Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible
Search results 501 to 550 of 960 for “G2424”
John 11:56 (100.00%)
Then they sought for Jesus and spoke with one another as they stood in the temple, “What do you think—that he isn’t coming to the feast at all?”
Then G3767 sought they for G2212 Jesus, G2424 and G2532 spake G3004 among G3326 themselves, G240 as they stood G2476 in G1722 the G3588 temple, G2411 What G5101 think G1380 ye, G5213 that G3754 he will G2064 not G3756 G3361 come G2064 to G1519 the G3588 feast? G1859
Ἐζήτουν G2212 (V-IAI-3P) οὖν G3767 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) Ἰησοῦν, G2424 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἔλεγον G3004 (V-IAI-3P) μετ’ G3326 (PREP) ἀλλήλων G240 (C-GPM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἱερῷ G2411 (N-DSN) ἑστηκότες, G2476 (V-RAP-NPM) Τί G5101 (I-NSN) ‡δοκεῖ G1380 (V-PAI-3S) ὑμῖν; G5213 (P-2DP) Ὅτι G3754 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἔλθῃ G2064 (V-2AAS-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἑορτήν; G1859 (N-ASF)
John 11:56 δοκεῖ ὑμῖν ¦ PCK ὑμῖν δοκεῖ
John 12:1 (100.00%)
Then, six days before the Passover, Jesus came to Bethany, where Lazarus was, who had been dead, whom he raised from the dead.
Then G3767 Jesus G2424 six G1803 days G2250 before G4253 the G3588 passover G3957 came G2064 to G1519 Bethany, G963 where G3699 Lazarus G2976 was G2258 which G3588 had been dead, G2348 whom G3739 he raised G1453 from G1537 the dead. G3498
Ὁ G3588 (T-NSM) οὖν G3767 (CONJ) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) πρὸ G4253 (PREP) ἓξ G1803 (A-NUI) ἡμερῶν G2250 (N-GPF) τοῦ G3588 (T-GSN) Πάσχα G3957 (ARAM) ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) Βηθανίαν, G963 (N-ASF) ὅπου G3699 (ADV) ἦν G2258 (V-IAI-3S) Λάζαρος G2976 (N-NSM) ‡‡ὁ G3588 (T-NSM) τεθνηκώς, G2348 (V-RAP-NSM) ὃν G3739 (R-ASM) ἤγειρεν G1453 (V-AAI-3S) ἐκ G1537 (PREP) ‡νεκρῶν. G3498 (A-GPM)
John 12:1a ὁ τεθνηκώς ¦ CT om.
John 12:1b Guardian Press: ὁ τεθνηκώς 𝔓66 A D E G H K M S U Y Γ Δ Θ Λ Π Ψ Ω 047 065 0141 0211 0217vid 0233 0250 33 399 461 565 1080 1295 1424 2224 2500 ¦ om. ℵ B L W X 1143
John 12:1c νεκρῶν ¦ NA SBL WH νεκρῶν Ἰησοῦς ¦ TH νεκρῶν ὁ Ἰησοῦς
John 12:3 (100.00%)
Therefore Mary took a pound° of ointment of pure nard, very precious, and anointed Jesus’ feet and wiped his feet with her hair. The house was filled with the fragrance of the ointment.
John 12:3 A Roman pound of 12 ounces, or about 340 grams
Then G3767 took G2983 Mary G3137 a pound G3046 of ointment G3464 of spikenard, G3487 G4101 very costly, G4186 and anointed G218 the G3588 feet G4228 of Jesus, G2424 and G2532 wiped G1591 his G846 feet G4228 with her G846 hair: G2359 and G1161 the G3588 house G3614 was filled G4137 with G1537 the G3588 odour G3744 of the G3588 ointment. G3464
Ἡ G3588 (T-NSF) οὖν G3767 (CONJ) ‡Μαρία G3137 (N-NSF) λαβοῦσα G2983 (V-2AAP-NSF) λίτραν G3046 (N-ASF) μύρου G3464 (N-GSN) νάρδου G3487 (N-GSF) πιστικῆς G4101 (A-GSF) πολυτίμου, G4186 (A-GSF) ἤλειψεν G218 (V-AAI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) πόδας G4228 (N-APM) ‡τοῦ G3588 (T-GSM) Ἰησοῦ, G2424 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξέμαξεν G1591 (V-AAI-3S) ταῖς G3588 (T-DPF) θριξὶν G2359 (N-DPF) αὐτῆς G846 (P-GSF) τοὺς G3588 (T-APM) πόδας G4228 (N-APM) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) ἡ G3588 (T-NSF) δὲ G1161 (CONJ) οἰκία G3614 (N-NSF) ἐπληρώθη G4137 (V-API-3S) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ὀσμῆς G3744 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) μύρου. G3464 (N-GSN)
John 12:3a Μαρία ¦ NA SBL WH Μαριὰμ
John 12:3b τοῦ ¦ [WH]
John 12:7 (100.00%)
But Jesus said, “Leave her alone. She has kept this for the day of my burial.
Then G3767 said G2036 Jesus, G2424 Let G863 her G846 alone: G863 against G1519 the G3588 day G2250 of my G3450 burying G1780 hath she kept G5083 this. G846
Εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) οὖν G3767 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) Ἄφες G863 (V-2AAM-2S) αὐτήν· G846 (P-ASF) ‡εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν G2250 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) ἐνταφιασμοῦ G1780 (N-GSM) μου G3450 (P-1GS) ‡τετήρηκεν G5083 (V-RAI-3S) αὐτό. G846 (P-ASN)
John 12:7a εἰς ¦ CT ἵνα εἰς
John 12:7b τετήρηκεν ¦ CT τηρήσῃ
John 12:9 (100.00%)
A large crowd therefore of the Jews learned that he was there; and they came, not for Jesus’ sake only, but that they might see Lazarus also, whom he had raised from the dead.
Much G4183 people G3793 of G1537 the G3588 Jews G2453 therefore G3767 knew G1097 that G3754 he was G2076 there: G1563 and G2532 they came G2064 not G3756 for G1223 Jesus’ G2424 sake G1223 only, G3440 but G235 that G2443 they might see G1492 Lazarus G2976 also, G2532 whom G3739 he had raised G1453 from G1537 the dead. G3498
Ἔγνω G1097 (V-2AAI-3S) οὖν G3767 (CONJ) ‡ὄχλος G3793 (N-NSM) πολὺς G4183 (A-NSM) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) Ἰουδαίων G2453 (A-GPM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐκεῖ G1563 (ADV) ἐστιν· G2076 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ‡ἦλθον G2064 (V-2AAI-3P) οὐ G3756 (PRT-N) διὰ G1223 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) Ἰησοῦν G2424 (N-ASM) μόνον, G3440 (ADV) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἵνα G2443 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) Λάζαρον G2976 (N-ASM) ἴδωσιν, G1492 (V-2AAS-3P) ὃν G3739 (R-ASM) ἤγειρεν G1453 (V-AAI-3S) ἐκ G1537 (PREP) νεκρῶν. G3498 (A-GPM)
John 12:9a ὄχλος ¦ TH WH ὁ ὄχλος ¦ NA [ὁ] ὄχλος
John 12:9b ἦλθον ¦ WH ἦλθαν
John 12:11 (100.00%)
because on account of him many of the Jews went away and believed in Jesus.
John 12:12 (100.00%)
On the next day a great multitude had come to the feast. When they heard that Jesus was coming to Jerusalem,
On the G3588 next day G1887 much G4183 people G3793 that G3588 were come G2064 to G1519 the G3588 feast, G1859 when they heard G191 that G3754 Jesus G2424 was coming G2064 to G1519 Jerusalem, G2414
Τῇ G3588 (T-DSF) ἐπαύριον G1887 (ADV) ‡ὄχλος G3793 (N-NSM) πολὺς G4183 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἐλθὼν G2064 (V-2AAP-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἑορτήν, G1859 (N-ASF) ἀκούσαντες G191 (V-AAP-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) ἔρχεται G2064 (V-PNI-3S) ‡Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) εἰς G1519 (PREP) Ἱεροσόλυμα, G2414 (N-APN)
John 12:12a ὄχλος ¦ NA SBL WH ὁ ὄχλος
John 12:12b Ἰησοῦς ¦ NA PCK SBL TH TR ὁ Ἰησοῦς
John 12:14 (100.00%)
Jesus, having found a young donkey, sat on it. As it is written,
John 12:16 (100.00%)
His disciples didn’t understand these things at first, but when Jesus was glorified, then they remembered that these things were written about him, and that they had done these things to him.
These things G5023 G1161 understood G1097 not G3756 his G846 disciples G3101 at the G3588 first: G4413 but G235 when G3753 Jesus G2424 was glorified, G1392 then G5119 remembered they G3415 that G3754 these things G5023 were G2258 written G1125 of G1909 him, G846 and G2532 that they had done G4160 these things G5023 unto him. G846
Ταῦτα G5023 (D-APN) ‡δὲ G1161 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔγνωσαν G1097 (V-2AAI-3P) ‡οἱ G3588 (T-NPM) μαθηταὶ G3101 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τὸ G3588 (T-ASN) πρῶτον· G4413 (A-ASN-S) ἀλλ’ G235 (CONJ) ὅτε G3753 (ADV) ἐδοξάσθη G1392 (V-API-3S) ‡Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) τότε G5119 (ADV) ἐμνήσθησαν G3415 (V-API-3P) ὅτι G3754 (CONJ) ταῦτα G5023 (D-NPN) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) γεγραμμένα, G1125 (V-RPP-NPN) καὶ G2532 (CONJ) ταῦτα G5023 (D-APN) ἐποίησαν G4160 (V-AAI-3P) αὐτῷ. G846 (P-DSM)
John 12:16a δὲ ¦ CT om.
John 12:16b οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ¦ CT αὐτοῦ οἱ μαθηταὶ
John 12:16c Ἰησοῦς ¦ HF PCK PT RPmg TR ὁ Ἰησοῦς
John 12:21 (100.00%)
Therefore, these came to Philip, who was from Bethsaida of Galilee, and asked him, saying, “Sir, we want to see Jesus.”
the same G3778 came G4334 therefore G3767 to Philip, G5376 which G3588 was of G575 Bethsaida G966 of Galilee, G1056 and G2532 desired G2065 him, G846 saying, G3004 Sir, G2962 we would G2309 see G1492 Jesus. G2424
οὗτοι G3778 (D-NPM) οὖν G3767 (CONJ) ‡προσῆλθον G4334 (V-2AAI-3P) Φιλίππῳ G5376 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) ἀπὸ G575 (PREP) Βηθσαϊδὰ G966 (N-PRI) τῆς G3588 (T-GSF) Γαλιλαίας, G1056 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἠρώτων G2065 (V-IAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) λέγοντες, G3004 (V-PAP-NPM) Κύριε, G2962 (N-VSM) θέλομεν G2309 (V-PAI-1P) τὸν G3588 (T-ASM) Ἰησοῦν G2424 (N-ASM) ἰδεῖν. G1492 (V-2AAN)
John 12:21 προσῆλθον ¦ WH προσῆλθαν
John 12:22 (100.00%)
Philip came and told Andrew, and in turn, Andrew came with Philip, and they told Jesus.
Philip G5376 cometh G2064 and G2532 telleth G3004 Andrew: G406 and G2532 again G3825 Andrew G406 and G2532 Philip G5376 tell G3004 Jesus. G2424
Ἔρχεται G2064 (V-PNI-3S) ‡Φίλιππος G5376 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) λέγει G3004 (V-PAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) Ἀνδρέᾳ· G406 (N-DSM) ‡καὶ G2532 (CONJ) πάλιν G3825 (ADV) Ἀνδρέας G406 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) Φίλιππος G5376 (N-NSM) ‡λέγουσιν G3004 (V-PAI-3P) τῷ G3588 (T-DSM) Ἰησοῦ. G2424 (N-DSM)
John 12:22a Φίλιππος ¦ CT ὁ Φίλιππος
John 12:22b καὶ πάλιν ¦ CT ἔρχεται
John 12:22c λέγουσιν ¦ CT καὶ λέγουσιν
John 12:23 (100.00%)
Jesus answered them, “The time has come for the Son of Man to be glorified.
And G1161 Jesus G2424 answered G611 them, G846 saying, G3004 The G3588 hour G5610 is come, G2064 that G2443 the G3588 Son G5207 of man G444 should be glorified. G1392
Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) ‡ἀπεκρίνατο G611 (V-ADI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) λέγων, G3004 (V-PAP-NSM) Ἐλήλυθεν G2064 (V-2RAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ὥρα G5610 (N-NSF) ἵνα G2443 (CONJ) δοξασθῇ G1392 (V-APS-3S) ὁ G3588 (T-NSM) υἱὸς G5207 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀνθρώπου. G444 (N-GSM)
John 12:23 ἀπεκρίνατο ¦ CT Ἀποκρίνεται
John 12:30 (100.00%)
Jesus answered, “This voice hasn’t come for my sake, but for your sakes.
Jesus G2424 answered G611 and G2532 said, G2036 This G3778 voice G5456 came G1096 not G3756 because of G1223 me, G1691 but G235 for G1223 your sakes. G5209
Ἀπεκρίθη G611 (V-ADI-3S) ‡Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν, G2036 (V-2AAI-3S) Οὐ G3756 (PRT-N) δι’ G1223 (PREP) ἐμὲ G1691 (P-1AS) ‡αὕτη G3778 (D-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) φωνὴ G5456 (N-NSF) γέγονεν, G1096 (V-2RAI-3S) ἀλλὰ G235 (CONJ) δι’ G1223 (PREP) ὑμᾶς. G5209 (P-2AP)
John 12:30a Ἰησοῦς καὶ εἶπεν ¦ HF PT RPmg TR ὁ Ἰησοῦς καὶ εἶπεν ¦ WH καὶ εἶπεν Ἰησοῦς
John 12:30b αὕτη ἡ φωνὴ ¦ CT ἡ φωνὴ αὕτη
John 12:35 (100.00%)
Jesus therefore said to them, “Yet a little while the light is with you. Walk while you have the light, that darkness doesn’t overtake you. He who walks in the darkness doesn’t know where he is going.
Then G3767 Jesus G2424 said G2036 unto them, G846 Yet G2089 a little G3398 while G5550 is G2076 the G3588 light G5457 with G3326 you. G5216 Walk G4043 while G2193 ye have G2192 the G3588 light, G5457 lest G2443 G3361 darkness G4653 come upon G2638 you: G5209 for G2532 he that G3588 walketh G4043 in G1722 darkness G4653 knoweth G1492 not G3756 whither G4226 he goeth. G5217
Εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) οὖν G3767 (CONJ) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) Ἔτι G2089 (ADV) μικρὸν G3398 (A-ASM) χρόνον G5550 (N-ASM) τὸ G3588 (T-NSN) φῶς G5457 (N-NSN) ‡μεθ’ G3326 (PREP) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S) Περιπατεῖτε G4043 (V-PAM-2P) ‡ἕως G2193 (ADV) τὸ G3588 (T-ASN) φῶς G5457 (N-ASN) ἔχετε, G2192 (V-PAI-2P) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) σκοτία G4653 (N-NSF) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) καταλάβῃ· G2638 (V-2AAS-3S) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) περιπατῶν G4043 (V-PAP-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) σκοτίᾳ G4653 (N-DSF) οὐκ G3756 (PRT-N) οἶδεν G1492 (V-RAI-3S) ποῦ G4226 (ADV-I) ὑπάγει. G5217 (V-PAI-3S)
John 12:35a μεθ’ ὑμῶν ¦ CT ἐν ὑμῖν
John 12:35b ἕως ¦ CT ὡς
John 12:36 (100.00%)
While you have the light, believe in the light, that you may become children of light.” Jesus said these things, and he departed and hid himself from them.
While G2193 ye have G2192 light, G5457 believe G4100 in G1519 the G3588 light, G5457 that G2443 ye may be G1096 the children G5207 of light. G5457 These things G5023 spake G2980 Jesus, G2424 and G2532 departed, G565 and did hide himself G2928 from G575 them. G846
‡Ἕως G2193 (ADV) τὸ G3588 (T-ASN) φῶς G5457 (N-ASN) ἔχετε, G2192 (V-PAI-2P) πιστεύετε G4100 (V-PAM-2P) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) φῶς, G5457 (N-ASN) ἵνα G2443 (CONJ) υἱοὶ G5207 (N-NPM) φωτὸς G5457 (N-GSN) γένησθε. G1096 (V-2ADS-2P) Ταῦτα G5023 (D-APN) ἐλάλησεν G2980 (V-AAI-3S) ‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπελθὼν G565 (V-2AAP-NSM) ἐκρύβη G2928 (V-2API-3S) ἀπ’ G575 (PREP) αὐτῶν. G846 (P-GPM)
John 12:36a Ἕως ¦ CT Ὡς
John 12:36b ὁ ¦ CT om.
John 12:44 (100.00%)
Jesus cried out and said, “Whoever believes in me, believes not in me, but in him who sent me.
Jesus G2424 G1161 cried G2896 and G2532 said, G2036 He that G3588 believeth G4100 on G1519 me, G1691 believeth G4100 not G3756 on G1519 me, G1691 but G235 on G1519 him that G3588 sent G3992 me. G3165
Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἔκραξεν G2896 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν, G2036 (V-2AAI-3S) Ὁ G3588 (T-NSM) πιστεύων G4100 (V-PAP-NSM) εἰς G1519 (PREP) ἐμέ, G1691 (P-1AS) οὐ G3756 (PRT-N) πιστεύει G4100 (V-PAI-3S) εἰς G1519 (PREP) ἐμέ, G1691 (P-1AS) ‡ἀλλ’ G235 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) πέμψαντά G3992 (V-AAP-ASM) με· G3165 (P-1AS)
John 12:44 ἀλλ’ ¦ NA27 SBL TH WH ἀλλὰ
John 13:1 (100.00%)
Now before the feast of the Passover, Jesus, knowing that his time had come that he would depart from this world to the Father, having loved his own who were in the world, he loved them to the end.
Now G1161 before G4253 the G3588 feast G1859 of the G3588 passover, G3957 when G1492 Jesus G2424 knew G1492 that G3754 his G846 hour G5610 was come G2064 that G2443 he should depart G3327 out of G1537 this G5127 world G2889 unto G4314 the G3588 Father, G3962 having loved G25 his G3588 own G2398 which G3588 were in G1722 the G3588 world, G2889 he loved G25 them G846 unto G1519 the end. G5056
Πρὸ G4253 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) τῆς G3588 (T-GSF) ἑορτῆς G1859 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) Πάσχα, G3957 (ARAM) εἰδὼς G1492 (V-RAP-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) ‡ἐλήλυθεν G2064 (V-2RAI-3S) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἡ G3588 (T-NSF) ὥρα G5610 (N-NSF) ἵνα G2443 (CONJ) μεταβῇ G3327 (V-2AAS-3S) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) κόσμου G2889 (N-GSM) τούτου G5127 (D-GSM) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) πατέρα, G3962 (N-ASM) ἀγαπήσας G25 (V-AAP-NSM) τοὺς G3588 (T-APM) ἰδίους G2398 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) κόσμῳ, G2889 (N-DSM) εἰς G1519 (PREP) τέλος G5056 (N-ASN) ἠγάπησεν G25 (V-AAI-3S) αὐτούς. G846 (P-APM)
John 13:1 ἐλήλυθεν ¦ CT ἦλθεν
John 13:3 (100.00%)
Jesus, knowing that the Father had given all things into his hands, and that he came from God and was going to God,
Jesus G2424 knowing G1492 that G3754 the G3588 Father G3962 had given G1325 all things G3956 into G1519 his G846 hands, G5495 and G2532 that G3754 he was come G1831 from G575 God, G2316 and G2532 went G5217 to G4314 God; G2316
εἰδὼς G1492 (V-RAP-NSM) ‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) πάντα G3956 (A-APN) ‡δέδωκεν G1325 (V-RAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ὁ G3588 (T-NSM) πατὴρ G3962 (N-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) χεῖρας, G5495 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) ὅτι G3754 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) ὑπάγει, G5217 (V-PAI-3S)
John 13:3a ὁ Ἰησοῦς ¦ CT om.
John 13:3b δέδωκεν ¦ NA SBL WH ἔδωκεν
John 13:7 (100.00%)
Jesus answered him, “You don’t know what I am doing now, but you will understand later.”
Jesus G2424 answered G611 and G2532 said G2036 unto him, G846 What G3739 I G1473 do G4160 thou G4771 knowest G1492 not G3756 now; G737 but G1161 thou shalt know G1097 hereafter. G3326 G5023
Ἀπεκρίθη G611 (V-ADI-3S) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Ὃ G3739 (R-ASN) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ποιῶ, G4160 (V-PAI-1S) σὺ G4771 (P-2NS) οὐκ G3756 (PRT-N) οἶδας G1492 (V-RAI-2S) ἄρτι, G737 (ADV) γνώσῃ G1097 (V-FDI-2S) δὲ G1161 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) ταῦτα. G5023 (D-APN)
John 13:8 (100.00%)
Peter said to him, “You will never wash my feet!” Jesus answered him, “If I don’t wash you, you have no part with me.”
Peter G4074 saith G3004 unto him, G846 Thou shalt G3538 never G3756 G3361 G1519 G165 wash G3538 my G3450 feet. G4228 Jesus G2424 answered G611 him, G846 If G1437 I wash G3538 thee G4571 not, G3361 thou hast G2192 no G3756 part G3313 with G3326 me. G1700
Λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) Πέτρος, G4074 (N-NSM) Οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) νίψῃς G3538 (V-AAS-2S) ‡τοὺς G3588 (T-APM) πόδας G4228 (N-APM) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα. G165 (N-ASM) Ἀπεκρίθη G611 (V-ADI-3S) ‡αὐτῷ G846 (P-DSM) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) Ἐὰν G1437 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) νίψω G3538 (V-AAS-1S) σε, G4571 (P-2AS) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔχεις G2192 (V-PAI-2S) μέρος G3313 (N-ASN) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ. G1700 (P-1GS)
John 13:8a τοὺς πόδας μου ¦ CT μου τοὺς πόδας
John 13:8b αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς ¦ CT Ἰησοῦς αὐτῷ
John 13:10 (100.00%)
Jesus said to him, “Someone who has bathed only needs to have his feet washed, but is completely clean. You are clean, but not all of you.”
Jesus G2424 saith G3004 to him, G846 He that G3588 is washed G3068 needeth G5532 G2192 not G3756 save G2228 to wash G3538 his feet, G4228 but G235 is G2076 clean G2513 every whit: G3650 and G2532 ye G5210 are G2075 clean, G2513 but G235 not G3780 all. G3956
Λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) Ὁ G3588 (T-NSM) λελουμένος G3068 (V-RPP-NSM) ‡οὐ G3756 (PRT-N) χρείαν G5532 (N-ASF) ἔχει G2192 (V-PAI-3S) ‡ἢ G2228 (PRT) τοὺς G3588 (T-APM) πόδας G4228 (N-APM) νίψασθαι, G3538 (V-AMN) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) καθαρὸς G2513 (A-NSM) ὅλος· G3650 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) καθαροί G2513 (A-NPM) ἐστε, G2075 (V-PAI-2P) ἀλλ’ G235 (CONJ) οὐχὶ G3780 (PRT-N) πάντες. G3956 (A-NPM)
John 13:10a ὁ ¦ WH om.
John 13:10b οὐ χρείαν ἔχει ¦ CT οὐκ ἔχει χρείαν
John 13:10c ἢ τοὺς πόδας ¦ NA SBL TH εἰ μὴ τοὺς πόδας ¦ WH [εἰ μὴ τοὺς πόδας]
John 13:21 (100.00%)
When Jesus had said this, he was troubled in spirit, and testified, “Most certainly I tell you that one of you will betray me.”
When G2036 Jesus G2424 had G2036 thus G5023 said, G2036 he was troubled G5015 in spirit, G4151 and G2532 testified, G3140 and G2532 said, G2036 Verily, G281 verily, G281 I say G3004 unto you, G5213 that G3754 one G1520 of G1537 you G5216 shall betray G3860 me. G3165
Ταῦτα G5023 (D-APN) εἰπὼν G2036 (V-2AAP-NSM) ‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) ἐταράχθη G5015 (V-API-3S) τῷ G3588 (T-DSN) πνεύματι, G4151 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐμαρτύρησεν G3140 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν, G2036 (V-2AAI-3S) Ἀμὴν G281 (HEB) ἀμὴν G281 (HEB) λέγω G3004 (V-PAI-1S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ὅτι G3754 (CONJ) εἷς G1520 (A-NSM) ἐξ G1537 (PREP) ὑμῶν G5216 (P-2GP) παραδώσει G3860 (V-FAI-3S) με. G3165 (P-1AS)
John 13:21 ὁ ¦ [NA] ¦ WH om.
John 13:23 (100.00%)
One of his disciples, whom Jesus loved, was at the table, leaning against Jesus’ chest.
Now G1161 there was G2258 leaning G345 on G1722 Jesus’ G2424 bosom G2859 one G1520 of his G846 disciples, G3101 whom G3739 Jesus G2424 loved. G25
Ἦν G2258 (V-IAI-3S) ‡δὲ G1161 (CONJ) ἀνακείμενος G345 (V-PNP-NSM) εἷς G1520 (A-NSM) ‡τῶν G3588 (T-GPM) μαθητῶν G3101 (N-GPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) κόλπῳ G2859 (N-DSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ἰησοῦ, G2424 (N-GSM) ὃν G3739 (R-ASM) ἠγάπα G25 (V-IAI-3S) ‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς· G2424 (N-NSM)
John 13:23a δὲ ¦ CT om.
John 13:23b τῶν ¦ CT PT ἐκ τῶν
John 13:23c ὁ ¦ [WH]
John 13:25 (100.00%)
He, leaning back, as he was, on Jesus’ chest, asked him, “Lord, who is it?”
He G1565 then G1161 lying G1968 on G1909 Jesus’ G2424 breast G4738 saith G3004 unto him, G846 Lord, G2962 who G5101 is it? G2076
‡Ἐπιπεσὼν G1968 (V-2AAP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἐκεῖνος G1565 (D-NSM) ‡οὕτως G3779 (ADV) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) στῆθος G4738 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) Ἰησοῦ, G2424 (N-GSM) λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Κύριε, G2962 (N-VSM) τίς G5101 (I-NSM) ἐστιν; G2076 (V-PAI-3S)
John 13:25a Ἐπιπεσὼν δὲ ¦ SBL WH ἀναπεσὼν ¦ NA TH ἀναπεσὼν οὖν
John 13:25b οὕτως ¦ PCK PT TR om.
John 13:26 (100.00%)
Jesus therefore answered, “It is he to whom I will give this piece of bread when I have dipped it.” So when he had dipped the piece of bread, he gave it to Judas, the son of Simon Iscariot.
Jesus G2424 answered, G611 He G1565 it is, G2076 to whom G3739 I G1473 shall give G1929 a G3588 sop,§ G5596 when I G911 have dipped G911 it. And G2532 when he had dipped G1686 the G3588 sop, G5596 he gave G1325 it to Judas G2455 Iscariot, G2469 the son of Simon. G4613
John 13:26 Or, morsel
Ἀποκρίνεται G611 (V-PNI-3S) ‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) Ἐκεῖνός G1565 (D-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ᾧ G3739 (R-DSM) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ‡βάψας G911 (V-AAP-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) ψωμίον G5596 (N-ASN) ἐπιδώσω. G1929 (V-FAI-1S) ‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐμβάψας G1686 (V-AAP-NSM) ‡τὸ G3588 (T-ASN) ψωμίον, G5596 (N-ASN) ‡δίδωσιν G1325 (V-PAI-3S) Ἰούδᾳ G2455 (N-DSM) Σίμωνος G4613 (N-GSM) ‡Ἰσκαριώτῃ. G2469 (N-DSM)
John 13:26a ὁ ¦ [NA] ¦ WH οὖν [ὁ]
John 13:26b βάψας τὸ ψωμίον ἐπιδώσω ¦ CT βάψω τὸ ψωμίον καὶ δώσω αὐτῷ
John 13:26c Καὶ ἐμβάψας ¦ CT Βάψας οὖν
John 13:26d τὸ ¦ [WH]
John 13:26e δίδωσιν ¦ WH λαμβάνει καὶ δίδωσιν ¦ NA [λαμβάνει καὶ] δίδωσιν
John 13:26f Ἰσκαριώτῃ ¦ CT Ἰσκαριώτου
John 13:27 (100.00%)
After the piece of bread, then Satan entered into him. Then Jesus said to him, “What you do, do quickly.”
And G2532 after G3326 the G3588 sop G5596 G5119 Satan G4567 entered G1525 into G1519 him. G1565 Then G3767 said G3004 Jesus G2424 unto him, G846 That G3739 thou doest, G4160 do G4160 quickly. G5032
Καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ψωμίον, G5596 (N-ASN) τότε G5119 (ADV) εἰσῆλθεν G1525 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) ἐκεῖνον G1565 (D-ASM) ὁ G3588 (T-NSM) Σατανᾶς. G4567 (N-NSM) Λέγει G3004 (V-PAI-3S) οὖν G3767 (CONJ) αὐτῷ G846 (P-DSM) ‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) Ὃ G3739 (R-ASN) ποιεῖς, G4160 (V-PAI-2S) ποίησον G4160 (V-AAM-2S) ‡τάχιον. G5032 (ADV-C)
John 13:27a ὁ ¦ WH om.
John 13:27b τάχιον ¦ WH τάχειον
John 13:29 (100.00%)
For some thought, because Judas had the money box, that Jesus said to him, “Buy what things we need for the feast,” or that he should give something to the poor.
For G1063 some G5100 of them thought, G1380 because G1893 Judas G2455 had G2192 the G3588 bag, G1101 that G3754 Jesus G2424 had said G3004 unto him, G846 Buy G59 those things that G3739 we have G2192 need of G5532 against G1519 the G3588 feast; G1859 or, G2228 that G2443 he should give G1325 something G5100 to the G3588 poor. G4434
Τινὲς G5100 (X-NPM) γὰρ G1063 (CONJ) ἐδόκουν, G1380 (V-IAI-3P) ἐπεὶ G1893 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) γλωσσόκομον G1101 (N-ASN) εἶχεν G2192 (V-IAI-3S) ‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰούδας, G2455 (N-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) Ἀγόρασον G59 (V-AAM-2S) ὧν G3739 (R-GPN) χρείαν G5532 (N-ASF) ἔχομεν G2192 (V-PAI-1P) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἑορτήν· G1859 (N-ASF) ἢ G2228 (PRT) τοῖς G3588 (T-DPM) πτωχοῖς G4434 (A-DPM) ἵνα G2443 (CONJ) τι G5100 (X-ASN) δῷ. G1325 (V-2AAS-3S)
John 13:29a ὁ ¦ CT om.
John 13:29b ὁ ¦ [NA] ¦ WH om.
John 13:31 (100.00%)
When he had gone out, Jesus said, “Now the Son of Man has been glorified, and God has been glorified in him.
Therefore, G3767 when G3753 he was gone out, G1831 Jesus G2424 said, G3004 Now G3568 is G1392 the G3588 Son G5207 of man G444 glorified, G1392 and G2532 God G2316 is glorified G1392 in G1722 him. G846
‡Ὅτε G3753 (ADV) ἐξῆλθεν, G1831 (V-2AAI-3S) λέγει G3004 (V-PAI-3S) ‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) Νῦν G3568 (ADV) ἐδοξάσθη G1392 (V-API-3S) ὁ G3588 (T-NSM) υἱὸς G5207 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀνθρώπου, G444 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἐδοξάσθη G1392 (V-API-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ. G846 (P-DSM)
John 13:31a Ὅτε ¦ CT SCR Ὅτε οὖν ¦ PT Ὅτε [οὖν]
John 13:31b ὁ ¦ CT om.
John 13:36 (100.00%)
Simon Peter said to him, “Lord, where are you going?” Jesus answered, “Where I am going, you can’t follow now, but you will follow afterwards.”
Simon G4613 Peter G4074 said G3004 unto him, G846 Lord, G2962 whither G4226 goest thou? G5217 Jesus G2424 answered G611 him, G846 Whither G3699 I go, G5217 thou canst G1410 not G3756 follow G190 me G3427 now; G3568 but G1161 thou shalt follow G190 me G3427 afterwards. G5305
Λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) Σίμων G4613 (N-NSM) Πέτρος, G4074 (N-NSM) Κύριε, G2962 (N-VSM) ποῦ G4226 (ADV-I) ὑπάγεις; G5217 (V-PAI-2S) Ἀπεκρίθη G611 (V-ADI-3S) ‡αὐτῷ G846 (P-DSM) ‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) Ὅπου G3699 (ADV) ‡ὑπάγω, G5217 (V-PAI-1S) οὐ G3756 (PRT-N) δύνασαί G1410 (V-PNI-2S) μοι G3427 (P-1DS) νῦν G3568 (ADV) ἀκολουθῆσαι, G190 (V-AAN) ‡ὕστερον G5305 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) ἀκολουθήσεις G190 (V-FAI-2S) μοι. G3427 (P-1DS)
John 13:36a αὐτῷ ¦ [NA] ¦ SBL WH om.
John 13:36b ὁ ¦ CT om.
John 13:36c ὑπάγω ¦ PCK PT ἐγὼ ὑπάγω
John 13:36d ὕστερον δὲ ἀκολουθήσεις μοι ¦ CT ἀκολουθήσεις δὲ ὕστερον
John 13:38 (100.00%)
Jesus answered him, “Will you lay down your life for me? Most certainly I tell you, the rooster won’t crow until you have denied me three times.
Jesus G2424 answered G611 him, G846 Wilt thou lay down G5087 thy G4675 life G5590 for G5228 my sake? G1700 Verily, G281 verily, G281 I say G3004 unto thee, G4671 The cock G220 shall G5455 not G3756 G3361 crow, G5455 till G2193 G3739 thou hast denied G533 me G3165 thrice. G5151
‡Ἀπεκρίθη G611 (V-ADI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) Τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) ὑπὲρ G5228 (PREP) ἐμοῦ G1700 (P-1GS) θήσεις; G5087 (V-FAI-2S) Ἀμὴν G281 (HEB) ἀμὴν G281 (HEB) λέγω G3004 (V-PAI-1S) σοι, G4671 (P-2DS) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἀλέκτωρ G220 (N-NSM) ‡φωνήσῃ G5455 (V-AAS-3S) ἕως G2193 (ADV) οὗ G3739 (R-GSM) ‡ἀπαρνήσῃ G533 (V-FDI-2S) με G3165 (P-1AS) τρίς. G5151 (ADV)
John 13:38a Ἀπεκρίθη αὐτῷ ὁ ¦ CT Ἀποκρίνεται
John 13:38b φωνήσῃ ¦ PT TR φωνήσει
John 13:38c ἀπαρνήσῃ ¦ CT ἀρνήσῃ
John 14:6 (100.00%)
Jesus said to him, “I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father, except through me.
Jesus G2424 saith G3004 unto him, G846 I G1473 am G1510 the G3588 way, G3598 the G3588 truth, G225 and G2532 the G3588 life: G2222 no man G3762 cometh G2064 unto G4314 the G3588 Father, G3962 but G1487 G3361 by G1223 me. G1700
Λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) Ἐγώ G1473 (P-1NS) εἰμι G1510 (V-PAI-1S) ἡ G3588 (T-NSF) ὁδὸς G3598 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ἀλήθεια G225 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ζωή· G2222 (N-NSF) οὐδεὶς G3762 (A-NSM-N) ἔρχεται G2064 (V-PNI-3S) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) πατέρα, G3962 (N-ASM) εἰ G1487 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) δι’ G1223 (PREP) ἐμοῦ. G1700 (P-1GS)
John 14:6 ὁ ¦ [NA] ¦ WH om.
John 14:9 (100.00%)
Jesus said to him, “Have I been with you such a long time, and do you not know me, Philip? He who has seen me has seen the Father. How do you say, ‘Show us the Father’?
Jesus G2424 saith G3004 unto him, G846 Have I been G1510 so long G5118 time G5550 with G3326 you, G5216 and yet G2532 hast thou G1097 not G3756 known G1097 me, G3165 Philip? G5376 he that G3588 hath seen G3708 me G1691 hath seen G3708 the G3588 Father; G3962 and G2532 how G4459 sayest G3004 thou G4771 then, Shew G1166 us G2254 the G3588 Father? G3962
Λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) ‡Τοσοῦτον G5118 (D-ASM) χρόνον G5550 (N-ASM) μεθ’ G3326 (PREP) ὑμῶν G5216 (P-2GP) εἰμι, G1510 (V-PAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔγνωκάς G1097 (V-RAI-2S) με, G3165 (P-1AS) Φίλιππε; G5376 (N-VSM) Ὁ G3588 (T-NSM) ἑωρακὼς G3708 (V-RAP-NSM-ATT) ἐμέ, G1691 (P-1AS) ἑώρακεν G3708 (V-RAI-3S-ATT) τὸν G3588 (T-ASM) πατέρα· G3962 (N-ASM) ‡καὶ G2532 (CONJ) πῶς G4459 (ADV-I) σὺ G4771 (P-2NS) λέγεις, G3004 (V-PAI-2S) Δεῖξον G1166 (V-AAM-2S) ἡμῖν G2254 (P-1DP) τὸν G3588 (T-ASM) πατέρα; G3962 (N-ASM)
John 14:9a ὁ ¦ [WH]
John 14:9b Τοσοῦτον χρόνον ¦ NA SBL Τοσούτῳ χρόνῳ
John 14:9c καὶ ¦ CT om.
John 14:23 (100.00%)
Jesus answered him, “If a man loves me, he will keep my word. My Father will love him, and we will come to him and make our home with him.
Jesus G2424 answered G611 and G2532 said G2036 unto him, G846 If G1437 a man G5100 love G25 me, G3165 he will keep G5083 my G3450 words: G3056 and G2532 my G3450 Father G3962 will love G25 him, G846 and G2532 we will come G2064 unto G4314 him, G846 and G2532 make G4160 our abode G3438 with G3844 him. G846
Ἀπεκρίθη G611 (V-ADI-3S) ‡Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Ἐάν G1437 (COND) τις G5100 (X-NSM) ἀγαπᾷ G25 (V-PAS-3S) με, G3165 (P-1AS) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) τηρήσει, G5083 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) πατήρ G3962 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) ἀγαπήσει G25 (V-FAI-3S) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐλευσόμεθα, G2064 (V-FDI-1P) καὶ G2532 (CONJ) μονὴν G3438 (N-ASF) παρ’ G3844 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) ‡ποιήσομεν. G4160 (V-FAI-1P)
John 14:23a Ἰησοῦς ¦ TR ὁ Ἰησοῦς
John 14:23b ποιήσομεν ¦ CT ποιησόμεθα
John 16:19 (100.00%)
Therefore Jesus perceived that they wanted to ask him, and he said to them, “Do you inquire among yourselves concerning this, that I said, ‘A little while, and you won’t see me, and again a little while, and you will see me’?
Now G3767 Jesus G2424 knew G1097 that G3754 they were desirous G2309 to ask G2065 him, G846 and G2532 said G2036 unto them, G846 Do ye enquire G2212 among G3326 yourselves G240 of G4012 that G5127 G3754 I said, G2036 A little while, G3397 and G2532 ye shall G2334 not G3756 see G2334 me: G3165 and G2532 again, G3825 a little while, G3397 and G2532 ye shall see G3700 me? G3165
Ἔγνω G1097 (V-2AAI-3S) ‡οὖν G3767 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἤθελον G2309 (V-IAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐρωτᾷν, G2065 (V-PAN) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Περὶ G4012 (PREP) τούτου G5127 (D-GSN) ζητεῖτε G2212 (V-PAI-2P) μετ’ G3326 (PREP) ἀλλήλων, G240 (C-GPM) ὅτι G3754 (CONJ) εἶπον, G2036 (V-2AAI-1S) Μικρὸν G3397 (A-ASN) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) θεωρεῖτέ G2334 (V-PAI-2P) με, G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) πάλιν G3825 (ADV) μικρὸν G3397 (A-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ὄψεσθέ G3700 (V-FDI-2P) με; G3165 (P-1AS)
John 16:19 οὖν ὁ ¦ TH ὁ ¦ NA [ὁ] ¦ SBL WH om.
John 16:31 (100.00%)
Jesus answered them, “Do you now believe?
John 17:1 (100.00%)
Jesus said these things, then lifting up his eyes to heaven, he said, “Father, the time has come. Glorify your Son, that your Son may also glorify you;
These words G5023 spake G2980 Jesus, G2424 and G2532 lifted up G1869 his G846 eyes G3788 to G1519 heaven, G3772 and G2532 said, G2036 Father, G3962 the G3588 hour G5610 is come; G2064 glorify G1392 thy G4675 Son, G5207 that G2443 thy G4675 Son G5207 also G2532 may glorify G1392 thee: G4571
Ταῦτα G5023 (D-APN) ἐλάλησεν G2980 (V-AAI-3S) ‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ‡ἐπῆρεν G1869 (V-AAI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) ὀφθαλμοὺς G3788 (N-APM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οὐρανόν, G3772 (N-ASM) ‡καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν, G2036 (V-2AAI-3S) Πάτερ, G3962 (N-VSM) ἐλήλυθεν G2064 (V-2RAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ὥρα· G5610 (N-NSF) δόξασόν G1392 (V-AAM-2S) σου G4675 (P-2GS) τὸν G3588 (T-ASM) υἱόν, G5207 (N-ASM) ἵνα G2443 (CONJ) ‡καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) υἱός G5207 (N-NSM) σου G4675 (P-2GS) δοξάσῃ G1392 (V-AAS-3S) σε· G4571 (P-2AS)
John 17:1a ὁ ¦ CT om.
John 17:1b ἐπῆρεν ¦ CT ἐπάρας
John 17:1c καὶ ¦ CT om.
John 17:1d καὶ ὁ υἱός σου ¦ CT ὁ υἱὸς
John 17:3 (100.00%)
This is eternal life, that they should know you, the only true God, and him whom you sent, Jesus Christ.
And G1161 this G3778 is G2076 life G2222 eternal, G166 that G2443 they might know G1097 thee G4571 the G3588 only G3441 true G228 God, G2316 and G2532 Jesus G2424 Christ, G5547 whom G3739 thou hast sent. G649
Αὕτη G3778 (D-NSF) δέ G1161 (CONJ) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) αἰώνιος G166 (A-NSF) ζωή, G2222 (N-NSF) ἵνα G2443 (CONJ) γινώσκωσίν G1097 (V-PAS-3P) σε G4571 (P-2AS) τὸν G3588 (T-ASM) μόνον G3441 (A-ASM) ἀληθινὸν G228 (A-ASM) θεόν, G2316 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ὃν G3739 (R-ASM) ἀπέστειλας G649 (V-AAI-2S) Ἰησοῦν G2424 (N-ASM) χριστόν. G5547 (N-ASM)
John 18:1 (100.00%)
When Jesus had spoken these words, he went out with his disciples over the brook Kidron, where there was a garden, into which he and his disciples entered.
When G2036 Jesus G2424 had spoken G2036 these words, G5023 he went forth G1831 with G4862 his G846 disciples G3101 over G4008 the G3588 brook G5493 Cedron, G2748 where G3699 was G2258 a garden, G2779 into G1519 the which G3739 he G846 entered, G1525 and G2532 his G846 disciples. G3101
Ταῦτα G5023 (D-APN) εἰπὼν G2036 (V-2AAP-NSM) ‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) σὺν G4862 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) μαθηταῖς G3101 (N-DPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) πέραν G4008 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) χειμάρρου G5493 (N-GSM) ‡τῶν G3588 (T-GPM) Κέδρων, G2748 (N-PRI) ὅπου G3699 (ADV) ἦν G2258 (V-IAI-3S) κῆπος, G2779 (N-NSM) εἰς G1519 (PREP) ὃν G3739 (R-ASM) εἰσῆλθεν G1525 (V-2AAI-3S) αὐτὸς G846 (P-NSM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) μαθηταὶ G3101 (N-NPM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)
John 18:1a ὁ ¦ NA SBL WH om.
John 18:1b τῶν ¦ NA SBL τοῦ
John 18:2 (100.00%)
Now Judas, who betrayed him, also knew the place, for Jesus often met there with his disciples.
And G1161 Judas G2455 also, G2532 which G3588 betrayed G3860 him, G846 knew G1492 the G3588 place: G5117 for G3754 Jesus G2424 ofttimes G4178 resorted G4863 thither G1563 with G3326 his G846 disciples. G3101
ᾜδει G1492 (V-2LAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) Ἰούδας, G2455 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) παραδιδοὺς G3860 (V-PAP-NSM) αὐτόν, G846 (P-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) τόπον· G5117 (N-ASM) ὅτι G3754 (CONJ) πολλάκις G4178 (ADV) συνήχθη G4863 (V-API-3S) ‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) ἐκεῖ G1563 (ADV) μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) μαθητῶν G3101 (N-GPM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)
John 18:2 ὁ ¦ HF PT RPmg καὶ ὁ ¦ NA SBL WH om.
John 18:4 (100.00%)
Jesus therefore, knowing all the things that were happening to him, went out and said to them, “Who are you looking for?”
Jesus G2424 therefore, G3767 knowing G1492 all things G3956 that should come G2064 upon G1909 him, G846 went forth, G1831 and said G2036 unto them, G846 Whom G5101 seek ye? G2212
Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) οὖν, G3767 (CONJ) εἰδὼς G1492 (V-RAP-NSM) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) ἐρχόμενα G2064 (V-PNP-APN) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) ‡ἐξελθὼν G1831 (V-2AAP-NSM) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Τίνα G5101 (I-ASM) ζητεῖτε; G2212 (V-PAI-2P)
John 18:4 ἐξελθὼν εἶπεν ¦ CT ἐξῆλθεν καὶ λέγει
John 18:5 (100.00%)
They answered him, “Jesus of Nazareth.” Jesus said to them, “I am he.” Judas also, who betrayed him, was standing with them.
They answered G611 him, G846 Jesus G2424 of Nazareth. G3480 Jesus G2424 saith G3004 unto them, G846 I G1473 am G1510 he. And G1161 Judas G2455 also, G2532 which G3588 betrayed G3860 him, G846 stood G2476 with G3326 them. G846
Ἀπεκρίθησαν G611 (V-ADI-3P) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Ἰησοῦν G2424 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) Ναζωραῖον. G3480 (N-ASM) Λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) Ἐγώ G1473 (P-1NS) εἰμι. G1510 (V-PAI-1S) ‡Εἱστήκει G2476 (V-LAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) Ἰούδας G2455 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) παραδιδοὺς G3860 (V-PAP-NSM) αὐτὸν G846 (P-ASM) μετ’ G3326 (PREP) αὐτῶν. G846 (P-GPM)
John 18:5a ὁ Ἰησοῦς ¦ NA SBL WH om.
John 18:5b Εἱστήκει ¦ TH WH Ἱστήκει
John 18:7 (100.00%)
Again therefore he asked them, “Who are you looking for?” They said, “Jesus of Nazareth.”
Then G3767 asked he G1905 them G846 again, G3825 Whom G5101 seek ye? G2212 And G1161 they said, G2036 Jesus G2424 of Nazareth. G3480
Πάλιν G3825 (ADV) οὖν G3767 (CONJ) ‡αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐπηρώτησεν, G1905 (V-AAI-3S) Τίνα G5101 (I-ASM) ζητεῖτε; G2212 (V-PAI-2P) Οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ‡εἶπον, G2036 (V-2AAI-3P) Ἰησοῦν G2424 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) Ναζωραῖον. G3480 (N-ASM)
John 18:7a αὐτοὺς ἐπηρώτησέν ¦ CT ἐπηρώτησεν αὐτούς
John 18:7b εἶπον ¦ NA SBL WH εἶπαν
John 18:8 (100.00%)
Jesus answered, “I told you that I am he. If therefore you seek me, let these go their way,”
Jesus G2424 answered, G611 I have told G2036 you G5213 that G3754 I G1473 am G1510 he: if G1487 therefore G3767 ye seek G2212 me, G1691 let G863 these G5128 go their way: G5217
Ἀπεκρίθη G611 (V-ADI-3S) ‡Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) Εἶπον G2036 (V-2AAI-1S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ὅτι G3754 (CONJ) ἐγώ G1473 (P-1NS) εἰμι· G1510 (V-PAI-1S) εἰ G1487 (COND) οὖν G3767 (CONJ) ἐμὲ G1691 (P-1AS) ζητεῖτε, G2212 (V-PAI-2P) ἄφετε G863 (V-2AAM-2P) τούτους G5128 (D-APM) ὑπάγειν· G5217 (V-PAN)
John 18:8 Ἰησοῦς ¦ TR ὁ Ἰησοῦς
John 18:11 (100.00%)
Jesus therefore said to Peter, “Put the sword into its sheath. The cup which the Father has given me, shall I not surely drink it?”
Then G3767 said G2036 Jesus G2424 unto Peter, G4074 Put up G906 thy G4675 sword G3162 into G1519 the G3588 sheath: G2336 the G3588 cup G4221 which G3739 my G3588 Father G3962 hath given G1325 me, G3427 shall I G4095 not G3756 G3361 drink G4095 it? G846
Εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) οὖν G3767 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Πέτρῳ, G4074 (N-DSM) Βάλε G906 (V-2AAM-2S) τὴν G3588 (T-ASF) ‡μάχαιραν G3162 (N-ASF) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θήκην· G2336 (N-ASF) τὸ G3588 (T-ASN) ποτήριον G4221 (N-ASN) ὃ G3739 (R-ASN) δέδωκέν G1325 (V-RAI-3S) μοι G3427 (P-1DS) ὁ G3588 (T-NSM) πατήρ, G3962 (N-NSM) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) πίω G4095 (V-2AAS-1S) αὐτό; G846 (P-ASN)
John 18:11 μάχαιραν ¦ HF RPmg TR μάχαιράν σου
John 18:12 (100.00%)
So the detachment, the commanding officer, and the officers of the Jews seized Jesus and bound him,
Then G3767 the G3588 band G4686 and G2532 the G3588 captain G5506 and G2532 officers G5257 of the G3588 Jews G2453 took G4815 Jesus, G2424 and G2532 bound G1210 him, G846
Ἡ G3588 (T-NSF) οὖν G3767 (CONJ) σπεῖρα G4686 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) χιλίαρχος G5506 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ὑπηρέται G5257 (N-NPM) τῶν G3588 (T-GPM) Ἰουδαίων G2453 (A-GPM) συνέλαβον G4815 (V-2AAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) Ἰησοῦν, G2424 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἔδησαν G1210 (V-AAI-3P) αὐτόν, G846 (P-ASM)
John 18:15 (100.00%)
Simon Peter followed Jesus, as did another disciple. Now that disciple was known to the high priest, and entered in with Jesus into the court of the high priest;
And G1161 Simon G4613 Peter G4074 followed G190 Jesus, G2424 and G2532 so did another G243 disciple: G3101 G1161 that G1565 disciple G3101 was G2258 known G1110 unto the G3588 high priest, G749 and G2532 went in with G4897 Jesus G2424 into G1519 the G3588 palace G833 of the G3588 high priest. G749
Ἠκολούθει G190 (V-IAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) Ἰησοῦ G2424 (N-DSM) Σίμων G4613 (N-NSM) Πέτρος, G4074 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ‡ὁ G3588 (T-NSM) ἄλλος G243 (A-NSM) μαθητής. G3101 (N-NSM) Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) μαθητὴς G3101 (N-NSM) ἐκεῖνος G1565 (D-NSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) γνωστὸς G1110 (A-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) ἀρχιερεῖ, G749 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) συνεισῆλθεν G4897 (V-2AAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) Ἰησοῦ G2424 (N-DSM) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) αὐλὴν G833 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀρχιερέως· G749 (N-GSM)
John 18:15 ὁ ¦ CT SCR om.
John 18:19 (100.00%)
The high priest therefore asked Jesus about his disciples and about his teaching.
The G3588 high priest G749 then G3767 asked G2065 Jesus G2424 of G4012 his G846 disciples, G3101 and G2532 of G4012 his G846 doctrine. G1322
Ὁ G3588 (T-NSM) οὖν G3767 (CONJ) ἀρχιερεὺς G749 (N-NSM) ἠρώτησεν G2065 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) Ἰησοῦν G2424 (N-ASM) περὶ G4012 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) μαθητῶν G3101 (N-GPM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) περὶ G4012 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) διδαχῆς G1322 (N-GSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)
John 18:20 (100.00%)
Jesus answered him, “I spoke openly to the world. I always taught in synagogues and in the temple, where the Jews always meet. I said nothing in secret.
Jesus G2424 answered G611 him, G846 I G1473 spake G2980 openly G3954 to the G3588 world; G2889 I G1473 ever G3842 taught G1321 in G1722 the G3588 synagogue, G4864 and G2532 in G1722 the G3588 temple, G2411 whither G3699 the G3588 Jews G2453 always G3842 resort; G4905 and G2532 in G1722 secret G2927 have I said G2980 nothing. G3762
Ἀπεκρίθη G611 (V-ADI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) Ἐγὼ G1473 (P-1NS) παρρησίᾳ G3954 (N-DSF) ‡ἐλάλησα G2980 (V-AAI-1S) τῷ G3588 (T-DSM) κόσμῳ· G2889 (N-DSM) ἐγὼ G1473 (P-1NS) πάντοτε G3842 (ADV) ἐδίδαξα G1321 (V-AAI-1S) ἐν G1722 (PREP) ‡συναγωγῇ G4864 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἱερῷ, G2411 (N-DSN) ὅπου G3699 (ADV) ‡πάντοτε G3842 (ADV) οἱ G3588 (T-NPM) Ἰουδαῖοι G2453 (A-NPM) συνέρχονται, G4905 (V-PNI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) κρυπτῷ G2927 (A-DSN) ἐλάλησα G2980 (V-AAI-1S) οὐδέν. G3762 (A-ASN-N)
John 18:20a ὁ ¦ CT om.
John 18:20b ἐλάλησα ¦ CT λελάληκα
John 18:20c συναγωγῇ ¦ TR τῇ συναγωγῇ
John 18:20d πάντοτε ¦ CT πάντες
John 18:22 (100.00%)
When he had said this, one of the officers standing by slapped Jesus with his hand, saying, “Do you answer the high priest like that?”
And G1161 when G2036 he G846 had G2036 thus G5023 spoken, G2036 one G1520 of the G3588 officers G5257 which stood by G3936 struck G1325 Jesus G2424 with the palm§ of his hand, G4475 saying, G2036 Answerest thou G611 the G3588 high priest G749 so? G3779
John 18:22 Or, with a rod
Ταῦτα G5023 (D-APN) δὲ G1161 (CONJ) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰπόντος, G2036 (V-2AAP-GSM) εἷς G1520 (A-NSM) ‡τῶν G3588 (T-GPM) ὑπηρετῶν G5257 (N-GPM) παρεστηκὼς G3936 (V-RAP-NSM) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) ῥάπισμα G4475 (N-ASN) τῷ G3588 (T-DSM) Ἰησοῦ, G2424 (N-DSM) εἰπών, G2036 (V-2AAP-NSM) Οὕτως G3779 (ADV) ἀποκρίνῃ G611 (V-PNI-2S) τῷ G3588 (T-DSM) ἀρχιερεῖ; G749 (N-DSM)
John 18:22 τῶν ὑπηρετῶν παρεστηκὼς ¦ CT παρεστηκὼς τῶν ὑπηρετῶν
John 18:23 (100.00%)
Jesus answered him, “If I have spoken evil, testify of the evil; but if well, why do you beat me?”
Jesus G2424 answered G611 him, G846 If G1487 I have spoken G2980 evil, G2560 bear witness G3140 of G4012 the G3588 evil: G2556 but G1161 if G1487 well, G2573 why G5101 smitest G1194 thou G1194 me? G3165
Ἀπεκρίθη G611 (V-ADI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) Εἰ G1487 (COND) κακῶς G2560 (ADV) ἐλάλησα, G2980 (V-AAI-1S) μαρτύρησον G3140 (V-AAM-2S) περὶ G4012 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) κακοῦ· G2556 (A-GSN) εἰ G1487 (COND) δὲ G1161 (CONJ) καλῶς, G2573 (ADV) τί G5101 (I-ASN) με G3165 (P-1AS) ‡δέρεις; G1194 (V-PAI-2S)
John 18:23a ὁ ¦ CT om.
John 18:23b δέρεις ¦ PCK δαίρεις
Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.
Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.
Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.