Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 22:20 (100.00%)

He asked them, “Whose is this image and inscription?”

And G2532 he saith G3004 (PresActInd) unto them G846, Whose G5101 [is] this G3778 image G1504 and G2532 superscription G1923?

and he saith to them, ‘Whose is this image and the inscription?’

Mark 12:16 (100.00%)

They brought it. He said to them, “Whose is this image and inscription?” They said to him, “Caesar’s.”

And G1161 they brought G5342 (AorActInd) [it]. And G2532 he saith G3004 (PresActInd) unto them G846, Whose G5101 [is] this G3778 image G1504 and G2532 superscription G1923? And G1161 they said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Caesar’s G2541.

and they brought, and he saith to them, ‘Whose is this image, and the inscription?’ and they said to him, ‘Caesar’s;’

Luke 20:24 (100.00%)

Show me a denarius. Whose image and inscription are on it?” They answered, “Caesar’s.”

Shew G1925 (AorActImpr) me G3427 a penny G1220. Whose G5101 image G1504 and G2532 superscription G1923 hath it G2192 (PresActInd)? They answered G611 (AorPasDepPtc) and G1161 said G2036 (Aor2ActInd), Caesar’s G2541.

shew me a denary; of whom hath it an image and superscription?’ and they answering said, ‘Of Caesar:’

Romans 1:23 (100.00%)

and traded the glory of the incorruptible God for the likeness of an image of corruptible man, and of birds, four-footed animals, and creeping things.

And G2532 changed G236 (AorActInd) the glory G1391 of the uncorruptible G862 God G2316 into G1722 an image G1504 made like G3667 to corruptible G5349 man G444, and G2532 to birds G4071, and G2532 fourfooted beasts G5074, and G2532 creeping things G2062.

and changed the glory of the incorruptible God into the likeness of an image of corruptible man, and of fowls, and of quadrupeds, and of reptiles.

Romans 8:29 (100.00%)

For whom he foreknew, he also predestined to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brothers.^§

Romans 8:29 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

For G3754 whom G3739 he did foreknow G4267 (AorActInd), he G4309 also G2532 did predestinate G4309 (AorActInd) [to be] conformed G4832 to the image G1504 of his G846 Son G5207, that G1519 he G846 might be G1511 (PresInf) the firstborn G4416 among G1722 many G4183 brethren G80.

because whom He did foreknow, He also did fore-appoint, conformed to the image of His Son, that he might be first-born among many brethren;

1 Corinthians 11:7 (100.00%)

For a man indeed ought not to have his head covered, because he is the image and glory of God, but the woman is the glory of the man.

For G1063 a man G435 indeed G3303 ought G3784 (PresActInd) not G3756 to cover G2619 (PresPasInf) [his] head G2776, forasmuch as he is G5225 (PresActPtc) the image G1504 and G2532 glory G1391 of God G2316: but G1161 the woman G1135 is G2076 (PresInd) the glory G1391 of the man G435.

for a man, indeed, ought not to cover the head, being the image and glory of God, and a woman is the glory of a man,

1 Corinthians 15:49 (100.00%)

As we have borne the image of those made of dust, let’s° also bear the image of the heavenly.

1 Corinthians 15:49 NU, TR read “we will” instead of “let’s”

And G2532 as G2531 we have borne G5409 (AorActInd) the image G1504 of the earthy G5517, we shall G5409 also G2532 bear G5409 (FutActInd) the image G1504 of the heavenly G2032.

and, according as we did bear the image of the earthy, we shall bear also the image of the heavenly.

2 Corinthians 3:18 (100.00%)

But we all, with unveiled face seeing the glory of the Lord as in a mirror, are transformed into the same image from glory to glory, even as from the Lord, the Spirit.

But G1161 we G2249 all G3956, with open G343 (PerfPasPtc) face G4383 beholding as in a glass G2734 (PresMidPtc) the glory G1391 of the Lord G2962, are changed G3339 (PresPasInd) into the same G846 image G1504 from G575 glory G1391 to G1519 glory G1391, [even] as G2509 by G575 the Spirit G4151 of the Lord G2962.

and we all, with unvailed face, the glory of the Lord beholding in a mirror, to the same image are being transformed, from glory to glory, even as by the Spirit of the Lord.

2 Corinthians 4:4 (100.00%)

in whom the god of this world has blinded the minds of the unbelieving, that the light of the Good News of the glory of Christ, who is the image of God, should not dawn on them.

In G1722 whom G3739 the god G2316 of this G5127 world G165 hath blinded G5186 (AorActInd) the minds G3540 of them which believe not G571, lest G1519 G3361 the light G5462 of the glorious G1391 gospel G2098 of Christ G5547, who G3739 is G2076 (PresInd) the image G1504 of God G2316, should shine G826 (AorActInf) unto them G846.

in whom the god of this age did blind the minds of the unbelieving, that there doth not shine forth to them the enlightening of the good news of the glory of the Christ, who is the image of God;

Colossians 1:15 (100.00%)

He is the image of the invisible God, the firstborn of all creation.

Who G3739 is G2076 (PresInd) the image G1504 of the invisible G517 God G2316, the firstborn G4416 of every G3956 creature G2937:

who is the image of the invisible God, first-born of all creation,

Colossians 3:10 (100.00%)

and have put on the new man, who is being renewed in knowledge after the image of his Creator,

And G2532 have put on G1746 (AorMidPtc) the new G3501 [man], which G3588 is renewed G341 (PresPasPtc) in G1519 knowledge G1922 after G2596 the image of him G1504 that created G2936 (AorActPtc) him G846:

and having put on the new, which is renewed in regard to knowledge, after the image of Him who did create him;

Hebrews 10:1 (100.00%)

For the law, having a shadow of the good to come, not the very image of the things, can never with the same sacrifices year by year, which they offer continually, make perfect those who draw near.

For G1063 the law G3551 having G2192 (PresActPtc) a shadow G4639 of good things G18 to come G3195 (PresActPtc), [and] not G3756 the very G846 image G1504 of the things G4229, can G1410 (PresMidPasDepInd) never G3763 with those G846 sacrifices G2378 which G3739 they offered G4374 (PresActInd) year by year G2596 G1763 continually G1519 G1336 make G5048 the comers thereunto G4334 (PresMidPasDepPtc) perfect G5048 (AorActInf).

For the law having a shadow of the coming good things-not the very image of the matters, every year, by the same sacrifices that they offer continually, is never able to make perfect those coming near,

Revelation 13:14 (100.00%)

He deceives my own° people who dwell on the earth because of the signs he was granted to do in front of the beast, saying to those who dwell on the earth that they should make an image to the beast who had the sword wound and lived.

Revelation 13:14 NU omits “my own”

And G2532 deceiveth G4105 (PresActInd) them that dwell G2730 (PresActPtc) on G1909 the earth G1093 by G1223 [the means of] those miracles G4592 which G3739 he G846 had power G1325 (AorPasInd) to do G4160 (AorActInf) in the sight G1799 of the beast G2342; saying G3004 (PresActPtc) to them that dwell G2730 (PresActPtc) on G1909 the earth G1093, that they should make G4160 (AorActInf) an image G1504 to the beast G2342, which G3739 had G2192 (PresActInd) the wound G4127 by a sword G3162, and G2532 did live G2198 (AorActInd).

and it leadeth astray those dwelling on the land, because of the signs that were given it to do before the beast, saying to those dwelling upon the land to make an image to the beast that hath the stroke of the sword and did live,

Revelation 13:15 (100.00%)

It was given to him to give breath to the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause as many as wouldn’t worship the image of the beast to be killed.

And G2532 he G846 had power G1325 (AorPasInd) to give G1325 (Aor2ActInf) life G4151 unto the image G1504 of the beast G2342, that G2443 the image G1504 of the beast G2342 should G2980 both G2532 speak G2980 (AorActSubj), and G2532 cause G4160 (AorActSubj) that as many as G3745 would G302 G4352 not G3361 worship G4352 (AorActSubj) the image G1504 of the beast G2342 should be killed G2443 G615 (AorPasSubj).

and there was given to it to give a spirit to the image of the beast, that also the image of the beast may speak, and that it may cause as many as shall not bow before the image of the beast, that they may be killed.

Revelation 14:9 (100.00%)

Another angel, a third, followed them, saying with a great voice, “If anyone worships the beast and his image, and receives a mark on his forehead or on his hand,

And G2532 the third G5154 angel G32 followed G190 (AorActInd) them G846, saying G3004 (PresActPtc) with G1722 a loud G3173 voice G5456, If any man G1536 worship G4352 (PresActInd) the beast G2342 and G2532 his G846 image G1504, and G2532 receive G2983 (PresActInd) [his] mark G5480 in G1909 his G846 forehead G3359, or G2228 in G1909 his G846 hand G5495,

And a third messenger did follow them, saying in a great voice, ‘If any one the beast doth bow before, and his image, and doth receive a mark upon his forehead, or upon his hand,

Revelation 14:11 (100.00%)

The smoke of their torment goes up forever and ever. They have no rest day and night, those who worship the beast and his image, and whoever receives the mark of his name.

And G2532 the smoke G2586 of their G846 torment G929 ascendeth up G305 (PresActInd) for G1519 ever G165 and ever G165: and G2532 they have G2192 (PresActInd) no G3756 rest G372 day G2250 nor G2532 night G3571, who G3588 worship G4352 (PresActPtc) the beast G2342 and G2532 his G846 image G1504, and G2532 whosoever G1536 receiveth G2983 (PresActInd) the mark G5480 of his G846 name G3686.

and the smoke of their torment doth go up to ages of ages; and they have no rest day and night, who are bowing before the beast and his image, also if any doth receive the mark of his name.

Revelation 15:2 (100.00%)

I saw something like a sea of glass mixed with fire, and those who overcame the beast, his image,° and the number of his name, standing on the sea of glass, having harps of God.

Revelation 15:2 TR adds “his mark,”

And G2532 I saw G1492 (Aor2ActInd) as it were G5613 a sea G2281 of glass G5193 mingled G3396 (PerfPasPtc) with fire G4442: and G2532 them that had gotten the victory G3528 (PresActPtc) over G1537 the beast G2342, and G2532 over G1537 his G846 image G1504, and G2532 over G1537 his G846 mark G5480, [and] over G1537 the number G706 of his G846 name G3686, stand G2476 (PerfActPtc) on G1909 the sea G2281 of glass G5193, having G2192 (PresActPtc) the harps G2788 of God G2316.

and I saw as a sea of glass mingled with fire, and those who do gain the victory over the beast, and his image, and his mark, and the number of his name, standing by the sea of the glass, having harps of God,

Revelation 16:2 (100.00%)

The first went, and poured out his bowl into the earth, and it became a harmful and painful sore on the people who had the mark of the beast, and who worshiped his image.

And G2532 the first G4413 went G565 (Aor2ActInd), and G2532 poured out G1632 (AorActInd) his G846 vial G5357 upon G1909 the earth G1093; and G2532 there fell G1096 (Aor2MidDepInd) a noisome G2556 and G2532 grievous G4190 sore G1668 upon G1519 the men G444 which G3588 had G2192 (PresActPtc) the mark G5480 of the beast G2342, and G2532 [upon] them which worshipped G4352 (PresActPtc) his G846 image G1504.

and the first did go away, and did pour out his vial upon the land, and there came a sore-bad and grievous-to men, those having the mark of the beast, and those bowing to his image.

Revelation 19:20 (100.00%)

The beast was taken, and with him the false prophet who worked the signs in his sight, with which he deceived those who had received the mark of the beast and those who worshiped his image. These two were thrown alive into the lake of fire that burns with sulfur.

And G2532 the beast G2342 was taken G4084 (AorPasInd), and G2532 with G3326 him G5127 the false prophet G5578 that wrought G4160 (AorActPtc) miracles G4592 before G1799 him G846, with G1722 which G3739 he deceived G4105 (AorActInd) them that had received G2983 (Aor2ActPtc) the mark G5480 of the beast G2342, and G2532 them that worshipped G4352 (PresActPtc) his G846 image G1504. These both G1417 were cast G906 (AorPasInd) alive G2198 (PresActPtc) into G1519 a lake G3041 of fire G4442 burning G2545 (PresPasPtc) with G1722 brimstone G2303.

and the beast was taken, and with him the false prophet who did the signs before him, in which he led astray those who did receive the mark of the beast, and those who did bow before his image; living they were cast-the two-to the lake of the fire, that is burning with brimstone;

Revelation 20:4 (100.00%)

I saw thrones, and they sat on them, and judgment was given to them. I saw the souls of those who had been beheaded for the testimony of Jesus and for the word of God, and such as didn’t worship the beast nor his image, and didn’t receive the mark on their forehead and on their hand. They lived and reigned with Christ for a thousand years.

And G2532 I saw G1492 (Aor2ActInd) thrones G2362, and G2532 they sat G2523 (AorActInd) upon G1909 them G846, and G2532 judgment G2917 was given G1325 (AorPasInd) unto them G846: and G2532 [I saw] the souls G5590 of them that were beheaded G3990 (PerfPasPtc) for G1223 the witness G3141 of Jesus G2424, and G2532 for G1223 the word G3056 of God G2316, and G2532 which G3748 had G4352 not G3756 worshipped G4352 (AorActInd) the beast G2342, neither G3777 his G846 image G1504, G2532 neither G3756 had received G2983 (Aor2ActInd) [his] mark G5480 upon G1909 their G846 foreheads G3359, or G2532 in G1909 their G846 hands G5495; and G2532 they lived G2198 (AorActInd) and G2532 reigned G936 (AorActInd) with G3326 Christ G5547 a thousand G5507 years G2094.

And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given to them, and the souls of those who have been beheaded because of the testimony of Jesus, and because of the word of God, and who did not bow before the beast, nor his image, and did not receive the mark upon their forehead and upon their hand, and they did live and reign with Christ the thousand years;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.