Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 151 for “G1391”

Romans 8:18 (100.00%)

World English Bible:

For I consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which will be revealed toward us.

King James w/Strong’s #s:

For I reckon () that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall () be revealed () in us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λογίζομαι () γὰρ () ὅτι () οὐκ () ἄξια () τὰ () παθήματα () τοῦ () νῦν () καιροῦ () πρὸς () τὴν () μέλλουσαν () δόξαν () ἀποκαλυφθῆναι () εἰς () ἡμᾶς. ()

Romans 8:21 (100.00%)

World English Bible:

that the creation itself also will be delivered from the bondage of decay into the liberty of the glory of the children of God.

King James w/Strong’s #s:

because the creature itself also shall be delivered () from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () καὶ () αὐτὴ () ἡ () κτίσις () ἐλευθερωθήσεται () ἀπὸ () τῆς () δουλείας () τῆς () φθορᾶς () εἰς () τὴν () ἐλευθερίαν () τῆς () δόξης () τῶν () τέκνων () τοῦ () θεοῦ. ()

Romans 9:4 (100.00%)

World English Bible:

who are Israelites; whose is the adoption, the glory, the covenants, the giving of the law, the service, and the promises;

King James w/Strong’s #s:

who are () Israelites; to whom pertaineth the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service of God, and the promises;

Romans 9:4 Or, testaments

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἵτινές () εἰσιν () Ἰσραηλῖται, () ὧν () ἡ () υἱοθεσία () καὶ () ἡ () δόξα () καὶ () αἱ () διαθῆκαι () καὶ () ἡ () νομοθεσία () καὶ () ἡ () λατρεία () καὶ () αἱ () ἐπαγγελίαι, ()

Romans 9:4 Ἰσραηλῖται ¦ TH WH Ἰσραηλεῖται

Romans 9:23 (100.00%)

World English Bible:

and that he might make known the riches of his glory on vessels of mercy, which he prepared beforehand for glory—

King James w/Strong’s #s:

and that he might make known () the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared () unto glory,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἵνα () γνωρίσῃ () τὸν () πλοῦτον () τῆς () δόξης () αὐτοῦ () ἐπὶ () σκεύη () ἐλέους, () ἃ () προητοίμασεν () εἰς () δόξαν, ()

Romans 9:23 καὶ ¦ WH om.

Romans 11:36 (100.00%)

World English Bible:

For of him and through him and to him are all things. To him be the glory for ever! Amen.

King James w/Strong’s #s:

For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.

Romans 11:36 Gr. him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐξ () αὐτοῦ () καὶ () δι’ () αὐτοῦ () καὶ () εἰς () αὐτὸν () τὰ () πάντα· () αὐτῷ () ἡ () δόξα () εἰς () τοὺς () αἰῶνας. () Ἀμήν. ()

Romans 15:7 (100.00%)

World English Bible:

Therefore accept one another, even as Christ also accepted you, to the glory of God.

Romans 15:7 TR reads “us” instead of “you”

King James w/Strong’s #s:

Wherefore receive ye () one another, as Christ also received () us to the glory of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὸ () προσλαμβάνεσθε () ἀλλήλους, () καθὼς () καὶ () ὁ () χριστὸς () προσελάβετο () ὑμᾶς, () εἰς () δόξαν () θεοῦ. ()

Romans 15:7a ὑμᾶς ¦ PCK RPmg TR WH ἡμᾶς
Romans 15:7b θεοῦ ¦ CT τοῦ θεοῦ

Romans 16:27 (100.00%)

World English Bible:
King James w/Strong’s #s:

to God only wise, be glory through Jesus Christ for ever. Amen. Written () to the Romans from Corinthus, and sent by Phebe servant of the church at Cenchrea.

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Corinthians 2:7 (100.00%)

World English Bible:

But we speak God’s wisdom in a mystery, the wisdom that has been hidden, which God foreordained before the worlds for our glory,

King James w/Strong’s #s:

but we speak () the wisdom of God in a mystery, even the hidden () wisdom, which God ordained () before the world unto our glory:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλὰ () λαλοῦμεν () σοφίαν () θεοῦ () ἐν () μυστηρίῳ, () τὴν () ἀποκεκρυμμένην, () ἣν () προώρισεν () ὁ () θεὸς () πρὸ () τῶν () αἰώνων () εἰς () δόξαν () ἡμῶν· ()

1 Corinthians 2:7 σοφίαν θεοῦ ¦ CT θεοῦ σοφίαν

1 Corinthians 2:8 (100.00%)

World English Bible:

which none of the rulers of this world has known. For had they known it, they wouldn’t have crucified the Lord of glory.

King James w/Strong’s #s:

which none of the princes of this world knew: () for had they known () it, they would not have crucified () the Lord of glory.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἣν () οὐδεὶς () τῶν () ἀρχόντων () τοῦ () αἰῶνος () τούτου () ἔγνωκεν· () εἰ () γὰρ () ἔγνωσαν, () οὐκ () ἂν () τὸν () κύριον () τῆς () δόξης () ἐσταύρωσαν· ()

1 Corinthians 10:31 (100.00%)

World English Bible:

Whether therefore you eat or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.

King James w/Strong’s #s:

Whether therefore ye eat, () or drink, () or whatsoever ye do, () do () all to the glory of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἴτε () οὖν () ἐσθίετε, () εἴτε () πίνετε, () εἴτε () τι () ποιεῖτε, () πάντα () εἰς () δόξαν () θεοῦ () ποιεῖτε. ()

1 Corinthians 11:7 (100.00%)

World English Bible:

For a man indeed ought not to have his head covered, because he is the image and glory of God, but the woman is the glory of the man.

King James w/Strong’s #s:

For a man indeed ought () not to cover () his head, forasmuch as he is () the image and glory of God: but the woman is () the glory of the man.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνὴρ () μὲν () γὰρ () οὐκ () ὀφείλει () κατακαλύπτεσθαι () τὴν () κεφαλήν, () εἰκὼν () καὶ () δόξα () θεοῦ () ὑπάρχων· () γυνὴ () δὲ () δόξα () ἀνδρός () ἐστιν. ()

1 Corinthians 11:7 γυνὴ ¦ CT ἡ γυνὴ

1 Corinthians 11:15 (100.00%)

World English Bible:

But if a woman has long hair, it is a glory to her, for her hair is given to her for a covering.

King James w/Strong’s #s:

But if a woman have long hair, () it is () a glory to her: for her hair is given () her for a covering.

1 Corinthians 11:15 Or, veil

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γυνὴ () δὲ () ἐὰν () κομᾷ, () δόξα () αὐτῇ () ἐστίν. () Ὅτι () ἡ () κόμη () ἀντὶ () περιβολαίου () δέδοται. ()

1 Corinthians 11:15 δέδοται ¦ PT TR WH δέδοται αὐτῇ ¦ NA δέδοται [αὐτῇ]

1 Corinthians 15:40 (100.00%)

World English Bible:

There are also celestial bodies and terrestrial bodies; but the glory of the celestial differs from that of the terrestrial.

King James w/Strong’s #s:

There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σώματα () ἐπουράνια, () καὶ () σώματα () ἐπίγεια· () ἀλλ’ () ἑτέρα () μὲν () ἡ () τῶν () ἐπουρανίων () δόξα, () ἑτέρα () δὲ () ἡ () τῶν () ἐπιγείων. ()

1 Corinthians 15:40 ἀλλ’ ¦ NA27 SBL TH WH ἀλλὰ

1 Corinthians 15:41 (100.00%)

World English Bible:

There is one glory of the sun, another glory of the moon, and another glory of the stars; for one star differs from another star in glory.

King James w/Strong’s #s:

There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars: for one star differeth from () another star in glory.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄλλη () δόξα () ἡλίου, () καὶ () ἄλλη () δόξα () σελήνης, () καὶ () ἄλλη () δόξα () ἀστέρων· () ἀστὴρ () γὰρ () ἀστέρος () διαφέρει () ἐν () δόξῃ. ()

1 Corinthians 15:43 (100.00%)

World English Bible:

It is sown in dishonor; it is raised in glory. It is sown in weakness; it is raised in power.

King James w/Strong’s #s:

it is sown () in dishonour; it is raised () in glory: it is sown () in weakness; it is raised () in power:

Greek Bible (LXX/BYZ):

σπείρεται () ἐν () ἀτιμίᾳ, () ἐγείρεται () ἐν () δόξῃ· () σπείρεται () ἐν () ἀσθενείᾳ, () ἐγείρεται () ἐν () δυνάμει· ()

2 Corinthians 1:20 (100.00%)

World English Bible:

For however many are the promises of God, in him is the “Yes.” Therefore also through him is the “Amen”, to the glory of God through us.

King James w/Strong’s #s:

For all the promises of God in him are yea, and in him Amen, unto the glory of God by us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅσαι () γὰρ () ἐπαγγελίαι () θεοῦ, () ἐν () αὐτῷ () τὸ () Ναί, () καὶ () ἐν () αὐτῷ () τὸ () Ἀμήν, () τῷ () θεῷ () πρὸς () δόξαν () δι’ () ἡμῶν. ()

2 Corinthians 1:20 καὶ ἐν αὐτῷ ¦ CT διὸ καὶ δι’ αὐτοῦ

2 Corinthians 3:7 (100.00%)

World English Bible:

But if the service of death, written engraved on stones, came with glory, so that the children of Israel could not look steadfastly on the face of Moses for the glory of his face, which was passing away,

King James w/Strong’s #s:

But if the ministration of death, written and engraven () in stones, was () glorious, so that the children of Israel could () not stedfastly behold () the face of Moses for the glory of his countenance; which glory was to be done away: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () δὲ () ἡ () διακονία () τοῦ () θανάτου () ἐν () γράμμασιν, () ἐντετυπωμένη () ἐν () λίθοις, () ἐγενήθη () ἐν () δόξῃ, () ὥστε () μὴ () δύνασθαι () ἀτενίσαι () τοὺς () υἱοὺς () Ἰσραὴλ () εἰς () τὸ () πρόσωπον () Μωϋσέως () διὰ () τὴν () δόξαν () τοῦ () προσώπου () αὐτοῦ, () τὴν () καταργουμένην, ()

2 Corinthians 3:7a ἐν ¦ CT om.
2 Corinthians 3:7b Μωϋσέως ¦ PCK Μωϋσέος ¦ TR Μωσέως

2 Corinthians 3:8 (100.00%)

World English Bible:

won’t service of the Spirit be with much more glory?

King James w/Strong’s #s:

how shall not the ministration of the spirit be () rather glorious?

Greek Bible (LXX/BYZ):

πῶς () οὐχὶ () μᾶλλον () ἡ () διακονία () τοῦ () πνεύματος () ἔσται () ἐν () δόξῃ; ()

2 Corinthians 3:9 (100.00%)

World English Bible:

For if the service of condemnation has glory, the service of righteousness exceeds much more in glory.

King James w/Strong’s #s:

For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed () in glory.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () γὰρ () ἡ () διακονία () τῆς () κατακρίσεως () δόξα, () πολλῷ () μᾶλλον () περισσεύει () ἡ () διακονία () τῆς () δικαιοσύνης () ἐν () δόξῃ. ()

2 Corinthians 3:9a ἡ διακονία ¦ NA SBL TH τῇ διακονίᾳ
2 Corinthians 3:9b ἐν ¦ CT om.

2 Corinthians 3:10 (100.00%)

World English Bible:

For most certainly that which has been made glorious has not been made glorious in this respect, by reason of the glory that surpasses.

King James w/Strong’s #s:

For even that which was made glorious () had no glory () in this respect, by reason of the glory that excelleth. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γὰρ () οὐ () δεδόξασται () τὸ () δεδοξασμένον () ἐν () τούτῳ () τῷ () μέρει, () ἕνεκεν () τῆς () ὑπερβαλλούσης () δόξης. ()

2 Corinthians 3:10a οὐ ¦ PT TR οὐδὲ
2 Corinthians 3:10b ἕνεκεν ¦ CT PCK εἵνεκεν

2 Corinthians 3:11 (100.00%)

World English Bible:

For if that which passes away was with glory, much more that which remains is in glory.

King James w/Strong’s #s:

For if that which is done away () was glorious, much more that which remaineth () is glorious.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () γὰρ () τὸ () καταργούμενον, () διὰ () δόξης, () πολλῷ () μᾶλλον () τὸ () μένον, () ἐν () δόξῃ. ()

2 Corinthians 3:18 (100.00%)

World English Bible:

But we all, with unveiled face seeing the glory of the Lord as in a mirror, are transformed into the same image from glory to glory, even as from the Lord, the Spirit.

King James w/Strong’s #s:

But we all, with open () face beholding as in a glass () the glory of the Lord, are changed () into the same image from glory to glory, even as by the Spirit of the Lord.

2 Corinthians 3:18 O, of the Lord the spirit

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡμεῖς () δὲ () πάντες, () ἀνακεκαλυμμένῳ () προσώπῳ () τὴν () δόξαν () κυρίου () κατοπτριζόμενοι, () τὴν () αὐτὴν () εἰκόνα () μεταμορφούμεθα () ἀπὸ () δόξης () εἰς () δόξαν, () καθάπερ () ἀπὸ () κυρίου () πνεύματος. ()

2 Corinthians 4:4 (100.00%)

World English Bible:

in whom the god of this world has blinded the minds of the unbelieving, that the light of the Good News of the glory of Christ, who is the image of God, should not dawn on them.

King James w/Strong’s #s:

in whom the god of this world hath blinded () the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is () the image of God, should shine () unto them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () οἷς () ὁ () θεὸς () τοῦ () αἰῶνος () τούτου () ἐτύφλωσεν () τὰ () νοήματα () τῶν () ἀπίστων, () εἰς () τὸ () μὴ () αὐγάσαι () αὐτοῖς () τὸν () φωτισμὸν () τοῦ () εὐαγγελίου () τῆς () δόξης () τοῦ () χριστοῦ, () ὅς () ἐστιν () εἰκὼν () τοῦ () θεοῦ. ()

2 Corinthians 4:4 αὐτοῖς ¦ CT om.

2 Corinthians 4:6 (100.00%)

World English Bible:

seeing it is God who said, “Light will shine out of darkness,” who has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.

2 Corinthians 4:6

King James w/Strong’s #s:

For God, who commanded () the light to shine () out of darkness, hath shined () in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ὁ () θεὸς () ὁ () εἰπὼν () ἐκ () σκότους () φῶς () λάμψαι, () ὃς () ἔλαμψεν () ἐν () ταῖς () καρδίαις () ἡμῶν () πρὸς () φωτισμὸν () τῆς () γνώσεως () τῆς () δόξης () τοῦ () θεοῦ () ἐν () προσώπῳ () Ἰησοῦ () χριστοῦ. ()

2 Corinthians 4:6a λάμψαι ¦ CT λάμψει
2 Corinthians 4:6b Ἰησοῦ ¦ [NA] ¦ SBL WH om.

2 Corinthians 4:15 (100.00%)

World English Bible:

For all things are for your sakes, that the grace, being multiplied through the many, may cause the thanksgiving to abound to the glory of God.

King James w/Strong’s #s:

For all things are for your sakes, that the abundant () grace might through the thanksgiving of many redound () to the glory of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰ () γὰρ () πάντα () δι’ () ὑμᾶς, () ἵνα () ἡ () χάρις () πλεονάσασα () διὰ () τῶν () πλειόνων () τὴν () εὐχαριστίαν () περισσεύσῃ () εἰς () τὴν () δόξαν () τοῦ () θεοῦ. ()

2 Corinthians 4:17 (100.00%)

World English Bible:

For our light affliction, which is for the moment, works for us more and more exceedingly an eternal weight of glory,

King James w/Strong’s #s:

For our light affliction, which is but for a moment, worketh () for us a far more exceeding and eternal weight of glory;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () γὰρ () παραυτίκα () ἐλαφρὸν () τῆς () θλίψεως () ἡμῶν () καθ’ () ὑπερβολὴν () εἰς () ὑπερβολὴν () αἰώνιον () βάρος () δόξης () κατεργάζεται () ἡμῖν, ()

2 Corinthians 4:17 ἡμῶν ¦ WH om.

2 Corinthians 6:8 (100.00%)

World English Bible:

by glory and dishonor, by evil report and good report, as deceivers and yet true,

King James w/Strong’s #s:

by honour and dishonour, by evil report and good report: as deceivers, and yet true;

Greek Bible (LXX/BYZ):

διὰ () δόξης () καὶ () ἀτιμίας, () διὰ () δυσφημίας () καὶ () εὐφημίας· () ὡς () πλάνοι () καὶ () ἀληθεῖς· ()

2 Corinthians 8:19 (100.00%)

World English Bible:

Not only so, but he was also appointed by the assemblies to travel with us in this grace, which is served by us to the glory of the Lord himself, and to show our readiness.

King James w/Strong’s #s:

and not that only, but who was also chosen () of the churches to travel with us with this grace, which is administered () by us to the glory of the same Lord, and declaration of your ready mind:

2 Corinthians 8:19 Or, gift

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐ () μόνον () δέ, () ἀλλὰ () καὶ () χειροτονηθεὶς () ὑπὸ () τῶν () ἐκκλησιῶν () συνέκδημος () ἡμῶν () σὺν () τῇ () χάριτι () ταύτῃ () τῇ () διακονουμένῃ () ὑφ’ () ἡμῶν () πρὸς () τὴν () αὐτοῦ () τοῦ () κυρίου () δόξαν () καὶ () προθυμίαν () ἡμῶν· ()

2 Corinthians 8:19a σὺν ¦ TH WH ἐν
2 Corinthians 8:19b αὐτοῦ ¦ [NA] ¦ TH WH om.
2 Corinthians 8:19c ἡμῶν ¦ TR ὑμῶν

2 Corinthians 8:23 (100.00%)

World English Bible:

As for Titus, he is my partner and fellow worker for you. As for our brothers, they are the apostles of the assemblies, the glory of Christ.

King James w/Strong’s #s:

Whether any do enquire of Titus, he is my partner and fellowhelper concerning you: or our brethren be enquired of, they are the messengers of the churches, and the glory of Christ.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἴτε () ὑπὲρ () Τίτου, () κοινωνὸς () ἐμὸς () καὶ () εἰς () ὑμᾶς () συνεργός· () εἴτε () ἀδελφοὶ () ἡμῶν, () ἀπόστολοι () ἐκκλησιῶν, () δόξα () χριστοῦ. ()

Galatians 1:5 (100.00%)

World English Bible:

to whom be the glory forever and ever. Amen.

King James w/Strong’s #s:

to whom be glory for ever and ever. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ᾧ () ἡ () δόξα () εἰς () τοὺς () αἰῶνας () τῶν () αἰώνων. () Ἀμήν. ()

Ephesians 1:6 (100.00%)

World English Bible:

to the praise of the glory of his grace, by which he freely gave us favor in the Beloved.

King James w/Strong’s #s:

to the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted () in the beloved. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰς () ἔπαινον () δόξης () τῆς () χάριτος () αὐτοῦ, () ἐν () ᾗ () ἐχαρίτωσεν () ἡμᾶς () ἐν () τῷ () ἠγαπημένῳ· ()

Ephesians 1:6 ἐν ᾗ ¦ CT ἧς

Ephesians 1:12 (100.00%)

World English Bible:

to the end that we should be to the praise of his glory, we who had before hoped in Christ.

King James w/Strong’s #s:

that we should be () to the praise of his glory, who first trusted () in Christ.

Ephesians 1:12 Or, hoped

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰς () τὸ () εἶναι () ἡμᾶς () εἰς () ἔπαινον () δόξης () αὐτοῦ, () τοὺς () προηλπικότας () ἐν () τῷ () χριστῷ· ()

Ephesians 1:12 δόξης ¦ PCK TR τῆς δόξης

Ephesians 1:14 (100.00%)

World English Bible:

who is a pledge of our inheritance, to the redemption of God’s own possession, to the praise of his glory.

King James w/Strong’s #s:

which is () the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅς () ἐστιν () ἀρραβὼν () τῆς () κληρονομίας () ἡμῶν, () εἰς () ἀπολύτρωσιν () τῆς () περιποιήσεως, () εἰς () ἔπαινον () τῆς () δόξης () αὐτοῦ. ()

Ephesians 1:14 ὅς ¦ CT ὅ

Ephesians 1:17 (100.00%)

World English Bible:

that the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give to you a spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him,

King James w/Strong’s #s:

that the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give () () unto you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him:

Ephesians 1:17 Or, for the acknowledgement

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () ὁ () θεὸς () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν () Ἰησοῦ () χριστοῦ, () ὁ () πατὴρ () τῆς () δόξης, () δῴη () ὑμῖν () πνεῦμα () σοφίας () καὶ () ἀποκαλύψεως, () ἐν () ἐπιγνώσει () αὐτοῦ· ()

Ephesians 1:18 (100.00%)

World English Bible:

having the eyes of your hearts enlightened, that you may know what is the hope of his calling, and what are the riches of the glory of his inheritance in the saints,

Ephesians 1:18 TR reads “understanding” instead of “hearts”

King James w/Strong’s #s:

the eyes of your understanding being enlightened; () that ye may know () what is () the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints,

Greek Bible (LXX/BYZ):

πεφωτισμένους () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () τῆς () καρδίας () ὑμῶν, () εἰς () τὸ () εἰδέναι () ὑμᾶς () τίς () ἐστιν () ἡ () ἐλπὶς () τῆς () κλήσεως () αὐτοῦ, () καὶ () τίς () ὁ () πλοῦτος () τῆς () δόξης () τῆς () κληρονομίας () αὐτοῦ () ἐν () τοῖς () ἁγίοις, ()

Ephesians 1:18a καρδίας ὑμῶν ¦ NA WH καρδίας [ὑμῶν] ¦ TR διανοίας ὑμῶν
Ephesians 1:18b καὶ ¦ CT om.

Ephesians 3:13 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I ask that you may not lose heart at my troubles for you, which are your glory.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore I desire () that ye faint () not at my tribulations for you, which is () your glory.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὸ () αἰτοῦμαι () μὴ () ἐκκακεῖν () ἐν () ταῖς () θλίψεσίν () μου () ὑπὲρ () ὑμῶν, () ἥτις () ἐστὶν () δόξα () ὑμῶν. ()

Ephesians 3:13 ἐκκακεῖν ¦ NA SBL ἐγκακεῖν ¦ TH WH ἐνκακεῖν

Ephesians 3:16 (100.00%)

World English Bible:

that he would grant you, according to the riches of his glory, that you may be strengthened with power through his Spirit in the inner person,

King James w/Strong’s #s:

that he would grant () () you, according to the riches of his glory, to be strengthened () with might by his Spirit in the inner man;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () δῴη () ὑμῖν, () κατὰ () τὸν () πλοῦτον () τῆς () δόξης () αὐτοῦ, () δυνάμει () κραταιωθῆναι () διὰ () τοῦ () πνεύματος () αὐτοῦ () εἰς () τὸν () ἔσω () ἄνθρωπον, ()

Ephesians 3:16a δῴη ¦ CT δῷ
Ephesians 3:16b τὸν πλοῦτον ¦ CT τὸ πλοῦτος

Ephesians 3:21 (100.00%)

World English Bible:

to him be the glory in the assembly and in Christ Jesus to all generations, forever and ever. Amen.

King James w/Strong’s #s:

unto him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

αὐτῷ () ἡ () δόξα () ἐν () τῇ () ἐκκλησίᾳ () ἐν () χριστῷ () Ἰησοῦ, () εἰς () πάσας () τὰς () γενεὰς () τοῦ () αἰῶνος () τῶν () αἰώνων. () Ἀμήν. ()

Ephesians 3:21 ἐν ¦ CT καὶ ἐν

Philippians 1:11 (100.00%)

World English Bible:

being filled with the fruits of righteousness which are through Jesus Christ, to the glory and praise of God.

King James w/Strong’s #s:

being filled () with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πεπληρωμένοι () καρπῶν () δικαιοσύνης () τῶν () διὰ () Ἰησοῦ () χριστοῦ, () εἰς () δόξαν () καὶ () ἔπαινον () θεοῦ. ()

Philippians 1:11 καρπῶν δικαιοσύνης τῶν ¦ CT καρπὸν δικαιοσύνης τὸν

Philippians 2:11 (100.00%)

World English Bible:

and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.

King James w/Strong’s #s:

and that every tongue should confess () that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πᾶσα () γλῶσσα () ἐξομολογήσηται () ὅτι () κύριος () Ἰησοῦς () χριστός, () εἰς () δόξαν () θεοῦ () πατρός. ()

Philippians 3:19 (100.00%)

World English Bible:

whose end is destruction, whose god is the belly, and whose glory is in their shame, who think about earthly things.

King James w/Strong’s #s:

whose end is destruction, whose God is their belly, and whose glory is in their shame, who mind () earthly things.)

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὧν () τὸ () τέλος () ἀπώλεια, () ὧν () ὁ () θεὸς () ἡ () κοιλία, () καὶ () ἡ () δόξα () ἐν () τῇ () αἰσχύνῃ () αὐτῶν, () οἱ () τὰ () ἐπίγεια () φρονοῦντες. ()

Philippians 3:21 (100.00%)

World English Bible:

who will change the body of our humiliation to be conformed to the body of his glory, according to the working by which he is able even to subject all things to himself.

King James w/Strong’s #s:

who shall change () our vile body, that it may be () fashioned like unto his glorious body, according to the working whereby he is able () even to subdue () all things unto himself.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃς () μετασχηματίσει () τὸ () σῶμα () τῆς () ταπεινώσεως () ἡμῶν, () εἰς () τὸ () γενέσθαι () αὐτὸ () σύμμορφον () τῷ () σώματι () τῆς () δόξης () αὐτοῦ, () κατὰ () τὴν () ἐνέργειαν () τοῦ () δύνασθαι () αὐτὸν () καὶ () ὑποτάξαι () ἑαυτῷ () τὰ () πάντα. ()

Philippians 3:21a εἰς τὸ γενέσθαι αὐτὸ ¦ CT om.
Philippians 3:21b ἑαυτῷ ¦ NA PT TH αὐτῷ ¦ SBL WH αὑτῷ

Philippians 4:19 (100.00%)

World English Bible:

My God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.

King James w/Strong’s #s:

But my God shall supply () all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () θεός () μου () πληρώσει () πᾶσαν () χρείαν () ὑμῶν () κατὰ () τὸν () πλοῦτον () αὐτοῦ () ἐν () δόξῃ, () ἐν () χριστῷ () Ἰησοῦ. ()

Philippians 4:19 τὸν πλοῦτον ¦ CT τὸ πλοῦτος

Philippians 4:20 (100.00%)

World English Bible:

Now to our God and Father be the glory forever and ever! Amen.

King James w/Strong’s #s:

Now unto God and our Father be glory for ever and ever. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῷ () δὲ () θεῷ () καὶ () πατρὶ () ἡμῶν () ἡ () δόξα () εἰς () τοὺς () αἰῶνας () τῶν () αἰώνων. () Ἀμήν. ()

Colossians 1:11 (100.00%)

World English Bible:

strengthened with all power, according to the might of his glory, for all endurance and perseverance with joy,

King James w/Strong’s #s:

strengthened () with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () πάσῃ () δυνάμει () δυναμούμενοι () κατὰ () τὸ () κράτος () τῆς () δόξης () αὐτοῦ, () εἰς () πᾶσαν () ὑπομονὴν () καὶ () μακροθυμίαν () μετὰ () χαρᾶς· ()

Colossians 1:27 (100.00%)

World English Bible:

to whom God was pleased to make known what are the riches of the glory of this mystery among the Gentiles, which is Christ in you, the hope of glory.

King James w/Strong’s #s:

to whom God would () make known () what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is () Christ in you, the hope of glory:

Colossians 1:27 Or, amongst you

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἷς () ἠθέλησεν () ὁ () θεὸς () γνωρίσαι () τί () τὸ () πλοῦτος () τῆς () δόξης () τοῦ () μυστηρίου () τούτου () ἐν () τοῖς () ἔθνεσιν, () ὅς () ἐστιν () χριστὸς () ἐν () ὑμῖν, () ἡ () ἐλπὶς () τῆς () δόξης· ()

Colossians 1:27a τί τὸ ¦ PCK PT TR τὶς ὃ
Colossians 1:27b ὅς ¦ CT ὅ

Colossians 3:4 (100.00%)

World English Bible:

When Christ, our life, is revealed, then you will also be revealed with him in glory.

King James w/Strong’s #s:

When Christ, who is our life, shall appear, () then shall ye also appear () with him in glory.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅταν () ὁ () χριστὸς () φανερωθῇ, () ἡ () ζωὴ () ἡμῶν, () τότε () καὶ () ὑμεῖς () σὺν () αὐτῷ () φανερωθήσεσθε () ἐν () δόξῃ. ()

Colossians 3:4 ἡμῶν ¦ NA SBL TH ὑμῶν

1 Thessalonians 2:6 (100.00%)

World English Bible:

nor seeking glory from men (neither from you nor from others), when we might have claimed authority as apostles of Christ.

King James w/Strong’s #s:

nor of men sought () we glory, neither of you, nor yet of others, when we might () have been () burdensome, as the apostles of Christ.

1 Thessalonians 2:6 Or, used authority

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὔτε () ζητοῦντες () ἐξ () ἀνθρώπων () δόξαν, () οὔτε () ἀφ’ () ὑμῶν () οὔτε () ἀπὸ () ἄλλων, () δυνάμενοι () ἐν () βάρει () εἶναι, () ὡς () χριστοῦ () ἀπόστολοι, ()

1 Thessalonians 2:6 ἀπὸ ¦ CT TR ἀπ’

1 Thessalonians 2:12 (100.00%)

World English Bible:

to the end that you should walk worthily of God, who calls you into his own Kingdom and glory.

King James w/Strong’s #s:

that ye would walk () worthy of God, who hath called () you unto his kingdom and glory.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () μαρτυρόμενοι, () εἰς () τὸ () περιπατῆσαι () ὑμᾶς () ἀξίως () τοῦ () θεοῦ () τοῦ () καλοῦντος () ὑμᾶς () εἰς () τὴν () ἑαυτοῦ () βασιλείαν () καὶ () δόξαν. ()

1 Thessalonians 2:12a μαρτυρόμενοι ¦ TR μαρτυρουμένοι
1 Thessalonians 2:12b περιπατῆσαι ¦ CT περιπατεῖν

1 Thessalonians 2:20 (100.00%)

World English Bible:

For you are our glory and our joy.

King James w/Strong’s #s:

For ye are () our glory and joy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑμεῖς () γάρ () ἐστε () ἡ () δόξα () ἡμῶν () καὶ () ἡ () χαρά. ()

1 Thessalonians 2:20 ἡ ¦ PT om.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.