Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

constant friction of people of corrupt minds and destitute of the truth, who suppose that godliness is a means of gain. Withdraw yourself from such.^‡

1 Timothy 6:5 NU omits “Withdraw yourself from such.”

perverse disputing^§s G3859 of men G444 of corrupt G1311 minds, G3563 and G2532 destitute G650 of the G3588 truth, G225 supposing G3543 that gain G4200 is G1511 godliness: G2150 from G575 such G5108 withdraw thyself. G868

1 Timothy 6:5 Or, gallings one of another

^‡διαπαρατριβαὶ G3859 (N-NPF) διεφθαρμένων G1311 (V-RPP-GPM) ἀνθρώπων G444 (N-GPM) τὸν G3588 (T-ASM) νοῦν, G3563 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπεστερημένων G650 (V-RPP-GPM) τῆς G3588 (T-GSF) ἀληθείας, G225 (N-GSF) νομιζόντων G3543 (V-PAP-GPM) πορισμὸν G4200 (N-ASM) εἶναι G1511 (V-PAN) τὴν G3588 (T-ASF) εὐσέβειαν. G2150 (N-ASF) ^‡Ἀφίστασο G868 (V-PNM-2S) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) τοιούτων. G5108 (D-GPM)

1 Timothy 6:5a διαπαρατριβαὶ ¦ PT TR παραδιατριβαὶ
1 Timothy 6:5b Ἀφίστασο … τοιούτων ¦ CT om.

But having food and clothing, we will be content with that.

And G1161 having G2192 food G1305 and G2532 raiment G4629 let us be G714 therewith G5125 content. G714

ἔχοντες G2192 (V-PAP-NPM) δὲ G1161 (CONJ) διατροφὰς G1305 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) σκεπάσματα G4629 (N-APN) τούτοις G5125 (D-DPN) ἀρκεσθησόμεθα. G714 (V-FPI-1P)

But those who are determined to be rich fall into a temptation, a snare, and many foolish and harmful lusts, such as drown men in ruin and destruction.

But G1161 they that G3588 will G1014 be rich G4147 fall G1706 into G1519 temptation G3986 and G2532 a snare, G3803 and G2532 into many G4183 foolish G453 and G2532 hurtful G983 lusts, G1939 which G3748 drown G1036 men G444 in G1519 destruction G3639 and G2532 perdition. G684

Οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) βουλόμενοι G1014 (V-PNP-NPM) πλουτεῖν G4147 (V-PAN) ἐμπίπτουσιν G1706 (V-PAI-3P) εἰς G1519 (PREP) πειρασμὸν G3986 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) παγίδα G3803 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιθυμίας G1939 (N-APF) πολλὰς G4183 (A-APF) ἀνοήτους G453 (A-APF) καὶ G2532 (CONJ) βλαβεράς, G983 (A-APF) αἵτινες G3748 (R-NPF) βυθίζουσιν G1036 (V-PAI-3P) τοὺς G3588 (T-APM) ἀνθρώπους G444 (N-APM) εἰς G1519 (PREP) ὄλεθρον G3639 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπώλειαν. G684 (N-ASF)

For the love of money is a root of all kinds of evil. Some have been led astray from the faith in their greed, and have pierced themselves through with many sorrows.

For G1063 the G3588 love of money G5365 is G2076 the root G4491 of all G3956 evil: G2556 which G3739 while G3713 some G5100 coveted after, G3713 they have erred^§ G635 from G575 the G3588 faith, G4102 and G2532 pierced G4044 themselves G1438 through G4044 with many G4183 sorrows. G3601

1 Timothy 6:10 Or, been seduced

Ῥίζα G4491 (N-NSF) γὰρ G1063 (CONJ) πάντων G3956 (A-GPN) τῶν G3588 (T-GPN) κακῶν G2556 (A-GPN) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) φιλαργυρία· G5365 (N-NSF) ἧς G3739 (R-GSF) τινὲς G5100 (X-NPM) ὀρεγόμενοι G3713 (V-PMP-NPM) ἀπεπλανήθησαν G635 (V-API-3P) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) πίστεως, G4102 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἑαυτοὺς G1438 (F-3APM) περιέπειραν G4044 (V-AAI-3P) ὀδύναις G3601 (N-DPF) πολλαῖς. G4183 (A-DPF)

Fight the good fight of faith. Take hold of the eternal life to which you were called, and you confessed the good confession in the sight of many witnesses.

Fight G75 the G3588 good G2570 fight G73 of faith, G4102 lay hold on G1949 eternal G166 life, G2222 whereunto G1519 G3739 thou art G2564 also G2532 called, G2564 and G2532 hast professed G3670 a G3588 good G2570 profession G3671 before G1799 many G4183 witnesses. G3144

Ἀγωνίζου G75 (V-PNM-2S) τὸν G3588 (T-ASM) καλὸν G2570 (A-ASM) ἀγῶνα G73 (N-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) πίστεως, G4102 (N-GSF) ἐπιλαβοῦ G1949 (V-2ADM-2S) τῆς G3588 (T-GSF) αἰωνίου G166 (A-GSF) ζωῆς, G2222 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) ^‡ἣν G3739 (R-ASF) ἐκλήθης, G2564 (V-API-2S) καὶ G2532 (CONJ) ὡμολόγησας G3670 (V-AAI-2S) τὴν G3588 (T-ASF) καλὴν G2570 (A-ASF) ὁμολογίαν G3671 (N-ASF) ἐνώπιον G1799 (PREP) πολλῶν G4183 (A-GPM) μαρτύρων. G3144 (N-GPM)

1 Timothy 6:12 ἣν ¦ PCK TR ἣν καὶ ¦ PT ἣν [καὶ]

I command you before God who gives life to all things, and before Christ Jesus who before Pontius Pilate testified the good confession,

I give G3853 thee G4671 charge G3853 in the sight G1799 of God, G2316 who G3588 quickeneth G2227 all things, G3956 and G2532 before Christ G5547 Jesus, G2424 who G3588 before G1909 Pontius G4194 Pilate G4091 witnessed G3140 a G3588 good G2570 confession;^§ G3671

1 Timothy 6:13 Or, profession

Παραγγέλλω G3853 (V-PAI-1S) ^‡σοι G4671 (P-2DS) ἐνώπιον G1799 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ^‡ζῳοποιοῦντος G2227 (V-PAP-GSM) τὰ G3588 (T-APN) πάντα, G3956 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) χριστοῦ G5547 (N-GSM) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) μαρτυρήσαντος G3140 (V-AAP-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) Ποντίου G4194 (N-GSM) ^‡Πιλάτου G4091 (N-GSM) τὴν G3588 (T-ASF) καλὴν G2570 (A-ASF) ὁμολογίαν, G3671 (N-ASF)

1 Timothy 6:13a σοι ¦ [NA]
1 Timothy 6:13b ζῳοποιοῦντος ¦ CT ζῳογονοῦντος
1 Timothy 6:13c Πιλάτου ¦ WH Πειλάτου

which at the right time he will show, who is the blessed and only Ruler, the King of kings and Lord of lords.

which G3739 in his G2398 times G2540 he shall shew, G1166 who is the G3588 blessed G3107 and G2532 only G3441 Potentate, G1413 the G3588 King G935 of kings, G936 and G2532 Lord G2962 of lords; G2961

ἣν G3739 (R-ASF) καιροῖς G2540 (N-DPM) ἰδίοις G2398 (A-DPM) δείξει G1166 (V-FAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) μακάριος G3107 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) μόνος G3441 (A-NSM) δυνάστης, G1413 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) βασιλευόντων, G936 (V-PAP-GPM) καὶ G2532 (CONJ) κύριος G2962 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) κυριευόντων, G2961 (V-PAP-GPM)

He alone has immortality, dwelling in unapproachable light, whom no man has seen nor can see, to whom be honor and eternal power. Amen.

who G3588 only G3441 hath G2192 immortality, G110 dwelling G3611 in the light G5457 which no man can approach unto; G676 whom G3739 no man G3762 G444 hath seen, G1492 nor G3761 can G1410 see: G1492 to whom G3739 be honour G5092 and G2532 power G2904 everlasting. G166 Amen. G281

ὁ G3588 (T-NSM) μόνος G3441 (A-NSM) ἔχων G2192 (V-PAP-NSM) ἀθανασίαν, G110 (N-ASF) φῶς G5457 (N-ASN) οἰκῶν G3611 (V-PAP-NSM) ἀπρόσιτον, G676 (A-ASN) ὃν G3739 (R-ASM) εἶδεν G1492 (V-2AAI-3S) οὐδεὶς G3762 (A-NSM-N) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) ἰδεῖν G1492 (V-2AAN) δύναται· G1410 (V-PNI-3S) ᾧ G3739 (R-DSM) τιμὴ G5092 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) κράτος G2904 (N-NSN) αἰώνιον. G166 (A-NSN) Ἀμήν. G281 (HEB)

Timothy, guard that which is committed to you, turning away from the empty chatter and oppositions of what is falsely called knowledge,

O G5599 Timothy, G5095 keep G5442 that which is committed to thy trust, G3872 avoiding G1624 profane G952 and vain babblings, G2757 and G2532 oppositions G477 of science G1108 falsely so called: G5581

Ὦ G5599 (INJ) Τιμόθεε, G5095 (N-VSM) τὴν G3588 (T-ASF) ^‡παραθήκην G3866 (N-ASF) φύλαξον, G5442 (V-AAM-2S) ἐκτρεπόμενος G1624 (V-PMP-NSM) τὰς G3588 (T-APF) βεβήλους G952 (A-APF) κενοφωνίας G2757 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) ἀντιθέσεις G477 (N-APF) τῆς G3588 (T-GSF) ψευδωνύμου G5581 (A-GSF) γνώσεως· G1108 (N-GSF)

1 Timothy 6:20 παραθήκην ¦ PT TR παρακαταθήκην

to Timothy, my beloved child: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

To Timothy, G5095 my dearly beloved G27 son: G5043 Grace, G5485 mercy, G1656 and peace, G1515 from G575 God G2316 the Father G3962 and G2532 Christ G5547 Jesus G2424 our G2257 Lord. G2962

Τιμοθέῳ G5095 (N-DSM) ἀγαπητῷ G27 (A-DSN) τέκνῳ· G5043 (N-DSN) χάρις, G5485 (N-NSF) ἔλεος, G1656 (N-NSN) εἰρήνη G1515 (N-NSF) ἀπὸ G575 (PREP) θεοῦ G2316 (N-GSM) πατρὸς G3962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) χριστοῦ G5547 (N-GSM) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) ἡμῶν. G2257 (P-1GP)

I thank God, whom I serve as my forefathers did, with a pure conscience. How unceasing is my memory of you in my petitions, night and day

I thank G5485 G2192 God, G2316 whom G3739 I serve G3000 from G575 my forefathers G4269 with G1722 pure G2513 conscience, G4893 that G5613 without ceasing G88 I have G2192 remembrance G3417 of G4012 thee G4675 in G1722 my G3450 prayers G1162 night G3571 and G2532 day; G2250

Χάριν G5485 (N-ASF) ἔχω G2192 (V-PAI-1S) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) ᾧ G3739 (R-DSM) λατρεύω G3000 (V-PAI-1S) ἀπὸ G575 (PREP) προγόνων G4269 (N-GPM) ἐν G1722 (PREP) καθαρᾷ G2513 (A-DSF) συνειδήσει, G4893 (N-DSF) ὡς G5613 (ADV) ἀδιάλειπτον G88 (A-ASF) ἔχω G2192 (V-PAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) περὶ G4012 (PREP) σοῦ G4675 (P-2GS) μνείαν G3417 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) δεήσεσίν G1162 (N-DPF) μου G3450 (P-1GS) νυκτὸς G3571 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἡμέρας, G2250 (N-GSF)

having been reminded of the sincere faith that is in you, which lived first in your grandmother Lois and your mother Eunice and, I am persuaded, in you also.

when I call G2983 to remembrance G5280 the G3588 unfeigned G505 faith G4102 that is in G1722 thee, G4671 which G3748 dwelt G1774 first G4412 in G1722 thy G4675 grandmother G3125 Lois, G3090 and G2532 thy G4675 mother G3384 Eunice; G2131 and G1161 I am persuaded G3982 that G3754 in G1722 thee G4671 also. G2532

ὑπόμνησιν G5280 (N-ASF) ^‡λαμβάνων G2983 (V-PAP-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) ἐν G1722 (PREP) σοὶ G4671 (P-2DS) ἀνυποκρίτου G505 (A-GSF) πίστεως, G4102 (N-GSF) ἥτις G3748 (R-NSF) ἐνῴκησεν G1774 (V-AAI-3S) πρῶτον G4412 (ADV-S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) μάμμῃ G3125 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) Λωΐδι G3090 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) μητρί G3384 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) ^‡Εὐνίκῃ, G2131 (N-DSF) πέπεισμαι G3982 (V-RPI-1S) δὲ G1161 (CONJ) ὅτι G3754 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) σοί. G4671 (P-2DS)

2 Timothy 1:5a λαμβάνων ¦ CT λαβὼν
2 Timothy 1:5b Εὐνίκῃ ¦ PCK ST Εὐνείκῃ

For God didn’t give us a spirit of fear, but of power, love, and self-control.

For G1063 God G2316 hath G1325 not G3756 given G1325 us G2254 the spirit G4151 of fear; G1167 but G235 of power, G1411 and G2532 of love, G26 and G2532 of a sound mind. G4995

Οὐ G3756 (PRT-N) γὰρ G1063 (CONJ) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) ἡμῖν G2254 (P-1DP) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) πνεῦμα G4151 (N-ASN) δειλίας, G1167 (N-GSF) ἀλλὰ G235 (CONJ) δυνάμεως G1411 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀγάπης G26 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) σωφρονισμοῦ. G4995 (N-GSM)

who saved us and called us with a holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given to us in Christ Jesus before times eternal,

who G3588 hath saved G4982 us, G2248 and G2532 called G2564 us with an holy G40 calling, G2821 not G3756 according to G2596 our G2257 works, G2041 but G235 according to G2596 his own G2398 purpose G4286 and G2532 grace, G5485 which G3588 was given G1325 us G2254 in G1722 Christ G5547 Jesus G2424 before G4253 the world began, G5550 G166

τοῦ G3588 (T-GSM) σώσαντος G4982 (V-AAP-GSM) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) καὶ G2532 (CONJ) καλέσαντος G2564 (V-AAP-GSM) κλήσει G2821 (N-DSF) ἁγίᾳ, G40 (A-DSF) οὐ G3756 (PRT-N) κατὰ G2596 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ἔργα G2041 (N-APN) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ἀλλὰ G235 (CONJ) ^‡κατ’ G2596 (PREP) ἰδίαν G2398 (A-ASF) πρόθεσιν G4286 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) χάριν G5485 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) δοθεῖσαν G1325 (V-APP-ASF) ἡμῖν G2254 (P-1DP) ἐν G1722 (PREP) χριστῷ G5547 (N-DSM) Ἰησοῦ G2424 (N-DSM) πρὸ G4253 (PREP) χρόνων G5550 (N-GPM) αἰωνίων, G166 (A-GPM)

2 Timothy 1:9 κατ’ ¦ CT κατὰ

but has now been revealed by the appearing of our Savior, Christ Jesus, who abolished death, and brought life and immortality to light through the Good News.

but G1161 is G5319 now G3568 made manifest G5319 by G1223 the G3588 appearing G2015 of our G2257 Saviour G4990 Jesus G2424 Christ, G5547 who hath abolished G2673 G3303 death, G2288 and G1161 hath brought G5461 life G2222 and G2532 immortality G861 to light G5461 through G1223 the G3588 gospel: G2098

φανερωθεῖσαν G5319 (V-APP-ASF) δὲ G1161 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) διὰ G1223 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἐπιφανείας G2015 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) σωτῆρος G4990 (N-GSM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ^‡Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) καταργήσαντος G2673 (V-AAP-GSM) μὲν G3303 (PRT) τὸν G3588 (T-ASM) θάνατον, G2288 (N-ASM) φωτίσαντος G5461 (V-AAP-GSM) δὲ G1161 (CONJ) ζωὴν G2222 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἀφθαρσίαν G861 (N-ASF) διὰ G1223 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) εὐαγγελίου, G2098 (N-GSN)

2 Timothy 1:10 Ἰησοῦ χριστοῦ ¦ NA WH χριστοῦ Ἰησοῦ

For this I was appointed as a preacher, an apostle, and a teacher of the Gentiles.

whereunto G1519 G3739 I G1473 am appointed G5087 a preacher, G2783 and G2532 an apostle, G652 and G2532 a teacher G1320 of the Gentiles. G1484

εἰς G1519 (PREP) ὃ G3739 (R-ASN) ἐτέθην G5087 (V-API-1S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) κῆρυξ G2783 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπόστολος G652 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) διδάσκαλος G1320 (N-NSM) ^‡ἐθνῶν. G1484 (N-GPN)

2 Timothy 1:11 ἐθνῶν ¦ CT om.

For this cause I also suffer these things. Yet I am not ashamed, for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to guard that which I have committed to him against that day.

For G1223 the which G3739 cause G156 I G3958 also G2532 suffer G3958 these things: G5023 nevertheless G235 I am G1870 not G3756 ashamed: G1870 for G1063 I know G1492 whom G3739 I have believed,^§ G4100 and G2532 am persuaded G3982 that G3754 he is G2076 able G1415 to keep G5442 that which G3588 I G3450 have committed unto him G3866 against G1519 that G1565 day. G2250

2 Timothy 1:12 Or, trusted

Δι’ G1223 (PREP) ἣν G3739 (R-ASF) αἰτίαν G156 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ταῦτα G5023 (D-APN) πάσχω, G3958 (V-PAI-1S) ἀλλ’ G235 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπαισχύνομαι· G1870 (V-PNI-1S) οἶδα G1492 (V-RAI-1S) γὰρ G1063 (CONJ) ᾧ G3739 (R-DSM) πεπίστευκα, G4100 (V-RAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) πέπεισμαι G3982 (V-RPI-1S) ὅτι G3754 (CONJ) δυνατός G1415 (A-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) παραθήκην G3866 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) φυλάξαι G5442 (V-AAN) εἰς G1519 (PREP) ἐκείνην G1565 (D-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν. G2250 (N-ASF)

Hold the pattern of sound words which you have heard from me, in faith and love which is in Christ Jesus.

Hold fast G2192 the form G5296 of sound G5198 words, G3056 which G3739 thou hast heard G191 of G3844 me, G1700 in G1722 faith G4102 and G2532 love G26 which G3588 is in G1722 Christ G5547 Jesus. G2424

Ὑποτύπωσιν G5296 (N-ASF) ἔχε G2192 (V-PAM-2S) ὑγιαινόντων G5198 (V-PAP-GPM) λόγων G3056 (N-GPM) ὧν G3739 (R-GPM) παρ’ G3844 (PREP) ἐμοῦ G1700 (P-1GS) ἤκουσας, G191 (V-AAI-2S) ἐν G1722 (PREP) πίστει G4102 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀγάπῃ G26 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) ἐν G1722 (PREP) χριστῷ G5547 (N-DSM) Ἰησοῦ. G2424 (N-DSM)

This you know, that all who are in Asia turned away from me, of whom are Phygelus and Hermogenes.

This G5124 thou knowest, G1492 that G3754 all G3956 they which G3588 are in G1722 Asia G773 be turned away from G654 me; G3165 of whom G3739 are G2076 Phygellus G5436 and G2532 Hermogenes. G2061

Οἶδας G1492 (V-RAI-2S) τοῦτο, G5124 (D-ASN) ὅτι G3754 (CONJ) ἀπεστράφησάν G654 (V-2API-3P) με G3165 (P-1AS) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) Ἀσίᾳ, G773 (N-DSF) ὧν G3739 (R-GPM) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ^‡Φύγελος G5436 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) Ἑρμογένης. G2061 (N-NSM)

2 Timothy 1:15 Φύγελος ¦ PCK PT TR Φύγελλος

May the Lord grant mercy to the house of Onesiphorus, for he often refreshed me, and was not ashamed of my chain,

The G3588 Lord G2962 give G1325 mercy G1656 unto the G3588 house G3624 of Onesiphorus; G3683 for G3754 he G404 oft G4178 refreshed G404 me, G3165 and G2532 was G1870 not G3756 ashamed G1870 of my G3450 chain: G254

Δῴη G1325 (V-2AAO-3S) ἔλεος G1656 (N-ASN) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Ὀνησιφόρου G3683 (N-GSM) οἴκῳ· G3624 (N-DSM) ὅτι G3754 (CONJ) πολλάκις G4178 (ADV) με G3165 (P-1AS) ἀνέψυξεν, G404 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ἅλυσίν G254 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) οὐκ G3756 (PRT-N) ^‡ἐπαισχύνθη, G1870 (V-AOI-3S)

2 Timothy 1:16 ἐπαισχύνθη ¦ PCK TR ἐπησχυνθῇ

but when he was in Rome, he sought me diligently and found me

but, G235 when he was G1096 in G1722 Rome, G4516 he sought G2212 me G3165 out G2212 very diligently, G4706 and G2532 found G2147 me.

ἀλλὰ G235 (CONJ) γενόμενος G1096 (V-2ADP-NSM) ἐν G1722 (PREP) Ῥώμῃ, G4516 (N-DSF) ^‡σπουδαιότερον G4706 (A-ASM-C) ἐζήτησέν G2212 (V-AAI-3S) με G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) εὗρεν G2147 (V-2AAI-3S)—

2 Timothy 1:17 σπουδαιότερον ¦ CT σπουδαίως

(the Lord grant to him to find the Lord’s mercy in that day); and in how many things he served at Ephesus, you know very well.

The G3588 Lord G2962 grant G1325 unto him G846 that he may find G2147 mercy G1656 of G3844 the Lord G2962 in G1722 that G1565 day: G2250 and G2532 in how many things G3745 he ministered G1247 unto me at G1722 Ephesus, G2181 thou G4771 knowest G1097 very well. G957

δῴη G1325 (V-2AAO-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) εὑρεῖν G2147 (V-2AAN) ἔλεος G1656 (N-ASN) παρὰ G3844 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) ἐκείνῃ G1565 (D-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF)—καὶ G2532 (CONJ) ὅσα G3745 (K-APN) ἐν G1722 (PREP) Ἐφέσῳ G2181 (N-DSF) διηκόνησεν, G1247 (V-AAI-3S) βέλτιον G957 (ADV-C) σὺ G4771 (P-2NS) γινώσκεις. G1097 (V-PAI-2S)

The things which you have heard from me among many witnesses, commit the same things to faithful men who will be able to teach others also.

And G2532 the things G3739 that thou hast heard G191 of G3844 me G1700 among^§ G1223 many G4183 witnesses, G3144 the same G5023 commit thou G3908 to faithful G4103 men, G444 who G3748 shall be G2071 able G2425 to teach G1321 others G2087 also. G2532

2 Timothy 2:2 Or, by

Καὶ G2532 (CONJ) ἃ G3739 (R-APN) ἤκουσας G191 (V-AAI-2S) παρ’ G3844 (PREP) ἐμοῦ G1700 (P-1GS) διὰ G1223 (PREP) πολλῶν G4183 (A-GPM) μαρτύρων, G3144 (N-GPM) ταῦτα G5023 (D-APN) παράθου G3908 (V-2AMM-2S) πιστοῖς G4103 (A-DPM) ἀνθρώποις, G444 (N-DPM) οἵτινες G3748 (R-NPM) ἱκανοὶ G2425 (A-NPM) ἔσονται G2071 (V-FDI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἑτέρους G2087 (A-APM) διδάξαι. G1321 (V-AAN)

Also, if anyone competes in athletics, he isn’t crowned unless he has competed by the rules.

And G1161 if G1437 a man G5100 also G2532 strive for masteries, G118 yet is he G4737 not G3756 crowned, G4737 except G1437 G3361 he strive G118 lawfully. G3545

Ἐὰν G1437 (COND) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἀθλῇ G118 (V-PAS-3S) τις, G5100 (X-NSM) οὐ G3756 (PRT-N) στεφανοῦται G4737 (V-PPI-3S) ἐὰν G1437 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) νομίμως G3545 (ADV) ἀθλήσῃ. G118 (V-AAS-3S)

Therefore I endure all things for the chosen ones’ sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

Therefore G1223 G5124 I endure G5278 all things G3956 for G1223 the G3588 elect’s G1588 sakes, G1223 that G2443 they G846 may G5177 also G2532 obtain G5177 the salvation G4991 which G3588 is in G1722 Christ G5547 Jesus G2424 with G3326 eternal G166 glory. G1391

Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) πάντα G3956 (A-APN) ὑπομένω G5278 (V-PAI-1S) διὰ G1223 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἐκλεκτούς, G1588 (A-APM) ἵνα G2443 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) αὐτοὶ G846 (P-NPM) σωτηρίας G4991 (N-GSF) τύχωσιν G5177 (V-2AAS-3P) τῆς G3588 (T-GSF) ἐν G1722 (PREP) χριστῷ G5547 (N-DSM) Ἰησοῦ, G2424 (N-DSM) μετὰ G3326 (PREP) δόξης G1391 (N-GSF) αἰωνίου. G166 (A-GSF)

This saying is trustworthy: “For if we died with him, we will also live with him.

It is a faithful G4103 saying: G3056 For G1063 if G1487 we be dead with G4880 him, we shall G4800 also G2532 live with G4800 him:

Πιστὸς G4103 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) λόγος· G3056 (N-NSM) εἰ G1487 (COND) γὰρ G1063 (CONJ) συναπεθάνομεν, G4880 (V-2AAI-1P) καὶ G2532 (CONJ) ^‡συζήσομεν· G4800 (V-FAI-1P)

2 Timothy 2:11 συζήσομεν ¦ TH WH συνζήσομεν

If we endure, we will also reign with him. If we deny him, he also will deny us.

if G1487 we suffer, G5278 we shall G4821 also G2532 reign with G4821 him: if G1487 we deny G720 him, he also G2548 will deny G720 us: G2248

εἰ G1487 (COND) ὑπομένομεν, G5278 (V-PAI-1P) καὶ G2532 (CONJ) ^‡συμβασιλεύσομεν· G4821 (V-FAI-1P) εἰ G1487 (COND) ^‡ἀρνούμεθα, G720 (V-PNI-1P) κἀκεῖνος G2548 (D-NSM-K) ἀρνήσεται G720 (V-FDI-3S) ἡμᾶς· G2248 (P-1AP)

2 Timothy 2:12a συμβασιλεύσομεν ¦ WH συνβασιλεύσομεν
2 Timothy 2:12b ἀρνούμεθα ¦ CT ἀρνησόμεθα

and those words will consume like gangrene, of whom is Hymenaeus and Philetus:

And G2532 their G846 word G3056 will eat G3542 G2192 as G5613 doth a canker:^§ G1044 of whom G3739 is G2076 Hymenæus G5211 and G2532 Philetus; G5372

2 Timothy 2:17 Or, gangrene

καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) λόγος G3056 (N-NSM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ὡς G5613 (ADV) γάγγραινα G1044 (N-NSF) νομὴν G3542 (N-ASF) ἕξει· G2192 (V-FAI-3S) ὧν G3739 (R-GPM) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) Ὑμέναιος G5211 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) Φιλητός· G5372 (N-NSM)

men who have erred concerning the truth, saying that the resurrection is already past, and overthrowing the faith of some.

who G3748 concerning G4012 the G3588 truth G225 have erred, G795 saying G3004 that the G3588 resurrection G386 is past G1096 already; G2235 and G2532 overthrow G396 the G3588 faith G4102 of some. G5100

οἵτινες G3748 (R-NPM) περὶ G4012 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἀλήθειαν G225 (N-ASF) ἠστόχησαν, G795 (V-AAI-3P) λέγοντες G3004 (V-PAP-NPM) ^‡τὴν G3588 (T-ASF) ἀνάστασιν G386 (N-ASF) ἤδη G2235 (ADV) γεγονέναι, G1096 (V-2RAN) καὶ G2532 (CONJ) ἀνατρέπουσιν G396 (V-PAI-3P) τήν G3588 (T-ASF) τινων G5100 (X-GPM) πίστιν. G4102 (N-ASF)

2 Timothy 2:18 τὴν ¦ [NA] ¦ SBL WH om.

However, God’s firm foundation stands, having this seal: “The Lord knows those who are his,”^† and, “Let every one who names the name of the Lord^‡ depart from unrighteousness.”

2 Timothy 2:19a Numbers 16:5
2 Timothy 2:19b TR reads “Christ” instead of “the Lord”

Nevertheless G3305 the G3588 foundation G2310 of God G2316 standeth G2476 sure,^§ G4731 having G2192 this G3778 seal, G4973 The Lord G2962 knoweth G1097 them that G3588 are G5607 his. G846 And, G2532 Let G868 every one G3956 that G3588 nameth G3687 the G3588 name G3686 of Christ G5547 depart G868 from G575 iniquity. G93

2 Timothy 2:19 Or, steady

Ὁ G3588 (T-NSM) μέντοι G3305 (CONJ) στερεὸς G4731 (A-NSM) θεμέλιος G2310 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἕστηκεν, G2476 (V-RAI-3S) ἔχων G2192 (V-PAP-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) σφραγῖδα G4973 (N-ASF) ταύτην, G3778 (D-ASF) Ἔγνω G1097 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) τοὺς G3588 (T-APM) ὄντας G5607 (V-PAP-APM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καί, G2532 (CONJ) Ἀποστήτω G868 (V-2AAM-3S) ἀπὸ G575 (PREP) ἀδικίας G93 (N-GSF) πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ὀνομάζων G3687 (V-PAP-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομα G3686 (N-ASN) ^‡κυρίου. G2962 (N-GSM)

2 Timothy 2:19 κυρίου ¦ TR χριστοῦ

Now in a large house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of clay. Some are for honor and some for dishonor.

But G1161 in G1722 a great G3173 house G3614 there are G2076 not G3756 only G3440 vessels G4632 of gold G5552 and G2532 of silver, G693 but G235 also G2532 of wood G3585 and G2532 of earth; G3749 and G2532 some G3739 G3303 to G1519 honour, G5092 and G1161 some G3739 to G1519 dishonour. G819

Ἐν G1722 (PREP) μεγάλῃ G3173 (A-DSF) δὲ G1161 (CONJ) οἰκίᾳ G3614 (N-DSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) μόνον G3440 (ADV) σκεύη G4632 (N-NPN) χρυσᾶ G5552 (A-NPN) καὶ G2532 (CONJ) ἀργυρᾶ, G693 (A-NPN) ἀλλὰ G235 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ξύλινα G3585 (A-NPN) καὶ G2532 (CONJ) ὀστράκινα, G3749 (A-NPN) καὶ G2532 (CONJ) ἃ G3739 (R-NPN) μὲν G3303 (PRT) εἰς G1519 (PREP) τιμήν, G5092 (N-ASF) ἃ G3739 (R-NPN) δὲ G1161 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) ἀτιμίαν. G819 (N-ASF)

If anyone therefore purges himself from these, he will be a vessel for honor, sanctified, and suitable for the master’s use, prepared for every good work.

If G1437 a man G5100 therefore G3767 purge G1571 himself G1438 from G575 these, G5130 he shall be G2071 a vessel G4632 unto G1519 honour, G5092 sanctified, G37 and G2532 meet G2173 for the G3588 master’s use, G1203 and prepared G2090 unto G1519 every G3956 good G18 work. G2041

Ἐὰν G1437 (COND) οὖν G3767 (CONJ) τις G5100 (X-NSM) ἐκκαθάρῃ G1571 (V-AAS-3S) ἑαυτὸν G1438 (F-3ASM) ἀπὸ G575 (PREP) τούτων, G5130 (D-GPN) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) σκεῦος G4632 (N-NSN) εἰς G1519 (PREP) τιμήν, G5092 (N-ASF) ἡγιασμένον, G37 (V-RPP-NSN) ^‡καὶ G2532 (CONJ) εὔχρηστον G2173 (A-NSN) τῷ G3588 (T-DSM) δεσπότῃ, G1203 (N-DSM) εἰς G1519 (PREP) πᾶν G3956 (A-ASN) ἔργον G2041 (N-ASN) ἀγαθὸν G18 (A-ASN) ἡτοιμασμένον. G2090 (V-RPP-NSN)

2 Timothy 2:21 καὶ ¦ CT om.

But refuse foolish and ignorant questionings, knowing that they generate strife.

But G1161 foolish G3474 and G2532 unlearned G521 questions G2214 avoid, G3868 knowing G1492 that G3754 they do gender G1080 strifes. G3163

Τὰς G3588 (T-APF) δὲ G1161 (CONJ) μωρὰς G3474 (A-APF) καὶ G2532 (CONJ) ἀπαιδεύτους G521 (A-APF) ζητήσεις G2214 (N-APF) παραιτοῦ, G3868 (V-PNM-2S) εἰδὼς G1492 (V-RAP-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) γεννῶσιν G1080 (V-PAI-3P) μάχας. G3163 (N-APF)

and they may recover themselves out of the devil’s snare, having been taken captive by him to do his will.

and G2532 that they may recover^§ themselves G366 out of G1537 the G3588 snare G3803 of the G3588 devil, G1228 who are taken captive^§ G2221 by G5259 him G846 at G1519 his G1565 will. G2307

2 Timothy 2:26a Gr. awake
2 Timothy 2:26b Gr. taken alive

καὶ G2532 (CONJ) ἀνανήψωσιν G366 (V-AAS-3P) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) διαβόλου G1228 (A-GSM) παγίδος, G3803 (N-GSF) ἐζωγρημένοι G2221 (V-RPP-NPM) ὑπ’ G5259 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἐκείνου G1565 (D-GSM) θέλημα. G2307 (N-ASN)

holding a form of godliness but having denied its power. Turn away from these, also.

having G2192 a form G3446 of godliness, G2150 but G1161 denying G720 the G3588 power G1411 thereof: G846 from G665 such G5128 turn away. G665

ἔχοντες G2192 (V-PAP-NPM) μόρφωσιν G3446 (N-ASF) εὐσεβείας, G2150 (N-GSF) τὴν G3588 (T-ASF) δὲ G1161 (CONJ) δύναμιν G1411 (N-ASF) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἠρνημένοι· G720 (V-RNP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) τούτους G5128 (D-APM) ἀποτρέπου. G665 (V-PMM-2S)

For some of these are people who creep into houses and take captive gullible women loaded down with sins, led away by various lusts,

For G1063 of G1537 this sort G5130 are G1526 they which G3588 creep G1744 into G1519 houses, G3614 and G2532 lead captive G162 silly women G1133 laden G4987 with sins, G266 led away G71 with divers G4164 lusts, G1939

Ἐκ G1537 (PREP) τούτων G5130 (D-GPM) γάρ G1063 (CONJ) εἰσιν G1526 (V-PAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ^‡ἐνδύνοντες G1744 (V-PAP-NPM) εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) οἰκίας, G3614 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) ^‡αἰχμαλωτεύοντες G162 (V-PAP-NPM) γυναικάρια G1133 (N-APN) σεσωρευμένα G4987 (V-RPP-APN) ἁμαρτίαις, G266 (N-DPF) ἀγόμενα G71 (V-PPP-APN) ἐπιθυμίαις G1939 (N-DPF) ποικίλαις, G4164 (A-DPF)

2 Timothy 3:6a ἐνδύνοντες ¦ PCK ἐνδύοντες
2 Timothy 3:6b αἰχμαλωτεύοντες ¦ CT PCK PT αἰχμαλωτίζοντες ¦ TR αἰχμαλωτεύοντες τὰ

always learning and never able to come to the knowledge of the truth.

ever G3842 learning, G3129 and G2532 never G3368 able G1410 to come G2064 to G1519 the knowledge G1922 of the truth. G225

πάντοτε G3842 (ADV) μανθάνοντα, G3129 (V-PAP-APN) καὶ G2532 (CONJ) μηδέποτε G3368 (ADV-N) εἰς G1519 (PREP) ἐπίγνωσιν G1922 (N-ASF) ἀληθείας G225 (N-GSF) ἐλθεῖν G2064 (V-2AAN) δυνάμενα. G1410 (V-PNP-APN)

Even as Jannes and Jambres opposed Moses, so these also oppose the truth, men corrupted in mind, who concerning the faith are rejected.

Now G1161 as G3739 G5158 Jannes G2389 and G2532 Jambres G2387 withstood G436 Moses, G3475 so G3779 do these G3778 also G2532 resist G436 the G3588 truth: G225 men G444 of corrupt G2704 minds, G3563 reprobate^§ G96 concerning G4012 the G3588 faith. G4102

2 Timothy 3:8 Or, of no judgment

Ὃν G3739 (R-ASM) τρόπον G5158 (N-ASM) δὲ G1161 (CONJ) Ἰαννῆς G2389 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) Ἰαμβρῆς G2387 (N-NSM) ἀντέστησαν G436 (V-2AAI-3P) ^‡Μωϋσῇ, G3475 (N-DSM) οὕτως G3779 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) οὗτοι G3778 (D-NPM) ἀνθίστανται G436 (V-PMI-3P) τῇ G3588 (T-DSF) ἀληθείᾳ, G225 (N-DSF) ἄνθρωποι G444 (N-NPM) κατεφθαρμένοι G2704 (V-RPP-NPM) τὸν G3588 (T-ASM) νοῦν, G3563 (N-ASM) ἀδόκιμοι G96 (A-NPM) περὶ G4012 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πίστιν. G4102 (N-ASF)

2 Timothy 3:8 Μωϋσῇ ¦ CT HF PT TR Μωϋσεῖ

But they will proceed no further. For their folly will be evident to all men, as theirs also came to be.

But G235 they shall proceed G4298 no G3756 further: G1909 G4119 for G1063 their G846 folly G454 shall be G2071 manifest G1552 unto all G3956 men, as G5613 theirs G1565 also G2532 was. G1096

Ἀλλ’ G235 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) προκόψουσιν G4298 (V-FAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) πλεῖον· G4119 (A-ASN-C) ἡ G3588 (T-NSF) γὰρ G1063 (CONJ) ἄνοια G454 (N-NSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἔκδηλος G1552 (A-NSF) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) πᾶσιν, G3956 (A-DPM) ὡς G5613 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ἐκείνων G1565 (D-GPM) ἐγένετο. G1096 (V-2ADI-3S)

persecutions, and sufferings—those things that happened to me at Antioch, Iconium, and Lystra. I endured those persecutions. The Lord delivered me out of them all.

persecutions, G1375 afflictions, G3804 which G3634 came G1096 unto me G3427 at G1722 Antioch, G490 at G1722 Iconium, G2430 at G1722 Lystra; G3082 what G3634 persecutions G1375 I endured: G5297 but G2532 out of G1537 them all G3956 the G3588 Lord G2962 delivered G4506 me. G3165

τοῖς G3588 (T-DPM) διωγμοῖς, G1375 (N-DPM) τοῖς G3588 (T-DPN) παθήμασιν, G3804 (N-DPN) οἷά G3634 (R-NPN) μοι G3427 (P-1DS) ^‡ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ἐν G1722 (PREP) Ἀντιοχείᾳ, G490 (N-DSF) ἐν G1722 (PREP) Ἰκονίῳ, G2430 (N-DSN) ἐν G1722 (PREP) Λύστροις, G3082 (N-DPN) οἵους G3634 (K-APM) διωγμοὺς G1375 (N-APM) ὑπήνεγκα· G5297 (V-AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) πάντων G3956 (A-GPM) με G3165 (P-1AS) ^‡ἐρρύσατο G4506 (V-ANI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος. G2962 (N-NSM)

2 Timothy 3:11a ἐγένετο ¦ PT ἐγένοντο
2 Timothy 3:11b ἐρρύσατο ¦ WH ἐρύσατο

Yes, and all who desire to live godly in Christ Jesus will suffer persecution.

Yea, G1161 and G2532 all G3956 that G3588 will G2309 live G2198 godly G2153 in G1722 Christ G5547 Jesus G2424 shall suffer persecution. G1377

Καὶ G2532 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) δὲ G1161 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) θέλοντες G2309 (V-PAP-NPM) ^‡εὐσεβῶς G2153 (ADV) ζῇν G2198 (V-PAN) ἐν G1722 (PREP) χριστῷ G5547 (N-DSM) Ἰησοῦ G2424 (N-DSM) διωχθήσονται. G1377 (V-FPI-3P)

2 Timothy 3:12 εὐσεβῶς ζῇν ¦ SBL TH WH ζῇν εὐσεβῶς

But evil men and impostors will grow worse and worse, deceiving and being deceived.

But G1161 evil G4190 men G444 and G2532 seducers G1114 shall wax G4298 worse and worse, G1909 G5501 deceiving, G4105 and G2532 being deceived. G4105

Πονηροὶ G4190 (A-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἄνθρωποι G444 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) γόητες G1114 (N-NPM) προκόψουσιν G4298 (V-FAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) χεῖρον, G5501 (A-ASN) πλανῶντες G4105 (V-PAP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) πλανώμενοι. G4105 (V-PPP-NPM)

But you remain in the things which you have learned and have been assured of, knowing from whom you have learned them.

But G1161 continue G3306 thou G4771 in G1722 the things which G3739 thou hast learned G3129 and G2532 hast been assured of, G4104 knowing G1492 of G3844 whom G5101 thou hast learned G3129 them;

Σὺ G4771 (P-2NS) δὲ G1161 (CONJ) μένε G3306 (V-PAM-2S) ἐν G1722 (PREP) οἷς G3739 (R-DPN) ἔμαθες G3129 (V-2AAI-2S) ^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστώθης, G4104 (V-API-2S) εἰδὼς G1492 (V-RAP-NSM) παρὰ G3844 (PREP) ^‡τίνος G5101 (I-GSM) ἔμαθες, G3129 (V-2AAI-2S)

2 Timothy 3:14a καὶ ¦ PCK καὶ οἷς
2 Timothy 3:14b τίνος ¦ CT τίνων

From infancy, you have known the holy Scriptures which are able to make you wise for salvation through faith which is in Christ Jesus.

and G2532 that G3754 from G575 a child G1025 thou hast known G1492 the G3588 holy G2413 scriptures, G1121 which G3588 are able G1410 to make G4679 thee G4571 wise G4679 unto G1519 salvation G4991 through G1223 faith G4102 which G3588 is in G1722 Christ G5547 Jesus. G2424

καὶ G2532 (CONJ) ὅτι G3754 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) βρέφους G1025 (N-GSN) ^‡τὰ G3588 (T-APN) ἱερὰ G2413 (A-APN) γράμματα G1121 (N-APN) οἶδας, G1492 (V-RAI-2S) τὰ G3588 (T-APN) δυνάμενά G1410 (V-PNP-APN) σε G4571 (P-2AS) σοφίσαι G4679 (V-AAN) εἰς G1519 (PREP) σωτηρίαν G4991 (N-ASF) διὰ G1223 (PREP) πίστεως G4102 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) ἐν G1722 (PREP) χριστῷ G5547 (N-DSM) Ἰησοῦ. G2424 (N-DSM)

2 Timothy 3:15 τὰ ¦ [NA] ¦ SBL WH om.

Every Scripture is God-breathed and^§ profitable for teaching, for reproof, for correction, and for instruction in righteousness,

2 Timothy 3:16 or, Every writing inspired by God is

All G3956 scripture G1124 is given by inspiration of God, G2315 and G2532 is profitable G5624 for G4314 doctrine, G1319 for G4314 reproof, G1650 for G4314 correction, G1882 for G4314 instruction G3809 in G1722 righteousness: G1343

Πᾶσα G3956 (A-NSF) γραφὴ G1124 (N-NSF) θεόπνευστος G2315 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ὠφέλιμος G5624 (A-NSF) πρὸς G4314 (PREP) διδασκαλίαν, G1319 (N-ASF) πρὸς G4314 (PREP) ^‡ἔλεγχον, G1650 (N-ASM) πρὸς G4314 (PREP) ἐπανόρθωσιν, G1882 (N-ASF) πρὸς G4314 (PREP) παιδείαν G3809 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἐν G1722 (PREP) δικαιοσύνῃ· G1343 (N-DSF)

2 Timothy 3:16 ἔλεγχον ¦ CT ἐλεγμόν

I command you therefore before God and the Lord Jesus Christ, who will judge the living and the dead at his appearing and his Kingdom:

I G1473 charge G1263 thee therefore G3767 before G1799 God, G2316 and G2532 the G3588 Lord G2962 Jesus G2424 Christ, G5547 who G3588 shall G3195 judge G2919 the quick G2198 and G2532 the dead G3498 at G2596 his G846 appearing G2015 and G2532 his G846 kingdom; G932

Διαμαρτύρομαι G1263 (V-PNI-1S) ^‡οὖν G3767 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐνώπιον G1799 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) μέλλοντος G3195 (V-PAP-GSM) κρίνειν G2919 (V-PAN) ζῶντας G2198 (V-PAP-APM) καὶ G2532 (CONJ) νεκρούς, G3498 (A-APM) ^‡κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἐπιφάνειαν G2015 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) βασιλείαν G932 (N-ASF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM)

2 Timothy 4:1a οὖν ἐγὼ ¦ CT om.
2 Timothy 4:1b τοῦ κυρίου Ἰησοῦ χριστοῦ ¦ CT χριστοῦ Ἰησοῦ
2 Timothy 4:1c κατὰ ¦ CT καὶ

preach the word; be urgent in season and out of season; reprove, rebuke, and exhort with all patience and teaching.

preach G2784 the G3588 word; G3056 be instant G2186 in season, G2122 out of season; G171 reprove, G1651 rebuke, G2008 exhort G3870 with G1722 all G3956 longsuffering G3115 and G2532 doctrine. G1322

κήρυξον G2784 (V-AAM-2S) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον, G3056 (N-ASM) ἐπίστηθι G2186 (V-2AAM-2S) εὐκαίρως, G2122 (ADV) ἀκαίρως, G171 (ADV) ἔλεγξον, G1651 (V-AAM-2S) ἐπιτίμησον, G2008 (V-AAM-2S) παρακάλεσον, G3870 (V-AAM-2S) ἐν G1722 (PREP) πάσῃ G3956 (A-DSF) μακροθυμίᾳ G3115 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) διδαχῇ. G1322 (N-DSF)

and will turn away their ears from the truth, and turn away to fables.

and G2532 they shall turn away G654 their ears G189 from G575 G3303 the G3588 truth, G225 and G1161 shall be turned G1624 unto G1909 fables. G3454

καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) μὲν G3303 (PRT) τῆς G3588 (T-GSF) ἀληθείας G225 (N-GSF) τὴν G3588 (T-ASF) ἀκοὴν G189 (N-ASF) ἀποστρέψουσιν, G654 (V-FAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) μύθους G3454 (N-APM) ἐκτραπήσονται. G1624 (V-2FPI-3P)

For I am already being offered, and the time of my departure has come.

For G1063 I G1473 am G4689 now G2235 ready to be offered, G4689 and G2532 the G3588 time G2540 of my G1699 departure G359 is at hand. G2186

Ἐγὼ G1473 (P-1NS) γὰρ G1063 (CONJ) ἤδη G2235 (ADV) σπένδομαι, G4689 (V-PPI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) καιρὸς G2540 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) ^‡ἐμῆς G1699 (S-1SGSF) ἀναλύσεως G359 (N-GSF) ἐφέστηκεν. G2186 (V-RAI-3S)

2 Timothy 4:6 ἐμῆς ἀναλύσεως ¦ CT ἀναλύσεώς μου

From now on, the crown of righteousness is stored up for me, which the Lord, the righteous judge, will give to me on that day; and not to me only, but also to all those who have loved his appearing.

henceforth G3063 there is laid up G606 for me G3427 a G3588 crown G4735 of righteousness, G1343 which G3739 the G3588 Lord, G2962 the G3588 righteous G1342 judge, G2923 shall give G591 me G3427 at G1722 that G1565 day: G2250 and G1161 not G3756 to me G1698 only, G3440 but G235 unto all G3956 them G3588 also G2532 that G3588 love G25 his G846 appearing. G2015

λοιπόν, G3063 (A-ASN) ἀπόκειταί G606 (V-PNI-3S) μοι G3427 (P-1DS) ὁ G3588 (T-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) δικαιοσύνης G1343 (N-GSF) στέφανος, G4735 (N-NSM) ὃν G3739 (R-ASM) ἀποδώσει G591 (V-FAI-3S) μοι G3427 (P-1DS) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) ἐκείνῃ G1565 (D-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ, G2250 (N-DSF) ὁ G3588 (T-NSM) δίκαιος G1342 (A-NSM) κριτής· G2923 (N-NSM) οὐ G3756 (PRT-N) μόνον G3440 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) ἐμοί, G1698 (P-1DS) ἀλλὰ G235 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) πᾶσιν G3956 (A-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) ἠγαπηκόσιν G25 (V-RAP-DPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἐπιφάνειαν G2015 (N-ASF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)