Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G4920” (25 matches)

Matthew 13:13 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I speak to them in parables, because seeing they don’t see, and hearing, they don’t hear, neither do they understand.

King James w/Strong’s #s:

Therefore speak I () to them in parables: because they seeing () see () not; and hearing () they hear () not, neither do they understand. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἐν () παραβολαῖς () αὐτοῖς () λαλῶ, () ὅτι () βλέποντες () οὐ () βλέπουσιν, () καὶ () ἀκούοντες () οὐκ () ἀκούουσιν, () οὐδὲ () συνιοῦσιν. ()

Matthew 13:13 ὅτι βλέποντες οὐ βλέπουσιν καὶ ἀκούοντες οὐκ ἀκούουσιν οὐδὲ συνιοῦσιν καὶ ἀναπληροῦται ¦ PT ἵνα βλέποντες μὴ βλέπωσι καὶ ἀκούοντες μὴ ἀκούωσι μηδὲ συνῶσι μήποτε ἐπιστρέψωσι καὶ τότε πληρωθήσεται

Matthew 13:14 (100.00%)

World English Bible:

In them the prophecy of Isaiah is fulfilled, which says, ‘By hearing you will hear, and will in no way understand; Seeing you will see, and will in no way perceive;

King James w/Strong’s #s:

And in them is fulfilled () the prophecy of Esaias, which saith, () By hearing ye shall hear, () and shall not understand; () And seeing () ye shall see, () and shall not perceive: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀναπληροῦται () αὐτοῖς () () προφητεία () Ἠσαΐου, () () λέγουσα, () Ἀκοῇ () ἀκούσετε, () καὶ () οὐ () μὴ () συνῆτε· () καὶ () βλέποντες () βλέψετε, () καὶ () οὐ () μὴ () ἴδητε. ()

Matthew 13:14a αὐτοῖς ¦ TR ἐπ αὐτοῖς
Matthew 13:14b ¦ [PT]

Matthew 13:15 (100.00%)

World English Bible:

for this people’s heart has grown callous, their ears are dull of hearing, and they have closed their eyes; or else perhaps they might perceive with their eyes, hear with their ears, understand with their heart, and would turn again, and I would heal them.’

Matthew 13:15

King James w/Strong’s #s:

For this people’s heart is waxed gross, () And their ears are dull of hearing, () And their eyes they have closed; () Lest at any time they should see () with their eyes, And hear () with their ears, And should understand () with their heart, And should be converted, () and I should heal () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπαχύνθη () γὰρ () () καρδία () τοῦ () λαοῦ () τούτου, () καὶ () τοῖς () ὠσὶν () βαρέως () ἤκουσαν, () καὶ () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () αὐτῶν () ἐκάμμυσαν· () μήποτε () ἴδωσιν () τοῖς () ὀφθαλμοῖς, () καὶ () τοῖς () ὠσὶν () ἀκούσωσιν, () καὶ () τῇ () καρδίᾳ () συνῶσιν, () καὶ () ἐπιστρέψωσιν, () καὶ () ἰάσομαι () αὐτούς. ()

Matthew 13:15 ἰάσομαι ¦ PCK RPmg TR ἰάσωμαι

Matthew 13:19 (100.00%)

World English Bible:

When anyone hears the word of the Kingdom and doesn’t understand it, the evil one comes and snatches away that which has been sown in his heart. This is what was sown by the roadside.

King James w/Strong’s #s:

When any one heareth () the word of the kingdom, and understandeth () it not, then cometh () the wicked one, and catcheth away () that which was sown () in his heart. This is () he which received seed () by the way side.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παντὸς () ἀκούοντος () τὸν () λόγον () τῆς () βασιλείας () καὶ () μὴ () συνιέντος, () ἔρχεται () () πονηρός, () καὶ () ἁρπάζει () τὸ () ἐσπαρμένον () ἐν () τῇ () καρδίᾳ () αὐτοῦ· () οὗτός () ἐστιν () () παρὰ () τὴν () ὁδὸν () σπαρείς. ()

Matthew 13:19 ἁρπάζει ¦ PT αἴρει

Matthew 13:23 (100.00%)

World English Bible:

What was sown on the good ground, this is he who hears the word and understands it, who most certainly bears fruit and produces, some one hundred times as much, some sixty, and some thirty.”

King James w/Strong’s #s:

But he that received seed () into the good ground is () he that heareth () the word, and understandeth () it; which also beareth fruit, () and bringeth forth, () some an hundredfold, some sixty, some thirty.

Greek Bible (LXX/BYZ):

() δὲ () ἐπὶ () τὴν () γῆν () τὴν () καλὴν () σπαρείς, () οὗτός () ἐστιν () () τὸν () λόγον () ἀκούων () καὶ () συνιών· () ὃς () δὴ () καρποφορεῖ, () καὶ () ποιεῖ () () μὲν () ἑκατόν, () () δὲ () ἑξήκοντα, () () δὲ () τριάκοντα. ()

Matthew 13:23a γῆν τὴν καλὴν ¦ CT καλὴν γῆν
Matthew 13:23b συνιών ¦ CT συνιείς
Matthew 13:23c ὁ μὲν … ὁ δὲ … ὁ δὲ ¦ NA SBL WH ὃ μεν … ὃ δε … ὃ δε

Matthew 13:51 (100.00%)

World English Bible:

Jesus said to them, “Have you understood all these things?” They answered him, “Yes, Lord.”

King James w/Strong’s #s:

Jesus saith () unto them, Have ye understood () all these things? They say () unto him, Yea, Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λέγει () αὐτοῖς () () Ἰησοῦς, () Συνήκατε () ταῦτα () πάντα; () Λέγουσιν () αὐτῷ, () Ναί, () κύριε. ()

Matthew 13:51a Λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς ¦ CT om.
Matthew 13:51b κύριε ¦ CT om.

Matthew 15:10 (100.00%)

World English Bible:

He summoned the multitude, and said to them, “Hear, and understand.

King James w/Strong’s #s:

And he called () the multitude, and said () unto them, Hear, () and understand: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσκαλεσάμενος () τὸν () ὄχλον, () εἶπεν () αὐτοῖς, () Ἀκούετε () καὶ () συνίετε. ()

Matthew 16:12 (100.00%)

World English Bible:

Then they understood that he didn’t tell them to beware of the yeast of bread, but of the teaching of the Pharisees and Sadducees.

King James w/Strong’s #s:

Then understood they () how that he bade () them not beware () of the leaven of bread, but of the doctrine of the Pharisees and of the Sadducees.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () συνῆκαν () ὅτι () οὐκ () εἶπεν () προσέχειν () ἀπὸ () τῆς () ζύμης () τοῦ () ἄρτου, () ἀλλὰ () ἀπὸ () τῆς () διδαχῆς () τῶν () Φαρισαίων () καὶ () Σαδδουκαίων. ()

Matthew 16:12a τοῦ ἄρτου ¦ NA SBL TH τῶν ἄρτων ¦ WH [τῶν ἄρτων]
Matthew 16:12b ἀλλὰ ¦ NA28 PT TR ἀλλ

Matthew 17:13 (100.00%)

World English Bible:

Then the disciples understood that he spoke to them of John the Baptizer.

King James w/Strong’s #s:

Then the disciples understood () that he spake () unto them of John the Baptist.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () συνῆκαν () οἱ () μαθηταὶ () ὅτι () περὶ () Ἰωάννου () τοῦ () βαπτιστοῦ () εἶπεν () αὐτοῖς. ()

Matthew 17:13 Ἰωάννου ¦ WH Ἰωάνου

Mark 4:12 (100.00%)

World English Bible:

that ‘seeing they may see and not perceive, and hearing they may hear and not understand, lest perhaps they should turn again, and their sins should be forgiven them.’”

Mark 4:12

King James w/Strong’s #s:

that seeing () they may see, () and not perceive; () and hearing () they may hear, () and not understand; () lest at any time they should be converted, () and their sins should be forgiven () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () βλέποντες () βλέπωσιν, () καὶ () μὴ () ἴδωσιν· () καὶ () ἀκούοντες () ἀκούωσιν, () καὶ () μὴ () συνιῶσιν· () μήποτε () ἐπιστρέψωσιν, () καὶ () ἀφεθῇ () αὐτοῖς () τὰ () ἁμαρτήματα. ()

Mark 4:12 τὰ ἁμαρτήματα ¦ CT om.

Mark 6:52 (100.00%)

World English Bible:

for they hadn’t understood about the loaves, but their hearts were hardened.

King James w/Strong’s #s:

For they considered () not the miracle of the loaves: for their heart was () hardened. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γὰρ () συνῆκαν () ἐπὶ () τοῖς () ἄρτοις· () ἦν () γὰρ () αὐτῶν () () καρδία () πεπωρωμένη. ()

Mark 6:52a ἦν γὰρ ¦ CT PT ἀλλ ἦν
Mark 6:52b αὐτῶν ἡ καρδία ¦ TR ἡ καρδία αὐτῶν

Mark 7:14 (100.00%)

World English Bible:

He called all the multitude to himself and said to them, “Hear me, all of you, and understand.

King James w/Strong’s #s:

And when he had called () all the people unto him, he said () unto them, Hearken () unto me every one of you, and understand: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσκαλεσάμενος () πάντα () τὸν () ὄχλον, () ἔλεγεν () αὐτοῖς, () Ἀκούετέ () μου () πάντες, () καὶ () συνίετε. ()

Mark 7:14a πάντα ¦ CT πάλιν
Mark 7:14b Ἀκούετέ ¦ CT Ἀκούσατέ
Mark 7:14c συνίετε ¦ CT σύνετε

Mark 8:17 (100.00%)

World English Bible:

Jesus, perceiving it, said to them, “Why do you reason that it’s because you have no bread? Don’t you perceive yet or understand? Is your heart still hardened?

King James w/Strong’s #s:

And when Jesus knew () it, he saith () unto them, Why reason ye, () because ye have () no bread? perceive ye () not yet, neither understand? () have ye () your heart yet hardened? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γνοὺς () () Ἰησοῦς () λέγει () αὐτοῖς, () Τί () διαλογίζεσθε () ὅτι () ἄρτους () οὐκ () ἔχετε; () Οὔπω () νοεῖτε, () οὐδὲ () συνίετε; () Ἔτι () πεπωρωμένην () ἔχετε () τὴν () καρδίαν () ὑμῶν; ()

Mark 8:17a ὁ Ἰησοῦς ¦ ECM txt ¦ CT om.
Mark 8:17b Ἔτι ¦ CT om.

Mark 8:21 (100.00%)

World English Bible:

He asked them, “Don’t you understand yet?”

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto them, How is it that ye do not understand? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλεγεν () αὐτοῖς, () Πῶς () οὐ () συνίετε; ()

Mark 8:21a ἔλεγεν ¦ PCK λέγει
Mark 8:21b Πῶς οὐ ¦ PCK TH Πῶς οὔπω ¦ ECM NA PT SBL WH Οὔπω

Luke 2:50 (100.00%)

World English Bible:

They didn’t understand the saying which he spoke to them.

King James w/Strong’s #s:

And they understood () not the saying which he spake () unto them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αὐτοὶ () οὐ () συνῆκαν () τὸ () ῥῆμα () () ἐλάλησεν () αὐτοῖς. ()

Luke 8:10 (100.00%)

World English Bible:

He said, “To you it is given to know the mysteries of God’s Kingdom, but to the rest it is given in parables, that ‘seeing they may not see, and hearing they may not understand.’

Luke 8:10

King James w/Strong’s #s:

And he said, () Unto you it is given () to know () the mysteries of the kingdom of God: but to others in parables; that seeing () they might not see, () and hearing () they might not understand. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

() δὲ () εἶπεν, () Ὑμῖν () δέδοται () γνῶναι () τὰ () μυστήρια () τῆς () βασιλείας () τοῦ () θεοῦ· () τοῖς () δὲ () λοιποῖς () ἐν () παραβολαῖς, () ἵνα () βλέποντες () μὴ () βλέπωσιν, () καὶ () ἀκούοντες () μὴ () συνιῶσιν. ()

Luke 18:34 (100.00%)

World English Bible:

They understood none of these things. This saying was hidden from them, and they didn’t understand the things that were said.

King James w/Strong’s #s:

And they understood () none of these things: and this saying was () hid () from them, neither knew they () the things which were spoken. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αὐτοὶ () οὐδὲν () τούτων () συνῆκαν, () καὶ () ἦν () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο () κεκρυμμένον () ἀπ’ () αὐτῶν, () καὶ () οὐκ () ἐγίνωσκον () τὰ () λεγόμενα. ()

Luke 18:34 ἐγίνωσκον ¦ TH ἐγείνωσκον

Luke 24:45 (100.00%)

World English Bible:

Then he opened their minds, that they might understand the Scriptures.

King James w/Strong’s #s:

Then opened he () their understanding, that they might understand () the scriptures,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () διήνοιξεν () αὐτῶν () τὸν () νοῦν, () τοῦ () συνιέναι () τὰς () γραφάς· ()

Acts 7:25 (100.00%)

World English Bible:

He supposed that his brothers understood that God, by his hand, was giving them deliverance; but they didn’t understand.

King James w/Strong’s #s:

for he supposed () his brethren would have understood () how that God by his hand would deliver () them: but they understood () not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐνόμιζεν () δὲ () συνιέναι () τοὺς () ἀδελφοὺς () αὐτοῦ () ὅτι () () θεὸς () διὰ () χειρὸς () αὐτοῦ () δίδωσιν () αὐτοῖς () σωτηρίαν· () οἱ () δὲ () οὐ () συνῆκαν. ()

Acts 7:25a αὐτοῦ ¦ [NA] ¦ SBL WH om.
Acts 7:25b αὐτοῖς σωτηρίαν ¦ CT σωτηρίαν αὐτοῖς

Acts 28:26 (100.00%)

World English Bible:

saying, ‘Go to this people and say, in hearing, you will hear, but will in no way understand. In seeing, you will see, but will in no way perceive.

King James w/Strong’s #s:

saying, () Go () unto this people, and say, () Hearing ye shall hear, () and shall not understand; () And seeing () ye shall see, () and not perceive: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

λέγον, () Πορεύθητι () πρὸς () τὸν () λαὸν () τοῦτον () καὶ () εἰπόν, () Ἀκοῇ () ἀκούσετε, () καὶ () οὐ () μὴ () συνῆτε· () καὶ () βλέποντες () βλέψετε, () καὶ () οὐ () μὴ () ἴδητε. ()

Acts 28:26a λέγον ¦ ECM txt ¦ CT λέγων
Acts 28:26b εἰπόν ¦ TR εἰπέ

Acts 28:27 (100.00%)

World English Bible:

For this people’s heart has grown callous. Their ears are dull of hearing. Their eyes they have closed. Lest they should see with their eyes, hear with their ears, understand with their heart, and would turn again, then I would heal them.’

Acts 28:27

King James w/Strong’s #s:

For the heart of this people is waxed gross, () And their ears are dull of hearing, () And their eyes have they closed; () Lest they should see () with their eyes, And hear () with their ears, And understand () with their heart, And should be converted, () And I should heal () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπαχύνθη () γὰρ () () καρδία () τοῦ () λαοῦ () τούτου, () καὶ () τοῖς () ὠσὶν () βαρέως () ἤκουσαν, () καὶ () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () αὐτῶν () ἐκάμμυσαν· () μήποτε () ἴδωσιν () τοῖς () ὀφθαλμοῖς, () καὶ () τοῖς () ὠσὶν () ἀκούσωσιν, () καὶ () τῇ () καρδίᾳ () συνῶσιν, () καὶ () ἐπιστρέψωσιν, () καὶ () ἰάσομαι () αὐτούς. ()

Acts 28:27 ἰάσομαι ¦ PCK RPmg TR ἰάσωμαι

Romans 3:11 (100.00%)

World English Bible:

There is no one who understands. There is no one who seeks after God.

King James w/Strong’s #s:

There is () none that understandeth, () There is () none that seeketh after () God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐκ () ἔστιν () () συνιῶν, () οὐκ () ἔστιν () () ἐκζητῶν () τὸν () θεόν· ()

Romans 3:11a ¦ WH om.
Romans 3:11b ¦ WH om.

Romans 15:21 (100.00%)

World English Bible:

But, as it is written, “They will see, to whom no news of him came. They who haven’t heard will understand.”

Romans 15:21

King James w/Strong’s #s:

But as it is written, () To whom he was not spoken () of, they shall see: () And they that have not heard () shall understand. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλά, () καθὼς () γέγραπται, () Οἷς () οὐκ () ἀνηγγέλη () περὶ () αὐτοῦ, () ὄψονται· () καὶ () οἳ () οὐκ () ἀκηκόασιν () συνήσουσιν. ()

Romans 15:21 Οἷς οὐκ ἀνηγγέλη περὶ αὐτοῦ ὄψονται ¦ WH Ὄψονται οἷς οὐκ ἀνηγγέλη περὶ αὐτοῦ

World English Bible:

For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding.

King James w/Strong’s #s:

For we dare () not make ourselves of the number, () or compare ourselves with () some that commend () themselves: but they measuring () themselves by themselves, and comparing themselves among () themselves, are not wise. ()

2 Corinthians 10:12 Or, understand it not

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γὰρ () τολμῶμεν () ἐγκρῖναι () () συγκρῖναι () ἑαυτούς () τισιν () τῶν () ἑαυτοὺς () συνιστανόντων· () ἀλλὰ () αὐτοὶ () ἐν () ἑαυτοῖς () ἑαυτοὺς () μετροῦντες, () καὶ () συγκρίνοντες () ἑαυτοὺς () ἑαυτοῖς, () οὐ () συνιοῦσιν. ()

2 Corinthians 10:12a ἐγκρῖναι ἢ συγκρῖναι ¦ TH WH ἐνκρῖναι ἢ συνκρῖναι
2 Corinthians 10:12b ἀλλὰ ¦ NA28 ἀλλ
2 Corinthians 10:12c συγκρίνοντες ¦ TH WH συνκρίνοντες
2 Corinthians 10:12d συνιοῦσιν ¦ CT συνιᾶσιν

Ephesians 5:17 (100.00%)

World English Bible:

Therefore, don’t be foolish, but understand what the will of the Lord is.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore be ye () not unwise, but understanding () what the will of the Lord is.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () μὴ () γίνεσθε () ἄφρονες, () ἀλλὰ () συνιέντες () τί () τὸ () θέλημα () τοῦ () κυρίου. ()

Ephesians 5:17a γίνεσθε ¦ TH γείνεσθε
Ephesians 5:17b συνιέντες ¦ CT συνίετέ

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.