Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 501 to 550 of 791 for “H7971”

2 Chronicles 10:3 (100.00%)

World English Bible:

They sent and called him; and Jeroboam and all Israel came, and they spoke to Rehoboam, saying,

King James w/Strong’s #s:

And they sent and called him. So Jeroboam and all Israel came and spake to Rehoboam, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλαν () καὶ () ἐκάλεσαν () αὐτόν, () καὶ () ἦλθεν () Ιεροβοαμ καὶ () πᾶσα () ἡ () ἐκκλησία () Ισραηλ () πρὸς () Ροβοαμ () λέγοντες ()

2 Chronicles 10:18 (100.00%)

World English Bible:

Then King Rehoboam sent Hadoram, who was over the men subject to forced labor; and the children of Israel stoned him to death with stones. King Rehoboam hurried to get himself up to his chariot, to flee to Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

Then king Rehoboam sent Hadoram that was over the tribute; and the children of Israel stoned him with stones, that he died. But king Rehoboam made speed to get him up to his chariot, to flee to Jerusalem.

2 Chronicles 10:18 Heb. strengthened himself

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () ὁ () βασιλεὺς () Ροβοαμ () τὸν () Αδωνιραμ τὸν () ἐπὶ () τοῦ () φόρου, () καὶ () ἐλιθοβόλησαν () αὐτὸν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () λίθοις () καὶ () ἀπέθανεν· () καὶ () ὁ () βασιλεὺς () Ροβοαμ () ἔσπευσεν () τοῦ () ἀναβῆναι () εἰς () τὸ () ἅρμα () τοῦ () φυγεῖν () εἰς () Ιερουσαλημ. ()

2 Chronicles 16:2 (100.00%)

World English Bible:

Then Asa brought out silver and gold out of the treasures of Yahweh’s house and of the king’s house, and sent to Ben Hadad king of Syria, who lived at Damascus, saying,

King James w/Strong’s #s:

Then Asa brought out silver and gold out of the treasures of the house of the Lord and of the king’s house, and sent to Ben-hadad king of Syria, that dwelt at Damascus, saying,

2 Chronicles 16:2 Heb. Darmesek

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () Ασα () χρυσίον () καὶ () ἀργύριον () ἐκ () θησαυρῶν () οἴκου () κυρίου () καὶ () οἴκου () τοῦ () βασιλέως () καὶ () ἀπέστειλεν () πρὸς () τὸν () υἱὸν () τοῦ () Αδερ βασιλέως () Συρίας () τὸν () κατοικοῦντα () ἐν () Δαμασκῷ () λέγων ()

2 Chronicles 16:3 (100.00%)

World English Bible:

“Let there be a treaty between me and you, as there was between my father and your father. Behold, I have sent you silver and gold. Go, break your treaty with Baasha king of Israel, that he may depart from me.”

King James w/Strong’s #s:

There is a league between me and thee, as there was between my father and thy father: behold, I have sent thee silver and gold; go, break thy league with Baasha king of Israel, that he may depart from me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διάθου () διαθήκην () ἀνὰ () μέσον () ἐμοῦ () καὶ () σοῦ () καὶ () ἀνὰ () μέσον () τοῦ () πατρός () μου () καὶ () ἀνὰ () μέσον () τοῦ () πατρός () σου· () ἰδοὺ () ἀπέσταλκά () σοι () χρυσίον () καὶ () ἀργύριον, () δεῦρο () καὶ () διασκέδασον ἀπ’ () ἐμοῦ () τὸν () Βαασα βασιλέα () Ισραηλ () καὶ () ἀπελθέτω () ἀπ’ () ἐμοῦ. ()

2 Chronicles 16:4 (100.00%)

World English Bible:

Ben Hadad listened to King Asa, and sent the captains of his armies against the cities of Israel; and they struck Ijon, Dan, Abel Maim, and all the storage cities of Naphtali.

King James w/Strong’s #s:

And Ben-hadad hearkened unto king Asa, and sent the captains of his armies against the cities of Israel; and they smote Ijon, and Dan, and Abel-maim, and all the store cities of Naphtali.

2 Chronicles 16:4 Heb. which were his

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσεν () υἱὸς () Αδερ τοῦ () βασιλέως () Ασα () καὶ () ἀπέστειλεν () τοὺς () ἄρχοντας () τῆς () δυνάμεως () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὰς () πόλεις () Ισραηλ () καὶ () ἐπάταξεν () τὴν () Ιων καὶ () τὴν () Δαν καὶ () τὴν () Αβελμαιν καὶ () πάσας () τὰς () περιχώρους () Νεφθαλι. ()

2 Chronicles 17:7 (100.00%)

World English Bible:

Also in the third year of his reign he sent his princes, even Ben Hail, Obadiah, Zechariah, Nethanel, and Micaiah, to teach in the cities of Judah;

King James w/Strong’s #s:

Also in the third year of his reign he sent to his princes, even to Ben-hail, and to Obadiah, and to Zechariah, and to Nethaneel, and to Michaiah, to teach in the cities of Judah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () τρίτῳ () ἔτει () τῆς () βασιλείας () αὐτοῦ () ἀπέστειλεν () τοὺς () ἡγουμένους () αὐτοῦ () καὶ () τοὺς () υἱοὺς () τῶν () δυνατῶν, () τὸν () Αβδιαν καὶ () Ζαχαριαν () καὶ () Ναθαναηλ () καὶ () Μιχαιαν, διδάσκειν () ἐν () πόλεσιν () Ιουδα,

2 Chronicles 24:19 (100.00%)

World English Bible:

Yet he sent prophets to them to bring them again to Yahweh, and they testified against them; but they would not listen.

King James w/Strong’s #s:

Yet he sent prophets to them, to bring them again unto the Lord; and they testified against them: but they would not give ear.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () πρὸς () αὐτοὺς () προφήτας () ἐπιστρέψαι () πρὸς () κύριον, () καὶ () οὐκ () ἤκουσαν· () καὶ () διεμαρτύραντο () αὐτοῖς, () καὶ () οὐκ () ἤκουσαν. ()

2 Chronicles 24:23 (100.00%)

World English Bible:

At the end of the year, the army of the Syrians came up against him. They came to Judah and Jerusalem, and destroyed all the princes of the people from among the people, and sent all their plunder to the king of Damascus.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass at the end of the year, that the host of Syria came up against him: and they came to Judah and Jerusalem, and destroyed all the princes of the people from among the people, and sent all the spoil of them unto the king of Damascus.

2 Chronicles 24:23a Heb. in the revolution of the year
2 Chronicles 24:23b Heb. Darmesek

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () μετὰ () τὴν () συντέλειαν () τοῦ () ἐνιαυτοῦ () ἀνέβη () ἐπ’ () αὐτὸν () δύναμις () Συρίας () καὶ () ἦλθεν () ἐπὶ () Ιουδαν () καὶ () ἐπὶ () Ιερουσαλημ () καὶ () κατέφθειραν () πάντας () τοὺς () ἄρχοντας () τοῦ () λαοῦ () ἐν () τῷ () λαῷ () καὶ () πάντα () τὰ () σκῦλα () αὐτῶν () ἀπέστειλαν () τῷ () βασιλεῖ () Δαμασκοῦ. ()

2 Chronicles 25:15 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh’s anger burned against Amaziah, and he sent to him a prophet who said to him, “Why have you sought after the gods of the people, which have not delivered their own people out of your hand?”

King James w/Strong’s #s:

Wherefore the anger of the Lord was kindled against Amaziah, and he sent unto him a prophet, which said unto him, Why hast thou sought after the gods of the people, which could not deliver their own people out of thine hand?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὀργὴ () κυρίου () ἐπὶ () Αμασιαν, καὶ () ἀπέστειλεν () αὐτῷ () προφήτας () καὶ () εἶπαν () αὐτῷ () Τί () ἐζήτησας () τοὺς () θεοὺς () τοῦ () λαοῦ, () οἳ () οὐκ () ἐξείλαντο () τὸν () λαὸν () αὐτῶν () ἐκ () χειρός () σου; ()

2 Chronicles 25:17 (100.00%)

World English Bible:

Then Amaziah king of Judah consulted his advisers, and sent to Joash, the son of Jehoahaz, the son of Jehu, king of Israel, saying, “Come! Let’s look one another in the face.”

King James w/Strong’s #s:

Then Amaziah king of Judah took advice, and sent to Joash, the son of Jehoahaz, the son of Jehu, king of Israel, saying, Come, let us see one another in the face.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐβουλεύσατο () Αμασιας καὶ () ἀπέστειλεν () πρὸς () Ιωας υἱὸν () Ιωαχαζ υἱοῦ () Ιου βασιλέα () Ισραηλ () λέγων () Δεῦρο () ὀφθῶμεν () προσώποις. ()

2 Chronicles 25:18 (100.00%)

World English Bible:

Joash king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, “The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, ‘Give your daughter to my son as his wife. Then a wild animal that was in Lebanon passed by and trampled down the thistle.

King James w/Strong’s #s:

And Joash king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son to wife: and there passed by a wild beast that was in Lebanon, and trode down the thistle.

2 Chronicles 25:18a Or, furr bush, or thorn
2 Chronicles 25:18b Heb. a beast of the field

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Ιωας βασιλεὺς () Ισραηλ () πρὸς () Αμασιαν βασιλέα () Ιουδα λέγων () Ὁ () αχουχ ὁ () ἐν () τῷ () Λιβάνῳ ἀπέστειλεν () πρὸς () τὴν () κέδρον τὴν () ἐν () τῷ () Λιβάνῳ λέγων () Δὸς () τὴν () θυγατέρα () σου () τῷ () υἱῷ () μου () εἰς () γυναῖκα. () Καὶ () ἰδοὺ () ἐλεύσεται () τὰ () θηρία () τοῦ () ἀγροῦ () τὰ () ἐν () τῷ () Λιβάνῳ· καὶ () ἦλθαν () τὰ () θηρία () καὶ () κατεπάτησαν () τὸν () αχουχ.

2 Chronicles 25:27 (100.00%)

World English Bible:

Now from the time that Amaziah turned away from following Yahweh, they made a conspiracy against him in Jerusalem. He fled to Lachish, but they sent after him to Lachish and killed him there.

King James w/Strong’s #s:

Now after the time that Amaziah did turn away from following the Lord they made a conspiracy against him in Jerusalem; and he fled to Lachish: but they sent to Lachish after him, and slew him there.

2 Chronicles 25:27a Heb. from after
2 Chronicles 25:27b Heb. conspired a conspiracy

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () καιρῷ, () ᾧ () ἀπέστη () Αμασιας ἀπὸ () κυρίου, () καὶ () ἐπέθεντο () αὐτῷ () ἐπίθεσιν, () καὶ () ἔφυγεν () ἀπὸ () Ιερουσαλημ () εἰς () Λαχις· καὶ () ἀπέστειλαν () κατόπισθεν αὐτοῦ () εἰς () Λαχις καὶ () ἐθανάτωσαν () αὐτὸν () ἐκεῖ. ()

2 Chronicles 28:16 (100.00%)

World English Bible:

At that time King Ahaz sent to the kings of Assyria to help him.

King James w/Strong’s #s:

At that time did king Ahaz send unto the kings of Assyria to help him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῷ () καιρῷ () ἐκείνῳ () ἀπέστειλεν () Αχαζ () πρὸς () βασιλέα () Ασσουρ βοηθῆσαι () αὐτῷ ()

2 Chronicles 30:1 (100.00%)

World English Bible:

Hezekiah sent to all Israel and Judah, and wrote letters also to Ephraim and Manasseh, that they should come to Yahweh’s house at Jerusalem, to keep the Passover to Yahweh, the God of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And Hezekiah sent to all Israel and Judah, and wrote letters also to Ephraim and Manasseh, that they should come to the house of the Lord at Jerusalem, to keep the passover unto the Lord God of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Εζεκιας () ἐπὶ () πάντα () Ισραηλ () καὶ () Ιουδαν () καὶ () ἐπιστολὰς () ἔγραψεν () ἐπὶ () τὸν () Εφραιμ () καὶ () Μανασση () ἐλθεῖν () εἰς () οἶκον () κυρίου () εἰς () Ιερουσαλημ () ποιῆσαι () τὸ () φασεκ τῷ () κυρίῳ () θεῷ () Ισραηλ· ()

2 Chronicles 32:9 (100.00%)

World English Bible:

After this, Sennacherib king of Assyria sent his servants to Jerusalem, (now he was attacking Lachish, and all his forces were with him), to Hezekiah king of Judah, and to all Judah who were at Jerusalem, saying,

King James w/Strong’s #s:

After this did Sennacherib king of Assyria send his servants to Jerusalem, (but he himself laid siege against Lachish, and all his power with him,) unto Hezekiah king of Judah, and unto all Judah that were at Jerusalem, saying,

2 Chronicles 32:9 Heb. dominion

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () μετὰ () ταῦτα () ἀπέστειλεν () Σενναχηριμ βασιλεὺς () Ἀσσυρίων τοὺς () παῖδας () αὐτοῦ () ἐπὶ () Ιερουσαλημ, () καὶ () αὐτὸς () ἐπὶ () Λαχις καὶ () πᾶσα () ἡ () στρατιὰ () μετ’ () αὐτοῦ, () καὶ () ἀπέστειλεν () πρὸς () Εζεκιαν () βασιλέα () Ιουδα καὶ () πρὸς () πάντα () Ιουδαν () τὸν () ἐν () Ιερουσαλημ () λέγων ()

2 Chronicles 32:21 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh sent an angel, who cut off all the mighty men of valor, the leaders, and captains in the camp of the king of Assyria. So he returned with shame of face to his own land. When he had come into the house of his god, those who came out of his own body killed him there with the sword.

2 Chronicles 32:21 I.e., his own sons

King James w/Strong’s #s:

And the Lord sent an angel, which cut off all the mighty men of valour, and the leaders and captains in the camp of the king of Assyria. So he returned with shame of face to his own land. And when he was come into the house of his god, they that came forth of his own bowels slew him there with the sword.

2 Chronicles 32:21 Heb. made him fall

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () κύριος () ἄγγελον, () καὶ () ἐξέτριψεν πᾶν () δυνατὸν () πολεμιστὴν καὶ () ἄρχοντα () καὶ () στρατηγὸν () ἐν () τῇ () παρεμβολῇ () βασιλέως () Ασσουρ, καὶ () ἀπέστρεψεν () μετὰ () αἰσχύνης () προσώπου () εἰς () τὴν () γῆν () αὐτοῦ. () Καὶ () ἦλθεν () εἰς () οἶκον () τοῦ () θεοῦ () αὐτοῦ, () καὶ () τῶν () ἐξελθόντων () ἐκ () κοιλίας () αὐτοῦ () κατέβαλον () αὐτὸν () ἐν () ῥομφαίᾳ. ()

2 Chronicles 32:31 (100.00%)

World English Bible:

However, concerning the ambassadors of the princes of Babylon, who sent to him to inquire of the wonder that was done in the land, God left him to test him, that he might know all that was in his heart.

King James w/Strong’s #s:

Howbeit in the business of the ambassadors of the princes of Babylon, who sent unto him to enquire of the wonder that was done in the land, God left him, to try him, that he might know all that was in his heart.

2 Chronicles 32:31 Heb. interpreters

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὕτως () τοῖς () πρεσβευταῖς τῶν () ἀρχόντων () ἀπὸ () Βαβυλῶνος () τοῖς () ἀποσταλεῖσιν () πρὸς () αὐτὸν () πυθέσθαι () παρ’ () αὐτοῦ () τὸ () τέρας, () ὃ () ἐγένετο () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () καὶ () ἐγκατέλιπεν () αὐτὸν () κύριος () τοῦ () πειράσαι () αὐτὸν () εἰδέναι () τὰ () ἐν () τῇ () καρδίᾳ () αὐτοῦ. ()

2 Chronicles 34:8 (100.00%)

World English Bible:

Now in the eighteenth year of his reign, when he had purged the land and the house, he sent Shaphan the son of Azaliah, Maaseiah the governor of the city, and Joah the son of Joahaz the recorder to repair the house of Yahweh his God.

King James w/Strong’s #s:

Now in the eighteenth year of his reign, when he had purged the land, and the house, he sent Shaphan the son of Azaliah, and Maaseiah the governor of the city, and Joah the son of Joahaz the recorder, to repair the house of the Lord his God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () ὀκτωκαιδεκάτῳ ἔτει () τῆς () βασιλείας () αὐτοῦ () τοῦ () καθαρίσαι () τὴν () γῆν () καὶ () τὸν () οἶκον () ἀπέστειλεν () τὸν () Σαφαν υἱὸν () Εσελια καὶ () τὸν () Μαασιαν ἄρχοντα () τῆς () πόλεως () καὶ () τὸν () Ιουαχ υἱὸν () Ιωαχαζ τὸν () ὑπομνηματογράφον αὐτοῦ () κραταιῶσαι () τὸν () οἶκον () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () αὐτοῦ. ()

2 Chronicles 34:23 (100.00%)

World English Bible:

She said to them, “Yahweh, the God of Israel says: ‘Tell the man who sent you to me,

King James w/Strong’s #s:

And she answered them, Thus saith the Lord God of Israel, Tell ye the man that sent you to me,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς () Οὕτως () εἶπεν () κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ () Εἴπατε () τῷ () ἀνδρὶ () τῷ () ἀποστείλαντι () ὑμᾶς () πρός () με ()

2 Chronicles 34:26 (100.00%)

World English Bible:

But to the king of Judah, who sent you to inquire of Yahweh, you shall tell him this, ‘Yahweh, the God of Israel says: “About the words which you have heard,

King James w/Strong’s #s:

And as for the king of Judah, who sent you to enquire of the Lord, so shall ye say unto him, Thus saith the Lord God of Israel concerning the words which thou hast heard;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπὶ () βασιλέα () Ιουδα τὸν () ἀποστείλαντα () ὑμᾶς () τοῦ () ζητῆσαι () τὸν () κύριον, () οὕτως () ἐρεῖτε () αὐτῷ () Οὕτως () λέγει () κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ () Τοὺς () λόγους, () οὓς () ἤκουσας ()

2 Chronicles 34:29 (100.00%)

World English Bible:

Then the king sent and gathered together all the elders of Judah and Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

Then the king sent and gathered together all the elders of Judah and Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπέστειλεν () ὁ () βασιλεὺς () καὶ () συνήγαγεν () τοὺς () πρεσβυτέρους () Ιουδα καὶ () Ιερουσαλημ. ()

2 Chronicles 35:21 (100.00%)

World English Bible:

But he sent ambassadors to him, saying, “What have I to do with you, you king of Judah? I come not against you today, but against the house with which I have war. God has commanded me to make haste. Beware that it is God who is with me, that he not destroy you.”

King James w/Strong’s #s:

But he sent ambassadors to him, saying, What have I to do with thee, thou king of Judah? I come not against thee this day, but against the house wherewith I have war: for God commanded me to make haste: forbear thee from meddling with God, who is with me, that he destroy thee not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () πρὸς () αὐτὸν () ἀγγέλους () λέγων () Τί () ἐμοὶ () καὶ () σοί, () βασιλεῦ () Ιουδα; Οὐκ () ἐπὶ () σὲ () ἥκω () σήμερον () πόλεμον () ποιῆσαι, () καὶ () ὁ () θεὸς () εἶπεν () κατασπεῦσαί με· () πρόσεχε () ἀπὸ () τοῦ () θεοῦ () τοῦ () μετ’ () ἐμοῦ, () μὴ () καταφθείρῃ () σε. ()

2 Chronicles 36:10 (100.00%)

World English Bible:

At the return of the year, King Nebuchadnezzar sent and brought him to Babylon, with the valuable vessels of Yahweh’s house, and made Zedekiah his brother king over Judah and Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And when the year was expired, king Nebuchadnezzar sent, and brought him to Babylon, with the goodly vessels of the house of the Lord, and made Zedekiah his brother king over Judah and Jerusalem.

2 Chronicles 36:10a Heb. at the return of the year
2 Chronicles 36:10b Heb. vessels of desire
2 Chronicles 36:10c Or, Mattaniah

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπιστρέφοντος () τοῦ () ἐνιαυτοῦ () ἀπέστειλεν () ὁ () βασιλεὺς () Ναβουχοδονοσορ καὶ () εἰσήνεγκεν () αὐτὸν () εἰς () Βαβυλῶνα () μετὰ () τῶν () σκευῶν () τῶν () ἐπιθυμητῶν οἴκου () κυρίου () καὶ () ἐβασίλευσεν () Σεδεκιαν ἀδελφὸν () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () ἐπὶ () Ιουδαν () καὶ () Ιερουσαλημ. ()

2 Chronicles 36:15 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, the God of their fathers, sent to them by his messengers, rising up early and sending, because he had compassion on his people and on his dwelling place;

King James w/Strong’s #s:

And the Lord God of their fathers sent to them by his messengers, rising up betimes, and sending; because he had compassion on his people, and on his dwelling place:

2 Chronicles 36:15a Heb. by the hand of his messengers
2 Chronicles 36:15b That is, continually and carefully

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξαπέστειλεν () κύριος () ὁ () θεὸς () τῶν () πατέρων () αὐτῶν () ἐν () χειρὶ () προφητῶν () ὀρθρίζων () καὶ () ἀποστέλλων () τοὺς () ἀγγέλους () αὐτοῦ, () ὅτι () ἦν () φειδόμενος () τοῦ () λαοῦ () αὐτοῦ () καὶ () τοῦ () ἁγιάσματος αὐτοῦ· ()

Ezra 8:16 (100.00%)

World English Bible:

Then I sent for Eliezer, for Ariel, for Shemaiah, for Elnathan, for Jarib, for Elnathan, for Nathan, for Zechariah, and for Meshullam, chief men; also for Joiarib and for Elnathan, who were teachers.

King James w/Strong’s #s:

Then sent I for Eliezer, for Ariel, for Shemaiah, and for Elnathan, and for Jarib, and for Elnathan, and for Nathan, and for Zechariah, and for Meshullam, chief men; also for Joiarib, and for Elnathan, men of understanding.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπέστειλα () τῷ () Ελεαζαρ, () τῷ () Αριηλ, τῷ () Σαμαια καὶ () τῷ () Αλωναμ καὶ () τῷ () Ιαριβ καὶ () τῷ () Ελναθαν καὶ () τῷ () Ναθαν () καὶ () τῷ () Ζαχαρια () καὶ () τῷ () Μεσουλαμ ἄνδρας () καὶ () τῷ () Ιωαριβ καὶ () τῷ () Ελναθαν συνίοντας ()

Nehemiah 2:5 (100.00%)

World English Bible:

I said to the king, “If it pleases the king, and if your servant has found favor in your sight, I ask that you would send me to Judah, to the city of my fathers’ tombs, that I may build it.”

King James w/Strong’s #s:

And I said unto the king, If it please the king, and if thy servant have found favour in thy sight, that thou wouldest send me unto Judah, unto the city of my fathers’ sepulchres, that I may build it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπα () τῷ () βασιλεῖ () Εἰ () ἐπὶ () τὸν () βασιλέα () ἀγαθόν, () καὶ () εἰ () ἀγαθυνθήσεται ὁ () παῖς () σου () ἐνώπιόν () σου () ὥστε () πέμψαι () αὐτὸν () εἰς () Ιουδα εἰς () πόλιν () μνημείων () πατέρων () μου, () καὶ () ἀνοικοδομήσω () αὐτήν. ()

Nehemiah 2:5 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:5.

Nehemiah 2:6 (100.00%)

World English Bible:

The king said to me (the queen was also sitting by him), “How long will your journey be? When will you return?” So it pleased the king to send me, and I set a time for him.

King James w/Strong’s #s:

And the king said unto me, (the queen also sitting by him,) For how long shall thy journey be? and when wilt thou return? So it pleased the king to send me; and I set him a time.

Nehemiah 2:6 Heb. wife

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπέν () μοι () ὁ () βασιλεὺς () καὶ () ἡ () παλλακὴ ἡ () καθημένη () ἐχόμενα () αὐτοῦ () Ἕως () πότε () ἔσται () ἡ () πορεία () σου () καὶ () πότε () ἐπιστρέψεις; () Καὶ () ἠγαθύνθη ἐνώπιον () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () ἀπέστειλέν () με, () καὶ () ἔδωκα () αὐτῷ () ὅρον.

Nehemiah 2:6 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:6.

Nehemiah 2:9 (100.00%)

World English Bible:

Then I came to the governors beyond the River, and gave them the king’s letters. Now the king had sent captains of the army and horsemen with me.

King James w/Strong’s #s:

Then I came to the governors beyond the river, and gave them the king’s letters. Now the king had sent captains of the army and horsemen with me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθον () πρὸς () τοὺς () ἐπάρχους πέραν () τοῦ () ποταμοῦ () καὶ () ἔδωκα () αὐτοῖς () τὰς () ἐπιστολὰς () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () ἀπέστειλεν () μετ’ () ἐμοῦ () ὁ () βασιλεὺς () ἀρχηγοὺς () δυνάμεως () καὶ () ἱππεῖς. () —

Nehemiah 2:9 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:9.

Nehemiah 6:2 (100.00%)

World English Bible:

Sanballat and Geshem sent to me, saying, “Come! Let’s meet together in the villages in the plain of Ono.” But they intended to harm me.

King James w/Strong’s #s:

that Sanballat and Geshem sent unto me, saying, Come, let us meet together in some one of the villages in the plain of Ono. But they thought to do me mischief.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Σαναβαλλατ καὶ () Γησαμ πρός () με () λέγων () Δεῦρο () καὶ () συναχθῶμεν () ἐπὶ () τὸ () αὐτὸ () ἐν () ταῖς () κώμαις () ἐν () πεδίῳ Ωνω· καὶ () αὐτοὶ () λογιζόμενοι () ποιῆσαί () μοι () πονηρίαν. ()

Nehemiah 6:2 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:2.

Nehemiah 6:3 (100.00%)

World English Bible:

I sent messengers to them, saying, “I am doing a great work, so that I can’t come down. Why should the work cease while I leave it and come down to you?”

King James w/Strong’s #s:

And I sent messengers unto them, saying, I am doing a great work, so that I cannot come down: why should the work cease, whilst I leave it, and come down to you?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλα () ἐπ’ () αὐτοὺς () ἀγγέλους () λέγων () Ἔργον () μέγα () ἐγὼ () ποιῶ () καὶ () οὐ () δυνήσομαι () καταβῆναι, () μήποτε () καταπαύσῃ () τὸ () ἔργον· () ὡς () ἂν () τελειώσω () αὐτό, () καταβήσομαι () πρὸς () ὑμᾶς. ()

Nehemiah 6:3 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:3.

Nehemiah 6:4 (100.00%)

World English Bible:

They sent to me four times like this; and I answered them the same way.

King James w/Strong’s #s:

Yet they sent unto me four times after this sort; and I answered them after the same manner.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλαν () πρός () με () ὡς () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο, () καὶ () ἀπέστειλα () αὐτοῖς () κατὰ () ταῦτα. ()

Nehemiah 6:4 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:4.

Nehemiah 6:5 (100.00%)

World English Bible:

Then Sanballat sent his servant to me the same way the fifth time with an open letter in his hand,

King James w/Strong’s #s:

Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () πρός () με () Σαναβαλλατ τὸν () παῖδα () αὐτοῦ () καὶ () ἐπιστολὴν () ἀνεῳγμένην () ἐν () χειρὶ () αὐτοῦ. ()

Nehemiah 6:5 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:5.

Nehemiah 6:8 (100.00%)

World English Bible:

Then I sent to him, saying, “There are no such things done as you say, but you imagine them out of your own heart.”

King James w/Strong’s #s:

Then I sent unto him, saying, There are no such things done as thou sayest, but thou feignest them out of thine own heart.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλα () πρὸς () αὐτὸν () λέγων () Οὐκ () ἐγενήθη () ὡς () οἱ () λόγοι () οὗτοι, () οὓς () σὺ () λέγεις, () ὅτι () ἀπὸ () καρδίας () σου () σὺ () ψεύδῃ () αὐτούς. ()

Nehemiah 6:8 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:8.

Nehemiah 6:12 (100.00%)

World English Bible:

I discerned, and behold, God had not sent him, but he pronounced this prophecy against me. Tobiah and Sanballat had hired him.

King James w/Strong’s #s:

And, lo, I perceived that God had not sent him; but that he pronounced this prophecy against me: for Tobiah and Sanballat had hired him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέγνων () καὶ () ἰδοὺ () ὁ () θεὸς () οὐκ () ἀπέστειλεν () αὐτόν, () ὅτι () ἡ () προφητεία () λόγος () κατ’ () ἐμοῦ, () καὶ () Τωβιας καὶ () Σαναβαλλατ ἐμισθώσαντο ()

Nehemiah 6:12 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:12.

Nehemiah 6:19 (100.00%)

World English Bible:

Also they spoke of his good deeds before me, and reported my words to him. Tobiah sent letters to put me in fear.

King James w/Strong’s #s:

Also they reported his good deeds before me, and uttered my words to him. And Tobiah sent letters to put me in fear.

Nehemiah 6:19 Or, matters

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τοὺς () λόγους () αὐτοῦ () ἦσαν () λέγοντες () πρός () με () καὶ () λόγους () μου () ἦσαν () ἐκφέροντες () αὐτῷ, () καὶ () ἐπιστολὰς () ἀπέστειλεν () Τωβιας φοβερίσαι με. ()

Nehemiah 6:19 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:19.

Nehemiah 8:10 (100.00%)

World English Bible:

Then he said to them, “Go your way. Eat the fat, drink the sweet, and send portions to him for whom nothing is prepared, for today is holy to our Lord. Don’t be grieved, for the joy of Yahweh is your strength.”

King James w/Strong’s #s:

Then he said unto them, Go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions unto them for whom nothing is prepared: for this day is holy unto our Lord: neither be ye sorry; for the joy of the Lord is your strength.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς () Πορεύεσθε () φάγετε () λιπάσματα καὶ () πίετε () γλυκάσματα καὶ () ἀποστείλατε () μερίδας () τοῖς () μὴ () ἔχουσιν, () ὅτι () ἁγία () ἐστὶν () ἡ () ἡμέρα () τῷ () κυρίῳ () ἡμῶν· () καὶ () μὴ () διαπέσητε, ὅτι () ἐστὶν () ἰσχὺς () ὑμῶν. ()

Nehemiah 8:10 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:10.

Nehemiah 8:12 (100.00%)

World English Bible:

All the people went their way to eat, to drink, to send portions, and to celebrate, because they had understood the words that were declared to them.

King James w/Strong’s #s:

And all the people went their way to eat, and to drink, and to send portions, and to make great mirth, because they had understood the words that were declared unto them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπῆλθεν () πᾶς () ὁ () λαὸς () φαγεῖν () καὶ () πιεῖν () καὶ () ἀποστέλλειν () μερίδας () καὶ () ποιῆσαι () εὐφροσύνην () μεγάλην, () ὅτι () συνῆκαν () ἐν () τοῖς () λόγοις, () οἷς () ἐγνώρισεν () αὐτοῖς. ()

Nehemiah 8:12 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:12.

Nehemiah 13:21 (100.00%)

World English Bible:

Then I testified against them, and said to them, “Why do you stay around the wall? If you do so again, I will lay hands on you.” From that time on, they didn’t come on the Sabbath.

King James w/Strong’s #s:

Then I testified against them, and said unto them, Why lodge ye about the wall? if ye do so again, I will lay hands on you. From that time forth came they no more on the sabbath.

Nehemiah 13:21 Heb. before the wall

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διεμαρτυράμην () ἐν () αὐτοῖς () καὶ () εἶπα () πρὸς () αὐτούς () Διὰ () τί () ὑμεῖς () αὐλίζεσθε () ἀπέναντι () τοῦ () τείχους; () Ἐὰν () δευτερώσητε, ἐκτενῶ () τὴν () χεῖρά () μου () ἐν () ὑμῖν. () Ἀπὸ () τοῦ () καιροῦ () ἐκείνου () οὐκ () ἤλθοσαν () ἐν () σαββάτῳ. ()

Nehemiah 13:21 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:21.

Esther 1:22 (100.00%)

World English Bible:

for he sent letters into all the king’s provinces, into every province according to its writing, and to every people in their language, that every man should rule his own house, speaking in the language of his own people.

King James w/Strong’s #s:

for he sent letters into all the king’s provinces, into every province according to the writing thereof, and to every people after their language, that every man should bear rule in his own house, and that it should be published according to the language of every people.

Esther 1:22 Heb. that one should publish it according to the language of his people

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπέστειλεν () εἰς () πᾶσαν () τὴν () βασιλείαν () κατὰ () χώραν () κατὰ () τὴν () λέξιν αὐτῶν () ὥστε () εἶναι () φόβον () αὐτοῖς () ἐν () ταῖς () οἰκίαις () αὐτῶν. ()

Esther 2:21 (100.00%)

World English Bible:

In those days, while Mordecai was sitting in the king’s gate, two of the king’s eunuchs, Bigthan and Teresh, who were doorkeepers, were angry, and sought to lay hands on the King Ahasuerus.

King James w/Strong’s #s:

In those days, while Mordecai sat in the king’s gate, two of the king’s chamberlains, Bigthan and Teresh, of those which kept the door, were wroth, and sought to lay hand on the king Ahasuerus.

Esther 2:21a Or, Bigthana
Esther 2:21b Heb. the threshold

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλυπήθησαν () οἱ () δύο () εὐνοῦχοι () τοῦ () βασιλέως () οἱ () ἀρχισωματοφύλακες ὅτι () προήχθη () Μαρδοχαῖος, καὶ () ἐζήτουν () ἀποκτεῖναι () Ἀρταξέρξην τὸν () βασιλέα. ()

Esther 3:6 (100.00%)

World English Bible:

But he scorned the thought of laying hands on Mordecai alone, for they had made known to him Mordecai’s people. Therefore Haman sought to destroy all the Jews who were throughout the whole kingdom of Ahasuerus, even Mordecai’s people.

King James w/Strong’s #s:

And he thought scorn to lay hands on Mordecai alone; for they had shewed him the people of Mordecai: wherefore Haman sought to destroy all the Jews that were throughout the whole kingdom of Ahasuerus, even the people of Mordecai.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐβουλεύσατο () ἀφανίσαι () πάντας () τοὺς () ὑπὸ () τὴν () Ἀρταξέρξου βασιλείαν () Ιουδαίους. ()

Esther 3:13 (100.00%)

World English Bible:

Letters were sent by couriers into all the king’s provinces, to destroy, to kill, and to cause to perish, all Jews, both young and old, little children and women, in one day, even on the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar, and to plunder their possessions.

King James w/Strong’s #s:

And the letters were sent by posts into all the king’s provinces, to destroy, to kill, and to cause to perish, all Jews, both young and old, little children and women, in one day, even upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar, and to take the spoil of them for a prey.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεστάλη () διὰ () βιβλιαφόρων εἰς () τὴν () Ἀρταξέρξου βασιλείαν () ἀφανίσαι () τὸ () γένος () τῶν () Ιουδαίων () ἐν () ἡμέρᾳ () μιᾷ () μηνὸς () δωδεκάτου, () ὅς () ἐστιν () Αδαρ, καὶ () διαρπάσαι () τὰ () ὑπάρχοντα () αὐτῶν. () —

Esther 4:4 (100.00%)

World English Bible:

Esther’s maidens and her eunuchs came and told her this, and the queen was exceedingly grieved. She sent clothing to Mordecai, to replace his sackcloth, but he didn’t receive it.

King James w/Strong’s #s:

So Esther’s maids and her chamberlains came and told it her. Then was the queen exceedingly grieved; and she sent raiment to clothe Mordecai, and to take away his sackcloth from him: but he received it not.

Esther 4:4 Heb. Eunuchs

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθον () αἱ () ἅβραι καὶ () οἱ () εὐνοῦχοι () τῆς () βασιλίσσης () καὶ () ἀνήγγειλαν () αὐτῇ, () καὶ () ἐταράχθη () ἀκούσασα () τὸ () γεγονὸς () καὶ () ἀπέστειλεν () στολίσαι τὸν () Μαρδοχαῖον καὶ () ἀφελέσθαι () αὐτοῦ () τὸν () σάκκον, () ὁ () δὲ () οὐκ () ἐπείσθη. ()

Esther 5:10 (100.00%)

World English Bible:

Nevertheless Haman restrained himself, and went home. There, he sent and called for his friends and Zeresh his wife.

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless Haman refrained himself: and when he came home, he sent and called for his friends, and Zeresh his wife.

Esther 5:10 Heb. caused to come

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσελθὼν () εἰς () τὰ () ἴδια () ἐκάλεσεν () τοὺς () φίλους () καὶ () Ζωσαραν τὴν () γυναῖκα () αὐτοῦ ()

Esther 6:2 (100.00%)

World English Bible:

It was found written that Mordecai had told of Bigthana and Teresh, two of the king’s eunuchs, who were doorkeepers, who had tried to lay hands on the King Ahasuerus.

King James w/Strong’s #s:

And it was found written, that Mordecai had told of Bigthana and Teresh, two of the king’s chamberlains, the keepers of the door, who sought to lay hand on the king Ahasuerus.

Esther 6:2a Or, Bigthan
Esther 6:2b Heb. threshold

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὗρεν () δὲ () τὰ () γράμματα () τὰ () γραφέντα () περὶ () Μαρδοχαίου, ὡς () ἀπήγγειλεν () τῷ () βασιλεῖ () περὶ () τῶν () δύο () εὐνούχων () τοῦ () βασιλέως () ἐν () τῷ () φυλάσσειν () αὐτοὺς () καὶ () ζητῆσαι () ἐπιβαλεῖν () τὰς () χεῖρας () Ἀρταξέρξῃ.

Esther 8:7 (100.00%)

World English Bible:

Then King Ahasuerus said to Esther the queen and to Mordecai the Jew, “See, I have given Esther the house of Haman, and they have hanged him on the gallows because he laid his hand on the Jews.

King James w/Strong’s #s:

Then the king Ahasuerus said unto Esther the queen and to Mordecai the Jew, Behold, I have given Esther the house of Haman, and him they have hanged upon the gallows, because he laid his hand upon the Jews.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () βασιλεὺς () πρὸς () Εσθηρ Εἰ () πάντα () τὰ () ὑπάρχοντα () Αμαν ἔδωκα () καὶ () ἐχαρισάμην () σοι () καὶ () αὐτὸν () ἐκρέμασα () ἐπὶ () ξύλου, () ὅτι () τὰς () χεῖρας () ἐπήνεγκε () τοῖς () Ιουδαίοις, () τί () ἔτι () ἐπιζητεῖς; ()

Esther 8:10 (100.00%)

World English Bible:

He wrote in the name of King Ahasuerus, and sealed it with the king’s ring, and sent letters by courier on horseback, riding on royal horses that were bred from swift steeds.

King James w/Strong’s #s:

And he wrote in the king Ahasuerus’ name, and sealed it with the king’s ring, and sent letters by posts on horseback, and riders on mules, camels, and young dromedaries:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγράφη () δὲ () διὰ () τοῦ () βασιλέως () καὶ () ἐσφραγίσθη () τῷ () δακτυλίῳ () αὐτοῦ, () καὶ () ἐξαπέστειλαν () τὰ () γράμματα () διὰ () βιβλιαφόρων,

Esther 9:2 (100.00%)

World English Bible:

the Jews gathered themselves together in their cities throughout all the provinces of the King Ahasuerus, to lay hands on those who wanted to harm them. No one could withstand them, because the fear of them had fallen on all the people.

King James w/Strong’s #s:

the Jews gathered themselves together in their cities throughout all the provinces of the king Ahasuerus, to lay hand on such as sought their hurt: and no man could withstand them; for the fear of them fell upon all people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () αὐτῇ () τῇ () ἡμέρᾳ () ἀπώλοντο () οἱ () ἀντικείμενοι () τοῖς () Ιουδαίοις· () οὐδεὶς () γὰρ () ἀντέστη () φοβούμενος () αὐτούς. ()

Esther 9:10 (100.00%)

World English Bible:

the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the Jews’ enemy, but they didn’t lay their hand on the plunder.

King James w/Strong’s #s:

the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the enemy of the Jews, slew they; but on the spoil laid they not their hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοὺς () δέκα () υἱοὺς () Αμαν Αμαδαθου Βουγαίου τοῦ () ἐχθροῦ () τῶν () Ιουδαίων, () καὶ () διήρπασαν. () —

Esther 9:15 (100.00%)

World English Bible:

The Jews who were in Susa gathered themselves together on the fourteenth day also of the month Adar, and killed three hundred men in Susa; but they didn’t lay their hand on the plunder.

King James w/Strong’s #s:

For the Jews that were in Shushan gathered themselves together on the fourteenth day also of the month Adar, and slew three hundred men at Shushan; but on the prey they laid not their hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήχθησαν () οἱ () Ιουδαῖοι () ἐν () Σούσοις τῇ () τεσσαρεσκαιδεκάτῃ () τοῦ () Αδαρ καὶ () ἀπέκτειναν () ἄνδρας () τριακοσίους () καὶ () οὐδὲν () διήρπασαν. () —

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.