Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Know therefore that Yahweh your God himself is God, the faithful God, who keeps covenant and loving kindness to a thousand generations with those who love him and keep his commandments,

Know H3045 (QalPerf) therefore that the Lord H3068 thy God, H430 he is God, H430 the faithful H539 (NiphPtc) God, H410 which keepeth H8104 (QalActPtc) covenant H1285 and mercy H2617 with them that love H157 (QalActPtc) him and keep H8104 (QalActPtc) his commandments H4687 to a thousand H505 generations; H1755

και γνωση οτι κυριος ο θεος σου ουτος θεος θεος πιστος ο φυλασσων διαθηκην και ελεος τοις αγαπωσιν αυτον και τοις φυλασσουσιν τας εντολας αυτου εις χιλιας γενεας

A person born of a forbidden union shall not enter into Yahweh’s assembly; even to the tenth generation shall no one of his enter into Yahweh’s assembly.

A bastard H4464 shall not enter H935 (QalImpf) into the congregation H6951 of the Lord; H3068 even to his tenth H6224 generation H1755 shall he not enter H935 (QalImpf) into the congregation H6951 of the Lord. H3068

^[23:3] ουκ εισελευσεται εκ πορνης εις εκκλησιαν κυριου

An Ammonite or a Moabite shall not enter into Yahweh’s assembly; even to the tenth generation shall no one belonging to them enter into Yahweh’s assembly forever,

An Ammonite H5984 or Moabite H4125 shall not enter H935 (QalImpf) into the congregation H6951 of the Lord; H3068 even to their tenth H6224 generation H1755 shall they not enter H935 (QalImpf) into the congregation H6951 of the Lord H3068 for H5704 ever: H5769

^[23:4] ουκ εισελευσεται αμμανιτης και μωαβιτης εις εκκλησιαν κυριου και εως δεκατης γενεας ουκ εισελευσεται εις εκκλησιαν κυριου και εως εις τον αιωνα

The children of the third generation who are born to them may enter into Yahweh’s assembly.

The children H1121 that are begotten H3205 (NiphImpf) of them shall enter H935 (QalImpf) into the congregation H6951 of the Lord H3068 in their third H7992 generation. H1755

^[23:9] υιοι εαν γενηθωσιν αυτοις γενεα τριτη εισελευσονται εις εκκλησιαν κυριου

The generation to come—your children who will rise up after you, and the foreigner who will come from a far land—will say, when they see the plagues of that land, and the sicknesses with which Yahweh has made it sick,

so that the generation H1755 to come H314 of your children H1121 that shall rise up H6965 (QalImpf) after H310 you, and the stranger H5237 that shall come H935 (QalImpf) from a far H7350 land, H776 shall say, H559 (QalPerf) when they see H7200 (QalPerf) the plagues H4347 of that land, H776 and the sicknesses H8463 which the Lord H3068 hath laid H2470 (PielPerf) upon it;^§

Deuteronomy 29:22 Heb. wherewith the LORD hath made it sick

^[29:21] και ερουσιν η γενεα η ετερα οι υιοι υμων οι αναστησονται μεθ υμας και ο αλλοτριος ος αν ελθη εκ γης μακροθεν και οψονται τας πληγας της γης εκεινης και τας νοσους αυτης ας απεστειλεν κυριος επ αυτην

They have dealt corruptly with him. They are not his children, because of their defect. They are a perverse and crooked generation.

They have corrupted H7843 (PielPerf) themselves,^§ their spot H3971 is not the spot of his children:^§ H1121 They are a perverse H6141 and crooked H6618 generation. H1755

Deuteronomy 32:5a Heb. he hath corrupted to himself
Deuteronomy 32:5b Or, that they are not his children, that is their blot

ημαρτοσαν ουκ αυτω τεκνα μωμητα γενεα σκολια και διεστραμμενη

Remember the days of old. Consider the years of many generations. Ask your father, and he will show you; your elders, and they will tell you.

Remember H2142 (QalImpv) the days H3117 of old, H5769 Consider H995 (QalImpv) the years H8141 of many H1755 generations:^§ H1755 Ask H7592 (QalImpv) thy father, H1 and he will shew H5046 (HiphImpf) thee; Thy elders, H2205 and they will tell H559 (QalImpf) thee.

Deuteronomy 32:7 Heb. generation and generation

μνησθητε ημερας αιωνος συνετε ετη γενεας γενεων επερωτησον τον πατερα σου και αναγγελει σοι τους πρεσβυτερους σου και ερουσιν σοι

He said, “I will hide my face from them. I will see what their end will be; for they are a very perverse generation, children in whom is no faithfulness.

And he said, H559 (QalImpf) I will hide H5641 (HiphImpf) my face H6440 from them, I will see H7200 (QalImpf) what their end H319 shall be: For they are a very froward H8419 generation, H1755 Children H1121 in whom is no faith. H529

και ειπεν αποστρεψω το προσωπον μου απ αυτων και δειξω τι εσται αυτοις επ εσχατων οτι γενεα εξεστραμμενη εστιν υιοι οις ουκ εστιν πιστις εν αυτοις

but it will be a witness between us and you, and between our generations after us, that we may perform the service of Yahweh before him with our burnt offerings, with our sacrifices, and with our peace offerings;’ that your children may not tell our children in time to come, ‘You have no portion in Yahweh.’

but that it may be a witness H5707 between us, and you, and our generations H1755 after H310 us, that we might do H5647 (QalInf) the service H5656 of the Lord H3068 before H6440 him with our burnt offerings, H5930 and with our sacrifices, H2077 and with our peace offerings; H8002 that your children H1121 may not say H559 (QalImpf) to our children H1121 in time to come, H4279 Ye have no part H2506 in the Lord. H3068

αλλ ινα η τουτο μαρτυριον ανα μεσον ημων και υμων και ανα μεσον των γενεων ημων μεθ ημας του λατρευειν λατρειαν κυριω εναντιον αυτου εν τοις καρπωμασιν ημων και εν ταις θυσιαις ημων και εν ταις θυσιαις των σωτηριων ημων και ουκ ερουσιν τα τεκνα υμων τοις τεκνοις ημων αυριον ουκ εστιν υμιν μερις κυριου

“Therefore we said, ‘It shall be, when they tell us or our generations this in time to come, that we shall say, “Behold the pattern of Yahweh’s altar, which our fathers made, not for burnt offering, nor for sacrifice; but it is a witness between us and you.” ’

Therefore said H559 (QalImpf) we, that it shall be, when they should so say H559 (QalImpf) to us or to our generations H1755 in time to come, H4279 that we may say H559 (QalPerf) again, Behold H7200 (QalImpv) the pattern H8403 of the altar H4196 of the Lord, H3068 which our fathers H1 made, H6213 (QalPerf) not for burnt offerings, H5930 nor for sacrifices; H2077 but it is a witness H5707 between us and you.

και ειπαμεν εαν γενηται ποτε και λαλησωσιν προς ημας και ταις γενεαις ημων αυριον και ερουσιν ιδετε ομοιωμα του θυσιαστηριου κυριου ο εποιησαν οι πατερες ημων ουχ ενεκεν καρπωματων ουδε ενεκεν θυσιων αλλα μαρτυριον εστιν ανα μεσον υμων και ανα μεσον ημων και ανα μεσον των υιων ημων

After all that generation were gathered to their fathers, another generation arose after them who didn’t know Yahweh, nor the work which he had done for Israel.

And also all that generation H1755 were gathered H622 (NiphPerf) unto their fathers: H1 and there arose H6965 (QalImpf) another H312 generation H1755 after H310 them, which knew H3045 (QalPerf) not the Lord, H3068 nor yet the works H4639 which he had done H6213 (QalPerf) for Israel. H3478

και πασα η γενεα εκεινη προσετεθησαν προς τους πατερας αυτων και ανεστη γενεα ετερα μετ αυτους οσοι ουκ εγνωσαν τον κυριον και το εργον ο εποιησεν τω ισραηλ

only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at least those who knew nothing of it before:

only that H7535 the generations H1755 of the children H1121 of Israel H3478 might know, H3045 (QalInf) to teach H3925 (PielInf) them war, H4421 at the least such as before H6440 knew H3045 (QalPerf) nothing thereof;

πλην δια τας γενεας των υιων ισραηλ του διδαξαι αυτους πολεμον πλην οι εμπροσθεν αυτων ουκ εγνωσαν αυτα

Remember his covenant forever, the word which he commanded to a thousand generations,

Be ye mindful H2142 (QalImpv) always H5769 of his covenant; H1285 The word H1697 which he commanded H6680 (PielPerf) to a thousand H505 generations; H1755

μνημονευων εις αιωνα διαθηκης αυτου λογον αυτου ον ενετειλατο εις χιλιας γενεας

and that these days should be remembered and kept throughout every generation, every family, every province, and every city; and that these days of Purim should not fail from among the Jews, nor their memory perish from their offspring.^§

Esther 9:28 or, seed

and that these days H3117 should be remembered H2142 (NiphPtc) and kept H6213 (NiphPtc) throughout H1755 every generation, H1755 every family, H4940 every province, H4082 and every city; H5892 and that these days H3117 of Purim H6332 should not fail^§ H5674 (QalImpf) from among H8432 the Jews, H3064 nor the memorial H2143 of them perish^§ H5486 (QalImpf) from their seed. H2233

Esther 9:28a Heb. pass
Esther 9:28b Heb. be ended

αι δε ημεραι αυται των φρουραι αχθησονται εις τον απαντα χρονον και το μνημοσυνον αυτων ου μη εκλιπη εκ των γενεων

“Please inquire of past generations. Find out about the learning of their fathers.

For enquire, H7592 (QalImpv) I pray thee, of the former H7223 (Qere) H7223 age, H1755 And prepare H3559 (PoleImpv) thyself to the search H2714 of their fathers: H1

επερωτησον γαρ γενεαν πρωτην εξιχνιασον δε κατα γενος πατερων

After this Job lived one hundred forty years, and saw his sons, and his sons’ sons, to four generations.

After H310 this lived H2421 (QalImpf) Job H347 an hundred H3967 and forty H705 years, H8141 and saw H7200 (QalImpf) his sons, H1121 and his sons’ H1121 sons, H1121 even four H702 generations. H1755

εζησεν δε ιωβ μετα την πληγην ετη εκατον εβδομηκοντα τα δε παντα εζησεν ετη διακοσια τεσσαρακοντα οκτω και ειδεν ιωβ τους υιους αυτου και τους υιους των υιων αυτου τεταρτην γενεαν

He says in his heart, “I shall not be shaken. For generations I shall have no trouble.”

He hath said H559 (QalPerf) in his heart, H3820 I shall not be moved: H4131 (NiphImpf) For I shall never^§ H1755 H1755 be in adversity. H7451

Psalm 10:6 Heb. unto generation and generation

^[9:27] ειπεν γαρ εν καρδια αυτου ου μη σαλευθω απο γενεας εις γενεαν ανευ κακου

You will keep them, Yahweh. You will preserve them from this generation forever.

Thou shalt keep H8104 (QalImpf) them,^§ O Lord, H3068 Thou shalt preserve H5341 (QalImpf) them from this H2098 generation H1755 for ever. H5769

Psalm 12:7 Heb. him. i. every one of them

^[11:8] συ κυριε φυλαξεις ημας και διατηρησεις ημας απο της γενεας ταυτης και εις τον αιωνα

There they were in great fear, for God is in the generation of the righteous.

There were they in great H6343 fear:^§ H6342 (QalPerf) For God H430 is in the generation H1755 of the righteous. H6662

Psalm 14:5 Heb. they feared a fear

^[13:5] εκει εδειλιασαν φοβω ου ουκ ην φοβος οτι ο θεος εν γενεα δικαια

Posterity shall serve him. Future generations shall be told about the Lord.

A seed H2233 shall serve H5647 (QalImpf) him; It shall be accounted H5608 (PualImpf) to the Lord H136 for a generation. H1755

^[21:31] και το σπερμα μου δουλευσει αυτω αναγγελησεται τω κυριω γενεα η ερχομενη

This is the generation of those who seek Him, who seek your face—even Jacob. Selah.

This is the generation H1755 of them that seek H1875 (QalActPtc) him, That seek H1245 (PielPtc) thy face, H6440 O Jacob.^§ H3290 Selah. H5542

Psalm 24:6 Or, O God of Jacob

^[23:6] αυτη η γενεα ζητουντων αυτον ζητουντων το προσωπον του θεου ιακωβ διαψαλμα

The counsel of Yahweh stands fast forever, the thoughts of his heart to all generations.

The counsel H6098 of the Lord H3068 standeth H5975 (QalImpf) for ever, H5769 The thoughts H4284 of his heart H3820 to all H1755 generations.^§ H1755

Psalm 33:11 Heb. to generation and generation

^[32:11] η δε βουλη του κυριου εις τον αιωνα μενει λογισμοι της καρδιας αυτου εις γενεαν και γενεαν

I will make your name to be remembered in all generations. Therefore the peoples shall give you thanks forever and ever.

I will make thy name H8034 to be remembered H2142 (HiphImpf) in all H1755 generations: H1755 Therefore shall the people H5971 praise H3034 (HiphImpf) thee for ever H5769 and ever. H5703

^[44:18] μνησθησονται του ονοματος σου εν παση γενεα και γενεα δια τουτο λαοι εξομολογησονται σοι εις τον αιωνα και εις τον αιωνα του αιωνος

Notice her bulwarks. Consider her palaces, that you may tell it to the next generation.

Mark H7896 (QalImpv) ye well H3820 her bulwarks,^§ H2430 consider^§ H6448 (PielImpv) her palaces; H759 That ye may tell H5608 (PielImpf) it to the generation H1755 following. H314

Psalm 48:13a Heb. Set your heart to her bulwarks
Psalm 48:13b Or, raise up

^[47:14] θεσθε τας καρδιας υμων εις την δυναμιν αυτης και καταδιελεσθε τας βαρεις αυτης οπως αν διηγησησθε εις γενεαν ετεραν

Their inward thought is that their houses will endure forever, and their dwelling places to all generations. They name their lands after themselves.

Their inward H7130 thought is, that their houses H1004 shall continue for ever, H5769 And their dwelling H4908 places to all H1755 generations;^§ H1755 They call H7121 (QalPerf) their lands H127 after their own names. H8034

Psalm 49:11 Heb. to generation and generation

^[48:12] και οι ταφοι αυτων οικιαι αυτων εις τον αιωνα σκηνωματα αυτων εις γενεαν και γενεαν επεκαλεσαντο τα ονοματα αυτων επι των γαιων αυτων

he shall go to the generation of his fathers. They shall never see the light.

He shall go^§ H935 (QalImpf) to the generation H1755 of his fathers; H1 They shall never H3808 H5331 see H7200 (QalImpf) light. H216

Psalm 49:19 Heb. the soul shall go

^[48:20] εισελευσεται εως γενεας πατερων αυτου εως αιωνος ουκ οψεται φως

You will prolong the king’s life. His years will be for generations.

Thou wilt prolong H3254 (HiphImpf) the king’s H4428 life: H3117 H3117 And his years H8141 as many H1755 generations.^§ H1755

Psalm 61:6 Heb. as generation and generation

^[60:7] ημερας εφ ημερας βασιλεως προσθησεις ετη αυτου εως ημερας γενεας και γενεας

Yes, even when I am old and gray-haired, God, don’t forsake me, until I have declared your strength to the next generation, your might to everyone who is to come.

Now also when H5704 I am old H2209 and greyheaded, H7872 O God, H430 forsake H5800 (QalImpf) me not; Until I have shewed H5046 (HiphImpf) thy strength^§ H2220 unto this generation, H1755 and thy power H1369 to every one that is to come. H935 (QalImpf)

Psalm 71:18 Heb. thine arm

^[70:18] και εως γηρους και πρεσβειου ο θεος μη εγκαταλιπης με εως αν απαγγειλω τον βραχιονα σου παση τη γενεα τη ερχομενη την δυναστειαν σου και την δικαιοσυνην σου

They shall fear you while the sun endures; and as long as the moon, throughout all generations.

They shall fear H3372 (QalImpf) thee as long as H5973 the sun H8121 and moon H3394 endure, H6440 Throughout all H1755 generations. H1755

^[71:5] και συμπαραμενει τω ηλιω και προ της σεληνης γενεας γενεων

If I had said, “I will speak thus”, behold, I would have betrayed the generation of your children.

If I say, H559 (QalPerf) I will speak H5608 (PielImpf) thus; H3644 Behold, I should offend H898 (QalPerf) against the generation H1755 of thy children. H1121

^[72:15] ει ελεγον διηγησομαι ουτως ιδου τη γενεα των υιων σου ησυνθετηκα

Has his loving kindness vanished forever? Does his promise fail for generations?

Is his mercy H2617 clean gone H656 (QalPerf) for ever? H5331 Doth his promise H562 fail H1584 (QalPerf) for evermore? H1755 H1755

^[76:9] η εις τελος το ελεος αυτου αποκοψει απο γενεας εις γενεαν

We will not hide them from their children, telling to the generation to come the praises of Yahweh, his strength, and his wondrous deeds that he has done.

We will not hide H3582 (PielImpf) them from their children, H1121 shewing H5608 (PielPtc) to the generation H1755 to come, H314 The praises H8416 of the Lord, H3068 and his strength, H5807 and his wonderful works H6381 (NiphPtc) that he hath done. H6213 (QalPerf)

^[77:4] ουκ εκρυβη απο των τεκνων αυτων εις γενεαν ετεραν απαγγελλοντες τας αινεσεις του κυριου και τας δυναστειας αυτου και τα θαυμασια αυτου α εποιησεν

that the generation to come might know, even the children who should be born; who should arise and tell their children,

That the generation H1755 to come H314 might know H3045 (QalImpf) them, Even the children H1121 which should be born; H3205 (NiphImpf) Who should arise H6965 (QalImpf) And declare H5608 (PielImpf) them to their children: H1121

^[77:6] οπως αν γνω γενεα ετερα υιοι οι τεχθησομενοι και αναστησονται και απαγγελουσιν αυτα τοις υιοις αυτων

and might not be as their fathers— a stubborn and rebellious generation, a generation that didn’t make their hearts loyal, whose spirit was not steadfast with God.

And might not be as their fathers, H1 a stubborn H5637 (QalActPtc) and rebellious H4784 (QalActPtc) generation; H1755 A generation H1755 that set H3559 not their heart H3820 aright,^§ H3559 (HiphPerf) and whose spirit H7307 was not stedfast H539 (NiphPerf) with God. H410

Psalm 78:8 Heb. that prepared not their heart

^[77:8] ινα μη γενωνται ως οι πατερες αυτων γενεα σκολια και παραπικραινουσα γενεα ητις ου κατηυθυνεν την καρδιαν αυτης και ουκ επιστωθη μετα του θεου το πνευμα αυτης

So we, your people and sheep of your pasture, will give you thanks forever. We will praise you forever, to all generations.

So we thy people H5971 and sheep H6629 of thy pasture H4830 will give thee thanks H3034 (HiphImpf) for ever: H5769 We will shew forth H5608 (PielImpf) thy praise H8416 to all H1755 generations.^§ H1755

Psalm 79:13 Heb. to generation and generation

^[78:13] ημεις δε λαος σου και προβατα της νομης σου ανθομολογησομεθα σοι εις τον αιωνα εις γενεαν και γενεαν εξαγγελουμεν την αινεσιν σου

Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?

Wilt thou be angry H599 (QalImpf) with us for ever? H5769 Wilt thou draw out H4900 (QalImpf) thine anger H639 to all H1755 generations? H1755

^[84:6] μη εις τον αιωνα οργισθηση ημιν η διατενεις την οργην σου απο γενεας εις γενεαν

I will sing of the loving kindness of Yahweh forever. With my mouth, I will make known your faithfulness to all generations.

I will sing H7891 (QalImpf) of the mercies H2617 of the Lord H3068 for ever: H5769 With my mouth H6310 will I make known H3045 (HiphImpf) thy faithfulness H530 to all H1755 generations.^§ H1755

Psalm 89:1 Heb. to generation and generation

^[88:1] συνεσεως αιθαν τω ισραηλιτη ^[88:2] τα ελεη σου κυριε εις τον αιωνα ασομαι εις γενεαν και γενεαν απαγγελω την αληθειαν σου εν τω στοματι μου

‘I will establish your offspring forever, and build up your throne to all generations.’ ” Selah.

Thy seed H2233 will I establish H3559 (HiphImpf) for H5704 ever, H5769 And build up H1129 (QalPerf) thy throne H3678 to all H1755 generations.^§ H1755 Selah. H5542

Psalm 89:4 Heb. to generation and generation

^[88:5] εως του αιωνος ετοιμασω το σπερμα σου και οικοδομησω εις γενεαν και γενεαν τον θρονον σου διαψαλμα

Lord,^§ you have been our dwelling place for all generations.

Psalm 90:1 The word translated “Lord” is “Adonai.”

Lord, H136 thou hast been our dwelling place H4583 In all H1755 generations.^§ H1755

Psalm 90:1 Heb. in generation and generation

^[89:1] προσευχη του μωυση ανθρωπου του θεου κυριε καταφυγη εγενηθης ημιν εν γενεα και γενεα

Forty long years I was grieved with that generation, and said, “They are a people who err in their heart. They have not known my ways.”

Forty H705 years H8141 long was I grieved H6962 (QalImpf) with this generation, H1755 And said, H559 (QalImpf) It is a people H5971 that do err H8582 (QalActPtc) in their heart, H3824 and they have not known H3045 (QalPerf) my ways: H1870

^[94:10] τεσσαρακοντα ετη προσωχθισα τη γενεα εκεινη και ειπα αει πλανωνται τη καρδια και αυτοι ουκ εγνωσαν τας οδους μου

For Yahweh is good. His loving kindness endures forever, his faithfulness to all generations.

For the Lord H3068 is good; H2896 his mercy H2617 is everlasting; H5769 And his truth H530 endureth to all H1755 generations.^§ H1755

Psalm 100:5 Heb. to generation, and generation

^[99:5] οτι χρηστος κυριος εις τον αιωνα το ελεος αυτου και εως γενεας και γενεας η αληθεια αυτου

But you, Yahweh, will remain forever; your renown endures to all generations.

But thou, O Lord, H3068 shalt endure H3427 (QalImpf) for ever; H5769 And thy remembrance H2143 unto all H1755 generations. H1755

^[101:13] συ δε κυριε εις τον αιωνα μενεις και το μνημοσυνον σου εις γενεαν και γενεαν

This will be written for the generation to come. A people which will be created will praise Yah,

This shall be written H3789 (NiphImpf) for the generation H1755 to come: H314 And the people H5971 which shall be created H1254 (NiphPtc) shall praise H1984 (PielImpf) the Lord. H3050

^[101:19] γραφητω αυτη εις γενεαν ετεραν και λαος ο κτιζομενος αινεσει τον κυριον

I said, “My God, don’t take me away in the middle of my days. Your years are throughout all generations.

I said, H559 (QalImpf) O my God, H410 take me not away H5927 (HiphImpf) in the midst H2677 of my days: H3117 Thy years H8141 are throughout all H1755 generations. H1755

^[101:25] μη αναγαγης με εν ημισει ημερων μου εν γενεα γενεων τα ετη σου

He has remembered his covenant forever, the word which he commanded to a thousand generations,

He hath remembered H2142 (QalPerf) his covenant H1285 for ever, H5769 The word H1697 which he commanded H6680 (PielPerf) to a thousand H505 generations. H1755

^[104:8] εμνησθη εις τον αιωνα διαθηκης αυτου λογου ου ενετειλατο εις χιλιας γενεας

That was credited to him for righteousness, for all generations to come.

And that was counted H2803 (NiphImpf) unto him for righteousness H6666 Unto all H1755 generations H1755 for H5704 evermore. H5769

^[105:31] και ελογισθη αυτω εις δικαιοσυνην εις γενεαν και γενεαν εως του αιωνος

Let his posterity be cut off. In the generation following let their name be blotted out.

Let his posterity H319 be cut off; H3772 (HiphInf) And in the generation H1755 following H312 let their name H8034 be blotted out. H4229 (NiphImpf)

^[108:13] γενηθητω τα τεκνα αυτου εις εξολεθρευσιν εν γενεα μια εξαλειφθητω το ονομα αυτου

His offspring will be mighty in the land. The generation of the upright will be blessed.

His seed H2233 shall be mighty H1368 upon earth: H776 The generation H1755 of the upright H3477 shall be blessed. H1288 (PualImpf)

^[111:2] δυνατον εν τη γη εσται το σπερμα αυτου γενεα ευθειων ευλογηθησεται

Your faithfulness is to all generations. You have established the earth, and it remains.

Thy faithfulness H530 is unto all H1755 generations:^§ H1755 Thou hast established H3559 (PolePerf) the earth, H776 and it abideth.^§ H5975 (QalImpf)

Psalm 119:90a Heb. to generation and generation
Psalm 119:90b Heb. standeth

^[118:90] εις γενεαν και γενεαν η αληθεια σου εθεμελιωσας την γην και διαμενει

Your name, Yahweh, endures forever; your renown, Yahweh, throughout all generations.

Thy name, H8034 O Lord, H3068 endureth for ever; H5769 And thy memorial, H2143 O Lord, H3068 throughout all H1755 generations.^§ H1755

Psalm 135:13 Heb. to generation and generation

^[134:13] κυριε το ονομα σου εις τον αιωνα κυριε το μνημοσυνον σου εις γενεαν και γενεαν