Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 222 for “H2142”

2 Samuel 19:19 (100.00%)

World English Bible:

He said to the king, “Don’t let my lord impute iniquity to me, or remember that which your servant did perversely the day that my lord the king went out of Jerusalem, that the king should take it to his heart.

King James w/Strong’s #s:

And said () unto the king, Let not my lord impute () iniquity unto me, neither do thou remember () that which thy servant did perversely () the day that my lord the king went out () of Jerusalem, that the king should take () it to his heart.

Young’s Literal Translation:

and saith unto the king, ‘Let not my lord impute to me iniquity; neither do thou remember that which thy servant did perversely in the day that my lord the king went out from Jerusalem,-for the king to set it unto his heart;

2 Samuel 20:24 (100.00%)

World English Bible:

Adoram was over the men subject to forced labor, Jehoshaphat the son of Ahilud was the recorder,

King James w/Strong’s #s:

And Adoram [was] over the tribute: and Jehoshaphat the son of Ahilud [was] recorder: ()

Young’s Literal Translation:

and Adoram is over the tribute, and Jehoshaphat son of Ahilud is the remembrancer,

1 Kings 4:3 (100.00%)

World English Bible:

Elihoreph and Ahijah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder;

King James w/Strong’s #s:

Elihoreph and Ahiah, the sons of Shisha, scribes; () Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder. ()

Young’s Literal Translation:

Elihoreph and Ahiah sons of Shisha are scribes; Jehoshaphat son of Ahilud is remembrancer;

1 Kings 17:18 (100.00%)

World English Bible:

She said to Elijah, “What have I to do with you, you man of God? You have come to me to bring my sin to memory, and to kill my son!”

King James w/Strong’s #s:

And she said () unto Elijah, What have I to do with thee, O thou man of God? art thou come () unto me to call my sin to remembrance, () and to slay () my son?

Young’s Literal Translation:

And she saith unto Elijah, ‘What-to me and to thee, O man of God? thou hast come unto me to cause mine iniquity to be remembered, and to put my son to death!’

2 Kings 9:25 (100.00%)

World English Bible:

Then Jehu said to Bidkar his captain, “Pick him up, and throw him in the plot of the field of Naboth the Jezreelite; for remember how, when you and I rode together after Ahab his father, Yahweh laid this burden on him:

King James w/Strong’s #s:

Then said () [Jehu] to Bidkar his captain, Take up, () [and] cast () him in the portion of the field of Naboth the Jezreelite: for remember () how that, when I and thou rode () together after Ahab his father, the Lord laid () this burden upon him;

Young’s Literal Translation:

And Jehu saith unto Bidkar his captain, ‘Lift up, cast him into the portion of the field of Naboth the Jezreelite-for, remember, I and thou were riding together after Ahab his father, and Jehovah lifted upon him this burden:

2 Kings 18:18 (100.00%)

World English Bible:

When they had called to the king, Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, and Shebnah the scribe, and Joah the son of Asaph the recorder came out to them.

King James w/Strong’s #s:

And when they had called () to the king, there came out () to them Eliakim the son of Hilkiah, which [was] over the household, and Shebna the scribe, () and Joah the son of Asaph the recorder. ()

Young’s Literal Translation:

And they call unto the king, and go out unto them doth Eliakim son of Hilkiah, who is over the house, and Shebna the scribe, and Joah son of Asaph the remembrancer.

2 Kings 18:37 (100.00%)

World English Bible:

Then Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, came with Shebna the scribe and Joah the son of Asaph the recorder to Hezekiah with their clothes torn, and told him Rabshakeh’s words.

King James w/Strong’s #s:

Then came () Eliakim the son of Hilkiah, which [was] over the household, and Shebna the scribe, () and Joah the son of Asaph the recorder, () to Hezekiah with [their] clothes rent, () and told () him the words of Rabshakeh.

Young’s Literal Translation:

And Eliakim son of Hilkiah, who is over the house, cometh in, and Shebna the scribe, and Joah son of Asaph the remembrancer, unto Hezekiah, with rent garments, and they declare to him the words of the chief of the butlers.

2 Kings 20:3 (100.00%)

World English Bible:

“Remember now, Yahweh, I beg you, how I have walked before you in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in your sight.” And Hezekiah wept bitterly.

King James w/Strong’s #s:

I beseech thee, O Lord, remember () now how I have walked () before thee in truth and with a perfect heart, and have done () [that which is] good in thy sight. And Hezekiah wept () sore.

Young’s Literal Translation:

‘I pray Thee, O Jehovah, remember, I pray Thee, how I have walked habitually before Thee in truth, and with a perfect heart, and that which is good in Thine eyes I have done;’ and Hezekiah weepeth-a great weeping.

World English Bible:

He appointed some of the Levites to minister before Yahweh’s ark, and to commemorate, to thank, and to praise Yahweh, the God of Israel:

King James w/Strong’s #s:

And he appointed () [certain] of the Levites to minister () before the ark of the Lord, and to record, () and to thank () and praise () the Lord God of Israel:

Young’s Literal Translation:

And he putteth before the ark of Jehovah, of the Levites, ministers, even to make mention of, and to thank, and to give praise to Jehovah, God of Israel,

World English Bible:

Remember his marvelous works that he has done, his wonders, and the judgments of his mouth,

King James w/Strong’s #s:

Remember () his marvellous () works that he hath done, () his wonders, and the judgments of his mouth;

Young’s Literal Translation:

Remember His wonders that He did, His signs, and the judgments of His mouth,

World English Bible:

Remember his covenant forever, the word which he commanded to a thousand generations,

King James w/Strong’s #s:

Be ye mindful () always of his covenant; the word [which] he commanded () to a thousand generations;

Young’s Literal Translation:

Remember ye to the age His covenant, The word He commanded- To a thousand generations,

World English Bible:

Joab the son of Zeruiah was over the army; Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;

King James w/Strong’s #s:

And Joab the son of Zeruiah [was] over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder. ()

Young’s Literal Translation:

and Joab son of Zeruiah is over the host, and Jehoshaphat son of Ahilud is remembrancer,

World English Bible:

“Yahweh God, don’t turn away the face of your anointed. Remember your loving kindnesses to David your servant.”

King James w/Strong’s #s:

O Lord God, turn not away () the face of thine anointed: remember () the mercies of David thy servant.

Young’s Literal Translation:

O Jehovah God, turn not back the face of Thine anointed, be mindful of the kind acts of David Thy servant.’

World English Bible:

Thus Joash the king didn’t remember the kindness which Jehoiada his father had done to him, but killed his son. When he died, he said, “May Yahweh look at it, and repay it.”

King James w/Strong’s #s:

Thus Joash the king remembered () not the kindness which Jehoiada his father had done () to him, but slew () his son. And when he died, he said, () The Lord look () upon [it], and require () [it].

Young’s Literal Translation:

and Joash the king hath not remembered the kindness that Jehoiada his father did with him, and slayeth his son, and in his death he said, ‘Jehovah doth see, and require.’

World English Bible:

Now in the eighteenth year of his reign, when he had purged the land and the house, he sent Shaphan the son of Azaliah, Maaseiah the governor of the city, and Joah the son of Joahaz the recorder to repair the house of Yahweh his God.

King James w/Strong’s #s:

Now in the eighteenth year of his reign, () when he had purged () the land, and the house, he sent () Shaphan the son of Azaliah, and Maaseiah the governor of the city, and Joah the son of Joahaz the recorder, () to repair () the house of the Lord his God.

Young’s Literal Translation:

And in the eighteenth year of his reign, to purify the land and the house he hath sent Shaphan son of Azaliah, and Maaseiah head of the city, and Joah son of Johaz the remembrancer, to strengthen the house of Jehovah his God.

Nehemiah 1:8 (100.00%)

World English Bible:

“Remember, I beg you, the word that you commanded your servant Moses, saying, ‘If you trespass, I will scatter you among the peoples;

King James w/Strong’s #s:

Remember, () I beseech thee, the word that thou commandedst () thy servant Moses, saying, () [If] ye transgress, () I will scatter you abroad () among the nations:

Young’s Literal Translation:

‘Remember, I pray Thee, the word that Thou didst command Moses Thy servant, saying, Ye-ye trespass-I scatter you among peoples;

Nehemiah 4:14 (100.00%)

World English Bible:

I looked, and rose up, and said to the nobles, to the rulers, and to the rest of the people, “Don’t be afraid of them! Remember the Lord, who is great and awesome, and fight for your brothers, your sons, your daughters, your wives, and your houses.”

King James w/Strong’s #s:

And I looked, () and rose up, () and said () unto the nobles, and to the rulers, and to the rest of the people, Be not ye afraid () of them: remember () the Lord, [which is] great and terrible, () and fight () for your brethren, your sons, and your daughters, your wives, and your houses.

Young’s Literal Translation:

And I see, and rise up, and say unto the freemen, and unto the prefects, and unto the rest of the people, ‘Be not afraid of them; the Lord, the great and the fearful, remember ye, and fight for your brethren, your sons, and your daughters, your wives, and your houses.’

Nehemiah 5:19 (100.00%)

World English Bible:

Remember me, my God, for all the good that I have done for this people.

King James w/Strong’s #s:

Think () upon me, my God, for good, [according] to all that I have done () for this people.

Young’s Literal Translation:

Remember for me, O my God, for good, all that I have done for this people.

Nehemiah 6:14 (100.00%)

World English Bible:

“Remember, my God, Tobiah and Sanballat according to these their works, and also the prophetess Noadiah and the rest of the prophets that would have put me in fear.”

King James w/Strong’s #s:

My God, think () thou upon Tobiah and Sanballat according to these their works, and on the prophetess Noadiah, and the rest of the prophets, that would have put me in fear. ()

Young’s Literal Translation:

Be mindful, O my God, of Tobiah, and of Sanballat, according to these his works, and also, of Noadiah the prophetess, and of the rest of the prophets who have been making me afraid.

Nehemiah 9:17 (100.00%)

World English Bible:

and refused to obey. They weren’t mindful of your wonders that you did among them, but hardened their neck, and in their rebellion appointed a captain to return to their bondage. But you are a God ready to pardon, gracious and merciful, slow to anger, and abundant in loving kindness, and didn’t forsake them.

King James w/Strong’s #s:

And refused () to obey, () neither were mindful () of thy wonders () that thou didst () among them; but hardened () their necks, and in their rebellion appointed () a captain to return () to their bondage: but thou [art] a God ready to pardon, gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and forsookest () them not.

Young’s Literal Translation:

yea, they refuse to hearken, and have not remembered Thy wonders that Thou hast done with them, and harden their neck and appoint a head, to turn back to their service, in their rebellion; and Thou art a God of pardons, gracious, and merciful, long-suffering, and abundant in kindness, and hast not forsaken them.

Nehemiah 13:14 (100.00%)

World English Bible:

Remember me, my God, concerning this, and don’t wipe out my good deeds that I have done for the house of my God, and for its observances.

King James w/Strong’s #s:

Remember () me, O my God, concerning this, and wipe not out () my good deeds that I have done () for the house of my God, and for the offices thereof.

Young’s Literal Translation:

Be mindful of me, O my God, for this, and do not blot out my kind acts that I have done, for the house of my God, and for its charges.

Nehemiah 13:22 (100.00%)

World English Bible:

I commanded the Levites that they should purify themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the Sabbath day. Remember me for this also, my God, and spare me according to the greatness of your loving kindness.

King James w/Strong’s #s:

And I commanded () the Levites that they should cleanse () themselves, and [that] they should come () [and] keep () the gates, to sanctify () the sabbath day. Remember () me, O my God, [concerning] this also, and spare () me according to the greatness of thy mercy.

Young’s Literal Translation:

And I say to the Levites, that they be cleansed, and, coming in, keeping the gates, to sanctify the sabbath-day. Also, this, remember for me, O my God, and have pity on me, according to the abundance of Thy kindness.

Nehemiah 13:29 (100.00%)

World English Bible:

Remember them, my God, because they have defiled the priesthood and the covenant of the priesthood and of the Levites.

King James w/Strong’s #s:

Remember () them, O my God, because they have defiled the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites.

Young’s Literal Translation:

Be mindful of them, O my God, for the redeemed of the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites.

Nehemiah 13:31 (100.00%)

World English Bible:

and for the wood offering, at appointed times, and for the first fruits. Remember me, my God, for good.

King James w/Strong’s #s:

And for the wood offering, at times appointed, () and for the firstfruits. Remember () me, O my God, for good.

Young’s Literal Translation:

and for the wood-offering at appointed times, and for first-fruits. Be mindful of me, O my God, for good.

Esther 2:1 (100.00%)

World English Bible:

After these things, when the wrath of King Ahasuerus was pacified, he remembered Vashti, and what she had done, and what was decreed against her.

King James w/Strong’s #s:

After these things, when the wrath of king Ahasuerus was appeased, () he remembered () Vashti, and what she had done, () and what was decreed () against her.

Young’s Literal Translation:

After these things, at the ceasing of the fury of the king Ahasuerus, he hath remembered Vashti, and that which she did, and that which hath been decreed concerning her;

Esther 9:28 (100.00%)

World English Bible:

and that these days should be remembered and kept throughout every generation, every family, every province, and every city; and that these days of Purim should not fail from among the Jews, nor their memory perish from their offspring.

Esther 9:28 or, seed

King James w/Strong’s #s:

And [that] these days [should be] remembered () and kept () throughout every generation, every family, every province, and every city; and [that] these days of Purim should not fail () from among the Jews, nor the memorial of them perish () from their seed.

Young’s Literal Translation:

and these days are remembered and kept in every generation and generation, family and family, province and province, and city and city, and these days of Purim do not pass away from the midst of the Jews, and their memorial is not ended from their seed.

Job 4:7 (100.00%)

World English Bible:

“Remember, now, whoever perished, being innocent? Or where were the upright cut off?

King James w/Strong’s #s:

Remember, () I pray thee, who [ever] perished, () being innocent? or where were the righteous cut off? ()

Young’s Literal Translation:

Remember, I pray thee, Who, being innocent, hath perished? And where have the upright been cut off?

Job 7:7 (100.00%)

World English Bible:

Oh remember that my life is a breath. My eye will no more see good.

King James w/Strong’s #s:

O remember () that my life [is] wind: mine eye shall no more () see () good.

Young’s Literal Translation:

Remember Thou that my life is a breath, Mine eye turneth not back to see good.

Job 10:9 (100.00%)

World English Bible:

Remember, I beg you, that you have fashioned me as clay. Will you bring me into dust again?

King James w/Strong’s #s:

Remember, () I beseech thee, that thou hast made () me as the clay; and wilt thou bring me into dust again? ()

Young’s Literal Translation:

Remember, I pray Thee, That as clay Thou hast made me, And unto dust Thou dost bring me back.

Job 11:16 (100.00%)

World English Bible:

for you will forget your misery. You will remember it like waters that have passed away.

King James w/Strong’s #s:

Because thou shalt forget () [thy] misery, [and] remember () [it] as waters [that] pass away: ()

Young’s Literal Translation:

For thou dost forget misery, As waters passed away thou rememberest.

Job 14:13 (100.00%)

World English Bible:

“Oh that you would hide me in Sheol, that you would keep me secret until your wrath is past, that you would appoint me a set time and remember me!

Job 14:13 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

O that () thou wouldest hide () me in the grave, that thou wouldest keep me secret, () until thy wrath be past, () that thou wouldest appoint () me a set time, and remember () me!

Young’s Literal Translation:

O that in Sheol Thou wouldest conceal me, Hide me till the turning of Thine anger, Set for me a limit, and remember me.

Job 21:6 (100.00%)

World English Bible:

When I remember, I am troubled. Horror takes hold of my flesh.

King James w/Strong’s #s:

Even when I remember () I am afraid, () and trembling taketh hold on () my flesh.

Young’s Literal Translation:

Yea, if I have remembered, then I have been troubled. And my flesh hath taken fright.

Job 24:20 (100.00%)

World English Bible:

The womb will forget him. The worm will feed sweetly on him. He will be no more remembered. Unrighteousness will be broken as a tree.

King James w/Strong’s #s:

The womb shall forget () him; the worm shall feed sweetly () on him; he shall be no more remembered; () and wickedness shall be broken () as a tree.

Young’s Literal Translation:

Forget him doth the womb, Sweeten on him doth the worm, No more is he remembered, And broken as a tree is wickedness.

Job 28:18 (100.00%)

World English Bible:

No mention will be made of coral or of crystal. Yes, the price of wisdom is above rubies.

King James w/Strong’s #s:

No mention () shall be made of coral, or of pearls: for the price of wisdom [is] above rubies.

Young’s Literal Translation:

Corals and pearl are not remembered, The acquisition of wisdom is above rubies.

Job 36:24 (100.00%)

World English Bible:

“Remember that you magnify his work, about which men have sung.

King James w/Strong’s #s:

Remember () that thou magnify () his work, which men behold. ()

Young’s Literal Translation:

Remember that thou magnify His work That men have beheld.

Job 41:8 (100.00%)

World English Bible:

Lay your hand on him. Remember the battle, and do so no more.

King James w/Strong’s #s:

Lay () thine hand upon him, remember () the battle, do no more. ()

Young’s Literal Translation:

Place on him thy hand, Remember the battle-do not add!

Psalm 8:4 (100.00%)

World English Bible:

what is man, that you think of him? What is the son of man, that you care for him?

King James w/Strong’s #s:

What is man, that thou art mindful () of him? and the son of man, that thou visitest () him?

Young’s Literal Translation:

What is man that Thou rememberest him? The son of man that Thou inspectest him?

Psalm 9:12 (100.00%)

World English Bible:

For he who avenges blood remembers them. He doesn’t forget the cry of the afflicted.

King James w/Strong’s #s:

When he maketh inquisition () for blood, he remembereth () them: he forgetteth () not the cry of the humble. ()

Young’s Literal Translation:

For He who is seeking for blood Them hath remembered, He hath not forgotten the cry of the afflicted.

Psalm 20:3 (100.00%)

World English Bible:

remember all your offerings, and accept your burned sacrifice. Selah.

King James w/Strong’s #s:

Remember () all thy offerings, and accept () thy burnt sacrifice; Selah.

Young’s Literal Translation:

He doth remember all thy presents, And thy burnt-offering doth reduce to ashes. Selah.

Psalm 20:7 (100.00%)

World English Bible:

Some trust in chariots, and some in horses, but we trust in the name of Yahweh our God.

King James w/Strong’s #s:

Some [trust] in chariots, and some in horses: but we will remember () the name of the Lord our God.

Young’s Literal Translation:

Some of chariots, and some of horses, And we of the name of Jehovah our God Make mention.

Psalm 22:27 (100.00%)

World English Bible:

All the ends of the earth shall remember and turn to Yahweh. All the relatives of the nations shall worship before you.

King James w/Strong’s #s:

All the ends of the world shall remember () and turn () unto the Lord: and all the kindreds of the nations shall worship () before thee.

Young’s Literal Translation:

Remember and return unto Jehovah, Do all ends of the earth, And before Thee bow themselves, Do all families of the nations,

Psalm 25:6 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, remember your tender mercies and your loving kindness, for they are from old times.

King James w/Strong’s #s:

Remember, () O Lord, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they [have been] ever of old.

Young’s Literal Translation:

Remember Thy mercies, O Jehovah, And Thy kindnesses, for from the age are they.

Psalm 25:7 (100.00%)

World English Bible:

Don’t remember the sins of my youth, nor my transgressions. Remember me according to your loving kindness, for your goodness’ sake, Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Remember () not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember () thou me for thy goodness’ sake, O Lord.

Young’s Literal Translation:

Sins of my youth, and my transgressions, Do not Thou remember. According to Thy kindness be mindful of me, For Thy goodness’ sake, O Jehovah.

Psalm 42:4 (100.00%)

World English Bible:

These things I remember, and pour out my soul within me, how I used to go with the crowd, and led them to God’s house, with the voice of joy and praise, a multitude keeping a holy day.

King James w/Strong’s #s:

When I remember () these [things], I pour out () my soul in me: for I had gone () with the multitude, I went () with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holyday. ()

Young’s Literal Translation:

These I remember, and pour out my soul in me, For I pass over into the booth, I go softly with them unto the house of God, With the voice of singing and confession, The multitude keeping feast!

Psalm 42:6 (100.00%)

World English Bible:

My God, my soul is in despair within me. Therefore I remember you from the land of the Jordan, the heights of Hermon, from the hill Mizar.

King James w/Strong’s #s:

O my God, my soul is cast down () within me: therefore will I remember () thee from the land of Jordan, and of the Hermonites, from the hill Mizar.

Young’s Literal Translation:

In me doth my soul bow itself, Therefore I remember Thee from the land of Jordan, And of the Hermons, from the hill Mizar.

Psalm 45:17 (100.00%)

World English Bible:

I will make your name to be remembered in all generations. Therefore the peoples shall give you thanks forever and ever.

King James w/Strong’s #s:

I will make thy name to be remembered () in all generations: therefore shall the people praise () thee for ever and ever.

Young’s Literal Translation:

I make mention of Thy name in all generations, Therefore do peoples praise Thee, To the age, and for ever!

Psalm 63:6 (100.00%)

World English Bible:

when I remember you on my bed, and think about you in the night watches.

King James w/Strong’s #s:

When I remember () thee upon my bed, [and] meditate () on thee in the [night] watches.

Young’s Literal Translation:

If I have remembered Thee on my couch, In the watches-I meditate on Thee.

Psalm 71:16 (100.00%)

World English Bible:

I will come with the mighty acts of the Lord Yahweh. I will make mention of your righteousness, even of yours alone.

King James w/Strong’s #s:

I will go in () the strength of the Lord God: I will make mention () of thy righteousness, [even] of thine only.

Young’s Literal Translation:

I come in the might of the Lord Jehovah, I mention Thy righteousness-Thine only.

Psalm 74:2 (100.00%)

World English Bible:

Remember your congregation, which you purchased of old, which you have redeemed to be the tribe of your inheritance: Mount Zion, in which you have lived.

King James w/Strong’s #s:

Remember () thy congregation, [which] thou hast purchased () of old; the rod of thine inheritance, [which] thou hast redeemed; () this mount Zion, wherein thou hast dwelt. ()

Young’s Literal Translation:

Remember Thy company. Thou didst purchase of old, Thou didst redeem the rod of Thy inheritance, This mount Zion-Thou didst dwell in it.

Psalm 74:18 (100.00%)

World English Bible:

Remember this, that the enemy has mocked you, Yahweh. Foolish people have blasphemed your name.

King James w/Strong’s #s:

Remember () this, [that] the enemy () hath reproached, () O Lord, and [that] the foolish people have blasphemed () thy name.

Young’s Literal Translation:

Remember this-an enemy reproached Jehovah, And a foolish people have despised Thy name.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: