Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

A wise man fears and shuns evil, but the fool is hot headed and reckless.

A wise H2450 man feareth, H3373 and departeth H5493 from evil: H7451 But the fool H3684 rageth, H5674 and is confident. H982

Σοφὸς G4680 (A-NSM) φοβηθεὶς G5399 (V-APP-NSM) ἐξέκλινεν G1578 (V-IAI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) κακοῦ, G2556 (A-GSN) ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἄφρων G878 (A-NSM) ἑαυτῷ G1438 (F-3DSM) πεποιθὼς G3982 (V-2RAP-NSM) μείγνυται G3396 (V-PMI-3S) ἀνόμῳ. G459 (A-DSM)

Charm is deceitful, and beauty is vain; but a woman who fears Yahweh, she shall be praised.

Favour H2580 is deceitful, H8267 and beauty H3308 is vain: H1892 But a woman H802 that feareth H3373 the Lord, H3068 she shall be praised. H1984

Ψευδεῖς G5571 (A-APM) ἀρέσκειαι G699 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) μάταιον G3152 (A-NSN) κάλλος γυναικός· G1135 (N-GSF) γυνὴ G1135 (N-NSF) γὰρ G1063 (CONJ) συνετὴ G4908 (A-NSF) εὐλογεῖται, G2127 (V-PPI-3S) φόβον G5401 (N-ASM) δὲ G1161 (CONJ) κυρίου G2962 (N-GSM) αὕτη G3778 (D-NSF) αἰνείτω. G134 (V-PAM-3S)

It is good that you should take hold of this. Yes, also don’t withdraw your hand from that; for he who fears God will come out of them all.

It is good H2896 that thou shouldest take hold H270 of this; yea, also from this H2088 withdraw H3240 not thine hand: H3027 for he that feareth H3373 God H430 shall come forth H3318 of them all.

Ἀγαθὸν G18 (A-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) ἀντέχεσθαί G472 (V-PEN) σε G4571 (P-2AS) ἐν G1722 (PREP) τούτῳ, G5129 (D-DSM) καί G2532 (CONJ) γε G1065 (PRT) ἀπὸ G575 (PREP) τούτου G5127 (D-GSM) μὴ G3361 (PRT-N) ἀνῇς G447 (V-2AAS-2S) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρά G5495 (N-ASF) σου, G4675 (P-2GS) ὅτι G3754 (CONJ) φοβούμενος G5399 (V-PEP-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) ἐξελεύσεται G1831 (V-FDI-3S) τὰ G3588 (T-APN) πάντα. G3956 (A-APN)

Though a sinner commits crimes a hundred times, and lives long, yet surely I know that it will be better with those who fear God, who are reverent before him.

Though a sinner H2398 do H6213 evil H7451 an hundred times, H3967 and his days be prolonged, H748 yet surely I know H3045 that it shall be well H2896 with them that fear H3373 God, H430 which fear H3372 before H6440 him:

Ὃς G3739 (R-NSM) ἥμαρτεν, G264 (V-2AAI-3S) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) πονηρὸν G4190 (A-ASN) ἀπὸ G575 (PREP) τότε G5119 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) μακρότητος αὐτῷ· G846 (P-DSM) ὅτι G3754 (CONJ) καί G2532 (CONJ) γε G1065 (PRT) γινώσκω G1097 (V-PAI-1S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ὅτι G3754 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἀγαθὸν G18 (A-NSN) τοῖς G3588 (T-DPM) φοβουμένοις G5399 (V-PEP-DPM) τὸν G3588 (T-ASM) θεόν, G2316 (N-ASM) ὅπως G3704 (ADV) φοβῶνται G5399 (V-PES-3P) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)

But it shall not be well with the wicked, neither shall he lengthen days like a shadow, because he doesn’t fear God.

but it shall not be well H2896 with the wicked, H7563 neither shall he prolong H748 his days, H3117 which are as a shadow; H6738 because he feareth H3373 not before H6440 God. H430

καὶ G2532 (CONJ) ἀγαθὸν G18 (A-NSN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) ἀσεβεῖ, G765 (A-DSM) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μακρυνεῖ ἡμέρας G2250 (N-APF) ἐν G1722 (PREP) σκιᾷ G4639 (N-DSF) ὃς G3739 (R-NSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) φοβούμενος G5399 (V-PEP-NSM) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ. G2316 (N-GSM)

All things come alike to all. There is one event to the righteous and to the wicked; to the good, to the clean, to the unclean, to him who sacrifices, and to him who doesn’t sacrifice. As is the good, so is the sinner; he who takes an oath, as he who fears an oath.

All things come alike to all: there is one H259 event H4745 to the righteous, H6662 and to the wicked; H7563 to the good H2896 and to the clean, H2889 and to the unclean; H2931 to him that sacrificeth, H2076 and to him that H834 sacrificeth H2076 not: as is the good, H2896 so is the sinner; H2398 and he that sweareth, H7650 as he that feareth H3373 an oath. H7621

ματαιότης G3153 (N-NSF) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) πᾶσιν. G3956 (A-DPN) Συνάντημα ἓν G1520 (A-NSN) τῷ G3588 (T-DSM) δικαίῳ G1342 (A-DSM) καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) ἀσεβεῖ, G765 (A-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) ἀγαθῷ G18 (A-DSM) καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) κακῷ G2556 (A-DSM) καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) καθαρῷ G2513 (A-DSM) καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) ἀκαθάρτῳ G169 (A-DSM) καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) θυσιάζοντι καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) μὴ G3361 (PRT-N) θυσιάζοντι· ὡς G5613 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) ἀγαθός, G18 (A-NSM) ὧς G5613 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) ἁμαρτάνων· G264 (V-PAP-NSM) ὧς G5613 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) ὀμνύων, G3660 (V-PAP-NSM) καθὼς G2531 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) ὅρκον G3727 (N-ASM) φοβούμενος. G5399 (V-PEP-NSM)

The Lord said, “Because this people draws near with their mouth and honors me with their lips, but they have removed their heart far from me, and their fear of me is a commandment of men which has been taught;

Wherefore the Lord H136 said, H559 Forasmuch H3282 as this people H5971 draw near H5066 me with their mouth, H6310 and with their lips H8193 do honour H3513 me, but have removed H7368 their heart H3820 far H7368 from me, and their fear H3374 toward me is taught H3925 by the precept H4687 of men: H582

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Ἐγγίζει G1448 (V-PAI-3S) μοι G3427 (P-1DS) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) οὗτος G3778 (D-NSM) τοῖς G3588 (T-DPN) χείλεσιν G5491 (N-DPN) αὐτῶν G846 (P-GPM) τιμῶσίν G5091 (V-PAI-3P) με, G3165 (P-1AS) ἡ G3588 (T-NSF) δὲ G1161 (CONJ) καρδία G2588 (N-NSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) πόρρω G4206 (ADV) ἀπέχει ἀπ’ G575 (PREP) ἐμοῦ, G1699 (S-1SGSN) μάτην G3155 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) σέβονταί G4576 (V-PNI-3P) με G3165 (P-1AS) διδάσκοντες G1321 (V-PAP-NPM) ἐντάλματα G1778 (N-APN) ἀνθρώπων G444 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) διδασκαλίας. G1319 (N-APF)

Who among you fears Yahweh and obeys the voice of his servant? He who walks in darkness and has no light, let him trust in Yahweh’s name, and rely on his God.

Who is among you that feareth H3373 the Lord, H3068 that obeyeth H8085 the voice H6963 of his servant, H5650 that walketh H1980 in darkness, H2825 and hath no light? H5051 let him trust H982 in the name H8034 of the Lord, H3068 and stay H8172 upon his God. H430

Τίς G5101 (I-NSM) ἐν G1722 (PREP) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ὁ G3588 (T-NSM) φοβούμενος G5399 (V-PEP-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον; G2962 (N-ASM) Ἀκουσάτω G191 (V-AAM-3S) τῆς G3588 (T-GSF) φωνῆς G5456 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) παιδὸς G3816 (N-GSM) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) οἱ G3588 (T-NPM) πορευόμενοι G4198 (V-PNP-NPM) ἐν G1722 (PREP) σκότει G4655 (N-DSN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) φῶς, G5457 (N-NSN) πεποίθατε G3982 (V-RAI-2P) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματι G3686 (N-DSN) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀντιστηρίσασθε ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ. G2316 (N-DSM)

Did Hezekiah king of Judah and all Judah put him to death? Didn’t he fear Yahweh, and entreat the favor of Yahweh, and Yahweh relented of the disaster which he had pronounced against them? We would commit great evil against our own souls that way!”

Did Hezekiah H2396 king H4428 of Judah H3063 and all Judah H3063 put him at all H4191 to death? H4191 did he not fear H3373 the Lord,^§ H3068 and besought H2470 the Lord, H3068 H6440 and the Lord H3068 repented H5162 him of the evil H7451 which he had pronounced H1696 against them? Thus H587 might we procure H6213 great H1419 evil H7451 against our souls. H5315

Jeremiah 26:19 Heb. the face of the LORD

^‡Μὴ G3361 (PRT-N) ἀνελὼν G337 (V-AAP-NSM) ἀνεῖλεν G337 (V-2AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) Εζεκιας G1478 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) Ιουδα; Οὐχὶ G3780 (PRT-N) ὅτι G3754 (CONJ) ἐφοβήθησαν G5399 (V-API-3P) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον G2962 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ὅτι G3754 (CONJ) ἐδεήθησαν G1189 (V-AOI-3P) τοῦ G3588 (T-GSN) προσώπου G4383 (N-GSN) κυρίου, G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπαύσατο G3973 (V-AMI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) κακῶν, G2556 (A-GPN) ὧν G3739 (R-GPM) ἐλάλησεν G2980 (V-AAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτούς; G846 (P-APM) Καὶ G2532 (CONJ) ἡμεῖς G2249 (P-1NP) ἐποιήσαμεν G4160 (V-AAI-1P) κακὰ G2556 (A-APN) μεγάλα G3173 (A-APN) ἐπὶ G1909 (PREP) ψυχὰς G5590 (N-APF) ἡμῶν. G2257 (P-1GP) —

Jeremiah 26:19 Originally verse 33:19.

Don’t be afraid of the king of Babylon, of whom you are afraid. Don’t be afraid of him,’ says Yahweh, ‘for I am with you to save you, and to deliver you from his hand.

Be not afraid H3372 of H6440 the king H4428 of Babylon, H894 of whom H6440 ye are afraid; H3373 be not afraid H3372 of him, saith H5002 the Lord: H3068 for I am with you to save H3467 you, and to deliver H5337 you from his hand. H3027

^‡Μὴ G3361 (PRT-N) φοβηθῆτε G5399 (V-APS-2P) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) βασιλέως G935 (N-GSM) Βαβυλῶνος, G897 (N-GSF) οὗ G3739 (R-GSM) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) φοβεῖσθε G5399 (V-PEI-2P) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) μὴ G3361 (PRT-N) φοβηθῆτε, G5399 (V-APS-2P) φησὶν G5346 (V-PAI-3S) κύριος, G2962 (N-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) μεθ’ G3326 (PREP) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἐγώ G1473 (P-1NS) εἰμι G1510 (V-PAI-1S) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐξαιρεῖσθαι G1807 (V-PEN) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) καὶ G2532 (CONJ) σῴζειν G4982 (V-PAN) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἐκ G1537 (PREP) χειρὸς G5495 (N-GSF) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)

Jeremiah 42:11 Originally verse 49:11.

then it will happen that the sword, which you fear, will overtake you there in the land of Egypt; and the famine, about which you are afraid, will follow close behind you there in Egypt; and you will die there.

then it shall come to pass, that the sword, H2719 which ye feared, H3373 shall overtake H5381 you there in the land H776 of Egypt, H4714 and the famine, H7458 whereof ye were afraid, H1672 shall follow close^§ H1692 after H310 you there in Egypt, H4714 and there ye shall die. H4191

Jeremiah 42:16 Heb. shall cleave after you

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἔσται, G2071 (V-FDI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ῥομφαία, G4501 (N-NSF) ἣν G3739 (R-ASF) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) φοβεῖσθε G5399 (V-PEI-2P) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτῆς, G846 (P-GSF) εὑρήσει G2147 (V-FAI-3S) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἐν G1722 (PREP) γῇ G1093 (N-DSF) Αἰγύπτου, G125 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) λιμός, G3042 (N-NSM) οὗ G3739 (R-GSM) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) λόγον G3056 (N-ASM) ἔχετε G2192 (V-PAI-2P) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καταλήμψεται G2638 (V-FMI-3S) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ὀπίσω G3694 (ADV) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἐν G1722 (PREP) Αἰγύπτῳ, G125 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐκεῖ G1563 (ADV) ἀποθανεῖσθε. G599 (V-FDI-2P)

Jeremiah 42:16 Originally verse 49:16.

The prince of the eunuchs said to Daniel, “I fear my lord the king, who has appointed your food and your drink. For why should he see your faces worse looking than the youths who are of your own age? Then you would endanger my head with the king.”

And the prince H8269 of the eunuchs H5631 said H559 unto Daniel, H1840 I fear H3373 my lord H113 the king, H4428 who hath appointed H4487 your meat H3978 and your drink: H4960 for why should he see H7200 your faces H6440 worse^§ liking H2196 than the children H3206 which are of your sort?^§ H1524 then shall ye make me endanger H2325 my head H7218 to the king. H4428

Daniel 1:10a Heb. sadder
Daniel 1:10b Or, term, or continuance

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἀρχιευνοῦχος τῷ G3588 (T-DSM) Δανιηλ G1158 (N-PRI) Φοβοῦμαι G5399 (V-PEI-1S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) τὸν G3588 (T-ASM) κύριόν G2962 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) τὸν G3588 (T-ASM) βασιλέα G935 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) ἐκτάξαντα τὴν G3588 (T-ASF) βρῶσιν G1035 (N-ASF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) πόσιν G4213 (N-ASF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) μήποτε G3379 (ADV-N) ἴδῃ G1492 (V-2AAS-3S) τὰ G3588 (T-APN) πρόσωπα G4383 (N-APN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) σκυθρωπὰ G4659 (A-APN) παρὰ G3844 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) παιδάρια G3808 (N-APN) τὰ G3588 (T-APN) συνήλικα ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) καταδικάσητε G2613 (V-AAS-2P) τὴν G3588 (T-ASF) κεφαλήν G2776 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) τῷ G3588 (T-DSM) βασιλεῖ. G935 (N-DSM)

He said to them, “I am a Hebrew, and I fear Yahweh, the God^§ of heaven, who has made the sea and the dry land.”

Jonah 1:9 The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

And he said H559 unto them, I am an Hebrew; H5680 and I fear H3373 the Lord,^§ H3068 the God H430 of heaven, H8064 which hath made H6213 the sea H3220 and the dry H3004 land.

Jonah 1:9 Or, JEHOVAH

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτούς G846 (P-APM) Δοῦλος G1401 (N-NSM) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐγώ G1473 (P-1NS) εἰμι G1510 (V-PAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον G2962 (N-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ G3772 (N-GSM) ἐγὼ G1473 (P-1NS) σέβομαι, G4576 (V-PEI-1S) ὃς G3739 (R-NSM) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) θάλασσαν G2281 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ξηράν. G3584 (A-ASF)

Then the men were exceedingly afraid, and said to him, “What have you done?” For the men knew that he was fleeing from the presence of Yahweh, because he had told them.

Then were the men H582 exceedingly H1419 H3374 afraid,^§ H3372 and said H559 unto him, Why hast thou done H6213 this? For the men H582 knew H3045 that he fled H1272 from the presence H6440 of the Lord, H3068 because he had told H5046 them.

Jonah 1:10 Heb. with great fear

Καὶ G2532 (CONJ) ἐφοβήθησαν G5399 (V-API-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) φόβον G5401 (N-ASM) μέγαν G3173 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) αὐτόν G846 (P-ASM) Τί G5101 (I-ASN) τοῦτο G5124 (D-ASN) ἐποίησας; G4160 (V-AAI-2S) Διότι G1360 (CONJ) ἔγνωσαν G1097 (V-2AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) κυρίου G2962 (N-GSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) φεύγων, G5343 (V-PAP-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἀπήγγειλεν G518 (V-AAI-3S) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)

Then the men feared Yahweh exceedingly; and they offered a sacrifice to Yahweh and made vows.

Then the men H582 feared H3372 the Lord H3068 exceedingly, H1419 H3374 and offered H2076 a sacrifice H2077 unto the Lord, H3068 and made H5087 vows.^§ H5088

Jonah 1:16 Heb. sacrifice unto the LORD, and vowed vows

Καὶ G2532 (CONJ) ἐφοβήθησαν G5399 (V-API-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) φόβῳ G5401 (N-DSM) μεγάλῳ G3173 (A-DSM) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον G2962 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἔθυσαν G2380 (V-AAI-3P) θυσίαν G2378 (N-ASF) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) εὔξαντο G2172 (V-ADI-3P) εὐχάς. G2171 (N-APF)

Then those who feared Yahweh spoke one with another; and Yahweh listened and heard, and a book of memory was written before him for those who feared Yahweh and who honored his name.

Then they that feared H3373 the Lord H3068 spake often H1696 one H376 to another: H7453 and the Lord H3068 hearkened, H7181 and heard H8085 it, and a book H5612 of remembrance H2146 was written H3789 before H6440 him for them that feared H3373 the Lord, H3068 and that thought H2803 upon his name. H8034

Ταῦτα G5023 (D-APN) κατελάλησαν G2635 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) φοβούμενοι G5399 (V-PEP-NPM) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον, G2962 (N-ASM) ἕκαστος G1538 (A-NSM) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) πλησίον G4139 (ADV) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) προσέσχεν G4337 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) εἰσήκουσεν G1522 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἔγραψεν G1125 (V-AAI-3S) βιβλίον G975 (N-ASN) μνημοσύνου G3422 (N-GSN) ἐνώπιον G1799 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοῖς G3588 (T-DPM) φοβουμένοις G5399 (V-PEP-DPM) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον G2962 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) εὐλαβουμένοις G2125 (V-PEP-DPM) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομα G3686 (N-ASN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

But to you who fear my name shall the sun of righteousness arise with healing in its wings. You will go out and leap like calves of the stall.

But unto you that fear H3373 my name H8034 shall the Sun H8121 of righteousness H6666 arise H2224 with healing H4832 in his wings; H3671 and ye shall go forth, H3318 and grow up H6335 as calves H5695 of the stall. H4770

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἀνατελεῖ G393 (V-FAI-3S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) τοῖς G3588 (T-DPM) φοβουμένοις G5399 (V-PEP-DPM) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομά G3686 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) ἥλιος G2246 (N-NSM) δικαιοσύνης G1343 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἴασις G2392 (N-NSF) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) πτέρυξιν G4420 (N-DPF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξελεύσεσθε G1831 (V-FMI-2P) καὶ G2532 (CONJ) σκιρτήσετε G4640 (V-FAI-2P) ὡς G5613 (ADV) μοσχάρια ἐκ G1537 (PREP) δεσμῶν G1199 (N-GPM) ἀνειμένα. G447 (V-RMP-APN)

Malachi 4:2 Originally verse 3:20.