Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 6,951 to 7,000 of 7,075 for “G3588”

World English Bible:

The seventh poured out his bowl into the air. A loud voice came out of the temple of heaven, from the throne, saying, “It is done!”

King James w/Strong’s #s:

And the seventh angel poured out his vial into the air; and there came a great voice out of the temple of heaven, from the throne, saying, It is done.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () ἕβδομος () ἐξέχεεν () τὴν () φιάλην () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸν () ἀέρα· () καὶ () ἐξῆλθεν () φωνὴ () μεγάλη () ἀπὸ () τοῦ () ναοῦ () τοῦ () οὐρανοῦ, () ἀπὸ () τοῦ () θρόνου, () λέγουσα, () Γέγονεν. ()

Revelation 16:17a ἕβδομος ¦ PCK RPmg TR ἕβδομος ἄγγελος
Revelation 16:17b ἐπὶ ¦ PCK RPmg TR εἰς
Revelation 16:17c ἀπὸ ¦ CT PT ἐκ
Revelation 16:17d τοῦ οὐρανοῦ ¦ CT om.

World English Bible:

There were lightnings, sounds, and thunders; and there was a great earthquake such as has not happened since there were men on the earth—so great an earthquake and so mighty.

King James w/Strong’s #s:

And there were voices, and thunders, and lightnings; and there was a great earthquake, such as was not since men were upon the earth, so mighty an earthquake, and so great.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένοντο () ἀστραπαὶ () καὶ () βρονταὶ () καὶ () φωναί, () καὶ () σεισμὸς () μέγας, () οἷος () οὐκ () ἐγένετο () ἀφ’ () οὗ () οἱ () ἄνθρωποι () ἐγένοντο () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () τηλικοῦτος () σεισμός, () οὕτως () μέγας. ()

Revelation 16:18a ἀστραπαὶ καὶ βρονταὶ καὶ φωναί ¦ ECM† txt ¦ CT† PT ἀστραπαὶ καὶ φωναὶ καὶ βρονταί ¦ TR φωναὶ καὶ βρονταὶ καὶ ἀστραπαί
Revelation 16:18b σεισμὸς ¦ CT PCK PT RPmg TR σεισμὸς ἐγένετο
Revelation 16:18c οἱ ἄνθρωποι ἐγένοντο ¦ ECM SBL TH WH ἄνθρωποι ἐγένοντο ¦ NA ἄνθρωπος ἐγένετο

World English Bible:

The great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell. Babylon the great was remembered in the sight of God, to give to her the cup of the wine of the fierceness of his wrath.

King James w/Strong’s #s:

And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell: and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἡ () πόλις () ἡ () μεγάλη () εἰς () τρία () μέρη, () καὶ () αἱ () πόλεις () τῶν () ἐθνῶν () ἔπεσον· () καὶ () Βαβυλὼν () ἡ () μεγάλη () ἐμνήσθη () ἐνώπιον () τοῦ () θεοῦ, () δοῦναι () αὐτῇ () τὸ () ποτήριον () τοῦ () οἴνου () τοῦ () θυμοῦ () τῆς () ὀργῆς () αὐτοῦ. ()

Revelation 16:19 ἔπεσον ¦ CT PT ἔπεσαν

World English Bible:

Great hailstones, about the weight of a talent, came down out of the sky on people. People blasphemed God because of the plague of the hail, for this plague was exceedingly severe.

Revelation 16:21 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds.

King James w/Strong’s #s:

And there fell upon men a great hail out of heaven, every stone about the weight of a talent: and men blasphemed God because of the plague of the hail; for the plague thereof was exceeding great.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () χάλαζα () μεγάλη, () ὡς () ταλαντιαία, () καταβαίνει () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () ἐπὶ () τοὺς () ἀνθρώπους· () καὶ () ἐβλασφήμησαν () οἱ () ἄνθρωποι () τὸν () θεὸν () ἐκ () τῆς () πληγῆς () τῆς () χαλάζης· () ὅτι () μεγάλη () ἐστὶν () ἡ () πληγὴ () αὐτῆς () σφόδρα. ()

Revelation 16:21 αὐτῆς ¦ HF PT RPmg αὕτη

Revelation 17:1 (100.00%)

World English Bible:

One of the seven angels who had the seven bowls came and spoke with me, saying, “Come here. I will show you the judgment of the great prostitute who sits on many waters,

King James w/Strong’s #s:

And there came one of the seven angels which had the seven vials, and talked with me, saying unto me, Come hither; I will shew unto thee the judgment of the great whore that sitteth upon many waters:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () εἷς () ἐκ () τῶν () ἑπτὰ () ἀγγέλων () τῶν () ἐχόντων () τὰς () ἑπτὰ () φιάλας, () καὶ () ἐλάλησεν () μετ’ () ἐμοῦ, () λέγων, () Δεῦρο, () δείξω () σοι () τὸ () κρίμα () τῆς () πόρνης () τῆς () μεγάλης, () τῆς () καθημένης () ἐπὶ () τῶν () ὑδάτων () τῶν () πολλῶν· ()

Revelation 17:1a λέγων ¦ TR λέγων μοί
Revelation 17:1b τῶν ὑδάτων τῶν ¦ CT PT ὑδάτων

Revelation 17:2 (100.00%)

World English Bible:

with whom the kings of the earth committed sexual immorality. Those who dwell on the earth were made drunken with the wine of her sexual immorality.”

King James w/Strong’s #s:

with whom the kings of the earth have committed fornication, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication.

Greek Bible (LXX/BYZ):

μεθ’ () ἧς () ἐπόρνευσαν () οἱ () βασιλεῖς () τῆς () γῆς, () καὶ () ἐμεθύσθησαν () οἱ () κατοικοῦντες () τὴν () γῆν () ἐκ () τοῦ () οἴνου () τῆς () πορνείας () αὐτῆς. ()

Revelation 17:2 οἱ κατοικοῦντες τὴν γῆν ἐκ τοῦ οἴνου τῆς πορνείας αὐτῆς ¦ TR ἐκ τοῦ οἴνου τῆς πορνείας αὐτῆς οἱ κατοικοῦντες τὴν γῆν

Revelation 17:4 (100.00%)

World English Bible:

The woman was dressed in purple and scarlet, and decked with gold and precious stones and pearls, having in her hand a golden cup full of abominations and the impurities of the sexual immorality of the earth.

King James w/Strong’s #s:

And the woman was arrayed in purple and scarlet colour, and decked with gold and precious stones and pearls, having a golden cup in her hand full of abominations and filthiness of her fornication:

Revelation 17:4 Gr. gilded

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡ () γυνὴ () ἦν () περιβεβλημένη () πορφυροῦν () καὶ () κόκκινον, () κεχρυσωμένη () χρυσίῳ () καὶ () λίθῳ () τιμίῳ () καὶ () μαργαρίταις, () ἔχουσα () ποτήριον () χρυσοῦν () ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτῆς, () γέμον () βδελυγμάτων () καὶ () τὰ () ἀκάθαρτα () τῆς () πορνείας () αὐτῆς, ()

Revelation 17:4a ἦν ¦ ST ἡ
Revelation 17:4b πορφυροῦν ¦ TR πορφύρα ¦ PCK RPmg πορφύραν
Revelation 17:4c κόκκινον ¦ ECM† txt ¦ CT† PT κόκκινον καί ¦ TR κοκκίνῳ καί
Revelation 17:4d χρυσίῳ ¦ CT† txt ¦ ECM† PCK RPmg TR χρυσῷ
Revelation 17:4e ποτήριον χρυσοῦν ¦ PCK RPmg TR χρυσοῦν ποτήριον
Revelation 17:4f τὰ ἀκάθαρτα τῆς ¦ TR ἀκαθάρτητος
Revelation 17:4g αὐτῆς ¦ HF PT RPmg τῆς γῆς

Revelation 17:5 (100.00%)

World English Bible:

And on her forehead a name was written, “MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF THE PROSTITUTES AND OF THE ABOMINATIONS OF THE EARTH.”

King James w/Strong’s #s:

and upon her forehead was a name written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF HARLOTS AND ABOMINATIONS OF THE EARTH.

Revelation 17:5 Or, fornications

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπὶ () τὸ () μέτωπον () αὐτῆς () ὄνομα () γεγραμμένον, () Μυστήριον, () Βαβυλὼν () ἡ () μεγάλη, () ἡ () μήτηρ () τῶν () πορνῶν () καὶ () τῶν () βδελυγμάτων () τῆς () γῆς. ()

Revelation 17:6 (100.00%)

World English Bible:

I saw the woman drunken with the blood of the saints and with the blood of the martyrs of Jesus. When I saw her, I wondered with great amazement.

King James w/Strong’s #s:

And I saw the woman drunken with the blood of the saints, and with the blood of the martyrs of Jesus: and when I saw her, I wondered with great admiration.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () τὴν () γυναῖκα () μεθύουσαν () ἐκ () τοῦ () αἵματος () τῶν () ἁγίων, () ἐκ () τοῦ () αἵματος () τῶν () μαρτύρων () Ἰησοῦ. () Καὶ () ἐθαύμασα, () ἰδὼν () αὐτήν, () θαῦμα () μέγα. ()

Revelation 17:6a εἶδον ¦ ECM TH εἶδα
Revelation 17:6b ἐκ ¦ CT† txt ¦ ECM† HF RPmg om.
Revelation 17:6c ἐκ ¦ CT PCK PT RPmg TR καὶ ἐκ

Revelation 17:7 (100.00%)

World English Bible:

The angel said to me, “Why do you wonder? I will tell you the mystery of the woman and of the beast that carries her, which has the seven heads and the ten horns.

King James w/Strong’s #s:

And the angel said unto me, Wherefore didst thou marvel? I will tell thee the mystery of the woman, and of the beast that carrieth her, which hath the seven heads and ten horns.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπέν () μοι () ὁ () ἄγγελος, () Διὰ () τί () ἐθαύμασας; () Ἐγὼ () ἐρῶ () σοι () τὸ () μυστήριον () τῆς () γυναικός, () καὶ () τοῦ () θηρίου () τοῦ () βαστάζοντος () αὐτήν, () τοῦ () ἔχοντος () τὰς () ἑπτὰ () κεφαλὰς () καὶ () τὰ () δέκα () κέρατα. ()

Revelation 17:7 ἐρῶ σοι ¦ CT† txt ¦ ECM† PCK RPmg TR σοι ἐρῶ

Revelation 17:8 (100.00%)

World English Bible:

The beast that you saw was, and is not; and is about to come up out of the abyss and to go into destruction. Those who dwell on the earth and whose names have not been written in the book of life from the foundation of the world will marvel when they see that the beast was, and is not, and shall be present.

Revelation 17:8 TR reads “yet is” instead of “shall be present”

King James w/Strong’s #s:

The beast that thou sawest was, and is not; and shall ascend out of the bottomless pit, and go into perdition: and they that dwell on the earth shall wonder, whose names were not written in the book of life from the foundation of the world, when they behold the beast that was, and is not, and yet is.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () θηρίον, () ὃ () εἶδες, () ἦν, () καὶ () οὐκ () ἔστιν, () καὶ () μέλλει () ἀναβαίνειν () ἐκ () τῆς () ἀβύσσου, () καὶ () εἰς () ἀπώλειαν () ὑπάγειν. () Καὶ () θαυμάσονται () οἱ () κατοικοῦντες () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () ὧν () οὐ () γέγραπται () τὰ () ὀνόματα () ἐπὶ () τὸ () βιβλίον () τῆς () ζωῆς () ἀπὸ () καταβολῆς () κόσμου, () βλεπόντων () ὅτι () ἦν () τὸ () θηρίον, () καὶ () οὐκ () ἔστιν, () καὶ () παρέσται. ()

Revelation 17:8a Τὸ ¦ ST om.
Revelation 17:8b ὑπάγειν ¦ NA SBL TH WH ὑπάγει
Revelation 17:8c θαυμάσονται ¦ NA SBL WH θαυμασθήσονται
Revelation 17:8d ἐπὶ τῆς γῆς ¦ HF RPmg τὴν γῆν
Revelation 17:8e τὰ ὀνόματα ἐπὶ τὸ βιβλίον ¦ ECM† txt ¦ CT† PT τὸ ὄνομα ἐπὶ τὸ βιβλίον ¦ HF RPmg τὸ ὄνομα ἐπὶ τοῦ βιβλίου
Revelation 17:8f βλεπόντων ¦ PCK TR βλέποντες
Revelation 17:8g ὅτι ἦν τὸ θηρίον ¦ CT PCK PT RPmg τὸ θηρίον ὅτι ἦν ¦ TR τὸ θηρίον ὅ τὶ ἦν
Revelation 17:8h καὶ παρέσται ¦ TR καίπερ ἔστιν

Revelation 17:9 (100.00%)

World English Bible:

Here is the mind that has wisdom. The seven heads are seven mountains on which the woman sits.

King James w/Strong’s #s:

And here is the mind which hath wisdom. The seven heads are seven mountains, on which the woman sitteth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὧδε () ὁ () νοῦς () ὁ () ἔχων () σοφίαν. () Αἱ () ἑπτὰ () κεφαλαὶ () ἑπτὰ () ὄρη () εἰσίν, () ὅπου () ἡ () γυνὴ () κάθηται () ἐπ’ () αὐτῶν. ()

Revelation 17:9 ἑπτὰ ὄρη εἰσίν ¦ PT ὄρη ἑπτά εἰσίν ¦ TR ὄρη εἰσὶν ἑπτά

World English Bible:

They are seven kings. Five have fallen, the one is, and the other has not yet come. When he comes, he must continue a little while.

King James w/Strong’s #s:

And there are seven kings: five are fallen, and one is, and the other is not yet come; and when he cometh, he must continue a short space.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () βασιλεῖς () εἰσιν () ἑπτά· () οἱ () πέντε () ἔπεσον, () ὁ () εἷς () ἔστιν, () ὁ () ἄλλος () οὔπω () ἦλθεν· () καί, () ὅταν () ἔλθῃ, () ὀλίγον () δεῖ () αὐτὸν () μεῖναι. ()

Revelation 17:10a εἰσιν ἑπτά ¦ CT PCK PT RPmg TR ἑπτά εἰσιν
Revelation 17:10b ἔπεσον ¦ CT PT RPmg TR ἔπεσαν
Revelation 17:10c ὁ ¦ TR καὶ ὁ
Revelation 17:10d δεῖ αὐτὸν ¦ CT PCK PT RPmg TR αὐτὸν δεῖ

World English Bible:

The beast that was, and is not, is himself also an eighth, and is of the seven; and he goes to destruction.

King James w/Strong’s #s:

And the beast that was, and is not, even he is the eighth, and is of the seven, and goeth into perdition.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () θηρίον () ὃ () ἦν, () καὶ () οὐκ () ἔστιν, () καὶ () αὐτὸς () ὄγδοός () ἐστιν, () καὶ () ἐκ () τῶν () ἑπτά () ἐστιν, () καὶ () εἰς () ἀπώλειαν () ὑπάγει. ()

Revelation 17:11 αὐτὸς ¦ HF RPmg οὗτος

World English Bible:

The ten horns that you saw are ten kings who have received no kingdom as yet, but they receive authority as kings with the beast for one hour.

King James w/Strong’s #s:

And the ten horns which thou sawest are ten kings, which have received no kingdom as yet; but receive power as kings one hour with the beast.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () δέκα () κέρατα, () ἃ () εἶδες, () δέκα () βασιλεῖς () εἰσίν, () οἵτινες () βασιλείαν () οὔπω () ἔλαβον, () ἀλλ’ () ἐξουσίαν () ὡς () βασιλεῖς () μίαν () ὥραν () λαμβάνουσιν () μετὰ () τοῦ () θηρίου. ()

Revelation 17:12 ἀλλ’ ¦ NA27 SBL TH WH ἀλλὰ

World English Bible:

These have one mind, and they give their power and authority to the beast.

King James w/Strong’s #s:

These have one mind, and shall give their power and strength unto the beast.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () μίαν () ἔχουσιν () γνώμην, () καὶ () τὴν () δύναμιν () καὶ () τὴν () ἐξουσίαν () αὐτῶν () τῷ () θηρίῳ () διδόασιν. ()

Revelation 17:13a ἔχουσιν γνώμην ¦ CT PCK PT RPmg TR γνώμην εχουσι(ν)
Revelation 17:13b τὴν ¦ ECM† txt ¦ CT† HF RPmg om.
Revelation 17:13c αὐτῶν τῷ θηρίῳ διδόασιν ¦ TR ἑαυτῶν τῷ θηρίῳ διαδιδώσουσιν

World English Bible:

These will war against the Lamb, and the Lamb will overcome them, for he is Lord of lords and King of kings; and those who are with him are called, chosen, and faithful.”

King James w/Strong’s #s:

These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () μετὰ () τοῦ () ἀρνίου () πολεμήσουσιν, () καὶ () τὸ () ἀρνίον () νικήσει () αὐτούς, () ὅτι () κύριος () κυρίων () ἐστὶν () καὶ () βασιλεὺς () βασιλέων, () καὶ () οἱ () μετ’ () αὐτοῦ, () κλητοὶ () καὶ () ἐκλεκτοὶ () καὶ () πιστοί. ()

World English Bible:

He said to me, “The waters which you saw, where the prostitute sits, are peoples, multitudes, nations, and languages.

King James w/Strong’s #s:

And he saith unto me, The waters which thou sawest, where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λέγει () μοι, () Τὰ () ὕδατα, () ἃ () εἶδες, () οὗ () ἡ () πόρνη () κάθηται, () λαοὶ () καὶ () ὄχλοι () εἰσίν, () καὶ () ἔθνη () καὶ () γλῶσσαι. ()

World English Bible:

The ten horns which you saw, they and the beast will hate the prostitute, will make her desolate, will strip her naked, will eat her flesh, and will burn her utterly with fire.

King James w/Strong’s #s:

And the ten horns which thou sawest upon the beast, these shall hate the whore, and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh, and burn her with fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () δέκα () κέρατα, () ἃ () εἶδες, () καὶ () τὸ () θηρίον, () οὗτοι () μισήσουσιν () τὴν () πόρνην, () καὶ () ἠρημωμένην () ποιήσουσιν () αὐτὴν () καὶ () γυμνὴν () ποιήσουσιν () αὐτήν, () καὶ () τὰς () σάρκας () αὐτῆς () φάγονται, () καὶ () αὐτὴν () κατακαύσουσιν () ἐν () πυρί. ()

Revelation 17:16a καὶ ¦ TR ἐπὶ
Revelation 17:16b ποιήσουσιν αὐτήν ¦ CT PT RPmg TR om.
Revelation 17:16c ἐν ¦ [WH]

World English Bible:

For God has put in their hearts to do what he has in mind, to be of one mind, and to give their kingdom to the beast, until the words of God should be accomplished.

King James w/Strong’s #s:

For God hath put in their hearts to fulfil his will, and to agree, and give their kingdom unto the beast, until the words of God shall be fulfilled.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () γὰρ () θεὸς () ἔδωκεν () εἰς () τὰς () καρδίας () αὐτῶν () ποιῆσαι () τὴν () γνώμην () αὐτοῦ, () καὶ () ποιῆσαι () γνώμην () μίαν, () καὶ () δοῦναι () τὴν () βασιλείαν () αὐτῶν () τῷ () θηρίῳ, () ἄχρι () τελεσθῶσιν () οἱ () λόγοι () τοῦ () θεοῦ. ()

Revelation 17:17a γνώμην μίαν ¦ CT PT TR μίαν γνώμην
Revelation 17:17b τελεσθῶσιν οἱ λόγοι ¦ CT PCK RPmg τελεσθήσονται οἱ λόγοι ¦ TR τελεσθῇ τὰ ῥήματα

World English Bible:

The woman whom you saw is the great city which reigns over the kings of the earth.”

King James w/Strong’s #s:

And the woman which thou sawest is that great city, which reigneth over the kings of the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡ () γυνή, () ἣν () εἶδες, () ἐστὶν () ἡ () πόλις () ἡ () μεγάλη, () ἡ () ἔχουσα () βασιλείαν () ἐπὶ () τῶν () βασιλέων () τῆς () γῆς. ()

Revelation 17:18 τῆς ¦ HF ἐπὶ τῆς

Revelation 18:1 (100.00%)

World English Bible:

After these things, I saw another angel coming down out of the sky, having great authority. The earth was illuminated with his glory.

King James w/Strong’s #s:

And after these things I saw another angel come down from heaven, having great power; and the earth was lightened with his glory.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μετὰ () ταῦτα () εἶδον () ἄλλον () ἄγγελον () καταβαίνοντα () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ, () ἔχοντα () ἐξουσίαν () μεγάλην· () καὶ () ἡ () γῆ () ἐφωτίσθη () ἐκ () τῆς () δόξης () αὐτοῦ. ()

Revelation 18:1a Μετὰ ¦ PCK RPmg TR Καὶ μετὰ
Revelation 18:1b ἄλλον ¦ ST om.

Revelation 18:2 (100.00%)

World English Bible:

He cried with a mighty voice, saying, “Fallen, fallen is Babylon the great, and she has become a habitation of demons, a prison of every unclean spirit, and a prison of every unclean and hated bird!

King James w/Strong’s #s:

And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔκραξεν () ἰσχυρᾷ () φωνῇ, () λέγων, () Ἔπεσεν () Βαβυλὼν () ἡ () μεγάλη, () καὶ () ἐγένετο () κατοικητήριον () δαιμόνων, () καὶ () φυλακὴ () παντὸς () πνεύματος () ἀκαθάρτου, () καὶ () φυλακὴ () παντὸς () ὀρνέου () ἀκαθάρτου () καὶ () μεμισημένου. ()

Revelation 18:2a ἰσχυρᾷ φωνῇ ¦ CT PCK PT RPmg ἐν ἰσχυρᾷ φωνῇ ¦ TR ἐν ἰσχύϊ φωνῇ μεγάλη
Revelation 18:2b Ἔπεσεν ¦ CT PCK PT RPmg TR Ἔπεσεν επεσε(ν)
Revelation 18:2c δαιμόνων ¦ NA PT SBL TH WH δαιμονίων
Revelation 18:2d ἀκαθάρτου ¦ SBL ἀκαθάρτου καὶ φυλακὴ παντὸς θηρίου ἀκαθάρτου ¦ NA ἀκαθάρτου [καὶ φυλακὴ παντὸς θηρίου ἀκαθάρτου]

Revelation 18:3 (100.00%)

World English Bible:

For all the nations have drunk of the wine of the wrath of her sexual immorality, the kings of the earth committed sexual immorality with her, and the merchants of the earth grew rich from the abundance of her luxury.”

King James w/Strong’s #s:

For all nations have drunk of the wine of the wrath of her fornication, and the kings of the earth have committed fornication with her, and the merchants of the earth are waxed rich through the abundance of her delicacies.

Revelation 18:3 Or, power

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐκ () τοῦ () οἴνου () τοῦ () θυμοῦ () τῆς () πορνείας () αὐτῆς () πεπτώκασιν () πάντα () τὰ () ἔθνη, () καὶ () οἱ () βασιλεῖς () τῆς () γῆς () μετ’ () αὐτῆς () ἐπόρνευσαν, () καὶ () οἱ () ἔμποροι () τῆς () γῆς () ἐκ () τῆς () δυνάμεως () τοῦ () στρήνους () αὐτῆς () ἐπλούτησαν. ()

Revelation 18:3a τοῦ οἴνου τοῦ θυμοῦ ¦ WH [τοῦ οἴνου] τοῦ θυμοῦ ¦ PCK RPmg τοῦ θυμοῦ τοῦ οἴνου
Revelation 18:3b πεπτώκασιν ¦ SBL TH WH πέπτωκαν ¦ HF RPmg πεπωκασι(ν) ¦ NA PT πέπωκαν ¦ PCK RPmg TR πεπωκε(ν)

Revelation 18:4 (100.00%)

World English Bible:

I heard another voice from heaven, saying, “Come out of her, my people, that you have no participation in her sins, and that you don’t receive of her plagues,

King James w/Strong’s #s:

And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins, and that ye receive not of her plagues.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσα () ἄλλην () φωνὴν () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ, () λέγουσαν, () Ἔξελθε () ἐξ () αὐτῆς () ὁ () λαός () μου, () ἵνα () μὴ () συγκοινωνήσητε () ταῖς () ἁμαρτίαις () αὐτῆς, () καὶ () ἐκ () τῶν () πληγῶν () αὐτῆς () ἵνα () μὴ () λάβητε· ()

Revelation 18:4a Ἔξελθε ¦ PCK RPmg TR Ἐξέλθετε ¦ CT Ἐξέλθατε
Revelation 18:4b ἐξ αὐτῆς ὁ λαός μου ¦ NA SBL TH WH ὁ λαός μου ἐξ αὐτῆς
Revelation 18:4c συγκοινωνήσητε ¦ ECM TH WH συνκοινωνήσητε
Revelation 18:4d ἐκ τῶν πληγῶν αὐτῆς ἵνα μὴ λάβητε ¦ TR ἵνα μὴ λάβητε ἐκ τῶν πληγῶν αὐτῆς ¦ PT ἵνα ἐκ τῶν πληγῶν αὐτῆς μὴ λάβητε

Revelation 18:5 (100.00%)

World English Bible:

for her sins have reached to the sky, and God has remembered her iniquities.

King James w/Strong’s #s:

For her sins have reached unto heaven, and God hath remembered her iniquities.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐκολλήθησαν () αὐτῆς () αἱ () ἁμαρτίαι () ἄχρι () τοῦ () οὐρανοῦ, () καὶ () ἐμνημόνευσεν () ὁ () θεὸς () τὰ () ἀδικήματα () αὐτῆς. ()

Revelation 18:5a ἐκολλήθησαν ¦ ST ἠκολούθησαν
Revelation 18:5b ἐμνημόνευσεν ¦ HF PCK RPmg ἐμνημόνευσεν αὐτῆς

Revelation 18:6 (100.00%)

World English Bible:

Return to her just as she returned, and repay her double as she did, and according to her works. In the cup which she mixed, mix to her double.

King James w/Strong’s #s:

Reward her even as she rewarded you, and double unto her double according to her works: in the cup which she hath filled fill to her double.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπόδοτε () αὐτῇ () ὡς () καὶ () αὐτὴ () ἀπέδωκεν, () καὶ () διπλώσατε () αὐτῇ () διπλᾶ () κατὰ () τὰ () ἔργα () αὐτῆς· () ἐν () τῷ () ποτηρίῳ () ᾧ () ἐκέρασεν () κεράσατε () αὐτῇ () διπλοῦν. ()

Revelation 18:6a ἀπέδωκεν ¦ PCK RPmg TR ἀπέδωκεν ὑμῖν
Revelation 18:6b αὐτῇ διπλᾶ ¦ PT [αὐτῇ] διπλᾶ ¦ ECM διπλᾶ ¦ NA SBL TH τὰ διπλᾶ ¦ WH [τὰ] διπλᾶ ¦ HF RPmg τὰ διπλᾶ ὡς καὶ αὐτῇ καὶ
Revelation 18:6c ᾧ ¦ HF RPmg αὐτῆς ᾧ

Revelation 18:7 (100.00%)

World English Bible:

However much she glorified herself and grew wanton, so much give her of torment and mourning. For she says in her heart, ‘I sit a queen, and am no widow, and will in no way see mourning.’

King James w/Strong’s #s:

How much she hath glorified herself, and lived deliciously, so much torment and sorrow give her: for she saith in her heart, I sit a queen, and am no widow, and shall see no sorrow.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅσα () ἐδόξασεν () αὐτὴν () καὶ () ἐστρηνίασεν, () τοσοῦτον () δότε () αὐτῇ () βασανισμὸν () καὶ () πένθος· () ὅτι () ἐν () τῇ () καρδίᾳ () αὐτῆς () λέγει () ὅτι () Κάθημαι () βασίλισσα, () καὶ () χήρα () οὐκ () εἰμί, () καὶ () πένθος () οὐ () μὴ () ἴδω. ()

Revelation 18:7a αὐτὴν ¦ ECM PCK PT RPmg TR ἑαυτὴν ¦ SBL WH αὑτὴν
Revelation 18:7b καὶ πένθος ¦ PCK om.
Revelation 18:7c ὅτι Κάθημαι ¦ TR Κάθημαι ¦ PT ὅτι Κάθημαι [καθὼς]

Revelation 18:8 (100.00%)

World English Bible:

Therefore in one day her plagues will come: death, mourning, and famine; and she will be utterly burned with fire, for the Lord God who has judged her is strong.

King James w/Strong’s #s:

Therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, and famine; and she shall be utterly burned with fire: for strong is the Lord God who judgeth her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἐν () μιᾷ () ἡμέρᾳ () ἥξουσιν () αἱ () πληγαὶ () αὐτῆς, () θάνατος () καὶ () πένθος () καὶ () λιμός, () καὶ () ἐν () πυρὶ () κατακαυθήσεται, () ὅτι () ἰσχυρὸς () κύριος () ὁ () θεὸς () ὁ () κρίνας () αὐτήν. ()

Revelation 18:8a καὶ ¦ HF RPmg om.
Revelation 18:8b κύριος ¦ [WH]
Revelation 18:8c κρίνας ¦ TR κρίνων

Revelation 18:9 (100.00%)

World English Bible:

The kings of the earth who committed sexual immorality and lived wantonly with her will weep and wail over her, when they look at the smoke of her burning,

King James w/Strong’s #s:

And the kings of the earth, who have committed fornication and lived deliciously with her, shall bewail her, and lament for her, when they shall see the smoke of her burning,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κλαύσουσιν () καὶ () κόψονται () ἐπ’ () αὐτὴν () οἱ () βασιλεῖς () τῆς () γῆς () οἱ () μετ’ () αὐτῆς () πορνεύσαντες () καὶ () στρηνιάσαντες, () ὅταν () βλέπωσιν () τὸν () καπνὸν () τῆς () πυρώσεως () αὐτῆς, ()

Revelation 18:9a κλαύσουσιν ¦ PT κλαύσουσιν αὐτὴν ¦ TR κλαύσονται αὐτὴν
Revelation 18:9b αὐτὴν ¦ PT TR αὐτῇ

World English Bible:

standing far away for the fear of her torment, saying, ‘Woe, woe, the great city, Babylon, the strong city! For your judgment has come in one hour.’

King James w/Strong’s #s:

standing afar off for the fear of her torment, saying, Alas, alas, that great city Babylon, that mighty city! for in one hour is thy judgment come.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπὸ () μακρόθεν () ἑστηκότες () διὰ () τὸν () φόβον () τοῦ () βασανισμοῦ () αὐτῆς, () λέγοντες, () Οὐαί, () οὐαί, () ἡ () πόλις () ἡ () μεγάλη () Βαβυλών, () ἡ () πόλις () ἡ () ἰσχυρά, () ὅτι () μιᾷ () ὥρᾳ () ἦλθεν () ἡ () κρίσις () σου. ()

Revelation 18:10 μιᾷ ¦ TR ἐν μιᾷ

World English Bible:

The merchants of the earth weep and mourn over her, for no one buys their merchandise any more:

King James w/Strong’s #s:

And the merchants of the earth shall weep and mourn over her; for no man buyeth their merchandise any more:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ἔμποροι () τῆς () γῆς () κλαύσουσιν () καὶ () πενθήσουσιν () ἐπ’ () αὐτῇ, () ὅτι () τὸν () γόμον () αὐτῶν () οὐδεὶς () ἀγοράζει () οὐκέτι· ()

Revelation 18:11a κλαύσουσιν καὶ πενθήσουσιν ¦ CT PCK RPmg TR κλαιουσι(ν) καὶ πενθοῦσιν
Revelation 18:11b αὐτῇ ¦ ECM† txt ¦ CT† αὐτήν

World English Bible:

The fruits which your soul lusted after have been lost to you. All things that were dainty and sumptuous have perished from you, and you will find them no more at all.

King James w/Strong’s #s:

And the fruits that thy soul lusted after are departed from thee, and all things which were dainty and goodly are departed from thee, and thou shalt find them no more at all.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡ () ὀπώρα () τῆς () ἐπιθυμίας () τῆς () ψυχῆς () σου () ἀπῆλθεν () ἀπὸ () σοῦ, () καὶ () πάντα () τὰ () λιπαρὰ () καὶ () τὰ () λαμπρὰ () ἀπώλετο () ἀπὸ () σοῦ, () καὶ () οὐκέτι () αὐτὰ () οὐ () μὴ () εὕρῃς. ()

Revelation 18:14a τῆς ἐπιθυμίας τῆς ψυχῆς σου ¦ CT σου τῆς ἐπιθυμίας τῆς ψυχῆς
Revelation 18:14b ἀπῆλθεν ¦ PT ἀπώλετο
Revelation 18:14c ἀπώλετο ¦ PCK ἀπώλοντο ¦ PT RPmg TR ἀπῆλθεν
Revelation 18:14d αὐτὰ οὐ μὴ εὕρῃς ¦ ECM αὐτὰ οὐ μὴ εὑρήσουσιν ¦ TR οὐ μὴ εὑρήσης αὐτά ¦ PCK RPmg οὐ μὴ εὑρήσεις αὐτά ¦ PT οὐ μὴ αὐτὰ εὑρήσεις ¦ NA SBL TH WH οὐ μὴ αὐτὰ εὑρήσουσιν

World English Bible:

The merchants of these things, who were made rich by her, will stand far away for the fear of her torment, weeping and mourning,

King James w/Strong’s #s:

The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () ἔμποροι () τούτων, () οἱ () πλουτήσαντες () ἀπ’ () αὐτῆς, () ἀπὸ () μακρόθεν () στήσονται () διὰ () τὸν () φόβον () τοῦ () βασανισμοῦ () αὐτῆς, () κλαίοντες () καὶ () πενθοῦντες, ()

Revelation 18:15 κλαίοντες ¦ HF καὶ κλαίοντες

World English Bible:

saying, ‘Woe, woe, the great city, she who was dressed in fine linen, purple, and scarlet, and decked with gold and precious stones and pearls!

King James w/Strong’s #s:

and saying, Alas, alas, that great city, that was clothed in fine linen, and purple, and scarlet, and decked with gold, and precious stones, and pearls!

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λέγοντες, () Οὐαί, () οὐαί, () ἡ () πόλις () ἡ () μεγάλη, () ἡ () περιβεβλημένη () βύσσινον () καὶ () πορφυροῦν () καὶ () κόκκινον, () καὶ () κεχρυσωμένη () χρυσίῳ () καὶ () λίθῳ () τιμίῳ () καὶ () μαργαρίταις· ()

Revelation 18:16a καὶ ¦ ECM† txt ¦ CT† PT RPmg om.
Revelation 18:16b οὐαί ¦ RPmg om.
Revelation 18:16c βύσσινον ¦ HF βύσσον
Revelation 18:16d χρυσίῳ ¦ ECM† txt ¦ ECM† PT ἐν χρυσίῳ ¦ NA WH [ἐν] χρυσίῳ ¦ PCK RPmg TR ἐν χρυσῷ
Revelation 18:16e μαργαρίταις ¦ CT μαργαρίτῃ

World English Bible:

For in an hour such great riches are made desolate.’ Every ship master, and everyone who sails anywhere, and mariners, and as many as gain their living by sea, stood far away,

King James w/Strong’s #s:

For in one hour so great riches is come to nought. And every shipmaster, and all the company in ships, and sailors, and as many as trade by sea, stood afar off,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () μιᾷ () ὥρᾳ () ἠρημώθη () ὁ () τοσοῦτος () πλοῦτος. () Καὶ () πᾶς () κυβερνήτης, () καὶ () πᾶς () ὁ () ἐπὶ () τόπον () πλέων, () καὶ () ναῦται, () καὶ () ὅσοι () τὴν () θάλασσαν () ἐργάζονται, () ἀπὸ () μακρόθεν () ἔστησαν, ()

Revelation 18:17 ὁ ἐπὶ τόπον πλέων ¦ PCK ὁ ἐπὶ τῶν πλοίων πλέων ¦ RPmg [ὁ] ἐπὶ τῶν πλοίων πλέων ¦ TR ἐπὶ τῶν πλοίων ὁ ὅμιλος

World English Bible:

and cried out as they looked at the smoke of her burning, saying, ‘What is like the great city?’

King James w/Strong’s #s:

and cried when they saw the smoke of her burning, saying, What city is like unto this great city!

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔκραζον, () βλέποντες () τὸν () καπνὸν () τῆς () πυρώσεως () αὐτῆς, () λέγοντες, () Τίς () ὁμοία () τῇ () πόλει () τῇ () μεγάλῃ; ()

Revelation 18:18a ἔκραζον ¦ ECM† txt ¦ ECM† SBL TH WH ἔκραξαν
Revelation 18:18b βλέποντες ¦ TR ὁρῶντες

World English Bible:

They cast dust on their heads, and cried, weeping and mourning, saying, ‘Woe, woe, the great city, in which all who had their ships in the sea were made rich by reason of her great wealth!’ For she is made desolate in one hour.

King James w/Strong’s #s:

And they cast dust on their heads, and cried, weeping and wailing, saying, Alas, alas, that great city, wherein were made rich all that had ships in the sea by reason of her costliness! for in one hour is she made desolate.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔβαλον () χοῦν () ἐπὶ () τὰς () κεφαλὰς () αὐτῶν, () καὶ () ἔκραζον () κλαίοντες () καὶ () πενθοῦντες () καὶ () λέγοντες, () Οὐαί, () οὐαί, () ἡ () πόλις () ἡ () μεγάλη, () ἐν () ᾗ () ἐπλούτησαν () πάντες () οἱ () ἔχοντες () τὰ () πλοῖα () ἐν () τῇ () θαλάσσῃ () ἐκ () τῆς () τιμιότητος () αὐτῆς, () ὅτι () μιᾷ () ὥρᾳ () ἠρημώθη. ()

Revelation 18:19a ἔκραζον ¦ SBL TH WH ἔκραξαν
Revelation 18:19b καὶ ¦ NA PT SBL TH TR WH om.
Revelation 18:19c τὰ ¦ TR om.

World English Bible:

“Rejoice over her, O heaven, you saints, apostles, and prophets, for God has judged your judgment on her.”

King James w/Strong’s #s:

Rejoice over her, thou heaven, and ye holy apostles and prophets; for God hath avenged you on her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὐφραίνου () ἐπ’ () αὐτῇ, () οὐρανέ, () καὶ () οἱ () ἅγιοι, () καὶ () οἱ () ἀπόστολοι, () καὶ () οἱ () προφῆται, () ὅτι () ἔκρινεν () ὁ () θεὸς () τὸ () κρίμα () ὑμῶν () ἐξ () αὐτῆς. ()

Revelation 18:20a αὐτῇ ¦ TR αὐτήν
Revelation 18:20b καὶ οἱ ¦ TR om.

World English Bible:

A mighty angel took up a stone like a great millstone and cast it into the sea, saying, “Thus with violence will Babylon, the great city, be thrown down, and will be found no more at all.

King James w/Strong’s #s:

And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying, Thus with violence shall that great city Babylon be thrown down, and shall be found no more at all.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦρεν () εἷς () ἄγγελος () ἰσχυρὸς () λίθον () ὡς () μύλον () μέγαν, () καὶ () ἔβαλεν () εἰς () τὴν () θάλασσαν, () λέγων, () Οὕτως () ὁρμήματι () βληθήσεται () Βαβυλὼν () ἡ () μεγάλη () πόλις, () καὶ () οὐ () μὴ () εὑρεθῇ () ἔτι. ()

Revelation 18:21a μύλον ¦ NA SBL TH WH μύλινον
Revelation 18:21b Οὕτως ¦ PCK om.

World English Bible:

The light of a lamp will shine no more at all in you. The voice of the bridegroom and of the bride will be heard no more at all in you, for your merchants were the princes of the earth; for with your sorcery all the nations were deceived.

King James w/Strong’s #s:

and the light of a candle shall shine no more at all in thee; and the voice of the bridegroom and of the bride shall be heard no more at all in thee: for thy merchants were the great men of the earth; for by thy sorceries were all nations deceived.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () φῶς () λύχνου () οὐ () μὴ () φανῇ () ἐν () σοὶ () ἔτι, () καὶ () φωνὴ () νυμφίου () καὶ () νύμφης () οὐ () μὴ () ἀκουσθῇ () ἐν () σοὶ () ἔτι· () ὅτι () οἱ () ἔμποροί () σου () ἦσαν () οἱ () μεγιστᾶνες () τῆς () γῆς· () ὅτι () ἐν () τῇ () φαρμακείᾳ () σου () ἐπλανήθησαν () πάντα () τὰ () ἔθνη. ()

Revelation 18:23a ὅτι οἱ ¦ WH ὅτι [οἱ] ¦ HF οἱ
Revelation 18:23b φαρμακείᾳ ¦ ECM TH WH φαρμακία

World English Bible:

In her was found the blood of prophets and of saints, and of all who have been slain on the earth.”

King James w/Strong’s #s:

And in her was found the blood of prophets, and of saints, and of all that were slain upon the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () αὐτῇ () αἵματα () προφητῶν () καὶ () ἁγίων () εὑρέθη, () καὶ () πάντων () τῶν () ἐσφαγμένων () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

Revelation 18:24 αἵματα ¦ CT TR αἷμα

Revelation 19:1 (100.00%)

World English Bible:

After these things I heard something like a loud voice of a great multitude in heaven, saying, “Hallelujah! Salvation, power, and glory belong to our God;

King James w/Strong’s #s:

And after these things I heard a great voice of much people in heaven, saying, Alleluia; Salvation, and glory, and honour, and power, unto the Lord our God:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μετὰ () ταῦτα () ἤκουσα () ὡς () φωνὴν () μεγάλην () ὄχλου () πολλοῦ () ἐν () τῷ () οὐρανῷ, () λεγόντων, () Ἁλληλούϊα· () ἡ () σωτηρία () καὶ () ἡ () δύναμις () καὶ () ἡ () δόξα () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν· ()

Revelation 19:1a Μετὰ ¦ PCK RPmg TR Καὶ μετὰ
Revelation 19:1b ὡς ¦ TR om.
Revelation 19:1c μεγάλην ὄχλου πολλοῦ ¦ PCK TR ὄχλου πολλοῦ μεγάλην
Revelation 19:1d λεγόντων ¦ TR λέγοντος
Revelation 19:1e δύναμις καὶ ἡ δόξα τοῦ θεοῦ ἡμῶν ¦ CT PT δόξα καὶ ἡ δύναμις τοῦ θεοῦ ἡμῶν ¦ TR δόξα καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δύναμις κυρίῳ τῷ θεῷ ἡμῶν

Revelation 19:2 (100.00%)

World English Bible:

for his judgments are true and righteous. For he has judged the great prostitute who corrupted the earth with her sexual immorality, and he has avenged the blood of his servants at her hand.”

King James w/Strong’s #s:

for true and righteous are his judgments: for he hath judged the great whore, which did corrupt the earth with her fornication, and hath avenged the blood of his servants at her hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἀληθιναὶ () καὶ () δίκαιαι () αἱ () κρίσεις () αὐτοῦ· () ὅτι () ἔκρινεν () τὴν () πόρνην () τὴν () μεγάλην, () ἥτις () διέφθειρεν () τὴν () γῆν () ἐν () τῇ () πορνείᾳ () αὐτῆς, () καὶ () ἐξεδίκησεν () τὸ () αἷμα () τῶν () δούλων () αὐτοῦ () ἐκ () χειρὸς () αὐτῆς. ()

Revelation 19:2a διέφθειρεν ¦ CT TR εφθειρε(ν)
Revelation 19:2b χειρὸς ¦ RPmg TR τῆς χειρὸς

Revelation 19:3 (100.00%)

World English Bible:

A second said, “Hallelujah! Her smoke goes up forever and ever.”

King James w/Strong’s #s:

And again they said, Alleluia. And her smoke rose up for ever and ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () δεύτερον () εἴρηκεν, () Ἁλληλούϊα· () καὶ () ὁ () καπνὸς () αὐτῆς () ἀναβαίνει () εἰς () τοὺς () αἰῶνας () τῶν () αἰώνων. ()

Revelation 19:3 εἴρηκεν ¦ CT PT TR εἴρηκαν

Revelation 19:4 (100.00%)

World English Bible:

The twenty-four elders and the four living creatures fell down and worshiped God who sits on the throne, saying, “Amen! Hallelujah!”

King James w/Strong’s #s:

And the four and twenty elders and the four beasts fell down and worshipped God that sat on the throne, saying, Amen; Alleluia.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔπεσον () οἱ () πρεσβύτεροι () οἱ () εἴκοσι () τέσσαρες, () καὶ () τὰ () τέσσαρα () ζῷα, () καὶ () προσεκύνησαν () τῷ () θεῷ () τῷ () καθημένῳ () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου, () λέγοντες, () Ἀμήν· () Ἁλληλούϊα. ()

Revelation 19:4a ἔπεσον ¦ CT PCK PT RPmg TR ἔπεσαν
Revelation 19:4b πρεσβύτεροι οἱ εἴκοσι τέσσαρες ¦ TR πρεσβύτεροι οἱ εἴκοσι καὶ τέσσαρες ¦ PT εἴκοσι καὶ τέσσαρες πρεσβύτεροι
Revelation 19:4c τέσσαρα ¦ TH WH τέσσερα
Revelation 19:4d τοῦ θρόνου ¦ CT HF PT RPmg τῷ θρόνῳ

Revelation 19:5 (100.00%)

World English Bible:

A voice came from the throne, saying, “Give praise to our God, all you his servants, you who fear him, the small and the great!”

King James w/Strong’s #s:

And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all ye his servants, and ye that fear him, both small and great.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () φωνὴ () ἀπὸ () τοῦ () θρόνου () ἐξῆλθεν, () λέγουσα, () Αἰνεῖτε () τὸν () θεὸν () ἡμῶν () πάντες () οἱ () δοῦλοι () αὐτοῦ, () καὶ () οἱ () φοβούμενοι () αὐτόν, () οἱ () μικροὶ () καὶ () οἱ () μεγάλοι. ()

Revelation 19:5a ἀπὸ ¦ PCK RPmg TR ἐκ
Revelation 19:5b τὸν θεὸν ¦ CT τῷ θεῷ
Revelation 19:5c καὶ ¦ [NA] ¦ WH om.
Revelation 19:5d οἱ ¦ TR καὶ οἱ

Revelation 19:6 (100.00%)

World English Bible:

I heard something like the voice of a great multitude, and like the voice of many waters, and like the voice of mighty thunders, saying, “Hallelujah! For the Lord our God, the Almighty, reigns!

King James w/Strong’s #s:

And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσα () ὡς () φωνὴν () ὄχλου () πολλοῦ, () καὶ () ὡς () φωνὴν () ὑδάτων () πολλῶν, () καὶ () ὡς () φωνὴν () βροντῶν () ἰσχυρῶν, () λέγοντες, () Ἁλληλούϊα· () ὅτι () ἐβασίλευσεν () κύριος () ὁ () θεὸς () ἡμῶν () ὁ () παντοκράτωρ. ()

Revelation 19:6a λέγοντες ¦ CT PT RPmg λεγόντων ¦ PCK RPmg TR λέγοντας
Revelation 19:6b ἡμῶν ¦ [NA WH] ¦ PT SBL TR om.

Revelation 19:7 (100.00%)

World English Bible:

Let’s rejoice and be exceedingly glad, and let’s give the glory to him. For the wedding of the Lamb has come, and his wife has made herself ready.”

King James w/Strong’s #s:

Let us be glad and rejoice, and give honour to him: for the marriage of the Lamb is come, and his wife hath made herself ready.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Χαίρωμεν () καὶ () ἀγαλλιώμεθα, () καὶ () δῶμεν () τὴν () δόξαν () αὐτῷ· () ὅτι () ἦλθεν () ὁ () γάμος () τοῦ () ἀρνίου, () καὶ () ἡ () γυνὴ () αὐτοῦ () ἡτοίμασεν () ἑαυτήν. ()

Revelation 19:7a ἀγαλλιώμεθα ¦ CT ἀγαλλιῶμεν
Revelation 19:7b δῶμεν ¦ NA δώσωμεν ¦ SBL WH δώσομεν

Revelation 19:8 (100.00%)

World English Bible:

It was given to her that she would array herself in bright, pure, fine linen, for the fine linen is the righteous acts of the saints.

King James w/Strong’s #s:

And to her was granted that she should be arrayed in fine linen, clean and white: for the fine linen is the righteousness of saints.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐδόθη () αὐτῇ () ἵνα () περιβάληται () βύσσινον () λαμπρὸν () καὶ () καθαρόν· () τὸ () γὰρ () βύσσινον () τὰ () δικαιώματα () τῶν () ἁγίων () ἐστίν. ()

Revelation 19:8a λαμπρὸν καὶ καθαρόν ¦ TR καθαρὸν καὶ λαμπρόν ¦ CT PT λαμπρὸν καθαρόν
Revelation 19:8b τῶν ἁγίων ἐστίν ¦ TR εστι(ν) τῶν ἁγίων

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.