Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 92 of 92 for “H3667”

Leviticus 25:38 (100.00%)

World English Bible:

I am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.

King James w/Strong’s #s:

I [am] the LORD your God , which brought you forth () out of the land of Egypt , to give () you the land of Canaan , [and] to be your God .

Young’s Literal Translation:

I am Jehovah your God, who hath brought you out of the land of Egypt, to give to you the land of Canaan, to become your God.

Numbers 13:2 (100.00%)

World English Bible:

“Send men, that they may spy out the land of Canaan, which I give to the children of Israel. Of every tribe of their fathers, you shall send a man, every one a prince among them.”

King James w/Strong’s #s:

Send () thou men , that they may search () the land of Canaan , which I give () unto the children of Israel : of every tribe of their fathers shall ye send () a man , every one a ruler among them.

Young’s Literal Translation:

‘Send for thee men, and they spy the land of Canaan, which I am giving to the sons of Israel; one man, one man for the tribe of his fathers ye do send, every one a prince among them.’

Numbers 13:17 (100.00%)

World English Bible:

Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said to them, “Go up this way by the South, and go up into the hill country.

King James w/Strong’s #s:

And Moses sent () them to spy out () the land of Canaan , and said () unto them, Get you up () this [way] southward , and go up () into the mountain :

Young’s Literal Translation:

And Moses sendeth them to spy the land of Canaan, and saith unto them, ‘Go ye up this way into the south, and ye have gone up the mountain,

Numbers 26:19 (100.00%)

World English Bible:

The sons of Judah: Er and Onan. Er and Onan died in the land of Canaan.

King James w/Strong’s #s:

The sons of Judah [were] Er and Onan : and Er and Onan died () in the land of Canaan .

Young’s Literal Translation:

Sons of Judah are Er and Onan; and Er dieth-Onan also-in the land of Canaan.

Numbers 32:30 (100.00%)

World English Bible:

but if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.”

King James w/Strong’s #s:

But if they will not pass over () with you armed (), they shall have possessions () among you in the land of Canaan .

Young’s Literal Translation:

and if they do not pass over armed with you, then they have possessions in your midst in the land of Canaan.’

Numbers 32:32 (100.00%)

World English Bible:

We will pass over armed before Yahweh into the land of Canaan, and the possession of our inheritance shall remain with us beyond the Jordan.”

King James w/Strong’s #s:

We will pass over () armed () before the LORD into the land of Canaan , that the possession of our inheritance on this side Jordan [may be] ours.

Young’s Literal Translation:

we-we pass over armed before Jehovah to the land of Canaan, and with us is the possession of our inheritance beyond the Jordan.’

Numbers 33:40 (100.00%)

World English Bible:

The Canaanite king of Arad, who lived in the South in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And king Arad the Canaanite , which dwelt () in the south in the land of Canaan , heard () of the coming () of the children of Israel .

Young’s Literal Translation:

And the Canaanite-king Arad-who is dwelling in the south, in the land of Canaan, heareth of the coming of the sons of Israel.

Numbers 33:51 (100.00%)

World English Bible:

Speak to the children of Israel, and tell them, “When you pass over the Jordan into the land of Canaan,

King James w/Strong’s #s:

Speak () unto the children of Israel , and say () unto them, When ye are passed over () Jordan into the land of Canaan ;

Young’s Literal Translation:

‘Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, When ye are passing over the Jordan unto the land of Canaan,

Numbers 34:2 (100.00%)

World English Bible:

“Command the children of Israel, and tell them, ‘When you come into the land of Canaan (this is the land that shall fall to you for an inheritance, even the land of Canaan according to its borders),

King James w/Strong’s #s:

Command () the children of Israel , and say () unto them, When ye come () into the land of Canaan ; (this [is] the land that shall fall () unto you for an inheritance , [even] the land of Canaan with the coasts thereof:)

Young’s Literal Translation:

‘Command the sons of Israel, and thou hast said unto them, When ye are coming in unto the land of Canaan-this is the land which falleth to you by inheritance, the land of Canaan, by its borders-

Numbers 34:29 (100.00%)

World English Bible:

These are they whom Yahweh commanded to divide the inheritance to the children of Israel in the land of Canaan.

King James w/Strong’s #s:

These [are they] whom the LORD commanded () to divide the inheritance () unto the children of Israel in the land of Canaan .

Young’s Literal Translation:

These are those whom Jehovah hath commanded to give the sons of Israel inheritance in the land of Canaan.

Numbers 35:10 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, and tell them, ‘When you pass over the Jordan into the land of Canaan,

King James w/Strong’s #s:

Speak () unto the children of Israel , and say () unto them, When ye be come over () Jordan into the land of Canaan ;

Young’s Literal Translation:

‘Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, When ye are passing over the Jordan to the land of Canaan,

Numbers 35:14 (100.00%)

World English Bible:

You shall give three cities beyond the Jordan, and you shall give three cities in the land of Canaan. They shall be cities of refuge.

King James w/Strong’s #s:

Ye shall give () three cities on this side Jordan , and three cities shall ye give () in the land of Canaan , [which] shall be cities of refuge .

Young’s Literal Translation:

the three of the cities ye give beyond the Jordan, and the three of the cities ye give in the land of Canaan; cities of refuge they are.

World English Bible:

“Go up into this mountain of Abarim, to Mount Nebo, which is in the land of Moab, that is across from Jericho; and see the land of Canaan, which I give to the children of Israel for a possession.

King James w/Strong’s #s:

Get thee up () into this mountain Abarim , [unto] mount Nebo , which [is] in the land of Moab , that [is] over against Jericho ; and behold () the land of Canaan , which I give () unto the children of Israel for a possession :

Young’s Literal Translation:

‘Go up unto this mount Abarim, mount Nebo, which is in the land of Moab, which is on the front of Jericho, and see the land of Canaan which I am giving to the sons of Israel for a possession;

Joshua 5:12 (100.00%)

World English Bible:

The manna ceased on the next day, after they had eaten of the produce of the land. The children of Israel didn’t have manna any more, but they ate of the fruit of the land of Canaan that year.

King James w/Strong’s #s:

And the manna ceased () on the morrow after they had eaten () of the old corn of the land ; neither had the children of Israel manna any more; but they did eat () of the fruit of the land of Canaan that year .

Young’s Literal Translation:

and the manna doth cease on the morrow in their eating of the old corn of the land, and there hath been no more manna to the sons of Israel, and they eat of the increase of the land of Canaan in that year.

Joshua 14:1 (100.00%)

World English Bible:

These are the inheritances which the children of Israel took in the land of Canaan, which Eleazar the priest, Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers’ houses of the tribes of the children of Israel, distributed to them,

King James w/Strong’s #s:

And these [are the countries] which the children of Israel inherited () in the land of Canaan , which Eleazar the priest , and Joshua the son of Nun , and the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel , distributed for inheritance () to them.

Young’s Literal Translation:

And these are they of the sons of Israel who inherited in the land of Canaan, whom Eleazar the priest, and Joshua son of Nun, and the heads of the fathers of the tribes of the sons of Israel, caused to inherit;

Joshua 21:2 (100.00%)

World English Bible:

They spoke to them at Shiloh in the land of Canaan, saying, “Yahweh commanded through Moses to give us cities to dwell in, with their pasture lands for our livestock.”

King James w/Strong’s #s:

And they spake () unto them at Shiloh in the land of Canaan , saying (), The LORD commanded () by the hand of Moses to give () us cities to dwell in (), with the suburbs thereof for our cattle .

Young’s Literal Translation:

and they speak unto them in Shiloh, in the land of Canaan, saying, ‘Jehovah commanded by the hand of Moses to give to us cities to dwell in, and their suburbs for our cattle.’

Joshua 22:9 (100.00%)

World English Bible:

The children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh returned, and departed from the children of Israel out of Shiloh, which is in the land of Canaan, to go to the land of Gilead, to the land of their possession, which they owned, according to the commandment of Yahweh by Moses.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh returned (), and departed () from the children of Israel out of Shiloh , which [is] in the land of Canaan , to go () unto the country of Gilead , to the land of their possession , whereof they were possessed (), according to the word of the LORD by the hand of Moses .

Young’s Literal Translation:

And the sons of Reuben, and the sons of Gad, and the half of the tribe of Manasseh, turn back and go from the sons of Israel out of Shiloh, which is in the land of Canaan, to go unto the land of Gilead, unto the land of their possession, in which they have possession, according to the command of Jehovah, by the hand of Moses;

Joshua 22:10 (100.00%)

World English Bible:

When they came to the region near the Jordan, that is in the land of Canaan, the children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh built an altar there by the Jordan, a great altar to look at.

King James w/Strong’s #s:

And when they came () unto the borders of Jordan , that [are] in the land of Canaan , the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh built () there an altar by Jordan , a great altar to see to .

Young’s Literal Translation:

and they come in unto the districts of the Jordan, which are in the land of Canaan, and the sons of Reuben, and the sons of Gad, and the half of the tribe of Manasseh, build there an altar by the Jordan-a great altar for appearance.

Joshua 22:11 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel heard this, “Behold, the children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh have built an altar along the border of the land of Canaan, in the region around the Jordan, on the side that belongs to the children of Israel.”

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel heard () say (), Behold, the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh have built () an altar over against the land of Canaan , in the borders of Jordan , at the passage of the children of Israel .

Young’s Literal Translation:

And the sons of Israel hear, saying, ‘Lo, the sons of Reuben, and the sons of Gad, and the half of the tribe of Manasseh, have built the altar over-against the land of Canaan, on the districts of the Jordan, at the passage of the sons of Israel.’

Joshua 22:32 (100.00%)

World English Bible:

Phinehas the son of Eleazar the priest, and the princes, returned from the children of Reuben, and from the children of Gad, out of the land of Gilead, to the land of Canaan, to the children of Israel, and brought them word again.

King James w/Strong’s #s:

And Phinehas the son of Eleazar the priest , and the princes , returned () from the children of Reuben , and from the children of Gad , out of the land of Gilead , unto the land of Canaan , to the children of Israel , and brought them word again ().

Young’s Literal Translation:

And Phinehas son of Eleazar the priest, and the princes, turn back from the sons of Reuben, and from the sons of Gad, out of the land of Gilead, unto the land of Canaan, unto the sons of Israel, and bring them back word;

Joshua 24:3 (100.00%)

World English Bible:

I took your father Abraham from beyond the River, and led him throughout all the land of Canaan, and multiplied his offspring, and gave him Isaac.

Joshua 24:3 or, seed

King James w/Strong’s #s:

And I took () your father Abraham from the other side of the flood , and led () him throughout all the land of Canaan , and multiplied () his seed , and gave () him Isaac .

Young’s Literal Translation:

and I take your father Abraham from beyond the River, and cause him to go through all the land of Canaan, and multiply his seed, and give to him Isaac.

Judges 3:1 (100.00%)

World English Bible:

Now these are the nations which Yahweh left, to test Israel by them, even as many as had not known all the wars of Canaan;

King James w/Strong’s #s:

Now these [are] the nations which the LORD left (), to prove () Israel by them, [even] as many [of Israel] as had not known () all the wars of Canaan ;

Young’s Literal Translation:

And these are the nations which Jehovah left, to try Israel by them, all who have not known all the wars of Canaan;

Judges 4:2 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh sold them into the hand of Jabin king of Canaan, who reigned in Hazor; the captain of whose army was Sisera, who lived in Harosheth of the Gentiles.

King James w/Strong’s #s:

And the LORD sold () them into the hand of Jabin king of Canaan , that reigned () in Hazor ; the captain of whose host [was] Sisera , which dwelt () in Harosheth of the Gentiles .

Young’s Literal Translation:

and Jehovah selleth them into the hand of Jabin king of Canaan, who hath reigned in Hazor, and the head of his host is Sisera, and he is dwelling in Harosheth of the Goyim;

Judges 4:23 (100.00%)

World English Bible:

So God subdued Jabin the king of Canaan before the children of Israel on that day.

King James w/Strong’s #s:

So God subdued () on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel .

Young’s Literal Translation:

And God humbleth on that day Jabin king of Canaan before the sons of Israel,

Judges 4:24 (100.00%)

World English Bible:

The hand of the children of Israel prevailed more and more against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan.

King James w/Strong’s #s:

And the hand of the children of Israel prospered () (), and prevailed against Jabin the king of Canaan , until they had destroyed () Jabin king of Canaan .

Young’s Literal Translation:

and the hand of the sons of Israel goeth, going on and becoming hard on Jabin king of Canaan, till that they have cut off Jabin king of Canaan.

Judges 5:19 (100.00%)

World English Bible:

“The kings came and fought, then the kings of Canaan fought at Taanach by the waters of Megiddo. They took no plunder of silver.

King James w/Strong’s #s:

The kings came () [and] fought (), then fought () the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo ; they took () no gain of money .

Young’s Literal Translation:

Kings came-they fought; Then fought kings of Canaan, In Taanach, by the waters of Megiddo; Gain of money they took not!

Judges 21:12 (100.00%)

World English Bible:

They found among the inhabitants of Jabesh Gilead four hundred young virgins who had not known man by lying with him; and they brought them to the camp to Shiloh, which is in the land of Canaan.

King James w/Strong’s #s:

And they found () among the inhabitants () of Jabeshgilead four hundred young virgins , that had known () no man by lying with any male : and they brought () them unto the camp to Shiloh , which [is] in the land of Canaan .

Young’s Literal Translation:

And they find out of the inhabitants of Jabesh-Gilead four hundred young women, virgins, who have not known man by the lying of a male, and they bring them in unto the camp at Shiloh, which is in the land of Canaan.

World English Bible:

The sons of Ham: Cush, Mizraim, Put, and Canaan.

King James w/Strong’s #s:

The sons of Ham ; Cush , and Mizraim , Put , and Canaan .

Young’s Literal Translation:

Sons of Ham: Cush, and Mizraim, Put, and Canaan.

World English Bible:

Canaan became the father of Sidon his firstborn, Heth,

King James w/Strong’s #s:

And Canaan begat () Zidon his firstborn , and Heth ,

Young’s Literal Translation:

And Canaan begat Zidon his first born, and Heth,

World English Bible:

saying, “I will give you the land of Canaan, The lot of your inheritance,”

King James w/Strong’s #s:

Saying (), Unto thee will I give () the land of Canaan , the lot of your inheritance ;

Young’s Literal Translation:

Saying: To thee I give the land of Canaan, The portion of your inheritance,

Psalm 105:11 (100.00%)

World English Bible:

saying, “To you I will give the land of Canaan, the lot of your inheritance,”

King James w/Strong’s #s:

Saying (), Unto thee will I give () the land of Canaan , the lot of your inheritance :

Young’s Literal Translation:

Saying, ‘To thee I give the land of Canaan, The portion of your inheritance,’

Psalm 106:38 (100.00%)

World English Bible:

They shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed to the idols of Canaan. The land was polluted with blood.

King James w/Strong’s #s:

And shed () innocent blood , [even] the blood of their sons and of their daughters , whom they sacrificed () unto the idols of Canaan : and the land was polluted () with blood .

Young’s Literal Translation:

And they shed innocent blood- Blood of their sons and of their daughters, Whom they have sacrificed to idols of Canaan, And the land is profaned with blood.

Psalm 135:11 (100.00%)

World English Bible:

Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan—

King James w/Strong’s #s:

Sihon king of the Amorites , and Og king of Bashan , and all the kingdoms of Canaan :

Young’s Literal Translation:

Even Sihon king of the Amorite, And Og king of Bashan, And all kingdoms of Canaan.

Proverbs 31:24 (100.00%)

World English Bible:

She makes linen garments and sells them, and delivers sashes to the merchant.

King James w/Strong’s #s:

She maketh () fine linen , and selleth () [it]; and delivereth () girdles unto the merchant .

Young’s Literal Translation:

Linen garments she hath made, and selleth, And a girdle she hath given to the merchant.

Isaiah 19:18 (100.00%)

World English Bible:

In that day, there will be five cities in the land of Egypt that speak the language of Canaan, and swear to Yahweh of Armies. One will be called “The city of destruction.”

King James w/Strong’s #s:

In that day shall five cities in the land of Egypt speak () the language of Canaan , and swear () to the LORD of hosts ; one shall be called (), The city of destruction .

Young’s Literal Translation:

In that day there are five cities in the land of Egypt, Speaking the lip of Canaan, And swearing to Jehovah of Hosts, ‘The city of destruction,’ is said of one.

Isaiah 23:8 (100.00%)

World English Bible:

Who has planned this against Tyre, the giver of crowns, whose merchants are princes, whose traders are the honorable of the earth?

King James w/Strong’s #s:

Who hath taken this counsel () against Tyre , the crowning () [city], whose merchants () [are] princes , whose traffickers [are] the honourable () of the earth ?

Young’s Literal Translation:

Who hath counselled this against Tyre, The crowning one, whose traders are princes, Her merchants the honoured of earth?’

Isaiah 23:11 (100.00%)

World English Bible:

He has stretched out his hand over the sea. He has shaken the kingdoms. Yahweh has ordered the destruction of Canaan’s strongholds.

King James w/Strong’s #s:

He stretched out () his hand over the sea , he shook () the kingdoms : the LORD hath given a commandment () against the merchant [city], to destroy () the strong holds thereof.

Young’s Literal Translation:

His hand He hath stretched out over the sea, He hath caused kingdoms to tremble, Jehovah hath charged concerning the merchant one, To destroy her strong places.

Ezekiel 16:29 (100.00%)

World English Bible:

You have moreover multiplied your prostitution to the land of merchants, to Chaldea; and yet you weren’t satisfied with this.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast moreover multiplied () thy fornication in the land of Canaan unto Chaldea ; and yet thou wast not satisfied () herewith .

Young’s Literal Translation:

And thou dost multiply thy whoredoms On the land of Canaan-toward Chaldea, And even with this thou hast not been satisfied.

Ezekiel 17:4 (100.00%)

World English Bible:

He cropped off the topmost of its young twigs, and carried it to a land of traffic. He planted it in a city of merchants.

King James w/Strong’s #s:

He cropped off () the top of his young twigs , and carried () it into a land of traffick ; he set () it in a city of merchants ().

Young’s Literal Translation:

The top of its tender twigs it hath cropped, And it bringeth it in to the land of Canaan. In a city of merchants it hath placed it.

Hosea 12:7 (100.00%)

World English Bible:

A merchant has dishonest scales in his hand. He loves to defraud.

King James w/Strong’s #s:

[He is] a merchant , the balances of deceit [are] in his hand : he loveth () to oppress ().

Young’s Literal Translation:

Canaan! in his hand are balances of deceit! To oppress he hath loved.

Zephaniah 1:11 (100.00%)

World English Bible:

Wail, you inhabitants of Maktesh, for all the people of Canaan are undone! All those who were loaded with silver are cut off.

King James w/Strong’s #s:

Howl (), ye inhabitants () of Maktesh , for all the merchant people are cut down (); all they that bear silver are cut off ().

Young’s Literal Translation:

Howl, ye inhabitants of the hollow place, For cut off hath been all the merchant people, Cut off have been all bearing silver.

Zephaniah 2:5 (100.00%)

World English Bible:

Woe to the inhabitants of the sea coast, the nation of the Cherethites! Yahweh’s word is against you, Canaan, the land of the Philistines. I will destroy you until there is no inhabitant.

King James w/Strong’s #s:

Woe unto the inhabitants () of the sea coast , the nation of the Cherethites ! the word of the LORD [is] against you; O Canaan , the land of the Philistines , I will even destroy () thee, that there shall be no inhabitant ().

Young’s Literal Translation:

Ho! O inhabitants of the sea-coast, Nation of the Cherethites, A word of Jehovah is against you, Canaan, land of the Philistines, And I have destroyed thee without an inhabitant.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: