye may be clean () from all your sins before the LORD .

Young’s Literal Translation:

for on this day he maketh atonement for you, to cleanse you; from all your sins before Jehovah ye are clean;

Leviticus 16:34 (100.00%)

World English Bible:

“This shall be an everlasting statute for you, to make atonement for the children of Israel once in the year because of all their sins.” It was done as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

And this shall be an everlasting statute unto you, to make an atonement () for the children of Israel for all their sins once a year . And he did () as the LORD commanded () Moses .

Young’s Literal Translation:

‘And this hath been to you for a statute age-during, to make atonement for the sons of Israel, because of all their sins, once in a year;’ and he doth as Jehovah hath commanded Moses.

Leviticus 17:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to Aaron, and to his sons, and to all the children of Israel, and say to them, ‘This is the thing which Yahweh has commanded:

King James w/Strong’s #s:

Speak () unto Aaron , and unto his sons , and unto all the children of Israel , and say () unto them; This [is] the thing which the LORD hath commanded (), saying (),

Young’s Literal Translation:

‘Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the sons of Israel; and thou hast said unto them, This is the thing which Jehovah hath commanded, saying,

Leviticus 17:7 (100.00%)

World English Bible:

They shall no more sacrifice their sacrifices to the goat idols, after which they play the prostitute. This shall be a statute forever to them throughout their generations.’

King James w/Strong’s #s:

And they shall no more offer () their sacrifices unto devils , after whom they have gone a whoring (). This shall be a statute for ever unto them throughout their generations .

Young’s Literal Translation:

and they sacrifice not any more their sacrifices to goats after which they are going a-whoring; a statute age-during is this to them, to their generations.

Leviticus 23:6 (100.00%)

World English Bible:

On the fifteenth day of the same month is the feast of unleavened bread to Yahweh. Seven days you shall eat unleavened bread.

King James w/Strong’s #s:

And on the fifteenth day of the same month [is] the feast of unleavened bread unto the LORD : seven days ye must eat () unleavened bread .

Young’s Literal Translation:

and on the fifteenth day of this month is the feast of unleavened things to Jehovah; seven days unleavened things ye do eat;

Leviticus 23:14 (100.00%)

World English Bible:

You must not eat bread, or roasted grain, or fresh grain, until this same day, until you have brought the offering of your God. This is a statute forever throughout your generations in all your dwellings.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall eat () neither bread , nor parched corn , nor green ears , until the selfsame day that ye have brought () an offering unto your God : [it shall be] a statute for ever throughout your generations in all your dwellings .

Young’s Literal Translation:

‘And bread and roasted corn and full ears ye do not eat until this self-same day, until your bringing in the offering of your God-a statute age-during to your generations, in all your dwellings.

Leviticus 23:21 (100.00%)

World English Bible:

You shall make proclamation on the same day that there shall be a holy convocation to you. You shall do no regular work. This is a statute forever in all your dwellings throughout your generations.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall proclaim () on the selfsame day , [that] it may be an holy convocation unto you: ye shall do () no servile work [therein: it shall be] a statute for ever in all your dwellings throughout your generations .

Young’s Literal Translation:

and ye have proclaimed on this self-same day: a holy convocation is to you, ye do no servile work-a statute age-during in all your dwellings, to your generations.

Leviticus 23:27 (100.00%)

World English Bible:

“However on the tenth day of this seventh month is the day of atonement. It shall be a holy convocation to you. You shall afflict yourselves and you shall offer an offering made by fire to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Also on the tenth [day] of this seventh month [there shall be] a day of atonement : it shall be an holy convocation unto you; and ye shall afflict () your souls , and offer () an offering made by fire unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

‘Only-on the tenth of this seventh month is a day of atonements; ye have a holy convocation, and ye have humbled yourselves, and have brought near a fire-offering to Jehovah;

Leviticus 23:28 (100.00%)

World English Bible:

You shall do no kind of work in that same day, for it is a day of atonement, to make atonement for you before Yahweh your God.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall do () no work in that same day : for it [is] a day of atonement , to make an atonement () for you before the LORD your God .

Young’s Literal Translation:

and ye do no work in this self-same day, for it is a day of atonements, to make atonement for you, before Jehovah your God.

Leviticus 23:29 (100.00%)

World English Bible:

For whoever it is who shall not deny himself in that same day shall be cut off from his people.

King James w/Strong’s #s:

For whatsoever soul [it be] that shall not be afflicted () in that same day , he shall be cut off () from among his people .

Young’s Literal Translation:

‘For any person who is not humbled in this self-same day hath even been cut off from his people;

Leviticus 23:30 (100.00%)

World English Bible:

Whoever does any kind of work in that same day, I will destroy that person from among his people.

King James w/Strong’s #s:

And whatsoever soul [it be] that doeth () any work in that same day , the same soul will I destroy () from among his people .

Young’s Literal Translation:

and any person who doth any work in this self-same day I have even destroyed that person from the midst of his people;

Leviticus 23:34 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, and say, ‘On the fifteenth day of this seventh month is the feast of booths for seven days to Yahweh.

Leviticus 23:34 or, feast of tents, or Succoth

King James w/Strong’s #s:

Speak () unto the children of Israel , saying (), The fifteenth day of this seventh month [shall be] the feast of tabernacles [for] seven days unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

‘Speak unto the sons of Israel, saying, In the fifteenth day of this seventh month is a feast of booths seven days to Jehovah;

Leviticus 25:13 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘In this Year of Jubilee each of you shall return to his property.

King James w/Strong’s #s:

In the year of this jubile ye shall return () every man unto his possession .

Young’s Literal Translation:

in the year of this jubilee ye turn back each unto his possession.

Leviticus 26:16 (100.00%)

World English Bible:

I also will do this to you: I will appoint terror over you, even consumption and fever, that shall consume the eyes, and make the soul to pine away. You will sow your seed in vain, for your enemies will eat it.

King James w/Strong’s #s:

I also will do () this unto you; I will even appoint () over you terror , consumption , and the burning ague , that shall consume () the eyes , and cause sorrow () of heart : and ye shall sow () your seed in vain , for your enemies () shall eat () it.

Young’s Literal Translation:

I also do this to you, and I have appointed over you trouble, the consumption, and the burning fever, consuming eyes, and causing pain of soul; and your seed in vain ye have sowed, and your enemies have eaten it;

Leviticus 26:27 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘If you in spite of this won’t listen to me, but walk contrary to me,

King James w/Strong’s #s:

And if ye will not for all this hearken () unto me, but walk () contrary unto me;

Young’s Literal Translation:

‘And if for this ye hearken not to Me, and have walked with Me in opposition,

Leviticus 26:44 (100.00%)

World English Bible:

Yet for all that, when they are in the land of their enemies, I will not reject them, neither will I abhor them, to destroy them utterly and to break my covenant with them; for I am Yahweh their God.

King James w/Strong’s #s:

And yet for all that , when they be in the land of their enemies (), I will not cast them away (), neither will I abhor () them, to destroy them utterly (), and to break () my covenant with them: for I [am] the LORD their God .

Young’s Literal Translation:

and also even this, in their being in the land of their enemies, I have not rejected them, nor have I loathed them, to consume them, to break My covenant with them; for I am Jehovah their God;-

Numbers 4:4 (100.00%)

World English Bible:

“This is the service of the sons of Kohath in the Tent of Meeting, regarding the most holy things.

King James w/Strong’s #s:

This [shall be] the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation , [about] the most holy things :

Young’s Literal Translation:

‘This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, the holy of holies:

Numbers 4:19 (100.00%)

World English Bible:

but do this to them, that they may live, and not die, when they approach the most holy things: Aaron and his sons shall go in and appoint everyone to his service and to his burden;

King James w/Strong’s #s:

But thus do () unto them, that they may live (), and not die (), when they approach () unto the most holy things : Aaron and his sons shall go in (), and appoint () them every one to his service and to his burden :

Young’s Literal Translation:

but this do to them, and they have lived, and do not die in their drawing nigh the holy of holies:-Aaron and his sons go in, and have set them, each man to his service, and unto his burden,

Numbers 4:24 (100.00%)

World English Bible:

“This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens:

King James w/Strong’s #s:

This [is] the service of the families of the Gershonites , to serve (), and for burdens :

Young’s Literal Translation:

‘This is the service of the families of the Gershonite, to serve-and for burden,

Numbers 4:28 (100.00%)

World English Bible:

This is the service of the families of the sons of the Gershonites in the Tent of Meeting. Their duty shall be under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.

King James w/Strong’s #s:

This [is] the service of the families of the sons of Gershon in the tabernacle of the congregation : and their charge [shall be] under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest .

Young’s Literal Translation:

This is the service of the families of the sons of the Gershonite in the tent of meeting; and their charge is under the hand of Ithamar son of Aaron the priest.

Numbers 4:31 (100.00%)

World English Bible:

This is the duty of their burden, according to all their service in the Tent of Meeting: the tabernacle’s boards, its bars, its pillars, its sockets,

King James w/Strong’s #s:

And this [is] the charge of their burden , according to all their service in the tabernacle of the congregation ; the boards of the tabernacle , and the bars thereof, and the pillars thereof, and sockets thereof,

Young’s Literal Translation:

‘And this is the charge of their burden, of all their service in the tent of meeting; the boards of the tabernacle, and its bars, and its pillars, and its sockets,

Numbers 4:33 (100.00%)

World English Bible:

This is the service of the families of the sons of Merari, according to all their service in the Tent of Meeting, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.”

King James w/Strong’s #s:

This [is] the service of the families of the sons of Merari , according to all their service , in the tabernacle of the congregation , under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest .

Young’s Literal Translation:

‘This is the service of the families of the sons of Merari, for all their service, in the tent of meeting, by the hand of Ithamar son of Aaron the priest.’

Numbers 5:29 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘This is the law of jealousy, when a wife, being under her husband, goes astray, and is defiled,

King James w/Strong’s #s:

This [is] the law of jealousies , when a wife goeth aside () [to another] instead of her husband , and is defiled ();

Young’s Literal Translation:

‘This is the law of jealousies, when a wife turneth aside under her husband, and hath been defiled,

Numbers 5:30 (100.00%)

World English Bible:

or when the spirit of jealousy comes on a man, and he is jealous of his wife; then he shall set the woman before Yahweh, and the priest shall execute on her all this law.

King James w/Strong’s #s:

Or when the spirit of jealousy cometh () upon him , and he be jealous () over his wife , and shall set () the woman before the LORD , and the priest shall execute () upon her all this law .

Young’s Literal Translation:

or when a spirit of jealousy passeth over a man, and he hath been jealous of his wife, then he hath caused the woman to stand before Jehovah, and the priest hath done to her all this law,

Numbers 6:13 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘This is the law of the Nazirite: when the days of his separation are fulfilled, he shall be brought to the door of the Tent of Meeting,

King James w/Strong’s #s:

And this [is] the law of the Nazarite , when the days of his separation are fulfilled (): he shall be brought () unto the door of the tabernacle of the congregation :

Young’s Literal Translation:

‘And this is the law of the Nazarite; in the day of the fulness of the days of his separation doth one bring him in unto the opening of the tent of meeting,

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: