Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible
Search results 601 to 650 of 683 for “H5315”
Jeremiah 38:17 (100.00%)
Then Jeremiah said to Zedekiah, “Yahweh, the God of Armies, the God of Israel, says: ‘If you will go out to the king of Babylon’s princes, then your soul will live, and this city will not be burned with fire. You will live, along with your house.
Then said H559 Jeremiah H3414 unto H413 Zedekiah, H6667 Thus H3541 saith H559 the Lord, H3068 the God H430 of hosts, H6635 the God H430 of Israel; H3478 If H518 thou wilt H3318 assuredly H3318 go forth H3318 unto H413 the king H4428 of Babylon’s H894 princes, H8269 then thy soul H5315 shall live, H2421 and this H2063 city H5892 shall H8313 not H3808 be burned H8313 with fire; H784 and thou H859 shalt live, H2421 and thine house: H1004
‡Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) Ιερεμιας G2408 (N-NSM) Οὕτως G3779 (ADV) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Ἐὰν G1437 (COND) ἐξελθὼν G1831 (V-2AAP-NSM) ἐξέλθῃς G1831 (V-2AAS-2S) πρὸς G4314 (PREP) ἡγεμόνας G2232 (N-APM) βασιλέως G935 (N-GSM) Βαβυλῶνος, G897 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ζήσεται G2198 (V-FDI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) πόλις G4172 (N-NSF) αὕτη G3778 (D-NSF) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) κατακαυθῇ G2618 (V-APS-3S) ἐν G1722 (PREP) πυρί, G4442 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) ζήσῃ G2198 (V-FDI-2S) σὺ G4771 (P-2NS) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) οἰκία G3614 (N-NSF) σου· G4675 (P-2GS)
Jeremiah 38:17 Originally verse 45:17.
Jeremiah 38:20 (100.00%)
But Jeremiah said, “They won’t deliver you. Obey, I beg you, Yahweh’s voice, in that which I speak to you; so it will be well with you, and your soul will live.
But Jeremiah H3414 said, H559 They shall H5414 not H3808 deliver H5414 thee. Obey, H8085 I beseech thee, H4994 the voice H6963 of the Lord, H3068 which H834 I H589 speak H1696 unto thee: H413 so it shall be well H3190 unto thee, and thy soul H5315 shall live. H2421
‡Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Ιερεμιας G2408 (N-NSM) Οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) παραδῶσίν G3860 (V-PAS-3P) σε· G4571 (P-2AS) ἄκουσον G191 (V-AAM-2S) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) κυρίου, G2962 (N-GSM) ὃν G3739 (R-ASM) ἐγὼ G1473 (P-1NS) λέγω G3004 (V-PAI-1S) πρὸς G4314 (PREP) σέ, G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) βέλτιον G957 (A-NSN-C) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) σοι, G4671 (P-2DS) καὶ G2532 (CONJ) ζήσεται G2198 (V-FDI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) σου. G4675 (P-2GS)
Jeremiah 38:20 Originally verse 45:20.
Jeremiah 39:18 (100.00%)
For I will surely save you. You won’t fall by the sword, but you will escape with your life, because you have put your trust in me,” says Yahweh.’”
For H3588 I will H4422 surely H4422 deliver thee, H4422 and thou shalt H5307 not H3808 fall H5307 by the sword, H2719 but thy life H5315 shall be H1961 for a prey H7998 unto thee: because H3588 thou hast put thy trust H982 in me, saith H5002 the Lord. H3068
‡Ὅτι G3754 (CONJ) σῴζων G4982 (V-PAP-NSM) σώσω G4982 (V-FAI-1S) σε, G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) πέσῃς· G4098 (V-AAS-2S) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) σου G4675 (P-2GS) εἰς G1519 (PREP) εὕρεμα, ὅτι G3754 (CONJ) ἐπεποίθεις G3982 (V-LAI-2S) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμοί, G1699 (S-1SNPM) φησὶν G5346 (V-PAI-3S) κύριος. G2962 (N-NSM)
Jeremiah 39:18 Originally verse 46:18.
Jeremiah 40:14 (100.00%)
and said to him, “Do you know that Baalis the king of the children of Ammon has sent Ishmael the son of Nethaniah to take your life?” But Gedaliah the son of Ahikam didn’t believe them.
and said H559 unto him, H413 Dost thou H3045 certainly H3045 know H3045 that H3588 Baalis H1185 the king H4428 of the Ammonites H1121 H5983 hath sent H7971 H853 Ishmael H3458 the son H1121 of Nethaniah H5418 to slay thee?§ H5221 H5315 But Gedaliah H1436 the son H1121 of Ahikam H296 believed H539 them not. H3808
Jeremiah 40:14 Heb. to strike thee in soul?
‡καὶ G2532 (CONJ) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) αὐτῷ G846 (P-DSM) Εἰ G1487 (COND) γνώσει G1108 (N-DSF) γινώσκεις G1097 (V-PAI-2S) ὅτι G3754 (CONJ) Βελισα βασιλεὺς G935 (N-NSM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Αμμων ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) τὸν G3588 (T-ASM) Ισμαηλ πατάξαι G3960 (V-AAN) σου G4675 (P-2GS) ψυχήν; G5590 (N-ASF) Καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπίστευσεν G4100 (V-AAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) Γοδολιας.
Jeremiah 40:14 Originally verse 47:14.
Jeremiah 40:15 (100.00%)
Then Johanan the son of Kareah spoke to Gedaliah in Mizpah secretly, saying, “Please let me go, and I will kill Ishmael the son of Nethaniah, and no man will know it. Why should he take your life, that all the Jews who are gathered to you should be scattered, and the remnant of Judah perish?”
Then Johanan H3110 the son H1121 of Kareah H7143 spake H559 to H413 Gedaliah H1436 in Mizpah H4709 secretly, H5643 saying, H559 Let me go, H3212 I pray thee, H4994 and I will slay H5221 H853 Ishmael H3458 the son H1121 of Nethaniah, H5418 and no H3808 man H376 shall know H3045 it: wherefore H4100 should he slay thee, H5221 H5315 that all H3605 the Jews H3063 which are gathered H6908 unto thee H413 should be scattered, H6327 and the remnant H7611 in Judah H3063 perish? H6
‡Καὶ G2532 (CONJ) Ιωαναν G2490 (N-PRI) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) Γοδολια κρυφαίως ἐν G1722 (PREP) Μασσηφα Πορεύσομαι G4198 (V-FDI-1S) δὴ G1211 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) πατάξω G3960 (V-FAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) Ισμαηλ καὶ G2532 (CONJ) μηθεὶς G3367 (A-NSM-N) γνώτω, G1097 (V-2AAM-3S) μὴ G3361 (PRT-N) πατάξῃ G3960 (V-AAS-3S) σου G4675 (P-2GS) ψυχὴν G5590 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) διασπαρῇ G1289 (V-APS-3S) πᾶς G3956 (A-NSM) Ιουδα οἱ G3588 (T-NPM) συνηγμένοι G4863 (V-RPP-NPM) πρὸς G4314 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) ἀπολοῦνται G622 (V-FMI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) κατάλοιποι G2645 (A-NPM) Ιουδα.
Jeremiah 40:15 Originally verse 47:15.
Jeremiah 42:20 (100.00%)
For you have dealt deceitfully against your own souls; for you sent me to Yahweh your God, saying, ‘Pray for us to Yahweh our God; and according to all that Yahweh our God says, so declare to us, and we will do it.’
For H3588 ye dissembled H8582 in your hearts,§ H5315 when H3588 ye H859 sent H7971 me H853 unto H413 the Lord H3068 your God, H430 saying, H559 Pray H6419 for us H1157 unto H413 the Lord H3068 our God; H430 and according unto all H3605 that H834 the Lord H3068 our God H430 shall say, H559 so H3651 declare H5046 unto us, and we will do H6213 it.
Jeremiah 42:20 Or, you have used deceit against your souls
‡ὅτι G3754 (CONJ) ἐπονηρεύσασθε ἐν G1722 (PREP) ψυχαῖς G5590 (N-DPF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἀποστείλαντές G649 (V-AAP-NPM) με G3165 (P-1AS) λέγοντες G3004 (V-PAP-NPM) Πρόσευξαι G4336 (V-ADM-2S) περὶ G4012 (PREP) ἡμῶν G2257 (P-1GP) πρὸς G4314 (PREP) κύριον, G2962 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) κατὰ G2596 (PREP) πάντα, G3956 (A-APN) ἃ G3739 (R-APN) ἐὰν G1437 (COND) λαλήσῃ G2980 (V-AAS-3S) σοι G4671 (P-2DS) κύριος, G2962 (N-NSM) ποιήσομεν. G4160 (V-FAI-1P)
Jeremiah 42:20 Originally verse 49:20.
Jeremiah 43:6 (100.00%)
the men, the women, the children, the king’s daughters, and every person who Nebuzaradan the captain of the guard had left with Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan; and Jeremiah the prophet, and Baruch the son of Neriah.
H853 even men, H1397 H853 and women, H802 H853 and children, H2945 H853 and the king’s H4428 daughters, H1323 H853 and every H3605 person H5315 that H834 Nebuzar-adan H5018 the captain H7227 of the guard H2876 had left H3240 with H854 Gedaliah H1436 the son H1121 of Ahikam H296 the son H1121 of Shaphan, H8227 H853 and Jeremiah H3414 the prophet, H5030 H853 and Baruch H1263 the son H1121 of Neriah. H5374
‡τοὺς G3588 (T-APM) δυνατοὺς G1415 (A-APM) ἄνδρας G435 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) γυναῖκας G1135 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) νήπια G3516 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) θυγατέρας G2364 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως G935 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) ψυχάς, G5590 (N-APF) ἃς G3739 (R-APF) κατέλιπεν G2641 (V-2AAI-3S) Ναβουζαρδαν μετὰ G3326 (PREP) Γοδολιου υἱοῦ G5207 (N-GSM) Αχικαμ, καὶ G2532 (CONJ) Ιερεμιαν G2408 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) προφήτην G4396 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) Βαρουχ υἱὸν G5207 (N-ASM) Νηριου
Jeremiah 43:6 Originally verse 50:6.
Jeremiah 44:7 (100.00%)
“Therefore now Yahweh, the God of Armies, the God of Israel, says: ‘Why do you commit great evil against your own souls, to cut off from yourselves man and woman, infant and nursing child out of the middle of Judah, to leave yourselves no one remaining,
Therefore now H6258 thus H3541 saith H559 the Lord, H3068 the God H430 of hosts, H6635 the God H430 of Israel; H3478 Wherefore H4100 commit H6213 ye H859 this great H1419 evil H7451 against H413 your souls, H5315 to cut off H3772 from you man H376 and woman, H802 child H5768 and suckling, H3243 out H8432 of Judah,§ H3063 to leave H3498 you none H1115 to remain; H7611
Jeremiah 44:7 Heb. out of the midst of Judah
‡Καὶ G2532 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) οὕτως G3779 (ADV) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) παντοκράτωρ G3841 (N-NSM) Ἵνα G2443 (CONJ) τί G5101 (I-NSN) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ποιεῖτε G4160 (V-PAI-2P) κακὰ G2556 (A-APN) μεγάλα G3173 (A-APN) ἐπὶ G1909 (PREP) ψυχαῖς G5590 (N-DPF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἐκκόψαι G1581 (V-AAN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἄνθρωπον G444 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) γυναῖκα, G1135 (N-ASF) νήπιον G3516 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) θηλάζοντα G2337 (V-PAP-ASM) ἐκ G1537 (PREP) μέσου G3319 (A-GSN) Ιουδα πρὸς G4314 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) μὴ G3361 (PRT-N) καταλειφθῆναι G2641 (V-APN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) μηδένα, G3367 (A-ASM-N)
Jeremiah 44:7 Originally verse 51:7.
Jeremiah 44:14 (100.00%)
so that none of the remnant of Judah, who have gone into the land of Egypt to live there, will escape or be left to return into the land of Judah, to which they have a desire to return to dwell there; for no one will return except those who will escape.’”
so that none H3808 H1961 of the remnant H7611 of Judah, H3063 which are gone H935 into the land H776 of Egypt H4714 to sojourn H1481 there, H8033 shall escape H6412 or remain, H8300 that they should return H7725 into the land H776 of Judah, H3063 to the which H834 they H1992 have H5375 H853 a desire§ H5315 to return H7725 to dwell H3427 there: H8033 for H3588 none H3808 shall return H7725 but H3588 H518 such as shall escape. H6412
Jeremiah 44:14 Heb. lift up their soul
‡καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) σεσῳσμένος G4982 (V-RPP-NSM) οὐθεὶς G3762 (A-NSM-N) τῶν G3588 (T-GPM) ἐπιλοίπων G1954 (A-GPM) Ιουδα τῶν G3588 (T-GPM) παροικούντων G3939 (V-PAP-GPM) ἐν G1722 (PREP) γῇ G1093 (N-DSF) Αἰγύπτῳ G125 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) ἐπιστρέψαι G1994 (V-AAN) εἰς G1519 (PREP) γῆν G1093 (N-ASF) Ιουδα, ἐφ’ G1909 (PREP) ἣν G3739 (R-ASF) αὐτοὶ G846 (P-NPM) ἐλπίζουσιν G1679 (V-PAI-3P) ταῖς G3588 (T-DPF) ψυχαῖς G5590 (N-DPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἐπιστρέψαι G1994 (V-AAN) ἐκεῖ· G1563 (ADV) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἐπιστρέψωσιν G1994 (V-AAS-3P) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἢ G2228 (PRT) ἀνασεσῳσμένοι.—
Jeremiah 44:14 Originally verse 51:14.
Jeremiah 44:30 (100.00%)
Yahweh says, ‘Behold, I will give Pharaoh Hophra king of Egypt into the hand of his enemies and into the hand of those who seek his life, just as I gave Zedekiah king of Judah into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, who was his enemy and sought his life.’”
thus H3541 saith H559 the Lord; H3068 Behold, I H2009 will give H5414 H853 Pharaoh-hophra H6548 king H4428 of Egypt H4714 into the hand H3027 of his enemies, H341 and into the hand H3027 of them that seek H1245 his life; H5315 as H834 I gave H5414 H853 Zedekiah H6667 king H4428 of Judah H3063 into the hand H3027 of Nebuchadrezzar H5019 king H4428 of Babylon, H894 his enemy, H341 and that sought H1245 his life. H5315
‡οὕτως G3779 (ADV) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) δίδωμι G1325 (V-PAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) Ουαφρη βασιλέα G935 (N-ASM) Αἰγύπτου G125 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) χεῖρας G5495 (N-APF) ἐχθροῦ G2190 (A-GSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) χεῖρας G5495 (N-APF) ζητούντων G2212 (V-PAP-GPM) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχὴν G5590 (N-ASF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καθὰ G2505 (ADV) ἔδωκα G1325 (V-AAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) Σεδεκιαν βασιλέα G935 (N-ASM) Ιουδα εἰς G1519 (PREP) χεῖρας G5495 (N-APF) Ναβουχοδονοσορ βασιλέως G935 (N-GSM) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) ἐχθροῦ G2190 (A-GSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ζητοῦντος G2212 (V-PAP-GSM) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχὴν G5590 (N-ASF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)
Jeremiah 44:30 Originally verse 51:30.
Jeremiah 45:5 (100.00%)
Do you seek great things for yourself? Don’t seek them; for, behold, I will bring evil on all flesh,’ says Yahweh, ‘but I will let you escape with your life wherever you go.’”
And seekest H1245 thou H859 great things H1419 for thyself? seek H1245 them not: H408 for, H3588 behold, I H2009 will bring H935 evil H7451 upon H5921 all H3605 flesh, H1320 saith H5002 the Lord: H3068 H853 but thy life H5315 will I give H5414 unto thee for a prey H7998 in H5921 all H3605 places H4725 whither H834 thou goest. H3212 H8033
‡καὶ G2532 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) ζητεῖς G2212 (V-PAI-2S) σεαυτῷ G4572 (F-2DSM) μεγάλα; G3173 (A-APN) Μὴ G3361 (PRT-N) ζητήσῃς, G2212 (V-AAS-2S) ὅτι G3754 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐπάγω G1863 (V-PAI-1S) κακὰ G2556 (A-APN) ἐπὶ G1909 (PREP) πᾶσαν G3956 (A-ASF) σάρκα, G4561 (N-ASF) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος, G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) δώσω G1325 (V-FAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) εἰς G1519 (PREP) εὕρεμα ἐν G1722 (PREP) παντὶ G3956 (A-DSM) τόπῳ, G5117 (N-DSM) οὗ G3739 (R-GSM) ἐὰν G1437 (COND) βαδίσῃς ἐκεῖ. G1563 (ADV)
Jeremiah 45:5 Originally verse 51:35.
Jeremiah 46:26 (100.00%)
I will deliver them into the hand of those who seek their lives, and into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, and into the hand of his servants. Afterwards it will be inhabited, as in the days of old,” says Yahweh.
and I will deliver them H5414 into the hand H3027 of those that seek H1245 their lives, H5315 and into the hand H3027 of Nebuchadrezzar H5019 king H4428 of Babylon, H894 and into the hand H3027 of his servants: H5650 and afterward H310 H3651 it shall be inhabited, H7931 as in the days H3117 of old, H6924 saith H5002 the Lord. H3068
Jeremiah 48:6 (100.00%)
Flee! Save your lives! Be like the juniper bush in the wilderness.
Flee, H5127 save H4422 your lives, H5315 and be H1961 like the heath§ H6176 in the wilderness. H4057
Jeremiah 48:6 Or, a naked tree
‡Φεύγετε G5343 (V-PAM-2P) καὶ G2532 (CONJ) σώσατε G4982 (V-AAM-2P) τὰς G3588 (T-APF) ψυχὰς G5590 (N-APF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) ἔσεσθε G2071 (V-FDI-2P) ὥσπερ G5618 (ADV) ὄνος G3688 (N-NSM) ἄγριος G66 (A-NSM) ἐν G1722 (PREP) ἐρήμῳ. G2048 (A-DSF)
Jeremiah 48:6 Originally verse 31:6.
Jeremiah 49:37 (100.00%)
I will cause Elam to be dismayed before their enemies, and before those who seek their life. I will bring evil on them, even my fierce anger,’ says Yahweh; ‘and I will send the sword after them, until I have consumed them.
For I will cause H2865 H853 Elam H5867 to be dismayed H2865 before H6440 their enemies, H341 and before H6440 them that seek H1245 their life: H5315 and I will bring H935 evil H7451 upon them, H5921 H853 even my fierce H2740 anger, H639 saith H5002 the Lord; H3068 and I will send H7971 H853 the sword H2719 after them, H310 till H5704 I have consumed H3615 them: H853
‡Καὶ G2532 (CONJ) πτοήσω G4422 (V-FAI-1S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐναντίον G1726 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἐχθρῶν G2190 (A-GPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) ζητούντων G2212 (V-PAP-GPM) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχὴν G5590 (N-ASF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπάξω G1863 (V-FAI-1S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) κακὰ G2556 (A-APN) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ὀργὴν G3709 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) θυμοῦ G2372 (N-GSM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐπαποστελῶ ὀπίσω G3694 (ADV) αὐτῶν G846 (P-GPM) τὴν G3588 (T-ASF) μάχαιράν G3162 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐξαναλῶσαι αὐτούς. G846 (P-APM)
Jeremiah 49:37 Originally verse 25:17.
Jeremiah 50:19 (100.00%)
I will bring Israel again to his pasture, and he will feed on Carmel and Bashan. His soul will be satisfied on the hills of Ephraim and in Gilead.
And I will bring H7725 H853 Israel H3478 again H7725 to H413 his habitation, H5116 and he shall feed H7462 on Carmel H3760 and Bashan, H1316 and his soul H5315 shall be satisfied H7646 upon mount H2022 Ephraim H669 and Gilead. H1568
‡Καὶ G2532 (CONJ) ἀποκαταστήσω G600 (V-FAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) νομὴν G3542 (N-ASF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) νεμήσεται ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) Καρμήλῳ καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ὄρει G3735 (N-DSN) Εφραιμ G2187 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) Γαλααδ, καὶ G2532 (CONJ) πλησθήσεται G4130 (V-FPI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχὴ G5590 (N-NSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)
Jeremiah 50:19 Originally verse 27:19.
Jeremiah 51:6 (100.00%)
“Flee out of the middle of Babylon! Everyone save his own life! Don’t be cut off in her iniquity, for it is the time of Yahweh’s vengeance. He will give to her a recompense.
Flee out H5127 of the midst H8432 of Babylon, H894 and deliver H4422 every man H376 his soul: H5315 be H1826 not H408 cut off H1826 in her iniquity; H5771 for H3588 this H1931 is the time H6256 of the Lord’s H3068 vengeance; H5360 he H1931 will render H7999 unto her a recompence. H1576
‡Φεύγετε G5343 (V-PAI-2P) ἐκ G1537 (PREP) μέσου G3319 (A-GSN) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀνασῴζετε ἕκαστος G1538 (A-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχὴν G5590 (N-ASF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἀπορριφῆτε G641 (V-APS-2P) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἀδικίᾳ G93 (N-DSF) αὐτῆς, G846 (P-GSF) ὅτι G3754 (CONJ) καιρὸς G2540 (N-NSM) ἐκδικήσεως G1557 (N-GSF) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) παρὰ G3844 (PREP) κυρίου, G2962 (N-GSM) ἀνταπόδομα G468 (N-NSN) αὐτὸς G846 (P-NSM) ἀνταποδίδωσιν G467 (V-PAI-3S) αὐτῇ. G846 (P-DSF)
Jeremiah 51:6 Originally verse 28:6.
Jeremiah 51:14 (100.00%)
Yahweh of Armies has sworn by himself, saying, ‘Surely I will fill you with men, as with locusts, and they will lift up a shout against you.’
The Lord H3068 of hosts H6635 hath sworn H7650 by himself,§ H5315 saying, Surely H3588 H518 I will fill thee H4390 with men, H120 as with caterpillers; H3218 and they shall lift up§ H6030 a shout H1959 against thee. H5921
Jeremiah 51:14a Heb. by his soul
Jeremiah 51:14b Heb. utter
‡Ὅτι G3754 (CONJ) ὤμοσεν G3660 (V-AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) κατὰ G2596 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) βραχίονος G1023 (N-GSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Διότι G1360 (CONJ) πληρώσω G4137 (V-FAI-1S) σε G4571 (P-2AS) ἀνθρώπων G444 (N-GPM) ὡσεὶ G5616 (ADV) ἀκρίδων, G200 (N-GPF) καὶ G2532 (CONJ) φθέγξονται G5350 (V-FMI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) οἱ G3588 (T-NPM) καταβαίνοντες. G2597 (V-PAP-NPM)—
Jeremiah 51:14 Originally verse 28:14.
Jeremiah 51:45 (100.00%)
“My people, go away from the middle of her, and each of you save yourselves from Yahweh’s fierce anger.
My people, H5971 go ye out H3318 of the midst of her, H8432 and deliver ye H4422 every man H376 H853 his soul H5315 from the fierce H2740 anger H639 of the Lord. H3068
Jeremiah 52:29 (100.00%)
in the eighteenth year of Nebuchadnezzar, he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty-two persons;
in the eighteenth H8083 H6240 year H8141 of Nebuchadrezzar H5019 he carried away captive from Jerusalem H3389 eight H8083 hundred H3967 thirty H7970 and two H8147 persons:§ H5315
Jeremiah 52:29 Heb. souls
Jeremiah 52:30 (100.00%)
in the twenty-third year of Nebuchadnezzar, Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty-five people. All the people numbered four thousand six hundred.
in the three H7969 and twentieth H6242 year H8141 of Nebuchadrezzar, H5019 Nebuzar-adan H5018 the captain H7227 of the guard H2876 carried away captive H1540 of the Jews H3064 seven H7651 hundred H3967 forty H705 and five H2568 persons: H5315 all H3605 the persons H5315 were four H702 thousand H505 and six H8337 hundred. H3967
Lamentations 1:11 (100.00%)
All her people sigh. They seek bread. They have given their pleasant things for food to refresh their soul. “Look, Yahweh, and see, for I have become despised.”
All H3605 her people H5971 sigh, H584 They seek H1245 bread; H3899 They have given H5414 their pleasant things H4261 For meat H400 to relieve H7725 the soul:§ H5315 See, H7200 O Lord, H3068 and consider; H5027 For H3588 I am become H1961 vile. H2151
Lamentations 1:11 Or, to make the soul to come again
Πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) αὐτῆς G846 (P-GSF) καταστενάζοντες, ζητοῦντες G2212 (V-PAP-NPM) ἄρτον, G740 (N-ASM) ἔδωκαν G1325 (V-AAI-3P) τὰ G3588 (T-APN) ἐπιθυμήματα αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐν G1722 (PREP) βρώσει G1035 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐπιστρέψαι G1994 (V-AAN) ψυχήν· G5590 (N-ASF) ἰδέ, G1492 (V-2AAM-2S) κύριε, G2962 (N-VSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπίβλεψον, G1914 (V-AAM-2S) ὅτι G3754 (CONJ) ἐγενήθην G1096 (V-ANI-1S) ἠτιμωμένη. G821 (V-REP-NSF)
Lamentations 1:16 (100.00%)
“For these things I weep. My eye, my eye runs down with water, because the comforter who should refresh my soul is far from me. My children are desolate, because the enemy has prevailed.”
For H5921 these H428 things I H589 weep; H1058 Mine eye, H5869 mine eye H5869 runneth down H3381 with water, H4325 Because H3588 the comforter H5162 that should relieve§ H7725 my soul H5315 is far H7368 from me: H4480 My children H1121 are H1961 desolate, H8074 Because H3588 the enemy H341 prevailed. H1396
Lamentations 1:16 Heb. bring back
Ὁ G3588 (T-NSM) ὀφθαλμός G3788 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) κατήγαγεν G2609 (V-2AAI-3S) ὕδωρ, G5204 (N-NSN) ὅτι G3754 (CONJ) ἐμακρύνθη ἀπ’ G575 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) ὁ G3588 (T-NSM) παρακαλῶν G3870 (V-PAP-NSM) με, G3165 (P-1AS) ὁ G3588 (T-NSM) ἐπιστρέφων G1994 (V-PAP-NSM) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου· G3450 (P-1GS) ἐγένοντο G1096 (V-2ADI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοί G5207 (N-NPM) μου G3450 (P-1GS) ἠφανισμένοι, G853 (V-RMP-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐκραταιώθη G2901 (V-API-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἐχθρός. G2190 (A-NSM)
Lamentations 1:19 (100.00%)
“I called for my lovers, but they deceived me. My priests and my elders gave up the spirit in the city, while they sought food for themselves to refresh their souls.
I called H7121 for my lovers, H157 But they H1992 deceived me: H7411 My priests H3548 and mine elders H2205 Gave up the ghost H1478 in the city, H5892 While H3588 they sought H1245 their meat H400 To relieve H7725 H853 their souls. H5315
Ἐκάλεσα G2564 (V-AAI-1S) τοὺς G3588 (T-APM) ἐραστάς μου, G3450 (P-1GS) αὐτοὶ G846 (P-NPM) δὲ G1161 (CONJ) παρελογίσαντό G3884 (V-AMI-3P) με· G3165 (P-1AS) οἱ G3588 (T-NPM) ἱερεῖς G2409 (N-NPM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) πρεσβύτεροί G4245 (A-NPM-C) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πόλει G4172 (N-DSF) ἐξέλιπον, G1587 (V-2AAI-3P) ὅτι G3754 (CONJ) ἐζήτησαν G2212 (V-AAI-3P) βρῶσιν G1035 (N-ASF) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) ἵνα G2443 (CONJ) ἐπιστρέψωσιν G1994 (V-AAS-3P) ψυχὰς G5590 (N-APF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) οὐχ G3756 (PRT-N) εὗρον. G2147 (V-2AAI-3P)
Lamentations 2:12 (100.00%)
They ask their mothers, “Where is grain and wine?” when they swoon as the wounded in the streets of the city, when their soul is poured out into their mothers’ bosom.
They say H559 to their mothers, H517 Where H346 is corn H1715 and wine? H3196 When they swooned H5848 as the wounded H2491 In the streets H7339 of the city, H5892 When their soul H5315 was poured out H8210 Into H413 their mothers’ H517 bosom. H2436
Ταῖς G3588 (T-DPF) μητράσιν G3384 (N-DPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) Ποῦ G4226 (ADV-I) σῖτος G4621 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) οἶνος; G3631 (N-NSM) Ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐκλύεσθαι G1590 (V-PEN) αὐτοὺς G846 (P-APM) ὡς G5613 (ADV) τραυματίας ἐν G1722 (PREP) πλατείαις G4116 (A-DPF) πόλεως, G4172 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐκχεῖσθαι G1632 (V-PEN) ψυχὰς G5590 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) εἰς G1519 (PREP) κόλπον G2859 (N-ASM) μητέρων G3384 (N-GPF) αὐτῶν. G846 (P-GPM)
Lamentations 2:19 (100.00%)
Arise, cry out in the night, at the beginning of the watches! Pour out your heart like water before the face of the Lord. Lift up your hands toward him for the life of your young children, who faint for hunger at the head of every street.
Arise, H6965 cry out H7442 in the night: H3915 In the beginning H7218 of the watches H821 Pour out H8210 thine heart H3820 like water H4325 Before H5227 the face H6440 of the Lord: H136 Lift up H5375 thy hands H3709 toward him H413 for H5921 the life H5315 Of thy young children, H5768 That faint H5848 for hunger H7458 In the top H7218 of every H3605 street. H2351
Ἀνάστα G450 (V-2AAM-2S) ἀγαλλίασαι G21 (V-ADM-2S) ἐν G1722 (PREP) νυκτὶ G3571 (N-DSF) εἰς G1519 (PREP) ἀρχὰς G746 (N-APF) φυλακῆς G5438 (N-GSF) σου, G4675 (P-2GS) ἔκχεον G1632 (V-AAM-2S) ὡς G5613 (ADV) ὕδωρ G5204 (N-NSN) καρδίαν G2588 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) ἀπέναντι G561 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) κυρίου, G2962 (N-GSM) ἆρον G142 (V-AAM-2S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) χεῖράς G5495 (N-APF) σου G4675 (P-2GS) περὶ G4012 (PREP) ψυχῆς G5590 (N-GSF) νηπίων G3516 (A-GPM) σου G4675 (P-2GS) τῶν G3588 (T-GPM) ἐκλυομένων G1590 (V-PEP-GPM) λιμῷ G3042 (N-DSM) ἐπ’ G1909 (PREP) ἀρχῆς G746 (N-GSF) πασῶν G3956 (A-GPF) ἐξόδων. G1841 (N-GPF)
Lamentations 3:17 (100.00%)
You have removed my soul far away from peace. I forgot prosperity.
Lamentations 3:20 (100.00%)
My soul still remembers them, and is bowed down within me.
Lamentations 3:24 (100.00%)
“Yahweh is my portion,” says my soul. “Therefore I will hope in him.”
The Lord H3068 is my portion, H2506 saith H559 my soul; H5315 Therefore H5921 H3651 will I hope H3176 in him.
Lamentations 3:25 (100.00%)
Yahweh is good to those who wait for him, to the soul who seeks him.
Lamentations 3:51 (100.00%)
My eye affects my soul, because of all the daughters of my city.
Lamentations 3:58 (100.00%)
Lord, you have pleaded the causes of my soul. You have redeemed my life.
Lamentations 5:9 (100.00%)
We get our bread at the peril of our lives, because of the sword in the wilderness.
Ezekiel 3:19 (100.00%)
Yet if you warn the wicked, and he doesn’t turn from his wickedness, nor from his wicked way, he will die in his iniquity; but you have delivered your soul.”
Yet if H3588 thou H859 warn H2094 the wicked, H7563 and he turn H7725 not H3808 from his wickedness, H7562 nor from his H1870 wicked H7563 way, H1870 he H1931 shall die H4191 in his iniquity; H5771 but thou H859 hast delivered H5337 H853 thy soul. H5315
Καὶ G2532 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) ἐὰν G1437 (COND) διαστείλῃ G1291 (V-AMS-2S) τῷ G3588 (T-DSM) ἀνόμῳ, G459 (A-DSM) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἀποστρέψῃ G654 (V-AAS-3S) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἀνομίας G458 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τῆς G3588 (T-GSF) ὁδοῦ G3598 (N-GSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἄνομος G459 (A-NSM) ἐκεῖνος G1565 (D-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἀδικίᾳ G93 (N-DSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀποθανεῖται, G599 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) ῥύσῃ. G4506 (V-FMI-2S)
Ezekiel 3:21 (100.00%)
Nevertheless if you warn the righteous man, that the righteous not sin, and he does not sin, he will surely live, because he took warning; and you have delivered your soul.”
Nevertheless if H3588 thou H859 warn H2094 the righteous H6662 man, that H1115 the righteous H6662 sin H2398 not, H1115 and he H1931 doth not H3808 sin, H2398 he shall H2421 surely H2421 live, H2421 because H3588 he is warned; H2094 also thou H859 hast delivered H5337 H853 thy soul. H5315
Σὺ G4771 (P-2NS) δὲ G1161 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) διαστείλῃ G1291 (V-AMS-2S) τῷ G3588 (T-DSM) δικαίῳ G1342 (A-DSM) τοῦ G3588 (T-GSN) μὴ G3361 (PRT-N) ἁμαρτεῖν, G264 (V-2AAN) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) μὴ G3361 (PRT-N) ἁμάρτῃ, G264 (V-2AAS-3S) ὁ G3588 (T-NSM) δίκαιος G1342 (A-NSM) ζωῇ G2222 (N-DSF) ζήσεται, G2198 (V-FDI-3S) ὅτι G3754 (CONJ) διεστείλω G1291 (V-AMI-2S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) τὴν G3588 (T-ASF) σεαυτοῦ G4572 (F-2GSM) ψυχὴν G5590 (N-ASF) ῥύσῃ. G4506 (V-FMI-2S)
Ezekiel 4:14 (100.00%)
Then I said, “Ah Lord Yahweh! Behold, my soul has not been polluted; for from my youth up even until now I have not eaten of that which dies of itself, or is torn of animals. No abominable meat has come into my mouth!”
Then said I, H559 Ah H162 Lord H136 God! H3069 behold, H2009 my soul H5315 hath H2930 not H3808 been polluted: H2930 for from my youth up H5271 even till H5704 now H6258 have I H398 not H3808 eaten H398 of that which dieth of itself, H5038 or is torn in pieces; H2966 neither H3808 came H935 there abominable H6292 flesh H1320 into my mouth. H6310
Καὶ G2532 (CONJ) εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) Μηδαμῶς, G3365 (ADV-N) κύριε G2962 (N-VSM) θεὲ G2316 (N-VSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ισραηλ· G2474 (N-PRI) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) οὐ G3756 (PRT-N) μεμίανται G3392 (V-RPI-3S) ἐν G1722 (PREP) ἀκαθαρσίᾳ, G167 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) θνησιμαῖον καὶ G2532 (CONJ) θηριάλωτον οὐ G3756 (PRT-N) βέβρωκα G977 (V-RAI-1S) ἀπὸ G575 (PREP) γενέσεώς G1078 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS) ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSN) νῦν, G3568 (ADV) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) εἰσελήλυθεν G1525 (V-RAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) στόμα G4750 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) πᾶν G3956 (A-NSN) κρέας G2907 (N-NSN) ἕωλον.
Ezekiel 7:19 (100.00%)
They will cast their silver in the streets, and their gold will be as an unclean thing. Their silver and their gold won’t be able to deliver them in the day of Yahweh’s wrath. They won’t satisfy their souls or fill their bellies; because it has been the stumbling block of their iniquity.
They shall cast H7993 their silver H3701 in the streets, H2351 and their gold H2091 shall be H1961 removed:§ H5079 their silver H3701 and their gold H2091 shall H3201 not H3808 be able H3201 to deliver them H5337 in the day H3117 of the wrath H5678 of the Lord: H3068 they shall H7646 not H3808 satisfy H7646 their souls, H5315 neither H3808 fill H4390 their bowels: H4578 because H3588 it is H1961 the stumblingblock H4383 of their iniquity. H5771
Ezekiel 7:19 Heb. for a separation or uncleanness
Τὸ G3588 (T-NSN) ἀργύριον G694 (N-NSN) αὐτῶν G846 (P-GPM) ῥιφήσεται G4496 (V-FPI-3S) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) πλατείαις, G4116 (A-DPF) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) χρυσίον G5553 (N-NSN) αὐτῶν G846 (P-GPM) ὑπεροφθήσεται· G5237 (V-FPI-3S) αἱ G3588 (T-NPF) ψυχαὶ G5590 (N-NPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἐμπλησθῶσιν, G1705 (V-APS-3P) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) κοιλίαι G2836 (N-NPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) πληρωθῶσιν· G4137 (V-APS-3P) διότι G1360 (CONJ) βάσανος G931 (N-NSF) τῶν G3588 (T-GPF) ἀδικιῶν G93 (N-GPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐγένετο. G1096 (V-2ADI-3S)
Ezekiel 13:18 (100.00%)
and say, “The Lord Yahweh says: ‘Woe to the women who sew magic bands on all elbows and make veils for the head of persons of every stature to hunt souls! Will you hunt the souls of my people and save souls alive for yourselves?
and say, H559 Thus H3541 saith H559 the Lord H136 God; H3069 Woe H1945 to the women that sew H8609 pillows H3704 to H5921 all H3605 armholes,§ H679 H3027 and make H6213 kerchiefs H4555 upon H5921 the head H7218 of every H3605 stature H6967 to hunt H6679 souls! H5315 Will ye hunt H6679 the souls H5315 of my people, H5971 and will ye save H2421 the souls H5315 alive H2421 that come unto you?
Ezekiel 13:18 Or, elbows
καὶ G2532 (CONJ) ἐρεῖς G2046 (V-FAI-2S) Τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Οὐαὶ G3759 (INJ) ταῖς G3588 (T-DPF) συρραπτούσαις προσκεφάλαια G4344 (N-APN) ἐπὶ G1909 (PREP) πάντα G3956 (A-ASM) ἀγκῶνα χειρὸς G5495 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ποιούσαις G4160 (V-PAP-DPF) ἐπιβόλαια ἐπὶ G1909 (PREP) πᾶσαν G3956 (A-ASF) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) πάσης G3956 (A-GSF) ἡλικίας G2244 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) διαστρέφειν G1294 (V-PAN) ψυχάς· G5590 (N-APF) αἱ G3588 (T-NPF) ψυχαὶ G5590 (N-NPF) διεστράφησαν G1294 (V-2API-3P) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ψυχὰς G5590 (N-APF) περιεποιοῦντο. G4046 (V-IEI-3P)
Ezekiel 13:19 (100.00%)
You have profaned me among my people for handfuls of barley and for pieces of bread, to kill the souls who should not die and to save the souls alive who should not live, by your lying to my people who listen to lies.’
And will ye pollute H2490 me H853 among H413 my people H5971 for handfuls H8168 of barley H8184 and for pieces H6595 of bread, H3899 to slay H4191 the souls H5315 that H834 should H4191 not H3808 die, H4191 and to save H2421 the souls H5315 alive H2421 that H834 should H2421 not H3808 live, H2421 by your lying H3576 to my people H5971 that hear H8085 your lies? H3577
Καὶ G2532 (CONJ) ἐβεβήλουν G953 (V-IAI-3P) με G3165 (P-1AS) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) λαόν G2992 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) ἕνεκεν G1752 (PREP) δρακὸς κριθῶν G2915 (N-GPF) καὶ G2532 (CONJ) ἕνεκεν G1752 (PREP) κλασμάτων G2801 (N-GPN) ἄρτου G740 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀποκτεῖναι G615 (V-AAN) ψυχάς, G5590 (N-APF) ἃς G3739 (R-APF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔδει G1163 (V-IAI-3S) ἀποθανεῖν, G599 (V-2AAN) καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSN) περιποιήσασθαι G4046 (V-AMN) ψυχάς, G5590 (N-APF) ἃς G3739 (R-APF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔδει G1163 (V-IAI-3S) ζῆσαι, G2198 (V-AAN) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἀποφθέγγεσθαι G669 (V-PNN) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) λαῷ G2992 (N-DSM) εἰσακούοντι G1522 (V-PAP-DSM) μάταια G3152 (A-APN) ἀποφθέγματα.
Ezekiel 13:20 (100.00%)
“Therefore the Lord Yahweh says: ‘Behold, I am against your magic bands, with which you hunt the souls to make them fly, and I will tear them from your arms. I will let the souls fly free, even the souls whom you ensnare like birds.
Wherefore H3651 thus H3541 saith H559 the Lord H136 God; H3069 Behold, I H2009 am against H413 your pillows, H3704 wherewith H834 ye H859 there H8033 hunt H6679 H853 the souls H5315 to make H6524 them fly,§ H6524 and I will tear H7167 them H853 from H5921 your arms, H2220 and will let H7971 H853 the souls H5315 go, H7971 even H853 the souls H5315 that H834 ye H859 hunt H6679 to make H6524 them fly. H6524
Ezekiel 13:20 Or, into gardens
Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) προσκεφάλαια G4344 (N-APN) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) ἐφ’ G1909 (PREP) ἃ G3739 (R-APN) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) συστρέφετε G4962 (V-PAI-2P) ἐκεῖ G1563 (ADV) ψυχάς, G5590 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) διαρρήξω G1284 (V-FAI-1S) αὐτὰ G846 (P-APN) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) βραχιόνων G1023 (N-GPM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) ἐξαποστελῶ G1821 (V-FAI-1S) τὰς G3588 (T-APF) ψυχάς, G5590 (N-APF) ἃς G3739 (R-APF) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ἐκστρέφετε G1612 (V-PAI-2P) τὰς G3588 (T-APF) ψυχὰς G5590 (N-APF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) εἰς G1519 (PREP) διασκορπισμόν·
Ezekiel 14:14 (100.00%)
though these three men, Noah, Daniel, and Job, were in it, they would deliver only their own souls by their righteousness,” says the Lord Yahweh.
though these H428 three H7969 men, H582 Noah, H5146 Daniel, H1840 and Job, H347 were H1961 in it, H8432 they H1992 should deliver H5337 but their own souls H5315 by their righteousness, H6666 saith H5002 the Lord H136 God. H3069
καὶ G2532 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) ὦσιν G5600 (V-PAS-3P) οἱ G3588 (T-NPM) τρεῖς G5140 (A-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) οὗτοι G3778 (D-NPM) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) αὐτῆς, G846 (P-GSF) Νωε G3575 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Δανιηλ G1158 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Ιωβ, G2492 (N-PRI) αὐτοὶ G846 (P-NPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) δικαιοσύνῃ G1343 (N-DSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) σωθήσονται, G4982 (V-FPI-3P) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος. G2962 (N-NSM)
Ezekiel 14:20 (100.00%)
though Noah, Daniel, and Job, were in it, as I live,” says the Lord Yahweh, “they would deliver neither son nor daughter; they would deliver only their own souls by their righteousness.”
though Noah, H5146 Daniel, H1840 and Job, H347 were in it, H8432 as I H589 live, H2416 saith H5002 the Lord H136 God, H3069 they shall deliver H5337 neither H518 son H1121 nor H518 daughter; H1323 they H1992 shall H5337 but deliver H5337 their own souls H5315 by their righteousness. H6666
καὶ G2532 (CONJ) Νωε G3575 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Δανιηλ G1158 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Ιωβ G2492 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) αὐτῆς, G846 (P-GSF) ζῶ G2198 (V-PAI-1S) ἐγώ, G1473 (P-1NS) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος, G2962 (N-NSM) ἐὰν G1437 (COND) υἱοὶ G5207 (N-NPM) ἢ G2228 (PRT) θυγατέρες G2364 (N-NPF) ὑπολειφθῶσιν, G5275 (V-APS-3P) αὐτοὶ G846 (P-NPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) δικαιοσύνῃ G1343 (N-DSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ῥύσονται G4506 (V-FMI-3P) τὰς G3588 (T-APF) ψυχὰς G5590 (N-APF) αὐτῶν. G846 (P-GPM)
Ezekiel 16:5 (100.00%)
No eye pitied you, to do any of these things to you, to have compassion on you; but you were cast out in the open field, because you were abhorred in the day that you were born.
None H3808 eye H5869 pitied H2347 thee, H5921 to do H6213 any H259 of these H428 unto thee, to have compassion H2550 upon thee; H5921 but thou wast cast out H7993 in H413 the open H6440 field, H7704 to the lothing H1604 of thy person, H5315 in the day H3117 that thou H853 wast born. H3205
οὐδὲ G3761 (CONJ-N) ἐφείσατο G5339 (V-ADI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ὀφθαλμός G3788 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) ἐπὶ G1909 (PREP) σοὶ G4671 (P-2DS) τοῦ G3588 (T-GSN) ποιῆσαί G4160 (V-AAN) σοι G4671 (P-2DS) ἓν G1520 (A-ASN) ἐκ G1537 (PREP) πάντων G3956 (A-GPM) τούτων G5130 (D-GPM) τοῦ G3588 (T-GSN) παθεῖν G3958 (V-2AAN) τι G5100 (X-ASN) ἐπὶ G1909 (PREP) σοί, G4671 (P-2DS) καὶ G2532 (CONJ) ἀπερρίφης G641 (V-API-2S) ἐπὶ G1909 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSN) πεδίου τῇ G3588 (T-DSF) σκολιότητι τῆς G3588 (T-GSF) ψυχῆς G5590 (N-GSF) σου G4675 (P-2GS) ἐν G1722 (PREP) ᾗ G3739 (R-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἐτέχθης. G5088 (V-API-2S)
Ezekiel 16:27 (100.00%)
See therefore, I have stretched out my hand over you, and have diminished your portion, and delivered you to the will of those who hate you, the daughters of the Philistines, who are ashamed of your lewd way.
Behold, H2009 therefore I have stretched out H5186 my hand H3027 over thee, H5921 and have diminished H1639 thine ordinary H2706 food, and delivered thee H5414 unto the will H5315 of them that hate thee, H8130 the daughters§ H1323 of the Philistines, H6430 which are ashamed H3637 of thy lewd H2154 way. H1870
Ezekiel 16:27 Or, cities
Ἐὰν G1437 (COND) δὲ G1161 (CONJ) ἐκτείνω G1614 (V-PAS-1S) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρά G5495 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἐπὶ G1909 (PREP) σέ, G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) ἐξαρῶ G1808 (V-FAI-1S) τὰ G3588 (T-APN) νόμιμά σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) παραδώσω G3860 (V-FAI-1S) σε G4571 (P-2AS) εἰς G1519 (PREP) ψυχὰς G5590 (N-APF) μισούντων G3404 (V-PAP-GPM) σε, G4571 (P-2AS) θυγατέρας G2364 (N-APF) ἀλλοφύλων G246 (A-GPM) τὰς G3588 (T-APF) ἐκκλινούσας G1578 (V-PAP-APF) σε G4571 (P-2AS) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ὁδοῦ G3598 (N-GSF) σου, G4675 (P-2GS) ἧς G3739 (R-GSF) ἠσέβησας. G764 (V-AAI-2S)
Ezekiel 17:17 (100.00%)
Pharaoh with his mighty army and great company won’t help him in the war, when they cast up mounds and build forts to cut off many persons.
Neither H3808 shall H6213 Pharaoh H6547 with his mighty H1419 army H2428 and great H7227 company H6951 make H6213 for him H853 in the war, H4421 by casting up H8210 mounts, H5550 and building H1129 forts, H1785 to cut off H3772 many H7227 persons: H5315
Καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐν G1722 (PREP) δυνάμει G1411 (N-DSF) μεγάλῃ G3173 (A-DSF) οὐδ’ G3761 (CONJ-N) ἐν G1722 (PREP) ὄχλῳ G3793 (N-DSM) πολλῷ G4183 (A-DSM) ποιήσει G4160 (V-FAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) Φαραω G5328 (N-PRI) πόλεμον, G4171 (N-ASM) ἐν G1722 (PREP) χαρακοβολίᾳ καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) οἰκοδομῇ G3619 (N-DSF) βελοστάσεων τοῦ G3588 (T-GSN) ἐξᾶραι G1808 (V-AAN) ψυχάς. G5590 (N-APF)
Ezekiel 18:4 (100.00%)
Behold, all souls are mine; as the soul of the father, so also the soul of the son is mine. The soul who sins, he shall die.
Behold, H2005 all H3605 souls H5315 are mine; H2007 as the soul H5315 of the father, H1 so also the soul H5315 of the son H1121 is mine: H2007 the soul H5315 that sinneth, H2398 it H1931 shall die. H4191
ὅτι G3754 (CONJ) πᾶσαι G3956 (A-NPF) αἱ G3588 (T-NPF) ψυχαὶ G5590 (N-NPF) ἐμαί G1699 (A-NPF) εἰσιν· G1526 (V-PAI-3P) ὃν G3739 (R-ASM) τρόπον G5158 (N-ASM) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχὴ G5590 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) πατρός, G3962 (N-GSM) οὕτως G3779 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχὴ G5590 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) υἱοῦ, G5207 (N-GSM) ἐμαί G1699 (A-NPF) εἰσιν· G1526 (V-PAI-3P) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχὴ G5590 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ἁμαρτάνουσα, G264 (V-PAP-NSF) αὕτη G3778 (D-NSF) ἀποθανεῖται. G599 (V-FDI-3S)—
Ezekiel 18:20 (100.00%)
The soul who sins, he shall die. The son shall not bear the iniquity of the father, neither shall the father bear the iniquity of the son. The righteousness of the righteous shall be on him, and the wickedness of the wicked shall be on him.
The soul H5315 that sinneth, H2398 it H1931 shall die. H4191 The son H1121 shall H5375 not H3808 bear H5375 the iniquity H5771 of the father, H1 neither H3808 shall H5375 the father H1 bear H5375 the iniquity H5771 of the son: H1121 the righteousness H6666 of the righteous H6662 shall be H1961 upon him, H5921 and the wickedness H7564 of the wicked H7563 shall be H1961 upon him. H5921
Ἡ G3588 (T-NSF) δὲ G1161 (CONJ) ψυχὴ G5590 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ἁμαρτάνουσα G264 (V-PAP-NSF) ἀποθανεῖται· G599 (V-FDI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) υἱὸς G5207 (N-NSM) οὐ G3756 (PRT-N) λήμψεται G2983 (V-FDI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ἀδικίαν G93 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) πατρὸς G3962 (N-GSM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) ὁ G3588 (T-NSM) πατὴρ G3962 (N-NSM) λήμψεται G2983 (V-FDI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ἀδικίαν G93 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) υἱοῦ G5207 (N-GSM) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) δικαιοσύνη G1343 (N-NSF) δικαίου G1342 (A-GSM) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἔσται, G2071 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἀνομία G458 (N-NSF) ἀνόμου G459 (A-GSM) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἔσται. G2071 (V-FDI-3S)
Ezekiel 18:27 (100.00%)
Again, when the wicked man turns away from his wickedness that he has committed, and does that which is lawful and right, he will save his soul alive.
Again, when the wicked H7563 man turneth away H7725 from his wickedness H7564 that H834 he hath committed, H6213 and doeth H6213 that which is lawful H4941 and right, H6666 he H1931 shall save H2421 H853 his soul H5315 alive. H2421
Καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἀποστρέψαι G654 (V-AAN) ἄνομον G459 (A-ASM) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἀνομίας G458 (N-GSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἧς G3739 (R-GSF) ἐποίησεν, G4160 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ποιήσῃ G4160 (V-AAS-3S) κρίμα G2917 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) δικαιοσύνην, G1343 (N-ASF) οὗτος G3778 (D-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχὴν G5590 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐφύλαξεν G5442 (V-AAI-3S)
Ezekiel 22:25 (100.00%)
There is a conspiracy of her prophets within it, like a roaring lion ravening the prey. They have devoured souls. They take treasure and precious things. They have made many widows within it.
There is a conspiracy H7195 of her prophets H5030 in the midst thereof, H8432 like a roaring H7580 lion H738 ravening H2963 the prey; H2964 they have devoured H398 souls; H5315 they have taken H3947 the treasure H2633 and precious things; H3366 they have made H7235 her H490 many H7235 widows H490 in the midst thereof. H8432
ἧς G3739 (R-GSF) οἱ G3588 (T-NPM) ἀφηγούμενοι ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) αὐτῆς G846 (P-GSF) ὡς G5613 (ADV) λέοντες G3023 (N-NPM) ὠρυόμενοι G5612 (V-PEP-NPM) ἁρπάζοντες G726 (V-PAP-NPM) ἁρπάγματα, ψυχὰς G5590 (N-APF) κατεσθίοντες G2719 (V-PAP-NPM) ἐν G1722 (PREP) δυναστείᾳ, τιμὰς G5092 (N-APF) λαμβάνοντες G2983 (V-PAP-NPM) ἐν G1722 (PREP) ἀδικίᾳ, G93 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) χῆραί G5503 (N-NPF) σου G4675 (P-2GS) ἐπληθύνθησαν G4129 (V-API-3P) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) σου. G4675 (P-2GS)
Ezekiel 22:27 (100.00%)
Her princes within it are like wolves ravening the prey, to shed blood and to destroy souls, that they may get dishonest gain.
Her princes H8269 in the midst thereof H7130 are like wolves H2061 ravening H2963 the prey, H2964 to shed H8210 blood, H1818 and to destroy H6 souls, H5315 to H4616 get H1214 dishonest gain. H1215
Οἱ G3588 (T-NPM) ἄρχοντες G758 (N-NPM) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) αὐτῆς G846 (P-GSF) ὡς G5613 (ADV) λύκοι G3074 (N-NPM) ἁρπάζοντες G726 (V-PAP-NPM) ἁρπάγματα τοῦ G3588 (T-GSN) ἐκχέαι G1632 (V-AAN) αἷμα, G129 (N-ASN) ὅπως G3704 (ADV) πλεονεξίᾳ G4124 (N-DSF) πλεονεκτῶσιν. G4122 (V-PAS-3P)
Ezekiel 23:17 (100.00%)
The Babylonians came to her into the bed of love, and they defiled her with their prostitution. She was polluted with them, and her soul was alienated from them.
And the Babylonians§ H1121 H894 came H935 to her H413 into the bed H4904 of love, H1730 and they defiled H2930 her H853 with their whoredom, H8457 and she was polluted H2930 with them, and her mind H5315 was alienated H3363 from them.§ H4480
Ezekiel 23:17a Heb. children of Babel
Ezekiel 23:17b Heb. tossed or disjointed
Καὶ G2532 (CONJ) ἤλθοσαν G2064 (V-2AAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὴν G846 (P-ASF) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) κοίτην G2845 (N-ASF) καταλυόντων G2647 (V-PAP-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐμίαινον G3392 (V-IAI-3P) αὐτὴν G846 (P-ASF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πορνείᾳ G4202 (N-DSF) αὐτῆς, G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐμιάνθη G3392 (V-API-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς· G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστη G868 (V-2AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχὴ G5590 (N-NSF) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἀπ’ G575 (PREP) αὐτῶν. G846 (P-GPM)
Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.
Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.
Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.