Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 113 for “H4467”

World English Bible:

Therefore Yahweh established the kingdom in his hand. All Judah brought tribute to Jehoshaphat, and he had riches and honor in abundance.

King James w/Strong’s #s:

Therefore the Lord stablished the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat presents; and he had riches and honour in abundance.

2 Chronicles 17:5 Heb. gave

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατηύθυνεν () κύριος () τὴν () βασιλείαν () ἐν () χειρὶ () αὐτοῦ, () καὶ () ἔδωκεν () πᾶς () Ιουδα δῶρα () τῷ () Ιωσαφατ, () καὶ () ἐγένετο () αὐτῷ () πλοῦτος () καὶ () δόξα () πολλή. ()

World English Bible:

The fear of Yahweh fell on all the kingdoms of the lands that were around Judah, so that they made no war against Jehoshaphat.

King James w/Strong’s #s:

And the fear of the Lord fell upon all the kingdoms of the lands that were round about Judah, so that they made no war against Jehoshaphat.

2 Chronicles 17:10 Heb. was

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἔκστασις () κυρίου () ἐπὶ () πάσαις () ταῖς () βασιλείαις () τῆς () γῆς () ταῖς () κύκλῳ () Ιουδα, καὶ () οὐκ () ἐπολέμουν () πρὸς () Ιωσαφατ· ()

World English Bible:

and he said, “Yahweh, the God of our fathers, aren’t you God in heaven? Aren’t you ruler over all the kingdoms of the nations? Power and might are in your hand, so that no one is able to withstand you.

King James w/Strong’s #s:

and said, O Lord God of our fathers, art not thou God in heaven? and rulest not thou over all the kingdoms of the heathen? and in thine hand is there not power and might, so that none is able to withstand thee?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () Κύριε () ὁ () θεὸς () τῶν () πατέρων () ἡμῶν, () οὐχὶ () σὺ () εἶ () θεὸς () ἐν () οὐρανῷ () καὶ () σὺ () κυριεύεις () πασῶν () τῶν () βασιλειῶν () τῶν () ἐθνῶν () καὶ () ἐν () τῇ () χειρί () σου () ἰσχὺς () δυναστείας καὶ () οὐκ () ἔστιν () πρὸς () σὲ () ἀντιστῆναι; ()

World English Bible:

The fear of God was on all the kingdoms of the countries when they heard that Yahweh fought against the enemies of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And the fear of God was on all the kingdoms of those countries, when they had heard that the Lord fought against the enemies of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἔκστασις () κυρίου () ἐπὶ () πάσας () τὰς () βασιλείας () τῆς () γῆς () ἐν () τῷ () ἀκοῦσαι () αὐτοὺς () ὅτι () ἐπολέμησεν () κύριος () πρὸς () τοὺς () ὑπεναντίους () Ισραηλ. ()

World English Bible:

Their father gave them great gifts of silver, of gold, and of precious things, with fortified cities in Judah; but he gave the kingdom to Jehoram, because he was the firstborn.

King James w/Strong’s #s:

And their father gave them great gifts of silver, and of gold, and of precious things, with fenced cities in Judah: but the kingdom gave he to Jehoram; because he was the firstborn.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκεν () αὐτοῖς () ὁ () πατὴρ () αὐτῶν () δόματα () πολλά, () ἀργύριον () καὶ () χρυσίον () καὶ () ὅπλα () μετὰ () πόλεων () τετειχισμένων ἐν () Ιουδα· καὶ () τὴν () βασιλείαν () ἔδωκεν () τῷ () Ιωραμ, () ὅτι () οὗτος () ὁ () πρωτότοκος. ()

World English Bible:

Now when Jehoram had risen up over the kingdom of his father, and had strengthened himself, he killed all his brothers with the sword, and also some of the princes of Israel.

King James w/Strong’s #s:

Now when Jehoram was risen up to the kingdom of his father, he strengthened himself, and slew all his brethren with the sword, and divers also of the princes of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () Ιωραμ () ἐπὶ () τὴν () βασιλείαν () αὐτοῦ () καὶ () ἐκραταιώθη () καὶ () ἀπέκτεινεν () πάντας () τοὺς () ἀδελφοὺς () αὐτοῦ () ἐν () ῥομφαίᾳ () καὶ () ἀπὸ () τῶν () ἀρχόντων () Ισραηλ. ()

World English Bible:

He sought Ahaziah, and they caught him (now he was hiding in Samaria), and they brought him to Jehu and killed him; and they buried him, for they said, “He is the son of Jehoshaphat, who sought Yahweh with all his heart.” The house of Ahaziah had no power to hold the kingdom.

King James w/Strong’s #s:

And he sought Ahaziah: and they caught him, (for he was hid in Samaria,) and brought him to Jehu: and when they had slain him, they buried him: Because, said they, he is the son of Jehoshaphat, who sought the Lord with all his heart. So the house of Ahaziah had no power to keep still the kingdom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () τοῦ () ζητῆσαι () τὸν () Οχοζιαν, καὶ () κατέλαβον () αὐτὸν () ἰατρευόμενον ἐν () Σαμαρείᾳ () καὶ () ἤγαγον () αὐτὸν () πρὸς () Ιου, καὶ () ἀπέκτεινεν () αὐτόν. () Καὶ () ἔθαψαν () αὐτόν, () ὅτι () εἶπαν () Υἱὸς () Ιωσαφατ () ἐστίν, () ὃς () ἐζήτησεν () τὸν () κύριον () ἐν () ὅλῃ () καρδίᾳ () αὐτοῦ. () Καὶ () οὐκ () ἦν () ἐν () οἴκῳ () Οχοζια κατισχῦσαι () δύναμιν () περὶ () τῆς () βασιλείας. ()

World English Bible:

Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the royal offspring of the house of Judah.

King James w/Strong’s #s:

But when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal of the house of Judah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Γοθολια ἡ () μήτηρ () Οχοζια εἶδεν () ὅτι () τέθνηκεν () αὐτῆς () ὁ () υἱός, () καὶ () ἠγέρθη () καὶ () ἀπώλεσεν () πᾶν () τὸ () σπέρμα () τῆς () βασιλείας () ἐν () οἴκῳ () Ιουδα.

World English Bible:

He took the captains of hundreds, the nobles, the governors of the people, and all the people of the land, and brought the king down from Yahweh’s house. They came through the upper gate to the king’s house, and set the king on the throne of the kingdom.

King James w/Strong’s #s:

And he took the captains of hundreds, and the nobles, and the governors of the people, and all the people of the land, and brought down the king from the house of the Lord: and they came through the high gate into the king’s house, and set the king upon the throne of the kingdom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () τοὺς () πατριάρχας () καὶ () τοὺς () δυνατοὺς () καὶ () τοὺς () ἄρχοντας () τοῦ () λαοῦ () καὶ () πάντα () τὸν () λαὸν () τῆς () γῆς () καὶ () ἀνεβίβασαν () τὸν () βασιλέα () εἰς () οἶκον () κυρίου, () καὶ () εἰσῆλθεν () διὰ () τῆς () πύλης () τῆς () ἐσωτέρας () εἰς () τὸν () οἶκον () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () ἐκάθισαν () τὸν () βασιλέα () ἐπὶ () τὸν () θρόνον () τῆς () βασιλείας. ()

World English Bible:

Now when the kingdom was established to him, he killed his servants who had killed his father the king.

King James w/Strong’s #s:

Now it came to pass, when the kingdom was established to him, that he slew his servants that had killed the king his father.

2 Chronicles 25:3 Heb. confirmed upon him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὡς () κατέστη () ἡ () βασιλεία () ἐν () χειρὶ () αὐτοῦ, () καὶ () ἐθανάτωσεν () τοὺς () παῖδας () αὐτοῦ () τοὺς () φονεύσαντας () τὸν () βασιλέα () πατέρα () αὐτοῦ· ()

World English Bible:

They brought seven bulls, seven rams, seven lambs, and seven male goats, for a sin offering for the kingdom, for the sanctuary, and for Judah. He commanded the priests the sons of Aaron to offer them on Yahweh’s altar.

King James w/Strong’s #s:

And they brought seven bullocks, and seven rams, and seven lambs, and seven he goats, for a sin offering for the kingdom, and for the sanctuary, and for Judah. And he commanded the priests the sons of Aaron to offer them on the altar of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνήνεγκεν () μόσχους () ἑπτά, () κριοὺς ἑπτά, () ἀμνοὺς () ἑπτά, () χιμάρους αἰγῶν ἑπτὰ () περὶ () ἁμαρτίας () περὶ () τῆς () βασιλείας () καὶ () περὶ () τῶν () ἁγίων () καὶ () περὶ () Ισραηλ () καὶ () εἶπεν () τοῖς () υἱοῖς () Ααρων () τοῖς () ἱερεῦσιν () ἀναβαίνειν () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () κυρίου. ()

World English Bible:

Now therefore don’t let Hezekiah deceive you nor persuade you in this way. Don’t believe him, for no god of any nation or kingdom was able to deliver his people out of my hand, and out of the hand of my fathers. How much less will your God deliver you out of my hand?”

King James w/Strong’s #s:

Now therefore let not Hezekiah deceive you, nor persuade you on this manner, neither yet believe him: for no god of any nation or kingdom was able to deliver his people out of mine hand, and out of the hand of my fathers: how much less shall your God deliver you out of mine hand?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νῦν () μὴ () ἀπατάτω () ὑμᾶς () Εζεκιας () καὶ () μὴ () πεποιθέναι () ὑμᾶς () ποιείτω () κατὰ () ταῦτα, () καὶ () μὴ () πιστεύετε () αὐτῷ· () ὅτι () οὐ () μὴ () δύνηται () ὁ () θεὸς () παντὸς () ἔθνους () καὶ () βασιλείας () τοῦ () σῶσαι () τὸν () λαὸν () αὐτοῦ () ἐκ () χειρός () μου () καὶ () ἐκ () χειρὸς () πατέρων () μου, () ὅτι () ὁ () θεὸς () ὑμῶν () οὐ () μὴ () σώσει () ὑμᾶς () ἐκ () χειρός () μου. ()

World English Bible:

“Cyrus king of Persia says, ‘Yahweh, the God of heaven, has given all the kingdoms of the earth to me; and he has commanded me to build him a house in Jerusalem, which is in Judah. Whoever there is among you of all his people, Yahweh his God be with him, and let him go up.’”

King James w/Strong’s #s:

Thus saith Cyrus king of Persia, All the kingdoms of the earth hath the Lord God of heaven given me; and he hath charged me to build him an house in Jerusalem, which is in Judah. Who is there among you of all his people? The Lord his God be with him, and let him go up.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () Κῦρος βασιλεὺς () Περσῶν Πάσας () τὰς () βασιλείας () τῆς () γῆς () ἔδωκέν () μοι () κύριος () ὁ () θεὸς () τοῦ () οὐρανοῦ, () καὶ () αὐτὸς () ἐνετείλατό () μοι () οἰκοδομῆσαι () αὐτῷ () οἶκον () ἐν () Ιερουσαλημ () ἐν () τῇ () Ιουδαίᾳ. () Τίς () ἐξ () ὑμῶν () ἐκ () παντὸς () τοῦ () λαοῦ () αὐτοῦ; () Ἔσται () ὁ () θεὸς () αὐτοῦ () μετ’ () αὐτοῦ, () καὶ () ἀναβήτω. ()

Ezra 1:2 (100.00%)

World English Bible:

“Cyrus king of Persia says, ‘Yahweh, the God of heaven, has given me all the kingdoms of the earth; and he has commanded me to build him a house in Jerusalem, which is in Judah.

Ezra 1:2 The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

King James w/Strong’s #s:

Thus saith Cyrus king of Persia, The Lord God of heaven hath given me all the kingdoms of the earth; and he hath charged me to build him an house at Jerusalem, which is in Judah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () εἶπεν () Κῦρος βασιλεὺς () Περσῶν Πάσας () τὰς () βασιλείας () τῆς () γῆς () ἔδωκέν () μοι () κύριος () ὁ () θεὸς () τοῦ () οὐρανοῦ, () καὶ () αὐτὸς () ἐπεσκέψατο () ἐπ’ () ἐμὲ () τοῦ () οἰκοδομῆσαι () αὐτῷ () οἶκον () ἐν () Ιερουσαλημ () τῇ () ἐν () τῇ () Ιουδαίᾳ. ()

Nehemiah 9:22 (100.00%)

World English Bible:

Moreover you gave them kingdoms and peoples, which you allotted according to their portions. So they possessed the land of Sihon, even the land of the king of Heshbon, and the land of Og king of Bashan.

King James w/Strong’s #s:

Moreover thou gavest them kingdoms and nations, and didst divide them into corners: so they possessed the land of Sihon, and the land of the king of Heshbon, and the land of Og king of Bashan.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκας () αὐτοῖς () βασιλείας () καὶ () λαοὺς () καὶ () διεμέρισας () αὐτοῖς, () καὶ () ἐκληρονόμησαν () τὴν () γῆν () Σηων βασιλέως () Εσεβων καὶ () τὴν () γῆν () Ωγ βασιλέως () τοῦ () Βασαν.

Nehemiah 9:22 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:22.

Psalm 46:6 (100.00%)

World English Bible:

The nations raged. The kingdoms were moved. He lifted his voice and the earth melted.

King James w/Strong’s #s:

The heathen raged, the kingdoms were moved: He uttered his voice, the earth melted.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐταράχθησαν () ἔθνη, () ἔκλιναν () βασιλεῖαι· () ἔδωκεν () φωνὴν () αὐτοῦ, () ἐσαλεύθη () ἡ () γῆ. ()

Psalm 46:6 Originally verse 45:7.

Psalm 68:32 (100.00%)

World English Bible:

Sing to God, you kingdoms of the earth! Sing praises to the Lord—Selah—

King James w/Strong’s #s:

Sing unto God, ye kingdoms of the earth; O sing praises unto the Lord; Selah:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἱ () βασιλεῖαι () τῆς () γῆς, () ᾄσατε () τῷ () θεῷ, () ψάλατε () τῷ () κυρίῳ. () Διάψαλμα.

Psalm 68:32 Originally verse 67:33.

Psalm 79:6 (100.00%)

World English Bible:

Pour out your wrath on the nations that don’t know you, on the kingdoms that don’t call on your name,

King James w/Strong’s #s:

Pour out thy wrath upon the heathen that have not known thee, And upon the kingdoms that have not called upon thy name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔκχεον () τὴν () ὀργήν () σου () ἐπὶ () ἔθνη () τὰ () μὴ () γινώσκοντά () σε () καὶ () ἐπὶ () βασιλείας, () αἳ () τὸ () ὄνομά () σου () οὐκ () ἐπεκαλέσαντο, ()

Psalm 79:6 Originally verse 78:6.

Psalm 102:22 (100.00%)

World English Bible:

when the peoples are gathered together, the kingdoms, to serve Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

When the people are gathered together, And the kingdoms, to serve the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τῷ () συναχθῆναι () λαοὺς () ἐπὶ () τὸ () αὐτὸ () καὶ () βασιλείας () τοῦ () δουλεύειν () τῷ () κυρίῳ. ()

Psalm 102:22 Originally verse 101:23.

Psalm 105:13 (100.00%)

World English Bible:

They went about from nation to nation, from one kingdom to another people.

King James w/Strong’s #s:

When they went from one nation to another, From one kingdom to another people;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διῆλθον () ἐξ () ἔθνους () εἰς () ἔθνος, () ἐκ () βασιλείας () εἰς () λαὸν () ἕτερον· ()

Psalm 105:13 Originally verse 104:13.

Psalm 135:11 (100.00%)

World English Bible:

Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan—

King James w/Strong’s #s:

Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, And all the kingdoms of Canaan:

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸν () Σηων βασιλέα () τῶν () Αμορραίων καὶ () τὸν () Ωγ βασιλέα () τῆς () Βασαν καὶ () πάσας () τὰς () βασιλείας () Χανααν, ()

Psalm 135:11 Originally verse 134:11.

Isaiah 9:7 (100.00%)

World English Bible:

Of the increase of his government and of peace there shall be no end, on David’s throne, and on his kingdom, to establish it, and to uphold it with justice and with righteousness from that time on, even forever. The zeal of Yahweh of Armies will perform this.

King James w/Strong’s #s:

Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the Lord of hosts will perform this.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μεγάλη () ἡ () ἀρχὴ () αὐτοῦ, () καὶ () τῆς () εἰρήνης () αὐτοῦ () οὐκ () ἔστιν () ὅριον () ἐπὶ () τὸν () θρόνον () Δαυιδ () καὶ () τὴν () βασιλείαν () αὐτοῦ () κατορθῶσαι αὐτὴν () καὶ () ἀντιλαβέσθαι () αὐτῆς () ἐν () δικαιοσύνῃ () καὶ () ἐν () κρίματι () ἀπὸ () τοῦ () νῦν () καὶ () εἰς () τὸν () αἰῶνα () χρόνον· () ὁ () ζῆλος () κυρίου () σαβαωθ () ποιήσει () ταῦτα. ()

Isaiah 9:7 Originally verse 9:6.

Isaiah 10:10 (100.00%)

World English Bible:

As my hand has found the kingdoms of the idols, whose engraved images exceeded those of Jerusalem and of Samaria,

King James w/Strong’s #s:

As my hand hath found the kingdoms of the idols, and whose graven images did excel them of Jerusalem and of Samaria;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃν () τρόπον () ταύτας () ἔλαβον () ἐν () τῇ () χειρί () μου, () καὶ () πάσας () τὰς () ἀρχὰς () λήμψομαι. () Ὀλολύξατε, () τὰ () γλυπτὰ ἐν () Ιερουσαλημ () καὶ () ἐν () Σαμαρείᾳ· ()

Isaiah 13:4 (100.00%)

World English Bible:

The noise of a multitude is in the mountains, as of a great people; the noise of an uproar of the kingdoms of the nations gathered together! Yahweh of Armies is mustering the army for the battle.

King James w/Strong’s #s:

The noise of a multitude in the mountains, like as of a great people; a tumultuous noise of the kingdoms of nations gathered together: the Lord of hosts mustereth the host of the battle.

Isaiah 13:4 Heb. the likeness of

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φωνὴ () ἐθνῶν () πολλῶν () ἐπὶ () τῶν () ὀρέων () ὁμοία () ἐθνῶν () πολλῶν, () φωνὴ () βασιλέων () καὶ () ἐθνῶν () συνηγμένων. () Κύριος () σαβαωθ () ἐντέταλται () ἔθνει () ὁπλομάχῳ

Isaiah 13:19 (100.00%)

World English Bible:

Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldeans’ pride, will be like when God overthrew Sodom and Gomorrah.

King James w/Strong’s #s:

And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldees’ excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () Βαβυλών, () ἣ () καλεῖται () ἔνδοξος () ὑπὸ () βασιλέως () Χαλδαίων, () ὃν () τρόπον () κατέστρεψεν () ὁ () θεὸς () Σοδομα () καὶ () Γομορρα· ()

Isaiah 14:16 (100.00%)

World English Bible:

Those who see you will stare at you. They will ponder you, saying, “Is this the man who made the earth to tremble, who shook kingdoms,

King James w/Strong’s #s:

They that see thee shall narrowly look upon thee, and consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () ἰδόντες () σε () θαυμάσουσιν () ἐπὶ () σοὶ () καὶ () ἐροῦσιν () Οὗτος () ὁ () ἄνθρωπος () ὁ () παροξύνων () τὴν () γῆν, () σείων () βασιλεῖς; ()

Isaiah 17:3 (100.00%)

World English Bible:

The fortress shall cease from Ephraim, and the kingdom from Damascus, and the remnant of Syria. They will be as the glory of the children of Israel,” says Yahweh of Armies.

King James w/Strong’s #s:

The fortress also shall cease from Ephraim, and the kingdom from Damascus, and the remnant of Syria: they shall be as the glory of the children of Israel, saith the Lord of hosts.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκέτι () ἔσται () ὀχυρὰ τοῦ () καταφυγεῖν () Εφραιμ, () καὶ () οὐκέτι () ἔσται () βασιλεία () ἐν () Δαμασκῷ, () καὶ () τὸ () λοιπὸν () τῶν () Σύρων () ἀπολεῖται· () οὐ () γὰρ () σὺ () βελτίων () εἶ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () καὶ () τῆς () δόξης () αὐτῶν· () τάδε () λέγει () κύριος () σαβαωθ. ()

Isaiah 19:2 (100.00%)

World English Bible:

I will stir up the Egyptians against the Egyptians, and they will fight everyone against his brother, and everyone against his neighbor; city against city, and kingdom against kingdom.

King James w/Strong’s #s:

And I will set the Egyptians against the Egyptians: and they shall fight every one against his brother, and every one against his neighbour; city against city, and kingdom against kingdom.

Isaiah 19:2 Heb. mingle

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεγερθήσονται () Αἰγύπτιοι () ἐπ’ () Αἰγυπτίους, () καὶ () πολεμήσει () ἄνθρωπος () τὸν () ἀδελφὸν () αὐτοῦ () καὶ () ἄνθρωπος () τὸν () πλησίον () αὐτοῦ, () πόλις () ἐπὶ () πόλιν () καὶ () νομὸς ἐπὶ () νομόν.

Isaiah 23:11 (100.00%)

World English Bible:

He has stretched out his hand over the sea. He has shaken the kingdoms. Yahweh has ordered the destruction of Canaan’s strongholds.

King James w/Strong’s #s:

He stretched out his hand over the sea, he shook the kingdoms: the Lord hath given a commandment against the merchant city, to destroy the strong holds thereof.

Isaiah 23:11a Or, concerning a merchant man
Isaiah 23:11b Or, strengths

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () δὲ () χείρ () σου () οὐκέτι () ἰσχύει () κατὰ () θάλασσαν, () ἡ () παροξύνουσα () βασιλεῖς· () κύριος () σαβαωθ () ἐνετείλατο () περὶ () Χανααν () ἀπολέσαι () αὐτῆς () τὴν () ἰσχύν. ()

Isaiah 23:17 (100.00%)

World English Bible:

It will happen after the end of seventy years that Yahweh will visit Tyre. She will return to her wages, and will play the prostitute with all the kingdoms of the world on the surface of the earth.

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass after the end of seventy years, that the Lord will visit Tyre, and she shall turn to her hire, and shall commit fornication with all the kingdoms of the world upon the face of the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () μετὰ () ἑβδομήκοντα () ἔτη () ἐπισκοπὴν () ποιήσει () ὁ () θεὸς () Τύρου, () καὶ () πάλιν () ἀποκατασταθήσεται () εἰς () τὸ () ἀρχαῖον () καὶ () ἔσται () ἐμπόριον () πάσαις () ταῖς () βασιλείαις () τῆς () οἰκουμένης. ()

Isaiah 37:16 (100.00%)

World English Bible:

“Yahweh of Armies, the God of Israel, who is enthroned among the cherubim, you are the God, even you alone, of all the kingdoms of the earth. You have made heaven and earth.

King James w/Strong’s #s:

O Lord of hosts, God of Israel, that dwellest between the cherubims, thou art the God, even thou alone, of all the kingdoms of the earth: thou hast made heaven and earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριε () σαβαωθ () ὁ () θεὸς () Ισραηλ () ὁ () καθήμενος () ἐπὶ () τῶν () χερουβιν, () σὺ () θεὸς () μόνος () εἶ () πάσης () βασιλείας () τῆς () οἰκουμένης, () σὺ () ἐποίησας () τὸν () οὐρανὸν () καὶ () τὴν () γῆν. ()

Isaiah 37:20 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore, Yahweh our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you are Yahweh, even you only.”

King James w/Strong’s #s:

Now therefore, O Lord our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art the Lord, even thou only.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σὺ () δέ, () κύριε () ὁ () θεὸς () ἡμῶν, () σῶσον () ἡμᾶς () ἐκ () χειρὸς () αὐτῶν, () ἵνα () γνῷ () πᾶσα () βασιλεία () τῆς () γῆς () ὅτι () σὺ () εἶ () ὁ () θεὸς () μόνος. ()

Isaiah 47:5 (100.00%)

World English Bible:

“Sit in silence, and go into darkness, daughter of the Chaldeans. For you shall no longer be called the mistress of kingdoms.

King James w/Strong’s #s:

Sit thou silent, and get thee into darkness, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called, The lady of kingdoms.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κάθισον () κατανενυγμένη, () εἴσελθε () εἰς () τὸ () σκότος, () θυγάτηρ () Χαλδαίων, () οὐκέτι () μὴ () κληθῇς () ἰσχὺς () βασιλείας. ()

Isaiah 60:12 (100.00%)

World English Bible:

For that nation and kingdom that will not serve you shall perish; yes, those nations shall be utterly wasted.

King James w/Strong’s #s:

For the nation and kingdom that will not serve thee shall perish; yea, those nations shall be utterly wasted.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰ () γὰρ () ἔθνη () καὶ () οἱ () βασιλεῖς, () οἵτινες () οὐ () δουλεύσουσίν () σοι, () ἀπολοῦνται, () καὶ () τὰ () ἔθνη () ἐρημίᾳ () ἐρημωθήσονται. ()

Jeremiah 1:10 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I have today set you over the nations and over the kingdoms, to uproot and to tear down, to destroy and to overthrow, to build and to plant.”

King James w/Strong’s #s:

See, I have this day set thee over the nations and over the kingdoms, to root out, and to pull down, and to destroy, and to throw down, to build, and to plant.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἰδοὺ () κατέστακά () σε () σήμερον () ἐπὶ () ἔθνη () καὶ () βασιλείας () ἐκριζοῦν () καὶ () κατασκάπτειν () καὶ () ἀπολλύειν () καὶ () ἀνοικοδομεῖν () καὶ () καταφυτεύειν.

Jeremiah 1:15 (100.00%)

World English Bible:

For behold, I will call all the families of the kingdoms of the north,” says Yahweh. “They will come, and they will each set his throne at the entrance of the gates of Jerusalem, and against all its walls all around, and against all the cities of Judah.

King James w/Strong’s #s:

For, lo, I will call all the families of the kingdoms of the north, saith the Lord; and they shall come, and they shall set every one his throne at the entering of the gates of Jerusalem, and against all the walls thereof round about, and against all the cities of Judah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διότι () ἰδοὺ () ἐγὼ () συγκαλῶ () πάσας () τὰς () βασιλείας () ἀπὸ () βορρᾶ () τῆς () γῆς, () λέγει () κύριος, () καὶ () ἥξουσιν () καὶ () θήσουσιν () ἕκαστος () τὸν () θρόνον () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὰ () πρόθυρα τῶν () πυλῶν () Ιερουσαλημ () καὶ () ἐπὶ () πάντα () τὰ () τείχη () τὰ () κύκλῳ () αὐτῆς () καὶ () ἐπὶ () πάσας () τὰς () πόλεις () Ιουδα.

Jeremiah 15:4 (100.00%)

World English Bible:

I will cause them to be tossed back and forth among all the kingdoms of the earth, because of Manasseh, the son of Hezekiah, king of Judah, for that which he did in Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And I will cause them to be removed into all kingdoms of the earth, because of Manasseh the son of Hezekiah king of Judah, for that which he did in Jerusalem.

Jeremiah 15:4 Heb. I will give them for a moving

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παραδώσω () αὐτοὺς () εἰς () ἀνάγκας () πάσαις () ταῖς () βασιλείαις () τῆς () γῆς () διὰ () Μανασση () υἱὸν () Εζεκιου () βασιλέα () Ιουδα περὶ () πάντων, () ὧν () ἐποίησεν () ἐν () Ιερουσαλημ. ()

Jeremiah 18:7 (100.00%)

World English Bible:

At the instant I speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up and to break down and to destroy it,

King James w/Strong’s #s:

At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, and to destroy it;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πέρας () λαλήσω () ἐπὶ () ἔθνος () ἢ () ἐπὶ () βασιλείαν () τοῦ () ἐξᾶραι () αὐτοὺς () καὶ () τοῦ () ἀπολλύειν, ()

Jeremiah 18:9 (100.00%)

World English Bible:

At the instant I speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it,

King James w/Strong’s #s:

And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πέρας () λαλήσω () ἐπὶ () ἔθνος () καὶ () ἐπὶ () βασιλείαν () τοῦ () ἀνοικοδομεῖσθαι () καὶ () τοῦ () καταφυτεύεσθαι,

Jeremiah 24:9 (100.00%)

World English Bible:

I will even give them up to be tossed back and forth among all the kingdoms of the earth for evil, to be a reproach and a proverb, a taunt and a curse, in all places where I will drive them.

King James w/Strong’s #s:

and I will deliver them to be removed into all the kingdoms of the earth for their hurt, to be a reproach and a proverb, a taunt and a curse, in all places whither I shall drive them.

Jeremiah 24:9 Heb. for removing or vexation

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () δώσω () αὐτοὺς () εἰς () διασκορπισμὸν εἰς () πάσας () τὰς () βασιλείας () τῆς () γῆς, () καὶ () ἔσονται () εἰς () ὀνειδισμὸν () καὶ () εἰς () παραβολὴν () καὶ () εἰς () μῖσος καὶ () εἰς () κατάραν () ἐν () παντὶ () τόπῳ, () οὗ () ἐξῶσα () αὐτοὺς () ἐκεῖ· ()

Jeremiah 25:26 (100.00%)

World English Bible:

and all the kings of the north, far and near, one with another; and all the kingdoms of the world, which are on the surface of the earth. The king of Sheshach will drink after them.

King James w/Strong’s #s:

and all the kings of the north, far and near, one with another, and all the kingdoms of the world, which are upon the face of the earth: and the king of Sheshach shall drink after them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πάντας () βασιλεῖς () ἀπὸ () ἀπηλιώτου τοὺς () πόρρω () καὶ () τοὺς () ἐγγύς, () ἕκαστον () πρὸς () τὸν () ἀδελφὸν () αὐτοῦ, () καὶ () πάσας () τὰς () βασιλείας () τὰς () ἐπὶ () προσώπου () τῆς () γῆς. ()

Jeremiah 25:26 Originally verse 32:26.

Jeremiah 27:1 (100.00%)

World English Bible:

In the beginning of the reign of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, this word came to Jeremiah from Yahweh, saying,

King James w/Strong’s #s:

In the beginning of the reign of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah came this word unto Jeremiah from the Lord, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Jeremiah 27:8 (100.00%)

World English Bible:

“‘“‘It will happen that I will punish the nation and the kingdom which will not serve the same Nebuchadnezzar king of Babylon, and that will not put their neck under the yoke of the king of Babylon,’ says Yahweh, ‘with the sword, with famine, and with pestilence, until I have consumed them by his hand.

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass, that the nation and kingdom which will not serve the same Nebuchadnezzar the king of Babylon, and that will not put their neck under the yoke of the king of Babylon, that nation will I punish, saith the Lord, with the sword, and with the famine, and with the pestilence, until I have consumed them by his hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () ἔθνος () καὶ () ἡ () βασιλεία, () ὅσοι () ἐὰν () μὴ () ἐμβάλωσιν () τὸν () τράχηλον () αὐτῶν () ὑπὸ () τὸν () ζυγὸν () βασιλέως () Βαβυλῶνος, () ἐν () μαχαίρᾳ () καὶ () ἐν () λιμῷ () ἐπισκέψομαι () αὐτούς, () εἶπεν () κύριος, () ἕως () ἐκλίπωσιν () ἐν () χειρὶ () αὐτοῦ. ()

Jeremiah 27:8 Originally verse 34:8.

Jeremiah 28:1 (100.00%)

World English Bible:

That same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, in the fifth month, Hananiah the son of Azzur, the prophet, who was of Gibeon, spoke to me in Yahweh’s house, in the presence of the priests and of all the people, saying,

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass the same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, and in the fifth month, that Hananiah the son of Azur the prophet, which was of Gibeon, spake unto me in the house of the Lord, in the presence of the priests and of all the people, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἐν () τῷ () τετάρτῳ () ἔτει () Σεδεκια βασιλέως () Ιουδα ἐν () μηνὶ () τῷ () πέμπτῳ () εἶπέν () μοι () Ανανιας () υἱὸς () Αζωρ () ὁ () ψευδοπροφήτης () ὁ () ἀπὸ () Γαβαων ἐν () οἴκῳ () κυρίου () κατ’ () ὀφθαλμοὺς () τῶν () ἱερέων () καὶ () παντὸς () τοῦ () λαοῦ () λέγων ()

Jeremiah 28:1 Originally verse 35:1.

Jeremiah 28:8 (100.00%)

World English Bible:

The prophets who have been before me and before you of old prophesied against many countries, and against great kingdoms, of war, of evil, and of pestilence.

King James w/Strong’s #s:

the prophets that have been before me and before thee of old prophesied both against many countries, and against great kingdoms, of war, and of evil, and of pestilence.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () προφῆται () οἱ () γεγονότες () πρότεροί μου () καὶ () πρότεροι ὑμῶν () ἀπὸ () τοῦ () αἰῶνος () καὶ () ἐπροφήτευσαν () ἐπὶ () γῆς () πολλῆς () καὶ () ἐπὶ () βασιλείας () μεγάλας () εἰς () πόλεμον· ()

Jeremiah 28:8 Originally verse 35:8.

Jeremiah 29:18 (100.00%)

World English Bible:

I will pursue after them with the sword, with the famine, and with the pestilence, and will deliver them to be tossed back and forth among all the kingdoms of the earth, to be an object of horror, an astonishment, a hissing, and a reproach among all the nations where I have driven them,

King James w/Strong’s #s:

And I will persecute them with the sword, with the famine, and with the pestilence, and will deliver them to be removed to all the kingdoms of the earth, to be a curse, and an astonishment, and an hissing, and a reproach, among all the nations whither I have driven them:

Jeremiah 29:18 Heb. for a curse

Greek Bible (LXX/BYZ):

Jeremiah 34:1 (100.00%)

World English Bible:

The word which came to Jeremiah from Yahweh, when Nebuchadnezzar king of Babylon, with all his army, all the kingdoms of the earth that were under his dominion, and all the peoples, were fighting against Jerusalem and against all its cities, saying:

King James w/Strong’s #s:

The word which came unto Jeremiah from the Lord, when Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth of his dominion, and all the people, fought against Jerusalem, and against all the cities thereof, saying,

Jeremiah 34:1 Heb. the dominion of his hand

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () λόγος () ὁ () γενόμενος () πρὸς () Ιερεμιαν () παρὰ () κυρίου, () καὶ () Ναβουχοδονοσορ βασιλεὺς () Βαβυλῶνος () καὶ () πᾶν () τὸ () στρατόπεδον () αὐτοῦ () καὶ () πᾶσα () ἡ () γῆ () ἀρχῆς () αὐτοῦ () ἐπολέμουν () ἐπὶ () Ιερουσαλημ () καὶ () ἐπὶ () πάσας () τὰς () πόλεις () Ιουδα, λέγων ()

Jeremiah 34:1 Originally verse 41:1.

Jeremiah 34:17 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh says: “You have not listened to me, to proclaim liberty, every man to his brother, and every man to his neighbor. Behold, I proclaim to you a liberty,” says Yahweh, “to the sword, to the pestilence, and to the famine. I will make you be tossed back and forth among all the kingdoms of the earth.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith the Lord; Ye have not hearkened unto me, in proclaiming liberty, every one to his brother, and every man to his neighbour: behold, I proclaim a liberty for you, saith the Lord, to the sword, to the pestilence, and to the famine; and I will make you to be removed into all the kingdoms of the earth.

Jeremiah 34:17 Heb. for a removing

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () οὕτως () εἶπεν () κύριος () Ὑμεῖς () οὐκ () ἠκούσατέ () μου () τοῦ () καλέσαι () ἄφεσιν () ἕκαστος () πρὸς () τὸν () πλησίον () αὐτοῦ· () ἰδοὺ () ἐγὼ () καλῶ () ἄφεσιν () ὑμῖν () εἰς () μάχαιραν () καὶ () εἰς () τὸν () θάνατον () καὶ () εἰς () τὸν () λιμὸν () καὶ () δώσω () ὑμᾶς () εἰς () διασπορὰν () πάσαις () ταῖς () βασιλείαις () τῆς () γῆς. ()

Jeremiah 34:17 Originally verse 41:17.

Jeremiah 49:28 (100.00%)

World English Bible:

Of Kedar, and of the kingdoms of Hazor, which Nebuchadnezzar king of Babylon struck, Yahweh says: “Arise, go up to Kedar, and destroy the children of the east.

King James w/Strong’s #s:

Concerning Kedar, and concerning the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar king of Babylon shall smite, thus saith the Lord; Arise ye, go up to Kedar, and spoil the men of the east.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῇ () Κηδαρ βασιλίσσῃ () τῆς () αὐλῆς, () ἣν () ἐπάταξεν () Ναβουχοδονοσορ βασιλεὺς () Βαβυλῶνος. () Οὕτως () εἶπεν () κύριος () Ἀνάστητε () καὶ () ἀνάβητε () ἐπὶ () Κηδαρ καὶ () πλήσατε () τοὺς () υἱοὺς () Κεδεμ·

Jeremiah 49:28 Originally verse 30:23.

Jeremiah 51:20 (100.00%)

World English Bible:

“You are my battle ax and weapons of war. With you I will break the nations into pieces. With you I will destroy kingdoms.

King James w/Strong’s #s:

Thou art my battle axe and weapons of war: for with thee will I break in pieces the nations, and with thee will I destroy kingdoms;

Jeremiah 51:20 Or, in thee, or by thee

Greek Bible (LXX/BYZ):

διασκορπίζεις () σύ () μοι () σκεύη () πολέμου, () καὶ () διασκορπιῶ () ἐν () σοὶ () ἔθνη () καὶ () ἐξαρῶ () ἐκ () σοῦ () βασιλεῖς ()

Jeremiah 51:20 Originally verse 28:20.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.