Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 93 of 93 for “G1849”

1 Corinthians 7:37 (100.00%)

World English Bible:

But he who stands steadfast in his heart, having no urgency, but has power over his own will, and has determined in his own heart to keep his own virgin, does well.

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless he that standeth () () stedfast in his heart, having () no necessity, but hath () power over his own will, and hath so decreed () in his heart that he will keep () his virgin, doeth () well.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὃς () δὲ () ἕστηκεν () ἑδραῖος () ἐν () τῇ () καρδίᾳ, () μὴ () ἔχων () ἀνάγκην, () ἐξουσίαν () δὲ () ἔχει () περὶ () τοῦ () ἰδίου () θελήματος, () καὶ () τοῦτο () κέκρικεν () ἐν () τῇ () καρδίᾳ () αὐτοῦ, () τοῦ () τηρεῖν () τὴν () ἑαυτοῦ () παρθένον, () καλῶς () ποιεῖ. ()

1 Corinthians 7:37a ἑδραῖος ἐν τῇ καρδίᾳ ¦ CT ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ ἑδραῖος
1 Corinthians 7:37b καρδίᾳ αὐτοῦ τοῦ ¦ CT ἰδίᾳ καρδίᾳ
1 Corinthians 7:37c ποιεῖ ¦ CT ποιήσει

1 Corinthians 8:9 (100.00%)

World English Bible:

But be careful that by no means does this liberty of yours become a stumbling block to the weak.

King James w/Strong’s #s:

But take heed () lest by any means this liberty of your’s become () a stumblingblock to them that are weak. ()

1 Corinthians 8:9 Or, power

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βλέπετε () δὲ () μήπως () ἡ () ἐξουσία () ὑμῶν () αὕτη () πρόσκομμα () γένηται () τοῖς () ἀσθενοῦσιν. ()

1 Corinthians 8:9 ἀσθενοῦσιν ¦ CT ἀσθενέσιν

1 Corinthians 9:4 (100.00%)

World English Bible:

Have we no right to eat and to drink?

King James w/Strong’s #s:

Have we () not power to eat () and to drink? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () οὐκ () ἔχομεν () ἐξουσίαν () φαγεῖν () καὶ () πιεῖν; ()

1 Corinthians 9:4 πιεῖν ¦ NA SBL WH πεῖν

1 Corinthians 9:5 (100.00%)

World English Bible:

Have we no right to take along a wife who is a believer, even as the rest of the apostles, and the brothers of the Lord, and Cephas?

King James w/Strong’s #s:

Have we () not power to lead about () a sister, a wife, as well as other apostles, and as the brethren of the Lord, and Cephas?

1 Corinthians 9:5 Or, woman

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () οὐκ () ἔχομεν () ἐξουσίαν () ἀδελφὴν () γυναῖκα () περιάγειν, () ὡς () καὶ () οἱ () λοιποὶ () ἀπόστολοι, () καὶ () οἱ () ἀδελφοὶ () τοῦ () κυρίου, () καὶ () Κηφᾶς; ()

1 Corinthians 9:6 (100.00%)

World English Bible:

Or have only Barnabas and I no right to not work?

King James w/Strong’s #s:

Or I only and Barnabas, have not we () power to forbear working? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἢ () μόνος () ἐγὼ () καὶ () Βαρνάβας () οὐκ () ἔχομεν () ἐξουσίαν () τοῦ () μὴ () ἐργάζεσθαι; ()

1 Corinthians 9:6 τοῦ ¦ CT om.

1 Corinthians 9:12 (100.00%)

World English Bible:

If others partake of this right over you, don’t we yet more? Nevertheless we didn’t use this right, but we bear all things, that we may cause no hindrance to the Good News of Christ.

King James w/Strong’s #s:

If others be partakers () of this power over you, are not we rather? Nevertheless we have not used () this power; but suffer () all things, lest we should () hinder the gospel of Christ.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () ἄλλοι () τῆς () ἐξουσίας () ὑμῶν () μετέχουσιν, () οὐ () μᾶλλον () ἡμεῖς; () Ἀλλ’ () οὐκ () ἐχρησάμεθα () τῇ () ἐξουσίᾳ () ταύτῃ, () ἀλλὰ () πάντα () στέγομεν, () ἵνα () μὴ () ἐγκοπήν () τινα () δῶμεν () τῷ () εὐαγγελίῳ () τοῦ () χριστοῦ. ()

1 Corinthians 9:12a ἐξουσίας ὑμῶν ¦ CT ὑμῶν ἐξουσίας
1 Corinthians 9:12b ἐγκοπήν τινα ¦ NA SBL TH τινα ἐγκοπὴν ¦ WH τινα ἐνκοπὴν

1 Corinthians 9:18 (100.00%)

World English Bible:

What then is my reward? That when I preach the Good News, I may present the Good News of Christ without charge, so as not to abuse my authority in the Good News.

King James w/Strong’s #s:

What is () my reward then? Verily that, when I preach the gospel, () I may make () the gospel of Christ without charge, that I abuse () not my power in the gospel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () οὖν () μοί () ἐστιν () ὁ () μισθός; () Ἵνα () εὐαγγελιζόμενος () ἀδάπανον () θήσω () τὸ () εὐαγγέλιον () τοῦ () χριστοῦ, () εἰς () τὸ () μὴ () καταχρήσασθαι () τῇ () ἐξουσίᾳ () μου () ἐν () τῷ () εὐαγγελίῳ. ()

1 Corinthians 9:18a μοὶ ¦ CT μοὺ
1 Corinthians 9:18b τοῦ χριστοῦ ¦ CT om.

1 Corinthians 11:10 (100.00%)

World English Bible:

For this cause the woman ought to have authority over her own head, because of the angels.

King James w/Strong’s #s:

For this cause ought () the woman to have () power on her head because of the angels.

1 Corinthians 11:10 That is, a covering, in sign that she is under the power of her husband

Greek Bible (LXX/BYZ):

διὰ () τοῦτο () ὀφείλει () ἡ () γυνὴ () ἐξουσίαν () ἔχειν () ἐπὶ () τῆς () κεφαλῆς () διὰ () τοὺς () ἀγγέλους. ()

1 Corinthians 15:24 (100.00%)

World English Bible:

Then the end comes, when he will deliver up the Kingdom to God the Father, when he will have abolished all rule and all authority and power.

King James w/Strong’s #s:

Then cometh the end, when he shall have delivered up () the kingdom to God, even the Father; when he shall have put down () all rule and all authority and power.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶτα () τὸ () τέλος, () ὅταν () παραδῷ () τὴν () βασιλείαν () τῷ () θεῷ () καὶ () πατρί, () ὅταν () καταργήσῃ () πᾶσαν () ἀρχὴν () καὶ () πᾶσαν () ἐξουσίαν () καὶ () δύναμιν. ()

1 Corinthians 15:24 παραδῷ ¦ CT παραδιδῷ

2 Corinthians 10:8 (100.00%)

World English Bible:

For even if I boast somewhat abundantly concerning our authority, which the Lord gave for building you up and not for casting you down, I will not be ashamed,

King James w/Strong’s #s:

For though I should boast () somewhat more of our authority, which the Lord hath given () us for edification, and not for your destruction, I should not be ashamed: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐάν () τε () γὰρ () καὶ () περισσότερόν () τι () καυχήσωμαι () περὶ () τῆς () ἐξουσίας () ἡμῶν— () ἧς () ἔδωκεν () ὁ () κύριος () ἡμῖν () εἰς () οἰκοδομήν, () καὶ () οὐκ () εἰς () καθαίρεσιν () ὑμῶν— () οὐκ () αἰσχυνθήσομαι· ()

2 Corinthians 10:8a τε γὰρ καὶ ¦ PT τε γὰρ [καὶ] ¦ SBL TH WH τε γὰρ ¦ NA [τε] γὰρ
2 Corinthians 10:8b ἡμῖν ¦ CT om.

2 Corinthians 13:10 (100.00%)

World English Bible:

For this cause I write these things while absent, that I may not deal sharply when present, according to the authority which the Lord gave me for building up and not for tearing down.

King James w/Strong’s #s:

Therefore I write () these things being absent, () lest being present () I should use () sharpness, according to the power which the Lord hath given () me to edification, and not to destruction.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ταῦτα () ἀπὼν () γράφω, () ἵνα () παρὼν () μὴ () ἀποτόμως () χρήσωμαι, () κατὰ () τὴν () ἐξουσίαν () ἣν () ἔδωκέν () μοι () ὁ () κύριος () εἰς () οἰκοδομήν, () καὶ () οὐκ () εἰς () καθαίρεσιν. ()

2 Corinthians 13:10 ἔδωκέν μοι ὁ κύριος ¦ CT ὁ κύριος ἔδωκέν μοι

Ephesians 1:21 (100.00%)

World English Bible:

far above all rule, authority, power, dominion, and every name that is named, not only in this age, but also in that which is to come.

King James w/Strong’s #s:

far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, () not only in this world, but also in that which is to come: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὑπεράνω () πάσης () ἀρχῆς () καὶ () ἐξουσίας () καὶ () δυνάμεως () καὶ () κυριότητος, () καὶ () παντὸς () ὀνόματος () ὀνομαζομένου () οὐ () μόνον () ἐν () τῷ () αἰῶνι () τούτῳ, () ἀλλὰ () καὶ () ἐν () τῷ () μέλλοντι· ()

Ephesians 2:2 (100.00%)

World English Bible:

in which you once walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit who now works in the children of disobedience.

King James w/Strong’s #s:

wherein in time past ye walked () according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh () in the children of disobedience:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () αἷς () ποτὲ () περιεπατήσατε () κατὰ () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () κόσμου () τούτου, () κατὰ () τὸν () ἄρχοντα () τῆς () ἐξουσίας () τοῦ () ἀέρος, () τοῦ () πνεύματος () τοῦ () νῦν () ἐνεργοῦντος () ἐν () τοῖς () υἱοῖς () τῆς () ἀπειθείας· ()

Ephesians 2:2 ἀπειθείας ¦ WH ἀπειθίας

Ephesians 3:10 (100.00%)

World English Bible:

to the intent that now through the assembly the manifold wisdom of God might be made known to the principalities and the powers in the heavenly places,

King James w/Strong’s #s:

to the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known () by the church the manifold wisdom of God,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () γνωρισθῇ () νῦν () ταῖς () ἀρχαῖς () καὶ () ταῖς () ἐξουσίαις () ἐν () τοῖς () ἐπουρανίοις () διὰ () τῆς () ἐκκλησίας () ἡ () πολυποίκιλος () σοφία () τοῦ () θεοῦ, ()

Ephesians 6:12 (100.00%)

World English Bible:

For our wrestling is not against flesh and blood, but against the principalities, against the powers, against the world’s rulers of the darkness of this age, and against the spiritual forces of wickedness in the heavenly places.

King James w/Strong’s #s:

For we wrestle not against () flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.

Ephesians 6:12a Gr. wicked spirits
Ephesians 6:12b Or, heavenly

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () οὐκ () ἔστιν () ἡμῖν () ἡ () πάλη () πρὸς () αἷμα () καὶ () σάρκα, () ἀλλὰ () πρὸς () τὰς () ἀρχάς, () πρὸς () τὰς () ἐξουσίας, () πρὸς () τοὺς () κοσμοκράτορας () τοῦ () σκότους () τοῦ () αἰῶνος () τούτου, () πρὸς () τὰ () πνευματικὰ () τῆς () πονηρίας () ἐν () τοῖς () ἐπουρανίοις. ()

Ephesians 6:12 τοῦ αἰῶνος ¦ CT om.

Colossians 1:13 (100.00%)

World English Bible:

who delivered us out of the power of darkness, and translated us into the Kingdom of the Son of his love,

King James w/Strong’s #s:

who hath delivered () us from the power of darkness, and hath translated () us into the kingdom of his dear Son:

Colossians 1:13 Gr. the Son of his love

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃς () ἐρρύσατο () ἡμᾶς () ἐκ () τῆς () ἐξουσίας () τοῦ () σκότους, () καὶ () μετέστησεν () εἰς () τὴν () βασιλείαν () τοῦ () υἱοῦ () τῆς () ἀγάπης () αὐτοῦ, ()

Colossians 1:13 ἐρρύσατο ¦ WH ἐρύσατο

Colossians 1:16 (100.00%)

World English Bible:

For by him all things were created in the heavens and on the earth, visible things and invisible things, whether thrones or dominions or principalities or powers. All things have been created through him and for him.

King James w/Strong’s #s:

for by him were all things created, () that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created () by him, and for him:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐν () αὐτῷ () ἐκτίσθη () τὰ () πάντα, () τὰ () ἐν () τοῖς () οὐρανοῖς () καὶ () τὰ () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () τὰ () ὁρατὰ () καὶ () τὰ () ἀόρατα, () εἴτε () θρόνοι, () εἴτε () κυριότητες, () εἴτε () ἀρχαί, () εἴτε () ἐξουσίαι· () τὰ () πάντα () δι’ () αὐτοῦ () καὶ () εἰς () αὐτὸν () ἔκτισται· ()

Colossians 1:16a τὰ ¦ CT om.
Colossians 1:16b τὰ ¦ CT om.

Colossians 2:10 (100.00%)

World English Bible:

and in him you are made full, who is the head of all principality and power.

King James w/Strong’s #s:

And ye are () complete () in him, which is () the head of all principality and power:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καί () ἐστε () ἐν () αὐτῷ () πεπληρωμένοι, () ὅς () ἐστιν () ἡ () κεφαλὴ () πάσης () ἀρχῆς () καὶ () ἐξουσίας· ()

Colossians 2:15 (100.00%)

World English Bible:

Having stripped the principalities and the powers, he made a show of them openly, triumphing over them in it.

King James w/Strong’s #s:

and having spoiled () principalities and powers, he made a shew of them () openly, triumphing over () them in it.

Colossians 2:15 Or, in himself

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπεκδυσάμενος () τὰς () ἀρχὰς () καὶ () τὰς () ἐξουσίας, () ἐδειγμάτισεν () ἐν () παρρησίᾳ, () θριαμβεύσας () αὐτοὺς () ἐν () αὐτῷ. ()

2 Thessalonians 3:9 (100.00%)

World English Bible:

This was not because we don’t have the right, but to make ourselves an example to you, that you should imitate us.

King James w/Strong’s #s:

not because we have () not power, but to make () ourselves an ensample unto you to follow () us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐχ () ὅτι () οὐκ () ἔχομεν () ἐξουσίαν, () ἀλλ’ () ἵνα () ἑαυτοὺς () τύπον () δῶμεν () ὑμῖν () εἰς () τὸ () μιμεῖσθαι () ἡμᾶς. ()

Titus 3:1 (100.00%)

World English Bible:

Remind them to be in subjection to rulers and to authorities, to be obedient, to be ready for every good work,

King James w/Strong’s #s:

Put them in mind () to be subject () to principalities and powers, to obey magistrates, () to be () ready to every good work,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑπομίμνῃσκε () αὐτοὺς () ἀρχαῖς () καὶ () ἐξουσίαις () ὑποτάσσεσθαι, () πειθαρχεῖν, () πρὸς () πᾶν () ἔργον () ἀγαθὸν () ἑτοίμους () εἶναι, ()

Titus 3:1 καὶ ¦ [PT] ¦ CT om.

Hebrews 13:10 (100.00%)

World English Bible:

We have an altar from which those who serve the holy tabernacle have no right to eat.

King James w/Strong’s #s:

We have () an altar, whereof they have () no right to eat () which serve () the tabernacle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔχομεν () θυσιαστήριον, () ἐξ () οὗ () φαγεῖν () οὐκ () ἔχουσιν () ἐξουσίαν () οἱ () τῇ () σκηνῇ () λατρεύοντες. ()

Hebrews 13:10 ἐξουσίαν ¦ [WH]

1 Peter 3:22 (100.00%)

World English Bible:

who is at the right hand of God, having gone into heaven, angels and authorities and powers being made subject to him.

King James w/Strong’s #s:

who is gone () into heaven, and is () on the right hand of God; angels and authorities and powers being made subject () unto him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅς () ἐστιν () ἐν () δεξιᾷ () τοῦ () θεοῦ, () πορευθεὶς () εἰς () οὐρανόν, () ὑποταγέντων () αὐτῷ () ἀγγέλων () καὶ () ἐξουσιῶν () καὶ () δυνάμεων. ()

1 Peter 3:22 τοῦ ¦ [NA] ¦ SBL WH om.

Jude 1:25 (100.00%)

World English Bible:

to God our Savior, who alone is wise, be glory and majesty, dominion and power, both now and forever. Amen.

King James w/Strong’s #s:

to the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

μόνῳ () σοφῷ () θεῷ () σωτῆρι () ἡμῶν, () δόξα () καὶ () μεγαλωσύνη, () κράτος () καὶ () ἐξουσία, () καὶ () νῦν () καὶ () εἰς () πάντας () τοὺς () αἰῶνας. () Ἀμήν. ()

Jude 1:25 σοφῷ θεῷ σωτῆρι ἡμῶν δόξα καὶ μεγαλωσύνη κράτος καὶ ἐξουσία ¦ CT θεῷ σωτῆρι ἡμῶν διὰ Ἰησοῦ χριστοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν δόξα μεγαλωσύνη κράτος καὶ ἐξουσία πρὸ παντὸς τοῦ αἰῶνος

Revelation 2:26 (100.00%)

World English Bible:

He who overcomes, and he who keeps my works to the end, to him I will give authority over the nations.

King James w/Strong’s #s:

And he that overcometh, () and keepeth () my works unto the end, to him will I give () power over the nations:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () νικῶν () καὶ () ὁ () τηρῶν () ἄχρι () τέλους () τὰ () ἔργα () μου, () δώσω () αὐτῷ () ἐξουσίαν () ἐπὶ () τῶν () ἐθνῶν· ()

Revelation 6:8 (100.00%)

World English Bible:

And behold, a pale horse, and the name of he who sat on it was Death. Hades followed with him. Authority over one fourth of the earth, to kill with the sword, with famine, with death, and by the wild animals of the earth was given to him.

Revelation 6:8 or, Hell

King James w/Strong’s #s:

And I looked, () and behold () a pale horse: and his name that sat () on him was Death, and Hell followed () with him. And power was given () unto them over the fourth part of the earth, to kill () with sword, and with hunger, and with death, and with the beasts of the earth.

Revelation 6:8 Or, to him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδού, () ἵππος () χλωρός, () καὶ () ὁ () καθήμενος () ἐπάνω () αὐτοῦ, () ὄνομα () αὐτῷ () ὁ () Θάνατος, () καὶ () ὁ () ᾍδης () ἠκολούθει () αὐτῷ. () Καὶ () ἐδόθη () αὐτῷ () ἐξουσία () ἐπὶ () τὸ () τέταρτον () τῆς () γῆς () ἀποκτεῖναι () ἐν () ῥομφαίᾳ () καὶ () ἐν () λιμῷ () καὶ () ἐν () θανάτῳ, () καὶ () ὑπὸ () τῶν () θηρίων () τῆς () γῆς. ()

Revelation 6:8a αὐτοῦ ¦ ECM† txt ¦ [WH] ¦ ECM† om.
Revelation 6:8b ὁ ¦ [NA WH] ¦ PCK om.
Revelation 6:8c ἠκολούθει αὐτῷ ¦ CT PT RPmg ἠκολούθει μετ αὐτοῦ ¦ PCK TR ἀκολούθει μετ αὐτοῦ
Revelation 6:8d αὐτῷ ¦ CT TR αὐτοῖς
Revelation 6:8e ἐπὶ τὸ τέταρτον τῆς γῆς ἀποκτεῖναι ¦ TR ἀποκτεῖναι ἐπὶ τὸ τέταρτον τῆς γῆς

Revelation 9:3 (100.00%)

World English Bible:

Then out of the smoke came locusts on the earth, and power was given to them, as the scorpions of the earth have power.

King James w/Strong’s #s:

And there came () out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given () power, as the scorpions of the earth have () power.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκ () τοῦ () καπνοῦ () ἐξῆλθον () ἀκρίδες () εἰς () τὴν () γῆν, () καὶ () ἐδόθη () αὐταῖς () ἐξουσία, () ὡς () ἔχουσιν () ἐξουσίαν () οἱ () σκορπίοι () τῆς () γῆς. ()

Revelation 9:10 (100.00%)

World English Bible:

They have tails like those of scorpions, with stingers. In their tails they have power to harm men for five months.

King James w/Strong’s #s:

And they had () tails like unto scorpions, and there were () stings in their tails: and their power was to hurt () men five months.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔχουσιν () οὐρὰς () ὁμοίας () σκορπίοις, () καὶ () κέντρα. () Καὶ () ἐν () ταῖς () οὐραῖς () αὐτῶν () ἐξουσίαν () ἔχουσιν () τοῦ () ἀδικῆσαι () τοὺς () ἀνθρώπους () μῆνας () πέντε. ()

Revelation 9:10a Καὶ ¦ TR Ἦν ¦ RPmg om.
Revelation 9:10b ἐξουσίαν ἔχουσιν τοῦ ¦ PT ἐξουσίαν [ἐχούσι] τοῦ ¦ CT RPmg ἡ ἐξουσία αὐτῶν ¦ TR καὶ ἡ ἐξουσία αὐτῶν

Revelation 9:19 (100.00%)

World English Bible:

For the power of the horses is in their mouths and in their tails. For their tails are like serpents, and have heads; and with them they harm.

King James w/Strong’s #s:

For their power is () () in their mouth, and in their tails: for their tails were like unto serpents, and had () heads, and with them they do hurt. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () γὰρ () ἐξουσία () τῶν () ἵππων () ἐν () τῷ () στόματι () αὐτῶν () ἐστίν, () καὶ () ἐν () ταῖς () οὐραῖς () αὐτῶν· () αἱ () γὰρ () οὐραὶ () αὐτῶν () ὅμοιαι () ὄφεων, () ἔχουσαι () κεφαλάς, () καὶ () ἐν () αὐταῖς () ἀδικοῦσιν. ()

Revelation 9:19a Ἡ γὰρ ἐξουσία τῶν ἵππων … ἐστίν ¦ SCR ἡ γὰρ ἐξουσία αὐτῶν … ἔστι ¦ ST αἱ γὰρ ἐξουσίαι αὐτῶν … εἰσιν
Revelation 9:19b καὶ ἐν ταῖς οὐραῖς αὐτῶν ¦ ST om.
Revelation 9:19c ὄφεων ¦ CT PCK PT RPmg TR ὄφεσιν

Revelation 11:6 (100.00%)

World English Bible:

These have the power to shut up the sky, that it may not rain during the days of their prophecy. They have power over the waters, to turn them into blood, and to strike the earth with every plague, as often as they desire.

King James w/Strong’s #s:

These have () power to shut () heaven, that it rain () not in the days of their prophecy: and have () power over waters to turn () them to blood, and to smite () the earth with all plagues, as often as they will. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () ἔχουσιν () τὸν () οὐρανὸν () ἐξουσίαν () κλεῖσαι, () ἵνα () μὴ () ὑετὸς () βρέχῃ () τὰς () ἡμέρας () τῆς () προφητείας () αὐτῶν· () καὶ () ἐξουσίαν () ἔχουσιν () ἐπὶ () τῶν () ὑδάτων, () στρέφειν () αὐτὰ () εἰς () αἷμα, () καὶ () πατάξαι () τὴν () γῆν () ὁσάκις () ἐὰν () θελήσωσιν () ἐν () πάσῃ () πληγῇ. ()

Revelation 11:6a τὸν οὐρανὸν ἐξουσίαν κλεῖσαι ¦ PT ἐξουσίαν τὸν οὐρανὸν κλεῖσαι ¦ CT τὴν ἐξουσίαν κλεῖσαι τὸν οὐρανόν ¦ PCK RPmg TR ἐξουσίαν κλεῖσαι τὸν οὐρανόν
Revelation 11:6b ὑετὸς βρέχῃ τὰς ἡμέρας τῆς προφητείας αὐτῶν ¦ TR βρέχῃ ὑετὸς ἐν ἡμέραις αὐτῶν τῆς προφητείας
Revelation 11:6c ὁσάκις ἐὰν θελήσωσιν ἐν πάσῃ πληγῇ ¦ CT PCK PT RPmg ἐν πάσῃ πληγῇ ὁσάκις ἐάν θελησωσι(ν) ¦ TR πάσῃ πληγῇ ὁσάκις ἐάν θελησωσι(ν)

Revelation 12:10 (100.00%)

World English Bible:

I heard a loud voice in heaven, saying, “Now the salvation, the power, and the Kingdom of our God, and the authority of his Christ has come; for the accuser of our brothers has been thrown down, who accuses them before our God day and night.

King James w/Strong’s #s:

And I heard () a loud voice saying () in heaven, Now is come () salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ: for the accuser () of our brethren is cast down, () which accused them before our God day and night.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσα () φωνὴν () μεγάλην () ἐν () τῷ () οὐρανῷ, () λέγουσαν, () Ἄρτι () ἐγένετο () ἡ () σωτηρία () καὶ () ἡ () δύναμις () καὶ () ἡ () βασιλεία () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν, () καὶ () ἡ () ἐξουσία () τοῦ () χριστοῦ () αὐτοῦ· () ὅτι () ἐβλήθη () ὁ () κατήγορος () τῶν () ἀδελφῶν () ἡμῶν, () ὁ () κατηγορῶν () αὐτῶν () ἐνώπιον () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν () ἡμέρας () καὶ () νυκτός. ()

Revelation 12:10a ἐν τῷ οὐρανῷ λέγουσαν ¦ TR λέγουσαν ἐν τῷ οὐρανῷ
Revelation 12:10b ἐβλήθη ¦ PCK TR κατεβλήθη
Revelation 12:10c κατήγορος ¦ NA SBL WH κατήγωρ
Revelation 12:10d αὐτῶν ¦ ECM† txt ¦ CT† αὐτοὺς

Revelation 13:2 (100.00%)

World English Bible:

The beast which I saw was like a leopard, and his feet were like those of a bear, and his mouth like the mouth of a lion. The dragon gave him his power, his throne, and great authority.

King James w/Strong’s #s:

And the beast which I saw () was () like unto a leopard, and his feet were as the feet of a bear, and his mouth as the mouth of a lion: and the dragon gave () him his power, and his seat, and great authority.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () θηρίον, () ὃ () εἶδον, () ἦν () ὅμοιον () παρδάλει, () καὶ () οἱ () πόδες () αὐτοῦ () ὡς () ἄρκου, () καὶ () τὸ () στόμα () αὐτοῦ () ὡς () στόμα () λέοντος· () καὶ () ἔδωκεν () αὐτῷ () ὁ () δράκων () τὴν () δύναμιν () αὐτοῦ, () καὶ () τὸν () θρόνον () αὐτοῦ, () καὶ () ἐξουσίαν () μεγάλην. ()

Revelation 13:2 ἄρκου ¦ PCK TR ἄρκτου

Revelation 13:4 (100.00%)

World English Bible:

They worshiped the dragon because he gave his authority to the beast; and they worshiped the beast, saying, “Who is like the beast? Who is able to make war with him?”

King James w/Strong’s #s:

And they worshipped () the dragon which gave () power unto the beast: and they worshipped () the beast, saying, () Who is like unto the beast? who is able () to make war () with him?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προσεκύνησαν () τῷ () δράκοντι () τῷ () δεδωκότι () τὴν () ἐξουσίαν () τῷ () θηρίῳ, () καὶ () προσεκύνησαν () τῷ () θηρίῳ, () λέγοντες, () Τίς () ὅμοιος () τῷ () θηρίῳ; () Καὶ () τίς () δυνατὸς () πολεμῆσαι () μετ’ () αὐτοῦ; ()

Revelation 13:4a τῷ δράκοντι ¦ TR τὸν δράκοντα
Revelation 13:4b τῷ δεδωκότι τὴν ¦ CT ὅτι ἔδωκεν τὴν ¦ TR ὃς ἔδωκεν
Revelation 13:4c τῷ θηρίῳ ¦ TR τὸ θηρίον
Revelation 13:4d Καὶ ¦ HF PT RPmg TR om.
Revelation 13:4e δυνατὸς ¦ CT PT RPmg TR δύναται

Revelation 13:5 (100.00%)

World English Bible:

A mouth speaking great things and blasphemy was given to him. Authority to make war for forty-two months was given to him.

King James w/Strong’s #s:

And there was given () unto him a mouth speaking () great things and blasphemies; and power was given () unto him to continue () forty and two months.

Revelation 13:5 Or, to make war

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐδόθη () αὐτῷ () στόμα () λαλοῦν () μεγάλα () καὶ () βλασφημίαν· () καὶ () ἐδόθη () αὐτῷ () ἐξουσία () πόλεμον () ποιῆσαι () μῆνας () τεσσαράκοντα () δύο. ()

Revelation 13:5a βλασφημίαν ¦ ECM† txt ¦ CT† TR βλασφημίας
Revelation 13:5b πόλεμον ¦ CT TR om.
Revelation 13:5c τεσσαράκοντα δύο ¦ SBL TH τεσσεράκοντα δύο ¦ NA WH τεσσεράκοντα [καὶ] δύο

Revelation 13:7 (100.00%)

World English Bible:

It was given to him to make war with the saints and to overcome them. Authority over every tribe, people, language, and nation was given to him.

King James w/Strong’s #s:

And it was given () unto him to make () war with the saints, and to overcome () them: and power was given () him over all kindreds, and tongues, and nations.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐδόθη () αὐτῷ () ποιῆσαι () πόλεμον () μετὰ () τῶν () ἁγίων, () καὶ () νικῆσαι () αὐτούς· () καὶ () ἐδόθη () αὐτῷ () ἐξουσία () ἐπὶ () πᾶσαν () φυλὴν () καὶ () λαὸν () καὶ () γλῶσσαν () καὶ () ἔθνος. ()

Revelation 13:7a Καὶ … αὐτούς ¦ [WH]
Revelation 13:7b ποιῆσαι πόλεμον ¦ PT TR πόλεμον ποιῆσαι
Revelation 13:7c καὶ λαὸν ¦ PCK TR om.

Revelation 13:12 (100.00%)

World English Bible:

He exercises all the authority of the first beast in his presence. He makes the earth and those who dwell in it to worship the first beast, whose fatal wound was healed.

King James w/Strong’s #s:

And he exerciseth () all the power of the first beast before him, and causeth () the earth and them which dwell () therein to worship () the first beast, whose deadly wound was healed. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὴν () ἐξουσίαν () τοῦ () πρώτου () θηρίου () πᾶσαν () ποιεῖ () ἐνώπιον () αὐτοῦ. () Καὶ () ἐποίει () τὴν () γῆν () καὶ () τοὺς () ἐν () αὐτῇ () κατοικοῦντας () ἵνα () προσκυνήσωσιν () τὸ () θηρίον () τὸ () πρῶτον, () οὗ () ἐθεραπεύθη () ἡ () πληγὴ () τοῦ () θανάτου () αὐτοῦ. ()

Revelation 13:12a ἐποίει ¦ CT PT TR ποιεῖ
Revelation 13:12b ἐν αὐτῇ κατοικοῦντας ¦ TR κατοικοῦντας ἐν αὐτῇ
Revelation 13:12c προσκυνήσωσιν ¦ NA SBL TH WH προσκυνήσουσιν

Revelation 14:18 (100.00%)

World English Bible:

Another angel came out from the altar, he who has power over fire, and he called with a great voice to him who had the sharp sickle, saying, “Send your sharp sickle and gather the clusters of the vine of the earth, for the earth’s grapes are fully ripe!”

King James w/Strong’s #s:

And another angel came () out from the altar, which had () power over fire; and cried () with a loud cry to him that had () the sharp sickle, saying, () Thrust in () thy sharp sickle, and gather () the clusters of the vine of the earth; for her grapes are fully ripe. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἄλλος () ἄγγελος () ἐξῆλθεν () ἐκ () τοῦ () θυσιαστηρίου, () ἔχων () ἐξουσίαν () ἐπὶ () τοῦ () πυρός, () καὶ () ἐφώνησεν () κραυγῇ () μεγάλῃ () τῷ () ἔχοντι () τὸ () δρέπανον () τὸ () ὀξύ, () λέγων, () Πέμψον () σου () τὸ () δρέπανον () τὸ () ὀξὺ () καὶ () τρύγησον () τοὺς () βότρυας () τῆς () ἀμπέλου () τῆς () γῆς, () ὅτι () ἤκμασαν () αἱ () σταφυλαὶ () αὐτῆς. ()

Revelation 14:18a ἐξῆλθεν ¦ [NA WH] ¦ SBL om.
Revelation 14:18b ἔχων ¦ SBL ὁ ἔχων ¦ NA WH [ὁ] ἔχων
Revelation 14:18c κραυγῇ ¦ HF RPmg ἐν κραυγῇ ¦ NA SBL WH φωνῇ
Revelation 14:18d τῆς ἀμπέλου ¦ ST om.
Revelation 14:18e ἤκμασαν αἱ σταφυλαὶ αὐτῆς ¦ HF PT RPmg ἤκμασεν ἡ σταφυλὴ τῆς γῆς

Revelation 16:9 (100.00%)

World English Bible:

People were scorched with great heat, and people blasphemed the name of God who has the power over these plagues. They didn’t repent and give him glory.

King James w/Strong’s #s:

And men were scorched () with great heat, and blasphemed () the name of God, which hath () power over these plagues: and they repented () not to give () him glory.

Revelation 16:9 Or, burned

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκαυματίσθησαν () οἱ () ἄνθρωποι () καῦμα () μέγα, () καὶ () ἐβλασφήμησαν () οἱ () ἄνθρωποι () τὸ () ὄνομα () τοῦ () θεοῦ () τοῦ () ἔχοντος () ἐξουσίαν () ἐπὶ () τὰς () πληγὰς () ταύτας, () καὶ () οὐ () μετενόησαν () δοῦναι () αὐτῷ () δόξαν. ()

Revelation 16:9a οἱ ἄνθρωποι ¦ CT TR om.
Revelation 16:9b Guardian Press: οἱ ἄνθρωποι 046 051 1862 ¦ om. ℵ A C P 1841
Revelation 16:9c ἐξουσίαν ¦ CT PCK τὴν ἐξουσίαν

Revelation 17:12 (100.00%)

World English Bible:

The ten horns that you saw are ten kings who have received no kingdom as yet, but they receive authority as kings with the beast for one hour.

King James w/Strong’s #s:

And the ten horns which thou sawest () are () ten kings, which have received () no kingdom as yet; but receive () power as kings one hour with the beast.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () δέκα () κέρατα, () ἃ () εἶδες, () δέκα () βασιλεῖς () εἰσίν, () οἵτινες () βασιλείαν () οὔπω () ἔλαβον, () ἀλλ’ () ἐξουσίαν () ὡς () βασιλεῖς () μίαν () ὥραν () λαμβάνουσιν () μετὰ () τοῦ () θηρίου. ()

Revelation 17:12 ἀλλ ¦ NA27 SBL TH WH ἀλλὰ

Revelation 17:13 (100.00%)

World English Bible:

These have one mind, and they give their power and authority to the beast.

King James w/Strong’s #s:

These have () one mind, and shall give () their power and strength unto the beast.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () μίαν () ἔχουσιν () γνώμην, () καὶ () τὴν () δύναμιν () καὶ () τὴν () ἐξουσίαν () αὐτῶν () τῷ () θηρίῳ () διδόασιν. ()

Revelation 17:13a ἔχουσιν γνώμην ¦ CT PCK PT RPmg TR γνώμην εχουσι(ν)
Revelation 17:13b τὴν ¦ ECM† txt ¦ CT† HF RPmg om.
Revelation 17:13c αὐτῶν τῷ θηρίῳ διδόασιν ¦ TR ἑαυτῶν τῷ θηρίῳ διαδιδώσουσιν

Revelation 18:1 (100.00%)

World English Bible:

After these things, I saw another angel coming down out of the sky, having great authority. The earth was illuminated with his glory.

King James w/Strong’s #s:

And after these things I saw () another angel come down () from heaven, having () great power; and the earth was lightened () with his glory.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μετὰ () ταῦτα () εἶδον () ἄλλον () ἄγγελον () καταβαίνοντα () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ, () ἔχοντα () ἐξουσίαν () μεγάλην· () καὶ () ἡ () γῆ () ἐφωτίσθη () ἐκ () τῆς () δόξης () αὐτοῦ. ()

Revelation 18:1a Μετὰ ¦ PCK RPmg TR Καὶ μετὰ
Revelation 18:1b ἄλλον ¦ ST om.

Revelation 20:6 (100.00%)

World English Bible:

Blessed and holy is he who has part in the first resurrection. Over these, the second death has no power, but they will be priests of God and of Christ, and will reign with him one thousand years.

King James w/Strong’s #s:

Blessed and holy is he that hath () part in the first resurrection: on such the second death hath () no power, but they shall be () priests of God and of Christ, and shall reign () with him a thousand years.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μακάριος () καὶ () ἅγιος () ὁ () ἔχων () μέρος () ἐν () τῇ () ἀναστάσει () τῇ () πρώτῃ· () ἐπὶ () τούτων () ὁ () δεύτερος () θάνατος () οὐκ () ἔχει () ἐξουσίαν, () ἀλλ’ () ἔσονται () ἱερεῖς () τοῦ () θεοῦ () καὶ () τοῦ () χριστοῦ, () καὶ () βασιλεύσουσιν () μετ’ () αὐτοῦ () χίλια () ἔτη. ()

Revelation 20:6a δεύτερος θάνατος ¦ TR θάνατος ὁ δεύτερος
Revelation 20:6b χίλια ¦ TH τὰ χίλια ¦ NA WH [τὰ] χίλια

Revelation 22:14 (100.00%)

World English Bible:

Blessed are those who do his commandments, that they may have the right to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.

Revelation 22:14 NU reads “wash their robes” instead of “do his commandments”.

King James w/Strong’s #s:

Blessed are they that do () his commandments, that they may have () right to the tree of life, and may enter () in through the gates into the city.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μακάριοι () οἱ () ποιοῦντες () τὰς () ἐντολὰς () αὐτοῦ, () ἵνα () ἔσται () ἡ () ἐξουσία () αὐτῶν () ἐπὶ () τὸ () ξύλον () τῆς () ζωῆς, () καὶ () τοῖς () πυλῶσιν () εἰσέλθωσιν () εἰς () τὴν () πόλιν. ()

Revelation 22:14a ποιοῦντες τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ ¦ CT πλύνοντες τὰς στολὰς αὐτῶν
Revelation 22:14b Guardian Press: ποιοῦντες τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ 046 1862 ¦ πλύνοντες τὰς στολὰς αὐτῶν ℵ A 1841

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.