Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G2579” (15 matches)

Matthew 21:21 (100.00%)

World English Bible:

Jesus answered them, “Most certainly I tell you, if you have faith and don’t doubt, you will not only do what was done to the fig tree, but even if you told this mountain, ‘Be taken up and cast into the sea,’ it would be done.

King James w/Strong’s #s:

Jesus answered () and said () unto them, Verily I say () unto you, If ye have () faith, and doubt () not, ye shall not only do () this [which is done] to the fig tree, but also if ye shall say () unto this mountain, Be thou removed, () and be thou cast () into the sea; it shall be done. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀποκριθεὶς () δὲ () ὁ () Ἰησοῦς () εἶπεν () αὐτοῖς, () Ἀμὴν () λέγω () ὑμῖν, () ἐὰν () ἔχητε () πίστιν, () καὶ () μὴ () διακριθῆτε, () οὐ () μόνον () τὸ () τῆς () συκῆς () ποιήσετε, () ἀλλὰ () κἂν () τῷ () ὄρει () τούτῳ () εἴπητε, () Ἄρθητι, () καὶ () βλήθητι () εἰς () τὴν () θάλασσαν, () γενήσεται. ()

Matthew 26:35 (100.00%)

World English Bible:

Peter said to him, “Even if I must die with you, I will not deny you.” All of the disciples also said likewise.

King James w/Strong’s #s:

Peter said () unto him, Though I should () die () with thee, yet will I not deny () thee. Likewise also said () all the disciples.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λέγει () αὐτῷ () ὁ () Πέτρος, () Κἂν () δέῃ () με () σὺν () σοὶ () ἀποθανεῖν, () οὐ () μή () σε () ἀπαρνήσωμαι. () Ὁμοίως () δὲ () καὶ () πάντες () οἱ () μαθηταὶ () εἶπον. ()

Matthew 26:35a B ἀπαρνήσωμαι ⇒ ἀπαρνήσομαι
Matthew 26:35b N ἀπαρνήσωμαι ⇒ ἀπαρνήσομαι
Matthew 26:35c N δὲ ⇒ -
Matthew 26:35d N εἶπον ⇒ εἶπαν

Mark 5:28 (100.00%)

World English Bible:

For she said, “If I just touch his clothes, I will be made well.”

King James w/Strong’s #s:

For she said, () If I may touch () but his clothes, I shall be whole. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔλεγεν () γὰρ () ὅτι () Κἂν () τῶν () ἱματίων () αὐτοῦ () ἅψωμαι, () σωθήσομαι. ()

Mark 5:28a N Κἂν ⇒ Ἐὰν ἅψωμαι κἂν
Mark 5:28b N ἅψωμαι ⇒ -

Mark 6:56 (100.00%)

World English Bible:

Wherever he entered—into villages, or into cities, or into the country—they laid the sick in the marketplaces and begged him that they might just touch the fringe of his garment; and as many as touched him were made well.

Mark 6:56 or, tassel

King James w/Strong’s #s:

And whithersoever he entered, () into villages, or cities, or country, they laid () the sick () in the streets, and besought () him that they might touch () if it were but the border of his garment: and as many as touched () him were made whole. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὅπου () ἂν () εἰσεπορεύετο () εἰς () κώμας () ἢ () πόλεις () ἢ () ἀγρούς, () ἐν () ταῖς () ἀγοραῖς () ἐτίθουν () τοὺς () ἀσθενοῦντας, () καὶ () παρεκάλουν () αὐτὸν () ἵνα () κἂν () τοῦ () κρασπέδου () τοῦ () ἱματίου () αὐτοῦ () ἅψωνται· () καὶ () ὅσοι () ἂν () ἥπτοντο () αὐτοῦ () ἐσῴζοντο. ()

Mark 6:56a N πόλεις ἢ ⇒ εἰς πόλεις ἢ εἰς
Mark 6:56b N ἐτίθουν ⇒ ἐτίθεσαν
Mark 6:56c N ἥπτοντο ⇒ ἥψαντο

Mark 16:18 (100.00%)

World English Bible:

they will take up serpents; and if they drink any deadly thing, it will in no way hurt them; they will lay hands on the sick, and they will recover.”

King James w/Strong’s #s:

They shall take up () serpents; and if they drink () any deadly thing, it shall not hurt () them; they shall lay () hands on the sick, and they shall () recover.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὄφεις () ἀροῦσιν· () κἂν () θανάσιμόν () τι () πίωσιν, () οὐ () μὴ () αὐτοὺς () βλάψῃ· () ἐπὶ () ἀρρώστους () χεῖρας () ἐπιθήσουσιν, () καὶ () καλῶς () ἕξουσιν. ()

Mark 16:18 N ὄφεις ⇒ [καὶ ἐν ταῖς χερσὶν] ὄφεις

Luke 12:38 (100.00%)

World English Bible:

They will be blessed if he comes in the second or third watch and finds them so.

King James w/Strong’s #s:

And if he shall come () in the second watch, or come () in the third watch, and find () [them] so, blessed are () those servants.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐὰν () ἔλθῃ () ἐν () τῇ () δευτέρᾳ () φυλακῇ, () καὶ () ἐν () τῇ () τρίτῃ () φυλακῇ () ἔλθῃ, () καὶ () εὕρῃ () οὕτως, () μακάριοί () εἰσιν () οἱ () δοῦλοι () ἐκεῖνοι. ()

Luke 12:38a N Καὶ ἐὰν ἔλθῃ ἐν τῇ δευτέρᾳ φυλακῇ καὶ ⇒ Κἂν ἐν τῇ δευτέρᾳ κἂν
Luke 12:38b N οἱ δοῦλοι ⇒ -

Luke 13:9 (100.00%)

World English Bible:

If it bears fruit, fine; but if not, after that, you can cut it down.’ ”

King James w/Strong’s #s:

And if it bear () fruit, [well]: and if not, [then] after that () thou shalt cut it down. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

κἂν () μὲν () ποιήσῃ () καρπόν· () εἰ () δὲ () μήγε, () εἰς () τὸ () μέλλον () ἐκκόψεις () αὐτήν. ()

Luke 13:9 N εἰ δὲ μήγε εἰς τὸ μέλλον ⇒ εἰς τὸ μέλλον εἰ δὲ μή γε

John 8:14 (100.00%)

World English Bible:

Jesus answered them, “Even if I testify about myself, my testimony is true, for I know where I came from, and where I am going; but you don’t know where I came from, or where I am going.

King James w/Strong’s #s:

Jesus answered () and said () unto them, Though I bear record () of myself, [yet] my record is () true: for I know () whence I came, () and whither I go; () but ye cannot tell () whence I come, () and whither I go. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπεκρίθη () Ἰησοῦς () καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς, () Κἂν () ἐγὼ () μαρτυρῶ () περὶ () ἐμαυτοῦ, () ἀληθής () ἐστιν () ἡ () μαρτυρία () μου· () ὅτι () οἶδα () πόθεν () ἦλθον, () καὶ () ποῦ () ὑπάγω· () ὑμεῖς () δὲ () οὐκ () οἴδατε () πόθεν () ἔρχομαι, () καὶ () ποῦ () ὑπάγω. ()

John 8:14 N ἔρχομαι καὶ ⇒ ἔρχομαι ἢ

John 8:55 (100.00%)

World English Bible:

You have not known him, but I know him. If I said, ‘I don’t know him,’ I would be like you, a liar. But I know him and keep his word.

King James w/Strong’s #s:

Yet ye have not known () him; but I know () him: and if I should say, () I know () him not, I shall be () a liar like unto you: but I know () him, and keep () his saying.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὐκ () ἐγνώκατε () αὐτόν· () ἐγὼ () δὲ () οἶδα () αὐτόν, () καὶ () ἐὰν () εἴπω () ὅτι () οὐκ () οἶδα () αὐτόν, () ἔσομαι () ὅμοιος () ὑμῶν, () ψεύστης· () ἀλλ’ () οἶδα () αὐτόν, () καὶ () τὸν () λόγον () αὐτοῦ () τηρῶ. ()

John 8:55a N καὶ ἐὰν ⇒ κἂν
John 8:55b N ὑμῶν ⇒ ὑμῖν
John 8:55c N ἀλλ’ ⇒ ἀλλὰ

John 10:38 (100.00%)

World English Bible:

But if I do them, though you don’t believe me, believe the works, that you may know and believe that the Father is in me, and I in the Father.”

King James w/Strong’s #s:

But if I do, () though ye believe () not me, believe () the works: that ye may know, () and believe, () that the Father [is] in me, and I in him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰ () δὲ () ποιῶ, () κἂν () ἐμοὶ () μὴ () πιστεύητε, () τοῖς () ἔργοις () πιστεύσατε· () ἵνα () γνῶτε () καὶ () πιστεύσητε () ὅτι () ἐν () ἐμοὶ () ὁ () πατήρ, () κἀγὼ () ἐν () αὐτῷ. ()

John 10:38a N πιστεύσατε ⇒ πιστεύετε
John 10:38b N πιστεύσητε ⇒ γινώσκητε
John 10:38c N αὐτῷ ⇒ τῷ πατρί

John 11:25 (100.00%)

World English Bible:

Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. He who believes in me will still live, even if he dies.

King James w/Strong’s #s:

Jesus said () unto her, I am () the resurrection, and the life: he that believeth () in me, though he were dead, () yet shall he live: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () αὐτῇ () ὁ () Ἰησοῦς, () Ἐγώ () εἰμι () ἡ () ἀνάστασις () καὶ () ἡ () ζωή· () ὁ () πιστεύων () εἰς () ἐμέ, () κἂν () ἀποθάνῃ, () ζήσεται· ()

Acts 5:15 (100.00%)

World English Bible:

They even carried out the sick into the streets and laid them on cots and mattresses, so that as Peter came by, at least his shadow might overshadow some of them.

King James w/Strong’s #s:

Insomuch that they brought forth () the sick into the streets, and laid () [them] on beds and couches, that at the least the shadow of Peter passing by () might overshadow () some of them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὥστε () κατὰ () τὰς () πλατείας () ἐκφέρειν () τοὺς () ἀσθενεῖς, () καὶ () τιθέναι () ἐπὶ () κλινῶν () καὶ () κραββάτων, () ἵνα () ἐρχομένου () Πέτρου () κἂν () ἡ () σκιὰ () ἐπισκιάσῃ () τινὶ () αὐτῶν. ()

Acts 5:15a N κατὰ τὰς ⇒ καὶ εἰς τὰς
Acts 5:15b N κλινῶν καὶ κραββάτων ⇒ κλιναρίων καὶ κραβάττων

2 Corinthians 11:16 (100.00%)

World English Bible:

I say again, let no one think me foolish. But if so, yet receive me as foolish, that I also may boast a little.

King James w/Strong’s #s:

I say () again, Let no man think () me () a fool; if otherwise, yet as a fool receive () me, that I may boast myself () a little.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάλιν () λέγω, () μή () τίς () με () δόξῃ () ἄφρονα () εἶναι· () εἰ () δὲ () μήγε, () κἂν () ὡς () ἄφρονα () δέξασθέ () με, () ἵνα () κἀγὼ () μικρόν () τι () καυχήσωμαι. ()

2 Corinthians 11:16 N μήγε ⇒ μή γε

Hebrews 12:20 (100.00%)

World English Bible:

for they could not stand that which was commanded, “If even an animal touches the mountain, it shall be stoned”.

Hebrews 12:20a TR adds “or shot with an arrow”
Hebrews 12:20b

King James w/Strong’s #s:

(For they could not endure () that which was commanded, () And if so much as a beast touch () the mountain, it shall be stoned, () or thrust through () with a dart:

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐκ () ἔφερον () γὰρ () τὸ () διαστελλόμενον, () Κἂν () θηρίον () θίγῃ () τοῦ () ὄρους, () λιθοβοληθήσεται· ()

James 5:15 (100.00%)

World English Bible:

and the prayer of faith will heal him who is sick, and the Lord will raise him up. If he has committed sins, he will be forgiven.

King James w/Strong’s #s:

And the prayer of faith shall save () the sick, () and the Lord shall raise him up; () and if he have () committed () sins, they shall be forgiven () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἡ () εὐχὴ () τῆς () πίστεως () σώσει () τὸν () κάμνοντα, () καὶ () ἐγερεῖ () αὐτὸν () ὁ () κύριος· () κἂν () ἁμαρτίας () ᾖ () πεποιηκώς, () ἀφεθήσεται () αὐτῷ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Greek Bible (LXX/BYZ):