Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H3245” (42 matches)

Exodus 9:18 (100.00%)

World English Bible:

Behold, tomorrow about this time I will cause it to rain a very grievous hail, such as has not been in Egypt since the day it was founded even until now.

King James w/Strong’s #s:

Behold, to morrow about this time I will cause it to rain () a very grievous hail , such as hath not been in Egypt since the foundation () thereof even until now.

Young’s Literal Translation:

lo, I am raining about this time to-morrow hail very grievous, such as hath not been in Egypt, even from the day of its being founded, even until now.

Joshua 6:26 (100.00%)

World English Bible:

Joshua commanded them with an oath at that time, saying, “Cursed is the man before Yahweh who rises up and builds this city Jericho. With the loss of his firstborn he will lay its foundation, and with the loss of his youngest son he will set up its gates.”

King James w/Strong’s #s:

And Joshua adjured () [them] at that time , saying (), Cursed () [be] the man before the LORD , that riseth up () and buildeth () this city Jericho : he shall lay the foundation () thereof in his firstborn , and in his youngest [son] shall he set up () the gates of it.

Young’s Literal Translation:

And Joshua adjureth them at that time, saying, ‘Cursed is the man before Jehovah who raiseth up and hath built this city, even Jericho; in his first-born he doth lay its foundation, and in his youngest he doth set up its doors;’

1 Kings 5:17 (100.00%)

World English Bible:

The king commanded, and they cut out large stones, costly stones, to lay the foundation of the house with worked stone.

King James w/Strong’s #s:

And the king commanded (), and they brought () great stones , costly stones , [and] hewed stones , to lay the foundation () of the house .

Young’s Literal Translation:

And the king commandeth, and they bring great stones, precious stone, to lay the foundation of the house, hewn stones;

1 Kings 7:10 (100.00%)

World English Bible:

The foundation was of costly stones, even great stones, stones of ten cubits and stones of eight cubits.

King James w/Strong’s #s:

And the foundation () [was of] costly stones , even great stones , stones of ten cubits , and stones of eight cubits .

Young’s Literal Translation:

And the foundation is of precious stone, great stones, stones of ten cubits, and stones of eight cubits;

1 Kings 6:37 (100.00%)

World English Bible:

The foundation of Yahweh’s house was laid in the fourth year, in the month Ziv.

King James w/Strong’s #s:

In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid (), in the month Zif :

Young’s Literal Translation:

In the fourth year hath the house of Jehovah been founded, in the month Zif,

1 Kings 16:34 (100.00%)

World English Bible:

In his days Hiel the Bethelite built Jericho. He laid its foundation with the loss of Abiram his firstborn, and set up its gates with the loss of his youngest son Segub, according to Yahweh’s word, which he spoke by Joshua the son of Nun.

King James w/Strong’s #s:

In his days did Hiel the Bethelite build () Jericho : he laid the foundation () thereof in Abiram his firstborn , and set up () the gates thereof in his youngest [son] Segub , according to the word of the LORD , which he spake () by Joshua the son of Nun .

Young’s Literal Translation:

In his days hath Hiel the Beth-Elite built Jericho; in Abiram his first-born he laid its foundation, and in Segub his youngest he set up its doors, according to the word of Jehovah that He spake by the hand of Joshua son of Nun.

World English Bible:

All these who were chosen to be gatekeepers in the thresholds were two hundred twelve. These were listed by genealogy in their villages, whom David and Samuel the seer ordained in their office of trust.

King James w/Strong’s #s:

All these [which were] chosen () to be porters in the gates [were] two hundred and twelve . These were reckoned by their genealogy () in their villages , whom David and Samuel the seer () did ordain () in their set office .

Young’s Literal Translation:

All of those who are chosen for gatekeepers at the thresholds are two hundred and twelve; they are in their villages, by their genealogy; they whom David and Samuel the seer appointed in their office.

World English Bible:

Now these are the foundations which Solomon laid for the building of God’s house: the length by cubits after the first measure was sixty cubits, and the width twenty cubits.

2 Chronicles 3:3 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

King James w/Strong’s #s:

Now these [are the things wherein] Solomon was instructed () for the building () of the house of God . The length by cubits after the first measure [was] threescore cubits , and the breadth twenty cubits .

Young’s Literal Translation:

And in these hath Solomon been instructed to build the house of God: The length in cubits by the former measure is sixty cubits, and the breadth twenty cubits.

World English Bible:

Now concerning his sons, the greatness of the burdens laid on him, and the rebuilding of God’s house, behold, they are written in the commentary of the book of the kings. Amaziah his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

Now [concerning] his sons , and the greatness () (8675) of the burdens [laid] upon him, and the repairing of the house of God , behold, they [are] written () in the story of the book of the kings . And Amaziah his son reigned () in his stead.

Young’s Literal Translation:

As to his sons, and the greatness of the burden upon him, and the foundation of the house of God, lo, they are written on the ‘Inquiry’ of the book of the Kings; and reign doth Amaziah his son in his stead.

World English Bible:

In the third month, they began to lay the foundation of the heaps, and finished them in the seventh month.

King James w/Strong’s #s:

In the third month they began () to lay the foundation () of the heaps , and finished () [them] in the seventh month .

Young’s Literal Translation:

in the third month they have begun to lay the foundation of the heaps, and in the seventh month they have finished.

Ezra 3:6 (100.00%)

World English Bible:

From the first day of the seventh month, they began to offer burnt offerings to Yahweh; but the foundation of Yahweh’s temple was not yet laid.

King James w/Strong’s #s:

From the first day of the seventh month began () they to offer () burnt offerings unto the LORD . But the foundation of the temple of the LORD was not [yet] laid ().

Young’s Literal Translation:

From the first day of the seventh month they have begun to cause burnt-offerings to ascend to Jehovah, and the temple of Jehovah hath not been founded,

Ezra 3:10 (100.00%)

World English Bible:

When the builders laid the foundation of Yahweh’s temple, they set the priests in their vestments with trumpets, with the Levites the sons of Asaph with cymbals, to praise Yahweh, according to the directions of David king of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And when the builders () laid the foundation () of the temple of the LORD , they set () the priests in their apparel () with trumpets , and the Levites the sons of Asaph with cymbals , to praise () the LORD , after the ordinance of David king of Israel .

Young’s Literal Translation:

And those building have founded the temple of Jehovah, and they appoint the priests, clothed, with trumpets, and the Levites, sons of Asaph, with cymbals, to praise Jehovah, by means of the instruments of David king of Israel.

Ezra 3:11 (100.00%)

World English Bible:

They sang to one another in praising and giving thanks to Yahweh, “For he is good, for his loving kindness endures forever toward Israel.” All the people shouted with a great shout, when they praised Yahweh, because the foundation of Yahweh’s house had been laid.

King James w/Strong’s #s:

And they sang together by course () in praising () and giving thanks () unto the LORD ; because [he is] good , for his mercy [endureth] for ever toward Israel . And all the people shouted () with a great shout , when they praised () the LORD , because the foundation of the house of the LORD was laid ().

Young’s Literal Translation:

And they respond in praising and in giving thanks to Jehovah, for good, for to the age His kindness is over Israel,

Ezra 3:12 (100.00%)

World English Bible:

But many of the priests and Levites and heads of fathers’ households, the old men who had seen the first house, when the foundation of this house was laid before their eyes, wept with a loud voice. Many also shouted aloud for joy,

King James w/Strong’s #s:

But many of the priests and Levites and chief of the fathers , [who were] ancient men , that had seen () the first house , when the foundation of this house was laid () before their eyes , wept () with a loud voice ; and many shouted aloud () for joy :

Young’s Literal Translation:

and all the people have shouted-a great shout-in giving praise to Jehovah, because the house of Jehovah hath been founded.

Esther 1:8 (100.00%)

World English Bible:

In accordance with the law, the drinking was not compulsory; for so the king had instructed all the officials of his house, that they should do according to every man’s pleasure.

King James w/Strong’s #s:

And the drinking [was] according to the law ; none did compel (): for so the king had appointed () to all the officers of his house , that they should do () according to every man’s pleasure .

Young’s Literal Translation:

And the drinking is according to law, none is pressing, for so hath the king appointed for every chief one of his house, to do according to the pleasure of man and man.

Job 38:4 (100.00%)

World English Bible:

“Where were you when I laid the foundations of the earth? Declare, if you have understanding.

King James w/Strong’s #s:

Where wast thou when I laid the foundations () of the earth ? declare (), if thou hast () understanding .

Young’s Literal Translation:

Where wast thou when I founded earth? Declare, if thou hast known understanding.

Psalm 2:2 (100.00%)

World English Bible:

The kings of the earth take a stand, and the rulers take counsel together, against Yahweh, and against his Anointed, saying,

Psalm 2:2 The word “Anointed” is the same as the word for “Messiah” or “Christ”

King James w/Strong’s #s:

The kings of the earth set () themselves, and the rulers () take counsel () together , against the LORD , and against his anointed , [saying],

Young’s Literal Translation:

Station themselves do kings of the earth, And princes have been united together, Against Jehovah, and against His Messiah:

Psalm 8:2 (100.00%)

World English Bible:

From the lips of babes and infants you have established strength, because of your adversaries, that you might silence the enemy and the avenger.

King James w/Strong’s #s:

Out of the mouth of babes and sucklings () hast thou ordained () strength because of thine enemies (), that thou mightest still () the enemy () and the avenger ().

Young’s Literal Translation:

From the mouths of infants and sucklings Thou hast founded strength, Because of Thine adversaries, To still an enemy and a self-avenger.

Psalm 24:2 (100.00%)

World English Bible:

For he has founded it on the seas, and established it on the floods.

King James w/Strong’s #s:

For he hath founded () it upon the seas , and established () it upon the floods .

Young’s Literal Translation:

For He on the seas hath founded it, And on the floods He doth establish it.

Psalm 31:13 (100.00%)

World English Bible:

For I have heard the slander of many, terror on every side, while they conspire together against me, they plot to take away my life.

King James w/Strong’s #s:

For I have heard () the slander of many : fear [was] on every side : while they took counsel () together against me, they devised () to take away () my life .

Young’s Literal Translation:

For I have heard an evil account of many, Fear is round about. In their being united against me, To take my life they have devised,

Psalm 78:69 (100.00%)

World English Bible:

He built his sanctuary like the heights, like the earth which he has established forever.

King James w/Strong’s #s:

And he built () his sanctuary like high () [palaces], like the earth which he hath established () for ever .

Young’s Literal Translation:

And buildeth His sanctuary as a high place, Like the earth, He founded it to the age.

Psalm 89:11 (100.00%)

World English Bible:

The heavens are yours. The earth also is yours, the world and its fullness. You have founded them.

King James w/Strong’s #s:

The heavens [are] thine, the earth also [is] thine: [as for] the world and the fulness thereof, thou hast founded () them.

Young’s Literal Translation:

Thine are the heavens-the earth also is Thine, The habitable world and its fulness, Thou hast founded them.

Psalm 102:25 (100.00%)

World English Bible:

Of old, you laid the foundation of the earth. The heavens are the work of your hands.

King James w/Strong’s #s:

Of old hast thou laid the foundation () of the earth : and the heavens [are] the work of thy hands .

Young’s Literal Translation:

Beforetime the earth Thou didst found, And the work of Thy hands are the heavens.

Psalm 104:5 (100.00%)

World English Bible:

He laid the foundations of the earth, that it should not be moved forever.

King James w/Strong’s #s:

[Who] laid () the foundations of the earth , [that] it should not be removed () for ever .

Young’s Literal Translation:

He hath founded earth on its bases, It is not moved to the age and for ever.

Psalm 104:8 (100.00%)

World English Bible:

The mountains rose, the valleys sank down, to the place which you had assigned to them.

King James w/Strong’s #s:

They go up () by the mountains ; they go down () by the valleys unto the place which thou hast founded () for them.

Young’s Literal Translation:

They go up hills-they go down valleys, Unto a place Thou hast founded for them.

Psalm 119:152 (100.00%)

World English Bible:

Of old I have known from your testimonies, that you have founded them forever.

King James w/Strong’s #s:

Concerning thy testimonies , I have known () of old that thou hast founded () them for ever .

Young’s Literal Translation:

Of old I have known Thy testimonies, That to the age Thou hast founded them! Resh

Proverbs 3:19 (100.00%)

World English Bible:

By wisdom Yahweh founded the earth. By understanding, he established the heavens.

King James w/Strong’s #s:

The LORD by wisdom hath founded () the earth ; by understanding hath he established () the heavens .

Young’s Literal Translation:

Jehovah by wisdom did found the earth, He prepared the heavens by understanding.

World English Bible:

His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold. His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars.

King James w/Strong’s #s:

His legs [are as] pillars of marble , set () upon sockets of fine gold : his countenance [is] as Lebanon , excellent () as the cedars .

Young’s Literal Translation:

His limbs pillars of marble, Founded on sockets of fine gold, His appearance as Lebanon, choice as the cedars.

Isaiah 14:32 (100.00%)

World English Bible:

What will they answer the messengers of the nation? That Yahweh has founded Zion, and in her the afflicted of his people will take refuge.

King James w/Strong’s #s:

What shall [one] then answer () the messengers of the nation ? That the LORD hath founded () Zion , and the poor of his people shall trust () in it.

Young’s Literal Translation:

And what doth one answer the messengers of a nation? ‘ That Jehovah hath founded Zion, And in it do the poor of His people trust!’

Isaiah 23:13 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the land of the Chaldeans. This people didn’t exist. The Assyrians founded it for those who dwell in the wilderness. They set up their towers. They overthrew its palaces. They made it a ruin.

King James w/Strong’s #s:

Behold the land of the Chaldeans ; this people was not, [till] the Assyrian founded () it for them that dwell in the wilderness : they set up () the towers thereof, they raised up () the palaces thereof; [and] he brought () it to ruin .

Young’s Literal Translation:

Lo, the land of the Chaldeans-this people was not, Asshur founded it for the Ziim, They raised its watch-towers, They lifted up her palaces, -He hath appointed her for a ruin!

Isaiah 28:16 (100.00%)

World English Bible:

Therefore the Lord Yahweh says, “Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious cornerstone of a sure foundation. He who believes shall not act hastily.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith () the Lord GOD , Behold, I lay () in Zion for a foundation a stone , a tried stone , a precious corner [stone], a sure () foundation : he that believeth () shall not make haste ().

Young’s Literal Translation:

Therefore, thus said the Lord Jehovah: ‘Lo, I am laying a foundation in Zion, A stone-a tried stone, a corner stone precious, a settled foundation, He who is believing doth not make haste.

Isaiah 44:28 (100.00%)

World English Bible:

who says of Cyrus, ‘He is my shepherd, and shall perform all my pleasure,’ even saying of Jerusalem, ‘She will be built;’ and of the temple, ‘Your foundation will be laid.’ ”

King James w/Strong’s #s:

That saith () of Cyrus , [He is] my shepherd (), and shall perform () all my pleasure : even saying () to Jerusalem , Thou shalt be built (); and to the temple , Thy foundation shall be laid ().

Young’s Literal Translation:

Who is saying of Cyrus, My shepherd, And all my delight He doth perfect, So as to say of Jerusalem, Thou art built, And of the temple, Thou art founded.

Isaiah 48:13 (100.00%)

World English Bible:

Yes, my hand has laid the foundation of the earth, and my right hand has spread out the heavens. when I call to them, they stand up together.

King James w/Strong’s #s:

Mine hand also hath laid the foundation () of the earth , and my right hand hath spanned () the heavens : [when] I call () unto them, they stand up () together .

Young’s Literal Translation:

Also, My hand hath founded earth, And My right hand stretched out the heavens, I am calling unto them, they stand together.

Isaiah 51:13 (100.00%)

World English Bible:

Have you forgotten Yahweh your Maker, who stretched out the heavens, and laid the foundations of the earth? Do you live in fear continually all day because of the fury of the oppressor, when he prepares to destroy? Where is the fury of the oppressor?

King James w/Strong’s #s:

And forgettest () the LORD thy maker (), that hath stretched forth () the heavens , and laid the foundations () of the earth ; and hast feared () continually every day because of the fury of the oppressor (), as if he were ready () to destroy ()? and where [is] the fury of the oppressor ()?

Young’s Literal Translation:

And thou dost forget Jehovah thy maker, Who is stretching out the heavens, and founding earth, And thou dost fear continually all the day, Because of the fury of the oppressor, As he hath prepared to destroy. And where is the fury of the oppressor?

Isaiah 51:16 (100.00%)

World English Bible:

I have put my words in your mouth and have covered you in the shadow of my hand, that I may plant the heavens, and lay the foundations of the earth, and tell Zion, ‘You are my people.’ ”

King James w/Strong’s #s:

And I have put () my words in thy mouth , and I have covered () thee in the shadow of mine hand , that I may plant () the heavens , and lay the foundations () of the earth , and say () unto Zion , Thou [art] my people .

Young’s Literal Translation:

And I put My words in thy mouth, And with the shadow of My hand have covered thee, To plant the heavens, and to found earth, And to say to Zion, ‘My people art thou.’

Isaiah 54:11 (100.00%)

World English Bible:

“You afflicted, tossed with storms, and not comforted, behold, I will set your stones in beautiful colors, and lay your foundations with sapphires.

King James w/Strong’s #s:

O thou afflicted , tossed with tempest (), [and] not comforted (), behold, I will lay () thy stones with fair colours , and lay thy foundations () with sapphires .

Young’s Literal Translation:

O afflicted, storm-tossed, not comforted, Lo, I am laying with cement thy stones, And have founded thee with sapphires,

Amos 9:6 (100.00%)

World English Bible:

It is he who builds his rooms in the heavens, and has founded his vault on the earth; he who calls for the waters of the sea, and pours them out on the surface of the earth—Yahweh is his name.

King James w/Strong’s #s:

[It is] he that buildeth () his stories in the heaven , and hath founded () his troop in the earth ; he that calleth () for the waters of the sea , and poureth them out () upon the face of the earth : The LORD [is] his name .

Young’s Literal Translation:

Who is building in the heavens His upper chambers; As to His troop, Upon earth He hath founded it, Who is calling for the waters of the sea, And poureth them out on the face of the land, Jehovah is His name.

Habakkuk 1:12 (100.00%)

World English Bible:

Aren’t you from everlasting, Yahweh my God, my Holy One? We will not die. Yahweh, you have appointed them for judgment. You, Rock, have established him to punish.

Habakkuk 1:12 The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

King James w/Strong’s #s:

[Art] thou not from everlasting , O LORD my God , mine Holy One ? we shall not die (). O LORD , thou hast ordained () them for judgment ; and, O mighty God , thou hast established () them for correction ().

Young’s Literal Translation:

Art not Thou of old, O Jehovah, my God, my Holy One? We do not die, O Jehovah, For judgment Thou hast appointed it, And, O Rock, for reproof Thou hast founded it.

Haggai 2:18 (100.00%)

World English Bible:

‘Consider, please, from this day and backward, from the twenty-fourth day of the ninth month, since the day that the foundation of Yahweh’s temple was laid, consider it.

King James w/Strong’s #s:

Consider () now from this day and upward , from the four and twentieth day of the ninth [month, even] from the day that the foundation () of the LORD’S temple was laid, consider () [it].

Young’s Literal Translation:

Set it, I pray you, to your heart, from this day and onwards, from the twenty and fourth day of the ninth month, even from the day that the temple of Jehovah hath been founded, set it to your heart.

Zechariah 8:9 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh of Armies says: “Let your hands be strong, you who hear in these days these words from the mouth of the prophets who were in the day that the foundation of the house of Yahweh of Armies was laid, even the temple, that it might be built.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the LORD of hosts ; Let your hands be strong (), ye that hear () in these days these words by the mouth of the prophets , which [were] in the day [that] the foundation of the house of the LORD of hosts was laid (), that the temple might be built ().

Young’s Literal Translation:

Thus said Jehovah of Hosts: Let your hands be strong, Ye who are hearing in these days these words from the mouth of the prophets, That in the day the house of Jehovah of Hosts Hath been founded, the temple is to be built.

Zechariah 4:9 (100.00%)

World English Bible:

“The hands of Zerubbabel have laid the foundation of this house. His hands shall also finish it; and you will know that Yahweh of Armies has sent me to you.

King James w/Strong’s #s:

The hands of Zerubbabel have laid the foundation () of this house ; his hands shall also finish () it; and thou shalt know () that the LORD of hosts hath sent () me unto you.

Young’s Literal Translation:

Hands of Zerubbabel did found this house, And his hands do finish it, And thou hast known that Jehovah of Hosts Hath sent me unto you.

Zechariah 12:1 (100.00%)

World English Bible:

A revelation of Yahweh’s word concerning Israel: Yahweh, who stretches out the heavens and lays the foundation of the earth, and forms the spirit of man within him says:

King James w/Strong’s #s:

The burden of the word of the LORD for Israel , saith () the LORD , which stretcheth () forth the heavens , and layeth the foundation () of the earth , and formeth () the spirit of man within him.

Young’s Literal Translation:

The burden of a word of Jehovah on Israel. An affirmation of Jehovah, Stretching out heaven, and founding earth, And forming the spirit of man in his midst.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: