Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

but when the flock were feeble, he didn’t put them in. So the feebler were Laban’s, and the stronger Jacob’s.

But when the cattle H6629 were feeble, H5848 he put H7760 them not H3808 in: H7760 so the feebler H5848 were H1961 Laban’s, H3837 and the stronger H7194 Jacob’s. H3290

ἡνίκα G2259 (ADV) δ’ G1161 (CONJ) ἂν G302 (PRT) ἔτεκον G5088 (V-2AAI-3P) τὰ G3588 (T-NPN) πρόβατα, G4263 (N-NPN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐτίθει· G5087 (V-IAI-3S) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) δὲ G1161 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) ἄσημα G767 (A-NPN) τοῦ G3588 (T-GSM) Λαβαν, τὰ G3588 (T-NPN) δὲ G1161 (CONJ) ἐπίσημα G1978 (A-NPN) τοῦ G3588 (T-GSM) Ιακωβ. G2384 (N-PRI)

He works to the north, but I can’t see him. He turns south, but I can’t catch a glimpse of him.

On the left hand, H8040 where he doth work, H6213 but I H2372 cannot H3808 behold H2372 him: He hideth himself H5848 on the right hand, H3225 that I H7200 cannot H3808 see H7200 him:

Ἀριστερὰ G710 (A-APN) ποιήσαντος G4160 (V-AAP-GSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) κατέσχον· G2722 (V-2AAI-1S) περιβαλεῖ G4016 (V-FAI-3S) δεξιά, G1188 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ὄψομαι. G3700 (V-FDI-1S)

From the end of the earth, I will call to you when my heart is overwhelmed. Lead me to the rock that is higher than I.

From H4480 the end H7097 of the earth H776 will I cry H7121 unto H413 thee, When my heart H3820 is overwhelmed: H5848 Lead H5148 me to the rock H6697 that is higher H7311 than I.

^‡Ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) περάτων G4009 (N-GPN) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) πρὸς G4314 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) ἐκέκραξα G2896 (V-2AAI-1S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) ἀκηδιάσαι τὴν G3588 (T-ASF) καρδίαν G2588 (N-ASF) μου· G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) πέτρᾳ G4073 (N-DSF) ὕψωσάς G5312 (V-AAI-2S) με, G3165 (P-1AS)

Psalm 61:2 Originally verse 60:3.

The pastures are covered with flocks. The valleys also are clothed with grain. They shout for joy! They also sing.

The pastures H3733 are clothed H3847 with flocks; H6629 The valleys H6010 also are covered over H5848 with corn; H1250 They shout for joy, H7321 they also sing. H7891

^‡Ἐνεδύσαντο G1746 (V-AMI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) κριοὶ τῶν G3588 (T-GPN) προβάτων, G4263 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) κοιλάδες πληθυνοῦσι G4129 (V-FAI-3P) σῖτον· G4621 (N-ASM) κεκράξονται, G2896 (V-2FDI-3P) καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) ὑμνήσουσιν. G5214 (V-FAI-3P)

Psalm 65:13 Originally verse 64:14.

Therefore pride is like a chain around their neck. Violence covers them like a garment.

Therefore pride H1346 compasseth them about as a chain; H6059 Violence H2555 covereth H5848 them as a garment. H7897

^‡Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ἐκράτησεν G2902 (V-AAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἡ G3588 (T-NSF) ὑπερηφανία, G5243 (N-NSF) περιεβάλοντο G4016 (V-2AMI-3P) ἀδικίαν G93 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἀσέβειαν G763 (N-ASF) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Psalm 73:6 Originally verse 72:6.

I remember God, and I groan. I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah.

I remembered H2142 God, H430 and was troubled: H1993 I complained, H7878 and my spirit H7307 was overwhelmed. H5848 Selah. H5542

^‡Ἐμνήσθην G3415 (V-API-1S) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) εὐφράνθην· G2165 (V-API-1S) ἠδολέσχησα, καὶ G2532 (CONJ) ὠλιγοψύχησεν τὸ G3588 (T-ASN) πνεῦμά G4151 (N-ASN) μου. G3450 (P-1GS) Διάψαλμα.

Psalm 77:3 Originally verse 76:4.

Hungry and thirsty, their soul fainted in them.

Hungry H7457 and thirsty, H6771 Their soul H5315 fainted H5848 in them.

^‡πεινῶντες G3983 (V-PAP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) διψῶντες, G1372 (V-PAP-NPM) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχὴ G5590 (N-NSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἐξέλιπεν· G1587 (V-2AAI-3S)

Psalm 107:5 Originally verse 106:5.

When my spirit was overwhelmed within me, you knew my route. On the path in which I walk, they have hidden a snare for me.

When my spirit H7307 was overwhelmed H5848 within me, then thou knewest H3045 my path. H5410 In the way H734 wherein H2098 I walked H1980 have they privily laid H2934 a snare H6341 for me.

^‡Ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) ἐκλείπειν G1587 (V-PAN) ἐξ G1537 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) τὸ G3588 (T-ASN) πνεῦμά G4151 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) ἔγνως G1097 (V-2AAI-2S) τὰς G3588 (T-APF) τρίβους G5147 (N-APF) μου· G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) ὁδῷ G3598 (N-DSF) ταύτῃ, G3778 (D-DSF) ᾗ G3739 (R-DSF) ἐπορευόμην, G4198 (V-INI-1S) ἔκρυψαν G2928 (V-AAI-3P) παγίδα G3803 (N-ASF) μοι. G3427 (P-1DS)

Psalm 142:3 Originally verse 141:4.

Therefore my spirit is overwhelmed within me. My heart within me is desolate.

Therefore is my spirit H7307 overwhelmed H5848 within me; My heart H3820 within H8432 me is desolate. H8074

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἠκηδίασεν ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμὲ G1691 (P-1AS) τὸ G3588 (T-ASN) πνεῦμά G4151 (N-ASN) μου, G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) ἐμοὶ G1698 (P-1DS) ἐταράχθη G5015 (V-API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 143:4 Originally verse 142:4.

For I will not contend forever, neither will I always be angry; for the spirit would faint before me, and the souls whom I have made.

For I will not contend H7378 for ever, H5769 neither will I be always H5331 wroth: H7107 for the spirit H7307 should fail H5848 before H6440 me, and the souls H5397 which I have made. H6213

Οὐκ G3756 (PRT-N) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) ἐκδικήσω G1556 (V-FAI-1S) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) διὰ G1223 (PREP) παντὸς G3956 (A-GSM) ὀργισθήσομαι G3710 (V-FPI-1S) ὑμῖν· G5213 (P-2DP) πνεῦμα G4151 (N-NSN) γὰρ G1063 (CONJ) παρ’ G3844 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) ἐξελεύσεται, G1831 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) πνοὴν G4157 (N-ASF) πᾶσαν G3956 (A-ASF) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐποίησα. G4160 (V-AAI-1S)

My eyes fail with tears. My heart is troubled. My bile is poured on the earth, because of the destruction of the daughter of my people, because the young children and the infants swoon in the streets of the city.

Mine eyes H5869 do fail H3615 with tears, H1832 My bowels H4578 are troubled, H2560 My liver H3516 is poured H8210 upon H5921 the earth, H776 For the destruction H7667 of the daughter H1323 of my people; H5971 Because the children H5768 and the sucklings H3243 swoon^§ H5848 In the streets H7339 of the city. H7151

Lamentations 2:11 Or, faint

Ἐξέλιπον G1587 (V-2AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) δάκρυσιν G1144 (N-DPN) οἱ G3588 (T-NPM) ὀφθαλμοί G3788 (N-NPM) μου, G3450 (P-1GS) ἐταράχθη G5015 (V-API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) μου, G3450 (P-1GS) ἐξεχύθη G1632 (V-API-3S) εἰς G1519 (PREP) γῆν G1093 (N-ASF) ἡ G3588 (T-NSF) δόξα G1391 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) σύντριμμα G4938 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) θυγατρὸς G2364 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐκλιπεῖν G1587 (V-2AAN) νήπιον G3516 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) θηλάζοντα G2337 (V-PAP-NPN) ἐν G1722 (PREP) πλατείαις G4116 (A-DPF) πόλεως. G4172 (N-GSF)

They ask their mothers, “Where is grain and wine?” when they swoon as the wounded in the streets of the city, when their soul is poured out into their mothers’ bosom.

They say H559 to their mothers, H517 Where is corn H1715 and wine? H3196 When they swooned H5848 as the wounded H2491 In the streets H7339 of the city, H5892 When their soul H5315 was poured out H8210 Into their mothers’ H517 bosom. H2436

Ταῖς G3588 (T-DPF) μητράσιν G3384 (N-DPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) Ποῦ G4226 (ADV-I) σῖτος G4621 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) οἶνος; G3631 (N-NSM) Ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐκλύεσθαι G1590 (V-PEN) αὐτοὺς G846 (P-APM) ὡς G5613 (ADV) τραυματίας ἐν G1722 (PREP) πλατείαις G4116 (A-DPF) πόλεως, G4172 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐκχεῖσθαι G1632 (V-PEN) ψυχὰς G5590 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) εἰς G1519 (PREP) κόλπον G2859 (N-ASM) μητέρων G3384 (N-GPF) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Arise, cry out in the night, at the beginning of the watches! Pour out your heart like water before the face of the Lord. Lift up your hands toward him for the life of your young children, who faint for hunger at the head of every street.

Arise, H6965 cry out H7442 in the night: H3915 In the beginning H7218 of the watches H821 Pour out H8210 thine heart H3820 like water H4325 Before H5227 the face H6440 of the Lord: H136 Lift up H5375 thy hands H3709 toward him for the life H5315 Of thy young children, H5768 That faint H5848 for hunger H7458 In the top H7218 of every street. H2351

Ἀνάστα G450 (V-2AAM-2S) ἀγαλλίασαι G21 (V-ADM-2S) ἐν G1722 (PREP) νυκτὶ G3571 (N-DSF) εἰς G1519 (PREP) ἀρχὰς G746 (N-APF) φυλακῆς G5438 (N-GSF) σου, G4675 (P-2GS) ἔκχεον G1632 (V-AAM-2S) ὡς G5613 (ADV) ὕδωρ G5204 (N-NSN) καρδίαν G2588 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) ἀπέναντι G561 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) κυρίου, G2962 (N-GSM) ἆρον G142 (V-AAM-2S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) χεῖράς G5495 (N-APF) σου G4675 (P-2GS) περὶ G4012 (PREP) ψυχῆς G5590 (N-GSF) νηπίων G3516 (A-GPM) σου G4675 (P-2GS) τῶν G3588 (T-GPM) ἐκλυομένων G1590 (V-PEP-GPM) λιμῷ G3042 (N-DSM) ἐπ’ G1909 (PREP) ἀρχῆς G746 (N-GSF) πασῶν G3956 (A-GPF) ἐξόδων. G1841 (N-GPF)

“When my soul fainted within me, I remembered Yahweh. My prayer came in to you, into your holy temple.

When my soul H5315 fainted H5848 within me I remembered H2142 H853 the Lord: H3068 And my prayer H8605 came in H935 unto H413 thee, into thine holy H6944 temple. H1964

^‡Ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐκλείπειν G1587 (V-PAN) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐμνήσθην, G3415 (V-API-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἔλθοι G2064 (V-2AAO-3S) πρὸς G4314 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) ἡ G3588 (T-NSF) προσευχή G4335 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) ναὸν G3485 (N-ASM) ἅγιόν σου. G4675 (P-2GS)

Jonah 2:7 Originally verse 2:8.