Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 4:3 (100.00%)

The tempter came and said to him, “If you are the Son of God, command that these stones become bread.”

And G2532 when the tempter G3985 (PresActPtc) came G4334 (Aor2ActPtc) to him G846, he said G2036 (Aor2ActInd), If G1487 thou be G1488 (PresInd) the Son G5207 of God G2316, command G2036 (Aor2ActImpr) that G2443 these G3778 stones G3037 be made G1096 (Aor2MidDepSubj) bread G740.

And the Tempter having come to him said, ‘If Son thou art of God-speak that these stones may become loaves.’

Matthew 4:4 (100.00%)

But he answered, “It is written, ‘Man shall not live by bread alone, but by every word that proceeds out of God’s mouth.’ ”^†

Matthew 4:4 Deuteronomy 8:3

But G1161 he answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd), It is written G1125 (PerfPasInd), Man G444 shall G2198 not G3756 live G2198 (FutMidDepInd) by G1909 bread G740 alone G3441, but G235 by G1909 every G3956 word G4487 that proceedeth G1607 (PresMidPasDepPtc) out of G1223 the mouth G4750 of God G2316.

But he answering said, ‘It hath been written, Not upon bread alone doth man live, but upon every word coming forth from the mouth of God.’

Matthew 6:11 (100.00%)

Give us today our daily bread.

Give G1325 (Aor2ActImpr) us G2254 this day G4594 our G2257 daily G1967 bread G740.

‘Our appointed bread give us to-day.

Matthew 7:9 (100.00%)

Or who is there among you who, if his son asks him for bread, will give him a stone?

Or G2228 what G5101 man G444 is G2076 (PresInd) there of G1537 you G5216, whom G3739 if G1437 his G846 son G5207 ask G154 (AorActSubj) bread G740, will he give G3361 G1929 (FutActInd) him G846 a stone G3037?

‘Or what man is of you, of whom, if his son may ask a loaf-a stone will he present to him?

Matthew 12:4 (100.00%)

how he entered into God’s house and ate the show bread, which was not lawful for him to eat, nor for those who were with him, but only for the priests?^†

Matthew 12:4 1 Samuel 21:3-6

How G4459 he entered into G1525 (Aor2ActInd) G1519 the house G3624 of God G2316, and G2532 did eat G5315 (Aor2ActInd) the shewbread G740 G4286, which G3739 was G2258 (ImpfInd) not G3756 lawful G1832 (PresPtc) for him G846 to eat G5315 (Aor2ActInf), neither for G3761 them which G3326 were with him G846, but G1508 only G3441 for the priests G2409?

how he went into the house of God, and the loaves of the presentation did eat, which it is not lawful to him to eat, nor to those with him, except to the priests alone?

Matthew 15:33 (100.00%)

The disciples said to him, “Where could we get so many loaves in a deserted place as to satisfy so great a multitude?”

And G2532 his G846 disciples G3101 say G3004 (PresActInd) unto him G846, Whence G4159 should we G2254 have so much G5118 bread G740 in G1722 the wilderness G2047, as G5620 to fill G5526 (AorActInf) so great G5118 a multitude G3793?

And his disciples say to him, ‘Whence to us, in a wilderness, so many loaves, as to fill so great a multitude?’

Matthew 15:34 (100.00%)

Jesus said to them, “How many loaves do you have?” They said, “Seven, and a few small fish.”

And G2532 Jesus G2424 saith G3004 (PresActInd) unto them G846, How many G4214 loaves G740 have ye G2192 (PresActInd)? And G1161 they said G2036 (Aor2ActInd), Seven G2033, and G2532 a few G3641 little fishes G2485.

And Jesus saith to them, ‘How many loaves have ye?’ and they said, ‘Seven, and a few little fishes.’

Matthew 16:9 (100.00%)

Don’t you yet perceive or remember the five loaves for the five thousand, and how many baskets you took up,

Do ye G3539 not yet G3768 understand G3539 (PresActInd), neither G3761 remember G3421 (PresActInd) the five G4002 loaves G740 of the five thousand G4000, and G2532 how many G4214 baskets G2894 ye took up G2983 (Aor2ActInd)?

do ye not yet understand, nor remember the five loaves of the five thousand, and how many hand-baskets ye took up?

Matthew 15:26 (100.00%)

But he answered, “It is not appropriate to take the children’s bread and throw it to the dogs.”

But G1161 he answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd), It is G2076 (PresInd) not G3756 meet G2570 to take G2983 (Aor2ActInf) the children’s G5043 bread G740, and G2532 to cast G906 (Aor2ActInf) [it] to dogs G2952.

and he answering said, ‘It is not good to take the children’s bread, and to cast to the little dogs.’

Matthew 14:17 (100.00%)

They told him, “We only have here five loaves and two fish.”

And G1161 they say G3004 (PresActInd) unto him G846, We have G2192 (PresActInd) here G5602 but G3756 G1508 five G4002 loaves G740, and G2532 two G1417 fishes G2486.

And they say to him, ‘We have not here except five loaves, and two fishes.’

Matthew 15:2 (100.00%)

“Why do your disciples disobey the tradition of the elders? For they don’t wash their hands when they eat bread.”

Why G1302 do thy G4675 disciples G3101 transgress G3845 (PresActInd) the tradition G3862 of the elders G4245? for G1063 they wash G3538 (PresMidInd) not G3756 their G846 hands G5495 when G3752 they eat G2068 (PresActSubj) bread G740.

‘Wherefore do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they do not wash their hands when they may eat bread.’

Matthew 15:36 (100.00%)

and he took the seven loaves and the fish. He gave thanks and broke them, and gave to the disciples, and the disciples to the multitudes.

And G2532 he took G2983 (Aor2ActPtc) the seven G2033 loaves G740 and G2532 the fishes G2486, and gave thanks G2168 (AorActPtc), and brake G2806 (AorActInd) [them], and G2532 gave G1325 (AorActInd) to his G846 disciples G3101, and G1161 the disciples G3101 to the multitude G3793.

and having taken the seven loaves and the fishes, having given thanks, he did break, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude.

Matthew 16:5 (100.00%)

The disciples came to the other side and had forgotten to take bread.

And G2532 when his G846 disciples G3101 were come G2064 (Aor2ActPtc) to G1519 the other side G4008, they had forgotten G1950 (Aor2MidDepInd) to take G2983 (Aor2ActInf) bread G740.

And his disciples having come to the other side, forgot to take loaves,

Matthew 14:19 (100.00%)

He commanded the multitudes to sit down on the grass; and he took the five loaves and the two fish, and looking up to heaven, he blessed, broke and gave the loaves to the disciples; and the disciples gave to the multitudes.

And G2532 he commanded G2753 (AorActPtc) the multitude G3793 to sit down G347 (AorPasInf) on G1909 the grass G5528, and G2532 took G2983 (Aor2ActPtc) the five G4002 loaves G740, and G2532 the two G1417 fishes G2486, and looking up G308 (AorActPtc) to G1519 heaven G3772, he blessed G2127 (AorActInd), and G2532 brake G2806 (AorActPtc), and gave G1325 (AorActInd) the loaves G740 to [his] disciples G3101, and G1161 the disciples G3101 to the multitude G3793.

And having commanded the multitudes to recline upon the grass, and having taken the five loaves and the two fishes, having looked up to the heaven, he did bless, and having broken, he gave the loaves to the disciples, and the disciples to the multitudes,

Matthew 16:7 (100.00%)

They reasoned among themselves, saying, “We brought no bread.”

And G1161 they reasoned G1260 (ImpfMidPasDepInd) among G1722 themselves G1438, saying G3004 (PresActPtc), [It is] because G3754 we have taken G2983 (Aor2ActInd) no G3756 bread G740.

and they were reasoning in themselves, saying, ‘Because we took no loaves.’

Matthew 16:8 (100.00%)

Jesus, perceiving it, said, “Why do you reason among yourselves, you of little faith, because you have brought no bread?

[Which] when G1161 Jesus G2424 perceived G1097 (Aor2ActPtc), he said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, O ye of little faith G3640, why G5101 reason ye G1260 (PresMidPasDepInd) among G1722 yourselves G1438, because G3754 ye have brought G2983 (Aor2ActInd) no G3756 bread G740?

And Jesus having known, said to them, ‘Why reason ye in yourselves, ye of little faith, because ye took no loaves?

Matthew 16:12 (100.00%)

Then they understood that he didn’t tell them to beware of the yeast of bread, but of the teaching of the Pharisees and Sadducees.

Then G5119 understood they G4920 (AorActInd) how that G3754 he bade G2036 (Aor2ActInd) [them] not G3756 beware G4337 (PresActInf) of G575 the leaven G2219 of bread G740, but G235 of G575 the doctrine G1322 of the Pharisees G5330 and G2532 of the Sadducees G4523.

Then they understood that he did not say to take heed of the leaven of the bread, but of the teaching, of the Pharisees and Sadducees.

Matthew 16:11 (100.00%)

How is it that you don’t perceive that I didn’t speak to you concerning bread? But beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees.”

How G4459 is it that G3754 ye do G3539 not G3756 understand G3539 (PresActInd) that I spake G2036 (Aor2ActInd) [it] not G3756 to you G5213 concerning G4012 bread G740, that ye should beware G4337 (PresActInf) of G575 the leaven G2219 of the Pharisees G5330 and G2532 of the Sadducees G4523?

how do ye not understand that I did not speak to you of bread-to take heed of the leaven of the Pharisees and Sadducees?’

Matthew 16:10 (100.00%)

or the seven loaves for the four thousand, and how many baskets you took up?

Neither G3761 the seven G2033 loaves G740 of the four thousand G5070, and G2532 how many G4214 baskets G4711 ye took up G2983 (Aor2ActInd)?

nor the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took up?

Matthew 26:26 (100.00%)

As they were eating, Jesus took bread, gave thanks for° it, and broke it. He gave to the disciples and said, “Take, eat; this is my body.”

Matthew 26:26 TR reads “blessed” instead of “gave thanks for”

And G1161 as they G846 were eating G2068 (PresActPtc), Jesus G2424 took G2983 (Aor2ActPtc) bread G740, and G2532 blessed G2127 (AorActPtc) [it], and brake G2806 (AorActInd) [it], and G2532 gave G1325 (ImpfActInd) [it] to the disciples G3101, and G2532 said G2036 (Aor2ActInd), Take G2983 (Aor2ActImpr), eat G5315 (Aor2ActImpr); this G5124 is G2076 (PresInd) my G3450 body G4983.

And while they were eating, Jesus having taken the bread, and having blessed, did brake, and was giving to the disciples, and said, ‘Take, eat, this is my body;’

Mark 2:26 (100.00%)

How he entered into God’s house at the time of Abiathar the high priest, and ate the show bread, which is not lawful to eat except for the priests, and gave also to those who were with him?”

How G4459 he went G1525 (Aor2ActInd) into G1519 the house G3624 of God G2316 in the days G1909 of Abiathar G8 the high priest G749, and G2532 did eat G5315 (Aor2ActInd) the shewbread G740 G4286, which G3739 is G1832 not G3756 lawful G1832 (PresInd) to eat G5315 (Aor2ActInf) but for G1508 the priests G2409, and G2532 gave G1325 (AorActInd) also G2532 to them which were G5607 (PresPtc) with G4862 him G846?

how he went into the house of God, (at ‘Abiathar the chief priest?’) and the loaves of the presentation did eat, which it is not lawful to eat, except to the priests, and he gave also to those who were with him?’

Mark 3:20 (100.00%)

The multitude came together again, so that they could not so much as eat bread.

And G2532 the multitude G3793 cometh together G4905 (PresMidPasDepInd) again G3825, so that G5620 they G846 could G1410 (PresMidPasDepInf) not G3361 so much as G3383 eat G5315 (Aor2ActInf) bread G740.

And come together again doth a multitude, so that they are not able even to eat bread;

Mark 8:16 (100.00%)

They reasoned with one another, saying, “It’s because we have no bread.”

And G2532 they reasoned G1260 (ImpfMidPasDepInd) among G4314 themselves G240, saying G3004 (PresActPtc), [It is] because G3754 we have G2192 (PresActInd) no G3756 bread G740.

and they were reasoning with one another, saying-‘Because we have no loaves.’

Mark 6:37 (100.00%)

But he answered them, “You give them something to eat.” They asked him, “Shall we go and buy two hundred denarii° worth of bread and give them something to eat?”

Mark 6:37 200 denarii was about 7 or 8 months wages for an agricultural laborer.

He answered G611 (AorPasDepPtc) and G1161 said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Give G1325 (Aor2ActImpr) ye G5210 them G846 to eat G5315 (Aor2ActInf). And G2532 they say G3004 (PresActInd) unto him G846, Shall we go G565 (Aor2ActPtc) and buy G59 (AorActSubj) two hundred G1250 pennyworth G1220 of bread G740, and G2532 give G1325 (Aor2ActSubj) them G846 to eat G5315 (Aor2ActInf)?

And he answering said to them, ‘Give ye them to eat,’ and they say to him, ‘Having gone away, may we buy two hundred denaries’ worth of loaves, and give to them to eat?’

Mark 7:5 (100.00%)

The Pharisees and the scribes asked him, “Why don’t your disciples walk according to the tradition of the elders, but eat their bread with unwashed hands?”

Then G1899 the Pharisees G5330 and G2532 scribes G1122 asked G1905 (PresActInd) him G846, Why G1302 walk G4043 (PresActInd) not G3756 thy G4675 disciples G3101 according G2596 to the tradition G3862 of the elders G4245, but G235 eat G2068 (PresActInd) bread G740 with unwashen G449 hands G5495?

Then question him do the Pharisees and the scribes, ‘Wherefore do thy disciples not walk according to the tradition of the elders, but with unwashed hands do eat the bread?’

Mark 6:8 (100.00%)

He commanded them that they should take nothing for their journey, except a staff only: no bread, no wallet, no money in their purse,

And G2532 commanded G3853 (AorActInd) them G846 that G2443 they should take G142 (PresActSubj) nothing G3367 for G1519 [their] journey G3598, save G1508 a staff G4464 only G3440; no G3361 scrip G4082, no G3361 bread G740, no G3361 money G5475 in G1519 [their] purse G2223:

and he commanded them that they may take nothing for the way, except a staff only-no scrip, no bread, no brass in the girdle,

Mark 6:36 (100.00%)

Send them away, that they may go into the surrounding country and villages and buy themselves bread, for they have nothing to eat.”

Send G630 them G846 away G630 (AorActImpr), that G2443 they may go G565 (Aor2ActPtc) into G1519 the country G68 round about G2945, and G2532 into the villages G2968, and buy G59 (AorActSubj) themselves G1438 bread G740: for G1063 they have G2192 (PresActInd) nothing G5101 G3756 to eat G5315 (Aor2ActSubj).

let them away, that, having gone away to the surrounding fields and villages, they may buy to themselves loaves, for what they may eat they have not.’

Mark 6:41 (100.00%)

He took the five loaves and the two fish; and looking up to heaven, he blessed and broke the loaves, and he gave to his disciples to set before them, and he divided the two fish among them all.

And G2532 when he had taken G2983 (Aor2ActPtc) the five G4002 loaves G740 and G2532 the two G1417 fishes G2486, he looked up G308 (AorActPtc) to G1519 heaven G3772, and blessed G2127 (AorActInd), and G2532 brake G2622 (AorActInd) the loaves G740, and G2532 gave G1325 (ImpfActInd) [them] to his G846 disciples G3101 to G2443 set before G3908 (Aor2ActSubj) them G846; and G2532 the two G1417 fishes G2486 divided he G3307 (AorActInd) among them all G3956.

And having taken the five loaves and the two fishes, having looked up to the heaven, he blessed, and brake the loaves, and was giving to his disciples, that they may set before them, and the two fishes divided he to all,

Mark 6:44 (100.00%)

Those who ate the loaves were° five thousand men.

Mark 6:44 TR adds “about”

And G2532 they that did eat G5315 (Aor2ActPtc) of the loaves G740 were G2258 (ImpfInd) about G5616 five thousand G4000 men G435.

and those eating of the loaves were about five thousand men.

Mark 7:27 (100.00%)

But Jesus said to her, “Let the children be filled first, for it is not appropriate to take the children’s bread and throw it to the dogs.”

But G1161 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd) unto her G846, Let G863 (Aor2ActImpr) the children G5043 first G4412 be filled G5526 (AorPasInf): for G1063 it is G2076 (PresInd) not G3756 meet G2570 to take G2983 (Aor2ActInf) the children’s G5043 bread G740, and G2532 to cast G906 (Aor2ActInf) [it] unto the dogs G2952.

And Jesus said to her, ‘Suffer first the children to be filled, for it is not good to take the children’s bread, and to cast it to the little dogs.’

Mark 8:6 (100.00%)

He commanded the multitude to sit down on the ground, and he took the seven loaves. Having given thanks, he broke them and gave them to his disciples to serve, and they served the multitude.

And G2532 he commanded G3853 (AorActInd) the people G3793 to sit down G377 (Aor2ActInf) on G1909 the ground G1093: and G2532 he took G2983 (Aor2ActPtc) the seven G2033 loaves G740, and gave thanks G2168 (AorActPtc), and brake G2806 (AorActInd), and G2532 gave G1325 (ImpfActInd) to his G846 disciples G3101 to G2443 set before G3908 (Aor2ActSubj) [them]; and G2532 they did set [them] before G3908 (AorActInd) the people G3793.

And he commanded the multitude to sit down upon the ground, and having taken the seven loaves, having given thanks, he brake, and was giving to his disciples that they may set before them; and they did set before the multitude.

Mark 6:52 (100.00%)

for they hadn’t understood about the loaves, but their hearts were hardened.

For G1063 they considered G4920 (AorActInd) not G3756 [the miracle] of G1909 the loaves G740: for G1063 their G846 heart G2588 was G2258 (ImpfInd) hardened G4456 (PerfPasPtc).

for they understood not concerning the loaves, for their heart hath been hard.

Mark 7:2 (100.00%)

Now when they saw some of his disciples eating bread with defiled, that is unwashed, hands, they found fault.

And G2532 when they saw G1492 (Aor2ActPtc) some G5100 of his G846 disciples G3101 eat G2068 (PresActPtc) bread G740 with defiled G2839, that is to say G5123 (PresInd), with unwashen G449, hands G5495, they found fault G3201 (AorMidDepInd).

and having seen certain of his disciples with defiled hands-that is, unwashed-eating bread, they found fault;

Mark 6:38 (100.00%)

He said to them, “How many loaves do you have? Go see.” When they knew, they said, “Five, and two fish.”

G1161 He saith G3004 (PresActInd) unto them G846, How many G4214 loaves G740 have ye G2192 (PresActInd)? go G5217 (PresActImpr) and G2532 see G1492 (Aor2ActImpr). And G2532 when they knew G1097 (Aor2ActPtc), they say G3004 (PresActInd), Five G4002, and G2532 two G1417 fishes G2486.

And he saith to them, ‘How many loaves have ye? go and see;’ and having known, they say, ‘Five, and two fishes.’

Mark 8:14 (100.00%)

They forgot to take bread; and they didn’t have more than one loaf in the boat with them.

Now G2532 [the disciples] had forgotten G1950 (Aor2MidDepInd) to take G2983 (Aor2ActInf) bread G740, neither G2532 G3756 had G2192 (ImpfActInd) they in G1722 the ship G4143 with G3326 them G1438 more than G1508 one G1520 loaf G740.

and they forgot to take loaves, and except one loaf they had nothing with them in the boat,

Mark 8:17 (100.00%)

Jesus, perceiving it, said to them, “Why do you reason that it’s because you have no bread? Don’t you perceive yet or understand? Is your heart still hardened?

And G2532 when Jesus G2424 knew G1097 (Aor2ActPtc) [it], he saith G3004 (PresActInd) unto them G846, Why G5101 reason ye G1260 (PresMidPasDepInd), because G3754 ye have G2192 (PresActInd) no G3756 bread G740? perceive ye G3539 (PresActInd) not yet G3768, neither G3761 understand G4920 (PresActInd)? have ye G2192 (PresActInd) your G5216 heart G2588 yet G2089 hardened G4456 (PerfPasPtc)?

And Jesus having known, saith to them, ‘Why do ye reason, because ye have no loaves? do ye not yet perceive, nor understand, yet have ye your heart hardened?

Mark 8:19 (100.00%)

When I broke the five loaves among the five thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up?” They told him, “Twelve.”

When G3753 I brake G2806 (AorActInd) the five G4002 loaves G740 among G1519 five thousand G4000, how many G4214 baskets G2894 full G4134 of fragments G2801 took ye up G142 (AorActInd)? They say G3004 (PresActInd) unto him G846, Twelve G1427.

When the five loaves I did brake to the five thousand, how many hand-baskets full of broken pieces took ye up?’ they say to him, ‘Twelve.’

Mark 8:4 (100.00%)

His disciples answered him, “From where could one satisfy these people with bread here in a deserted place?”

And G2532 his G846 disciples G3101 answered G611 (AorMidDepInd) him G846, From whence G4159 can G1410 (FutMidDepInd) a man G5100 satisfy G5526 (AorActInf) these G5128 [men] with bread G740 here G5602 in G1909 the wilderness G2047?

And his disciples answered him, ‘Whence shall any one be able these here to feed with bread in a wilderness?’

Mark 8:5 (100.00%)

He asked them, “How many loaves do you have?” They said, “Seven.”

And G2532 he asked G1905 (ImpfActInd) them G846, How many G4214 loaves G740 have ye G2192 (PresActInd)? And G1161 they said G2036 (Aor2ActInd), Seven G2033.

And he was questioning them, ‘How many loaves have ye?’ and they said, ‘Seven.’

Mark 14:22 (100.00%)

As they were eating, Jesus took bread, and when he had blessed it, he broke it and gave to them, and said, “Take, eat. This is my body.”

And G2532 as they G846 did eat G2068 (PresActPtc), Jesus G2424 took G2983 (Aor2ActPtc) bread G740, and blessed G2127 (AorActPtc), and brake G2806 (AorActInd) [it], and G2532 gave G1325 (AorActInd) to them G846, and G2532 said G2036 (Aor2ActInd), Take G2983 (Aor2ActImpr), eat G5315 (Aor2ActImpr): this G5124 is G2076 (PresInd) my G3450 body G4983.

And as they are eating, Jesus having taken bread, having blessed, brake, and gave to them, and said, ‘Take, eat; this is my body.’

Luke 4:3 (100.00%)

The devil said to him, “If you are the Son of God, command this stone to become bread.”

And G2532 the devil G1228 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, If G1487 thou be G1488 (PresInd) the Son G5207 of God G2316, command G2036 (Aor2ActImpr) this G5129 stone G3037 that G2443 it be made G1096 (Aor2MidDepSubj) bread G740.

and the Devil said to him, ‘If Son thou art of God, speak to this stone that it may become bread.’

Luke 4:4 (100.00%)

Jesus answered him, saying, “It is written, ‘Man shall not live by bread alone, but by every word of God.’ ”^†

Luke 4:4 Deuteronomy 8:3

And G2532 Jesus G2424 answered G611 (AorMidDepInd) him G4314 G846, saying G3004 (PresActPtc), It is written G1125 (PerfPasInd), That G3754 man G444 shall G2198 not G3756 live G2198 (FutMidDepInd) by G1909 bread G740 alone G3441, but G235 by G1909 every G3956 word G4487 of God G2316.

And Jesus answered him, saying, ‘It hath been written, that, not on bread only shall man live, but on every saying of God.’

Luke 6:4 (100.00%)

how he entered into God’s house, and took and ate the show bread, and gave also to those who were with him, which is not lawful to eat except for the priests alone?”

How G5613 he went G1525 (Aor2ActInd) into G1519 the house G3624 of God G2316, and G2532 did take G2983 (Aor2ActInd) and G2532 eat G5315 (Aor2ActInd) the shewbread G740 G4286, and G2532 gave G1325 (AorActInd) also G2532 to them that were with G3326 him G846; which G3739 it is G1832 not G3756 lawful G1832 (PresInd) to eat G5315 (Aor2ActInf) but for G1508 the priests G2409 alone G3441?

how he went into the house of God, and the loaves of the presentation did take, and did eat, and gave also to those with him, which it is not lawful to eat, except only to the priests?’

Luke 7:33 (100.00%)

For John the Baptizer came neither eating bread nor drinking wine, and you say, ‘He has a demon.’

For G1063 John G2491 the Baptist G910 came G2064 (Perf2ActInd) neither G3383 eating G2068 (PresActPtc) bread G740 nor G3383 drinking G4095 (PresActPtc) wine G3631; and G2532 ye say G3004 (PresActInd), He hath G2192 (PresActInd) a devil G1140.

‘For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine, and ye say, He hath a demon;

Luke 9:3 (100.00%)

He said to them, “Take nothing for your journey—no staffs, nor wallet, nor bread, nor money. Don’t have two tunics each.

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 them G846, Take G142 (PresActImpr) nothing G3367 for G1519 [your] journey G3598, neither G3383 staves G4464, nor G3383 scrip G4082, neither G3383 bread G740, neither G3383 money G694; neither G3383 have G2192 (PresActInf) two G1417 coats G5509 apiece G303.

And he said unto them, ‘Take nothing for the way, neither staff, nor scrip, nor bread, nor money; neither have two coats each;

Luke 9:13 (100.00%)

But he said to them, “You give them something to eat.” They said, “We have no more than five loaves and two fish, unless we should go and buy food for all these people.”

But G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 them G846, Give G1325 (Aor2ActImpr) ye G5210 them G846 to eat G5315 (Aor2ActInf). And G1161 they said G2036 (Aor2ActInd), We G2254 have no G3756 G1526 (PresInd) more G4119 but G2228 five G4002 loaves G740 and G2532 two G1417 fishes G2486; except G1509 we G2249 should go G4198 (AorPasDepPtc) and buy G59 (AorActSubj) meat G1033 for G1519 all G3956 this G5126 people G2992.

And he said unto them, ‘Give ye them to eat;’ and they said, ‘We have no more than five loaves, and two fishes: except, having gone, we may buy for all this people victuals;’

Luke 9:16 (100.00%)

He took the five loaves and the two fish, and looking up to the sky, he blessed them, broke them, and gave them to the disciples to set before the multitude.

Then G1161 he took G2983 (Aor2ActPtc) the five G4002 loaves G740 and G2532 the two G1417 fishes G2486, and looking up G308 (AorActPtc) to G1519 heaven G3772, he blessed G2127 (AorActInd) them G846, and G2532 brake G2622 (AorActInd), and G2532 gave G1325 (ImpfActInd) to the disciples G3101 to set before G3908 (AorPasInf) the multitude G3793.

and having taken the five loaves, and the two fishes, having looked up to the heaven, he blessed them, and brake, and was giving to the disciples to set before the multitude;

Luke 11:3 (100.00%)

Give us day by day our daily bread.

Give G1325 (PresActImpr) us G2254 day G2596 by day G2250 our G2257 daily G1967 bread G740.

our appointed bread be giving us daily;

Luke 11:11 (100.00%)

“Which of you fathers, if your son asks for bread, will give him a stone? Or if he asks for a fish, he won’t give him a snake instead of a fish, will he?

If G1161 a son G5207 shall ask G154 (FutActInd) bread G740 of any of you G5216 that is a father G3962 G5101, will he give G1929 (FutActInd) G3361 him G846 a stone G3037? or G1499 if [he ask] a fish G2486, will he G1929 for G473 a fish G2486 give G1929 (FutActInd) G3361 him G846 a serpent G3789?

‘And of which of you-the father-if the son shall ask a loaf, a stone will he present to him? and if a fish, will he instead of a fish, a serpent present to him?

Luke 11:5 (100.00%)

He said to them, “Which of you, if you go to a friend at midnight and tell him, ‘Friend, lend me three loaves of bread,

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 them G846, Which G5101 of G1537 you G5216 shall have G2192 (FutActInd) a friend G5384, and G2532 shall go G4198 (FutMidDepInd) unto G4314 him G846 at midnight G3317, and G2532 say G2036 (Aor2ActSubj) unto him G846, Friend G5384, lend G5531 (AorActImpr) me G3427 three G5140 loaves G740;

And he said unto them, ‘Who of you shall have a friend, and shall go on unto him at midnight, and may say to him, Friend, lend me three loaves,

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.