Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 302 for “H8179”

Deuteronomy 28:55 (100.00%)

World English Bible:

so that he will not give to any of them of the flesh of his children whom he will eat, because he has nothing left to him, in the siege and in the distress with which your enemy will distress you in all your gates.

King James w/Strong’s #s:

so that he will not give to any of them of the flesh of his children whom he shall eat: because he hath nothing left him in the siege, and in the straitness, wherewith thine enemies shall distress thee in all thy gates.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὥστε () δοῦναι () ἑνὶ () αὐτῶν () ἀπὸ () τῶν () σαρκῶν () τῶν () τέκνων () αὐτοῦ, () ὧν () ἂν () κατέσθῃ, () διὰ () τὸ () μὴ () καταλειφθῆναι () αὐτῷ () μηθὲν () ἐν () τῇ () στενοχωρίᾳ () σου () καὶ () ἐν () τῇ () θλίψει () σου, () ᾗ () ἂν () θλίψωσίν () σε () οἱ () ἐχθροί () σου () ἐν () πάσαις () ταῖς () πόλεσίν () σου. ()

Deuteronomy 28:57 (100.00%)

World English Bible:

toward her young one who comes out from between her feet, and toward her children whom she bears; for she will eat them secretly for lack of all things in the siege and in the distress with which your enemy will distress you in your gates.

King James w/Strong’s #s:

and toward her young one that cometh out from between her feet, and toward her children which she shall bear: for she shall eat them for want of all things secretly in the siege and straitness, wherewith thine enemy shall distress thee in thy gates.

Deuteronomy 28:57 Heb. afterbirth

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () χόριον αὐτῆς () τὸ () ἐξελθὸν () διὰ () τῶν () μηρῶν () αὐτῆς () καὶ () τὸ () τέκνον, () ὃ () ἂν () τέκῃ· () καταφάγεται () γὰρ () αὐτὰ () διὰ () τὴν () ἔνδειαν πάντων () κρυφῇ () ἐν () τῇ () στενοχωρίᾳ () σου () καὶ () ἐν () τῇ () θλίψει () σου, () ᾗ () θλίψει () σε () ὁ () ἐχθρός () σου () ἐν () πάσαις () ταῖς () πόλεσίν () σου. ()

Deuteronomy 31:12 (100.00%)

World English Bible:

Assemble the people, the men and the women and the little ones, and the foreigners who are within your gates, that they may hear, learn, fear Yahweh your God, and observe to do all the words of this law,

King James w/Strong’s #s:

Gather the people together, men, and women, and children, and thy stranger that is within thy gates, that they may hear, and that they may learn, and fear the Lord your God, and observe to do all the words of this law:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐκκλησιάσας τὸν () λαόν, () τοὺς () ἄνδρας () καὶ () τὰς () γυναῖκας () καὶ () τὰ () ἔκγονα () καὶ () τὸν () προσήλυτον () τὸν () ἐν () ταῖς () πόλεσιν () ὑμῶν, () ἵνα () ἀκούσωσιν () καὶ () ἵνα () μάθωσιν () φοβεῖσθαι () κύριον () τὸν () θεὸν () ὑμῶν, () καὶ () ἀκούσονται () ποιεῖν () πάντας () τοὺς () λόγους () τοῦ () νόμου () τούτου· ()

Joshua 2:5 (100.00%)

World English Bible:

About the time of the shutting of the gate, when it was dark, the men went out. Where the men went, I don’t know. Pursue them quickly. You may catch up with them.”

King James w/Strong’s #s:

and it came to pass about the time of shutting of the gate, when it was dark, that the men went out: whither the men went I wot not: pursue after them quickly; for ye shall overtake them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὡς () δὲ () ἡ () πύλη () ἐκλείετο () ἐν () τῷ () σκότει, () καὶ () οἱ () ἄνδρες () ἐξῆλθον· () οὐκ () ἐπίσταμαι () ποῦ () πεπόρευνται· () καταδιώξατε () ὀπίσω () αὐτῶν, () εἰ () καταλήμψεσθε () αὐτούς. ()

Joshua 2:7 (100.00%)

World English Bible:

The men pursued them along the way to the fords of the Jordan River. As soon as those who pursued them had gone out, they shut the gate.

King James w/Strong’s #s:

And the men pursued after them the way to Jordan unto the fords: and as soon as they which pursued after them were gone out, they shut the gate.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ἄνδρες () κατεδίωξαν () ὀπίσω () αὐτῶν () ὁδὸν () τὴν () ἐπὶ () τοῦ () Ιορδάνου () ἐπὶ () τὰς () διαβάσεις, καὶ () ἡ () πύλη () ἐκλείσθη. () Καὶ () ἐγένετο () ὡς () ἐξήλθοσαν () οἱ () διώκοντες () ὀπίσω () αὐτῶν ()

Joshua 7:5 (100.00%)

World English Bible:

The men of Ai struck about thirty-six men of them. They chased them from before the gate even to Shebarim, and struck them at the descent. The hearts of the people melted, and became like water.

King James w/Strong’s #s:

And the men of Ai smote of them about thirty and six men: for they chased them from before the gate even unto Shebarim, and smote them in the going down: wherefore the hearts of the people melted, and became as water.

Joshua 7:5 Or, in Morad

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέκτειναν () ἀπ’ () αὐτῶν () ἄνδρες () Γαι εἰς () τριάκοντα () καὶ () ἓξ () ἄνδρας () καὶ () κατεδίωξαν () αὐτοὺς () ἀπὸ () τῆς () πύλης () καὶ () συνέτριψαν () αὐτοὺς () ἐπὶ () τοῦ () καταφεροῦς· καὶ () ἐπτοήθη () ἡ () καρδία () τοῦ () λαοῦ () καὶ () ἐγένετο () ὥσπερ () ὕδωρ. ()

Joshua 8:29 (100.00%)

World English Bible:

He hanged the king of Ai on a tree until the evening. At sundown, Joshua commanded, and they took his body down from the tree and threw it at the entrance of the gate of the city, and raised a great heap of stones on it that remains to this day.

King James w/Strong’s #s:

And the king of Ai he hanged on a tree until eventide: and as soon as the sun was down, Joshua commanded that they should take his carcase down from the tree, and cast it at the entering of the gate of the city, and raise thereon a great heap of stones, that remaineth unto this day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸν () βασιλέα () τῆς () Γαι ἐκρέμασεν () ἐπὶ () ξύλου () διδύμου, καὶ () ἦν () ἐπὶ () τοῦ () ξύλου () ἕως () ἑσπέρας· () καὶ () ἐπιδύνοντος () τοῦ () ἡλίου () συνέταξεν () Ἰησοῦς () καὶ () καθείλοσαν () αὐτοῦ () τὸ () σῶμα () ἀπὸ () τοῦ () ξύλου () καὶ () ἔρριψαν () αὐτὸν () εἰς () τὸν () βόθρον καὶ () ἐπέστησαν () αὐτῷ () σωρὸν λίθων () ἕως () τῆς () ἡμέρας () ταύτης. ()

Joshua 20:4 (100.00%)

World English Bible:

He shall flee to one of those cities, and shall stand at the entrance of the gate of the city, and declare his case in the ears of the elders of that city. They shall take him into the city with them, and give him a place, that he may live among them.

King James w/Strong’s #s:

And when he that doth flee unto one of those cities shall stand at the entering of the gate of the city, and shall declare his cause in the ears of the elders of that city, they shall take him into the city unto them, and give him a place, that he may dwell among them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Judges 5:8 (100.00%)

World English Bible:

They chose new gods. Then war was in the gates. Was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel?

King James w/Strong’s #s:

They chose new gods; Then was war in the gates: Was there a shield or spear seen Among forty thousand in Israel?

Greek Bible (LXX/BYZ):

ᾙρέτισαν () θεοὺς () καινοὺς () ὡς () ἄρτον () κρίθινον· () σκέπην ἐὰν () ἴδω () σιρομαστῶν ἐν () τεσσαράκοντα () χιλιάσιν. ()

Judges 5:11 (100.00%)

World English Bible:

Far from the noise of archers, in the places of drawing water, there they will rehearse Yahweh’s righteous acts, the righteous acts of his rule in Israel. “Then Yahweh’s people went down to the gates.

King James w/Strong’s #s:

They that are delivered from the noise of archers in the places of drawing water, There shall they rehearse the righteous acts of the Lord, Even the righteous acts toward the inhabitants of his villages in Israel: Then shall the people of the Lord go down to the gates.

Judges 5:11 Heb. righteousnesses of the Lord

Greek Bible (LXX/BYZ):

φθέγξασθε () φωνὴν () ἀνακρουομένων ἀνὰ () μέσον () εὐφραινομένων· () ἐκεῖ () δώσουσιν () δικαιοσύνην () κυρίῳ. () Δίκαιοι () ἐνίσχυσαν () ἐν () τῷ () Ισραηλ· () τότε () κατέβη () εἰς () τὰς () πόλεις () αὐτοῦ () ὁ () λαὸς () κυρίου. ()

Judges 9:35 (100.00%)

World English Bible:

Gaal the son of Ebed went out, and stood in the entrance of the gate of the city. Abimelech rose up, and the people who were with him, from the ambush.

King James w/Strong’s #s:

And Gaal the son of Ebed went out, and stood in the entering of the gate of the city: and Abimelech rose up, and the people that were with him, from lying in wait.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () πρωῒ () καὶ () ἐξῆλθεν () Γααλ υἱὸς () Αβεδ καὶ () ἔστη () πρὸς () τῇ () θύρᾳ () τῆς () πύλης () τῆς () πόλεως, () καὶ () ἀνέστη () Αβιμελεχ καὶ () ὁ () λαὸς () ὁ () μετ’ () αὐτοῦ () ἐκ () τῶν () ἐνέδρων. ()

Judges 9:40 (100.00%)

World English Bible:

Abimelech chased him, and he fled before him, and many fell wounded, even to the entrance of the gate.

King James w/Strong’s #s:

And Abimelech chased him, and he fled before him, and many were overthrown and wounded, even unto the entering of the gate.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατεδίωξεν () αὐτὸν () Αβιμελεχ, καὶ () ἔφυγεν () ἀπὸ () προσώπου () αὐτοῦ· () καὶ () ἔπεσον () τραυματίαι πολλοὶ () ἕως () θυρῶν () τῆς () πόλεως. ()

Judges 9:44 (100.00%)

World English Bible:

Abimelech and the companies that were with him rushed forward and stood in the entrance of the gate of the city; and the two companies rushed on all who were in the field and struck them.

King James w/Strong’s #s:

And Abimelech, and the company that was with him, rushed forward, and stood in the entering of the gate of the city: and the two other companies ran upon all the people that were in the fields, and slew them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Αβιμελεχ καὶ () αἱ () ἀρχαὶ () αἱ () μετ’ () αὐτοῦ () ἐξετάθησαν () καὶ () ἔστησαν () παρὰ () τὴν () πύλην () τῆς () πόλεως, () καὶ () αἱ () δύο () ἀρχαὶ () ἐξεχύθησαν () ἐπὶ () πάντας () τοὺς () ἐν () τῷ () ἀγρῷ, () καὶ () ἐπάταξεν () αὐτούς. ()

Judges 16:2 (100.00%)

World English Bible:

The Gazites were told, “Samson is here!” They surrounded him and laid wait for him all night in the gate of the city, and were quiet all the night, saying, “Wait until morning light; then we will kill him.”

King James w/Strong’s #s:

And it was told the Gazites, saying, Samson is come hither. And they compassed him in, and laid wait for him all night in the gate of the city, and were quiet all the night, saying, In the morning, when it is day, we shall kill him.

Judges 16:2 Heb. silent

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπηγγέλη () τοῖς () Γαζαίοις λέγοντες () Ἥκει () Σαμψων () ἐνταῦθα. Καὶ () ἐκύκλωσαν () καὶ () ἐνήδρευσαν () αὐτὸν () ὅλην () τὴν () νύκτα () ἐπὶ () τῆς () πύλης () τῆς () πόλεως () καὶ () ἐκώφευσαν ὅλην () τὴν () νύκτα () λέγοντες () Ἕως () φωτὸς () πρωῒ () μείνωμεν () καὶ () ἀποκτείνωμεν () αὐτόν. ()

Judges 16:3 (100.00%)

World English Bible:

Samson lay until midnight, then arose at midnight and took hold of the doors of the gate of the city, with the two posts, and plucked them up, bar and all, and put them on his shoulders and carried them up to the top of the mountain that is before Hebron.

King James w/Strong’s #s:

And Samson lay till midnight, and arose at midnight, and took the doors of the gate of the city, and the two posts, and went away with them, bar and all, and put them upon his shoulders, and carried them up to the top of an hill that is before Hebron.

Judges 16:3 Heb. with the bar

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Σαμψων () ἕως () τοῦ () μεσονυκτίου· () καὶ () ἀνέστη () περὶ () τὸ () μεσονύκτιον () καὶ () ἐπελάβετο () τῶν () θυρῶν () τῆς () πύλης () τῆς () πόλεως () καὶ () τῶν () δύο () σταθμῶν καὶ () ἀνεβάστασεν αὐτὰς () σὺν () τῷ () μοχλῷ καὶ () ἐπέθηκεν () ἐπὶ () τῷ () ὤμῳ () αὐτοῦ () καὶ () ἀνήνεγκεν () αὐτὰ () ἐπὶ () τὴν () κορυφὴν τοῦ () ὄρους, () ὅ () ἐστιν () ἐπὶ () πρόσωπον () Χεβρων, καὶ () ἔθηκεν () αὐτὰ () ἐκεῖ. ()

Judges 18:16 (100.00%)

World English Bible:

The six hundred men armed with their weapons of war, who were of the children of Dan, stood by the entrance of the gate.

King James w/Strong’s #s:

And the six hundred men appointed with their weapons of war, which were of the children of Dan, stood by the entering of the gate.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ἑξακόσιοι () ἄνδρες () περιεζωσμένοι () σκεύη () πολεμικὰ ἐστηλωμένοι παρὰ () τὴν () θύραν () τοῦ () πυλῶνος, () οἱ () ἐκ () τῶν () υἱῶν () Δαν.

Judges 18:17 (100.00%)

World English Bible:

The five men who went to spy out the land went up, and came in there, and took the engraved image, the ephod, the teraphim, and the molten image; and the priest stood by the entrance of the gate with the six hundred men armed with weapons of war.

King James w/Strong’s #s:

And the five men that went to spy out the land went up, and came in thither, and took the graven image, and the ephod, and the teraphim, and the molten image: and the priest stood in the entering of the gate with the six hundred men that were appointed with weapons of war.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβησαν () οἱ () πέντε () ἄνδρες () οἱ () πορευόμενοι () κατασκέψασθαι τὴν () γῆν· () ἐπελθόντες () ἐκεῖ () ἔλαβον () τὸ () γλυπτὸν καὶ () τὸ () εφουδ καὶ () τὸ () θεραφιν καὶ () τὸ () χωνευτόν, καὶ () ὁ () ἱερεὺς () ἐστηλωμένος παρὰ () τῇ () θύρᾳ () τοῦ () πυλῶνος () καὶ () οἱ () ἑξακόσιοι () ἄνδρες () οἱ () περιεζωσμένοι () σκεύη () πολεμικά.

Ruth 3:11 (100.00%)

World English Bible:

Now, my daughter, don’t be afraid. I will do to you all that you say; for all the city of my people knows that you are a worthy woman.

King James w/Strong’s #s:

And now, my daughter, fear not; I will do to thee all that thou requirest: for all the city of my people doth know that thou art a virtuous woman.

Ruth 3:11 Heb. gate

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν, () θύγατερ, () μὴ () φοβοῦ· () πάντα, () ὅσα () ἐὰν () εἴπῃς, () ποιήσω () σοι· () οἶδεν () γὰρ () πᾶσα () φυλὴ () λαοῦ () μου () ὅτι () γυνὴ () δυνάμεως () εἶ () σύ, ()

Ruth 4:1 (100.00%)

World English Bible:

Now Boaz went up to the gate and sat down there. Behold, the near kinsman of whom Boaz spoke came by. Boaz said to him, “Come over here, friend, and sit down!” He came over, and sat down.

King James w/Strong’s #s:

Then went Boaz up to the gate, and sat him down there: and, behold, the kinsman of whom Boaz spake came by; unto whom he said, Ho, such a one! turn aside, sit down here. And he turned aside, and sat down.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Βοος () ἀνέβη () ἐπὶ () τὴν () πύλην () καὶ () ἐκάθισεν () ἐκεῖ, () καὶ () ἰδοὺ () ὁ () ἀγχιστευτὴς παρεπορεύετο, () ὃν () εἶπεν () Βοος. () Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτὸν () Βοος () Ἐκκλίνας () κάθισον () ὧδε, () κρύφιε· καὶ () ἐξέκλινεν () καὶ () ἐκάθισεν. ()

Ruth 4:10 (100.00%)

World English Bible:

Moreover, Ruth the Moabitess, the wife of Mahlon, I have purchased to be my wife, to raise up the name of the dead on his inheritance, that the name of the dead may not be cut off from among his brothers and from the gate of his place. You are witnesses today.”

King James w/Strong’s #s:

Moreover Ruth the Moabitess, the wife of Mahlon, have I purchased to be my wife, to raise up the name of the dead upon his inheritance, that the name of the dead be not cut off from among his brethren, and from the gate of his place: ye are witnesses this day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καί () γε () Ρουθ () τὴν () Μωαβῖτιν τὴν () γυναῖκα () Μααλων κέκτημαι () ἐμαυτῷ () εἰς () γυναῖκα () τοῦ () ἀναστῆσαι () τὸ () ὄνομα () τοῦ () τεθνηκότος () ἐπὶ () τῆς () κληρονομίας () αὐτοῦ, () καὶ () οὐκ () ἐξολεθρευθήσεται () τὸ () ὄνομα () τοῦ () τεθνηκότος () ἐκ () τῶν () ἀδελφῶν () αὐτοῦ () καὶ () ἐκ () τῆς () φυλῆς () λαοῦ () αὐτοῦ· () μάρτυρες () ὑμεῖς () σήμερον. ()

Ruth 4:11 (100.00%)

World English Bible:

All the people who were in the gate, and the elders, said, “We are witnesses. May Yahweh make the woman who has come into your house like Rachel and like Leah, which both built the house of Israel; and treat you worthily in Ephrathah, and be famous in Bethlehem.

King James w/Strong’s #s:

And all the people that were in the gate, and the elders, said, We are witnesses. The Lord make the woman that is come into thine house like Rachel and like Leah, which two did build the house of Israel: and do thou worthily in Ephratah, and be famous in Beth-lehem:

Ruth 4:11a Or, get thee riches or power
Ruth 4:11b Heb. proclaim thy name

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἴποσαν () πᾶς () ὁ () λαὸς () οἱ () ἐν () τῇ () πύλῃ () Μάρτυρες. () Καὶ () οἱ () πρεσβύτεροι () εἴποσαν () Δῴη () κύριος () τὴν () γυναῖκά () σου () τὴν () εἰσπορευομένην () εἰς () τὸν () οἶκόν () σου () ὡς () Ραχηλ () καὶ () ὡς () Λειαν, αἳ () ᾠκοδόμησαν () ἀμφότεραι () τὸν () οἶκον () Ισραηλ () καὶ () ἐποίησαν () δύναμιν () ἐν () Εφραθα, καὶ () ἔσται () ὄνομα () ἐν () Βαιθλεεμ·

1 Samuel 4:18 (100.00%)

World English Bible:

When he made mention of God’s ark, Eli fell from off his seat backward by the side of the gate; and his neck broke, and he died, for he was an old man and heavy. He had judged Israel forty years.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when he made mention of the ark of God, that he fell from off the seat backward by the side of the gate, and his neck brake, and he died: for he was an old man, and heavy. And he had judged Israel forty years.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὡς () ἐμνήσθη () τῆς () κιβωτοῦ () τοῦ () θεοῦ, () καὶ () ἔπεσεν () ἀπὸ () τοῦ () δίφρου ὀπισθίως ἐχόμενος () τῆς () πύλης, () καὶ () συνετρίβη () ὁ () νῶτος () αὐτοῦ () καὶ () ἀπέθανεν, () ὅτι () πρεσβύτης () ὁ () ἄνθρωπος () καὶ () βαρύς· () καὶ () αὐτὸς () ἔκρινεν () τὸν () Ισραηλ () εἴκοσι () ἔτη. ()

1 Samuel 9:18 (100.00%)

World English Bible:

Then Saul approached Samuel in the gateway, and said, “Please tell me where the seer’s house is.”

King James w/Strong’s #s:

Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer’s house is.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσήγαγεν () Σαουλ () πρὸς () Σαμουηλ () εἰς () μέσον () τῆς () πόλεως () καὶ () εἶπεν () Ἀπάγγειλον () δὴ () ποῖος () ὁ () οἶκος () τοῦ () βλέποντος. ()

1 Samuel 17:52 (100.00%)

World English Bible:

The men of Israel and of Judah arose and shouted, and pursued the Philistines as far as Gai and to the gates of Ekron. The wounded of the Philistines fell down by the way to Shaaraim, even to Gath and to Ekron.

King James w/Strong’s #s:

And the men of Israel and of Judah arose, and shouted, and pursued the Philistines, until thou come to the valley, and to the gates of Ekron. And the wounded of the Philistines fell down by the way to Shaaraim, even unto Gath, and unto Ekron.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνίστανται () ἄνδρες () Ισραηλ () καὶ () Ιουδα καὶ () ἠλάλαξαν () καὶ () κατεδίωξαν () ὀπίσω () αὐτῶν () ἕως () εἰσόδου () Γεθ καὶ () ἕως () τῆς () πύλης () Ἀσκαλῶνος, καὶ () ἔπεσαν () τραυματίαι τῶν () ἀλλοφύλων () ἐν () τῇ () ὁδῷ () τῶν () πυλῶν () καὶ () ἕως () Γεθ καὶ () ἕως () Ακκαρων.

1 Samuel 21:13 (100.00%)

World English Bible:

He changed his behavior before them and pretended to be insane in their hands, and scribbled on the doors of the gate, and let his spittle fall down on his beard.

King James w/Strong’s #s:

And he changed his behaviour before them, and feigned himself mad in their hands, and scrabbled on the doors of the gate, and let his spittle fall down upon his beard.

1 Samuel 21:13 Or, made marks

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἠλλοίωσεν τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () ἐνώπιον () αὐτοῦ () καὶ () προσεποιήσατο () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () καὶ () ἐτυμπάνιζεν () ἐπὶ () ταῖς () θύραις () τῆς () πόλεως () καὶ () παρεφέρετο () ἐν () ταῖς () χερσὶν () αὐτοῦ () καὶ () ἔπιπτεν () ἐπὶ () τὰς () θύρας () τῆς () πύλης, () καὶ () τὰ () σίελα αὐτοῦ () κατέρρει ἐπὶ () τὸν () πώγωνα αὐτοῦ. ()

1 Samuel 21:13 Originally verse 21:14.

2 Samuel 3:27 (100.00%)

World English Bible:

When Abner had returned to Hebron, Joab took him aside into the middle of the gate to speak with him quietly, and struck him there in the body, so that he died for the blood of Asahel his brother.

King James w/Strong’s #s:

And when Abner was returned to Hebron, Joab took him aside in the gate to speak with him quietly, and smote him there under the fifth rib, that he died, for the blood of Asahel his brother.

2 Samuel 3:27 Or, peaceably

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέστρεψεν () Αβεννηρ εἰς () Χεβρων, καὶ () ἐξέκλινεν () αὐτὸν () Ιωαβ ἐκ () πλαγίων τῆς () πύλης () λαλῆσαι () πρὸς () αὐτὸν () ἐνεδρεύων () καὶ () ἐπάταξεν () αὐτὸν () ἐκεῖ () ἐπὶ () τὴν () ψόαν, καὶ () ἀπέθανεν () ἐν () τῷ () αἵματι () Ασαηλ τοῦ () ἀδελφοῦ () Ιωαβ.

2 Samuel 10:8 (100.00%)

World English Bible:

The children of Ammon came out, and put the battle in array at the entrance of the gate. The Syrians of Zobah and of Rehob and the men of Tob and Maacah were by themselves in the field.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Ammon came out, and put the battle in array at the entering in of the gate: and the Syrians of Zoba, and of Rehob, and Ish-tob, and Maacah, were by themselves in the field.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθαν () οἱ () υἱοὶ () Αμμων καὶ () παρετάξαντο πόλεμον () παρὰ () τῇ () θύρᾳ () τῆς () πύλης, () καὶ () Συρία () Σουβα καὶ () Ροωβ καὶ () Ιστωβ καὶ () Μααχα μόνοι () ἐν () ἀγρῷ. ()

2 Samuel 11:23 (100.00%)

World English Bible:

The messenger said to David, “The men prevailed against us, and came out to us into the field; and we were on them even to the entrance of the gate.

King James w/Strong’s #s:

And the messenger said unto David, Surely the men prevailed against us, and came out unto us into the field, and we were upon them even unto the entering of the gate.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () ἄγγελος () πρὸς () Δαυιδ () Ὅτι () ἐκραταίωσαν () ἐφ’ () ἡμᾶς () οἱ () ἄνδρες () καὶ () ἐξῆλθαν () ἐφ’ () ἡμᾶς () εἰς () τὸν () ἀγρόν, () καὶ () ἐγενήθημεν () ἐπ’ () αὐτοὺς () ἕως () τῆς () θύρας () τῆς () πύλης, ()

2 Samuel 15:2 (100.00%)

World English Bible:

Absalom rose up early, and stood beside the way of the gate. When any man had a suit which should come to the king for judgment, then Absalom called to him, and said, “What city are you from?” He said, “Your servant is of one of the tribes of Israel.”

King James w/Strong’s #s:

And Absalom rose up early, and stood beside the way of the gate: and it was so, that when any man that had a controversy came to the king for judgment, then Absalom called unto him, and said, Of what city art thou? And he said, Thy servant is of one of the tribes of Israel.

2 Samuel 15:2 Heb. to come

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὤρθρισεν () Αβεσσαλωμ καὶ () ἔστη () ἀνὰ () χεῖρα () τῆς () ὁδοῦ () τῆς () πύλης, () καὶ () ἐγένετο () πᾶς () ἀνήρ, () ᾧ () ἐγένετο () κρίσις, () ἦλθεν () πρὸς () τὸν () βασιλέα () εἰς () κρίσιν, () καὶ () ἐβόησεν () πρὸς () αὐτὸν () Αβεσσαλωμ καὶ () ἔλεγεν () αὐτῷ () Ἐκ () ποίας () πόλεως () σὺ () εἶ; () Καὶ () εἶπεν () ὁ () ἀνήρ () Ἐκ () μιᾶς () φυλῶν () Ισραηλ () ὁ () δοῦλός () σου. ()

2 Samuel 18:4 (100.00%)

World English Bible:

The king said to them, “I will do what seems best to you.” The king stood beside the gate, and all the people went out by hundreds and by thousands.

King James w/Strong’s #s:

And the king said unto them, What seemeth you best I will do. And the king stood by the gate side, and all the people came out by hundreds and by thousands.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτοὺς () ὁ () βασιλεύς () Ὃ () ἐὰν () ἀρέσῃ () ἐν () ὀφθαλμοῖς () ὑμῶν, () ποιήσω. () Καὶ () ἔστη () ὁ () βασιλεὺς () ἀνὰ () χεῖρα () τῆς () πύλης, () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () ἐξεπορεύετο () εἰς () ἑκατοντάδας καὶ () εἰς () χιλιάδας. ()

2 Samuel 18:24 (100.00%)

World English Bible:

Now David was sitting between the two gates; and the watchman went up to the roof of the gate to the wall, and lifted up his eyes and looked, and, behold, a man running alone.

King James w/Strong’s #s:

And David sat between the two gates: and the watchman went up to the roof over the gate unto the wall, and lifted up his eyes, and looked, and behold a man running alone.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Δαυιδ () ἐκάθητο () ἀνὰ () μέσον () τῶν () δύο () πυλῶν. () Καὶ () ἐπορεύθη () ὁ () σκοπὸς () εἰς () τὸ () δῶμα () τῆς () πύλης () πρὸς () τὸ () τεῖχος () καὶ () ἐπῆρεν () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () αὐτοῦ () καὶ () εἶδεν () καὶ () ἰδοὺ () ἀνὴρ () τρέχων () μόνος () ἐνώπιον () αὐτοῦ, ()

2 Samuel 18:33 (100.00%)

World English Bible:

The king was much moved, and went up to the room over the gate and wept. As he went, he said, “My son Absalom! My son, my son Absalom! I wish I had died instead of you, Absalom, my son, my son!”

King James w/Strong’s #s:

And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept: and as he went, thus he said, O my son Absalom, my son, my son Absalom! would God I had died for thee, O Absalom, my son, my son!

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐταράχθη () ὁ () βασιλεὺς () καὶ () ἀνέβη () εἰς () τὸ () ὑπερῷον () τῆς () πύλης () καὶ () ἔκλαυσεν· () καὶ () οὕτως () εἶπεν () ἐν () τῷ () πορεύεσθαι () αὐτόν () Υἱέ () μου () Αβεσσαλωμ, υἱέ () μου () υἱέ () μου () Αβεσσαλωμ, τίς () δῴη () τὸν () θάνατόν () μου () ἀντὶ () σοῦ, () ἐγὼ () ἀντὶ () σοῦ; () Αβεσσαλωμ υἱέ () μου () υἱέ () μου. ()—

2 Samuel 18:33 Originally verse 19:1.

2 Samuel 19:8 (100.00%)

World English Bible:

Then the king arose and sat in the gate. The people were all told, “Behold, the king is sitting in the gate.” All the people came before the king. Now Israel had fled every man to his tent.

King James w/Strong’s #s:

Then the king arose, and sat in the gate. And they told unto all the people, saying, Behold, the king doth sit in the gate. And all the people came before the king: for Israel had fled every man to his tent.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () ὁ () βασιλεὺς () καὶ () ἐκάθισεν () ἐν () τῇ () πύλῃ, () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () ἀνήγγειλαν () λέγοντες () Ἰδοὺ () ὁ () βασιλεὺς () κάθηται () ἐν () τῇ () πύλῃ· () καὶ () εἰσῆλθεν () πᾶς () ὁ () λαὸς () κατὰ () πρόσωπον () τοῦ () βασιλέως. () Καὶ () Ισραηλ () ἔφυγεν () ἀνὴρ () εἰς () τὰ () σκηνώματα () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 19:8 Originally verse 19:9.

2 Samuel 23:15 (100.00%)

World English Bible:

David said longingly, “Oh that someone would give me water to drink from the well of Bethlehem, which is by the gate!”

King James w/Strong’s #s:

And David longed, and said, Oh that one would give me drink of the water of the well of Beth-lehem, which is by the gate!

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεθύμησεν () Δαυιδ () καὶ () εἶπεν () Τίς () ποτιεῖ () με () ὕδωρ () ἐκ () τοῦ () λάκκου τοῦ () ἐν () Βαιθλεεμ τοῦ () ἐν () τῇ () πύλῃ; () Τὸ () δὲ () σύστημα τῶν () ἀλλοφύλων () τότε () ἐν () Βαιθλεεμ.

2 Samuel 23:16 (100.00%)

World English Bible:

The three mighty men broke through the army of the Philistines, and drew water out of the well of Bethlehem that was by the gate and took it and brought it to David; but he would not drink of it, but poured it out to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the three mighty men brake through the host of the Philistines, and drew water out of the well of Beth-lehem, that was by the gate, and took it, and brought it to David: nevertheless he would not drink thereof, but poured it out unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διέρρηξαν () οἱ () τρεῖς () δυνατοὶ () ἐν () τῇ () παρεμβολῇ () τῶν () ἀλλοφύλων () καὶ () ὑδρεύσαντο ὕδωρ () ἐκ () τοῦ () λάκκου τοῦ () ἐν () Βαιθλεεμ τοῦ () ἐν () τῇ () πύλῃ () καὶ () ἔλαβαν () καὶ () παρεγένοντο () πρὸς () Δαυιδ, () καὶ () οὐκ () ἠθέλησεν () πιεῖν () αὐτὸ () καὶ () ἔσπεισεν () αὐτὸ () τῷ () κυρίῳ ()

1 Kings 8:37 (100.00%)

World English Bible:

“If there is famine in the land, if there is pestilence, if there is blight, mildew, locust or caterpillar; if their enemy besieges them in the land of their cities, whatever plague, whatever sickness there is,

King James w/Strong’s #s:

If there be in the land famine, if there be pestilence, blasting, mildew, locust, or if there be caterpiller; if their enemy besiege them in the land of their cities; whatsoever plague, whatsoever sickness there be;

1 Kings 8:37 Or, jurisdiction

Greek Bible (LXX/BYZ):

λιμὸς () ἐὰν () γένηται, () θάνατος () ἐὰν () γένηται, () ὅτι () ἔσται () ἐμπυρισμός, βροῦχος, ἐρυσίβη ἐὰν () γένηται, () καὶ () ἐὰν () θλίψῃ () αὐτὸν () ἐχθρὸς () αὐτοῦ () ἐν () μιᾷ () τῶν () πόλεων () αὐτοῦ, () πᾶν () συνάντημα, πᾶν () πόνον, ()

1 Kings 22:10 (100.00%)

World English Bible:

Now the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah were sitting each on his throne, arrayed in their robes, in an open place at the entrance of the gate of Samaria; and all the prophets were prophesying before them.

King James w/Strong’s #s:

And the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah sat each on his throne, having put on their robes, in a void place in the entrance of the gate of Samaria; and all the prophets prophesied before them.

1 Kings 22:10 Heb. floor

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () βασιλεὺς () Ισραηλ () καὶ () Ιωσαφατ () βασιλεὺς () Ιουδα ἐκάθηντο () ἀνὴρ () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου () αὐτοῦ () ἔνοπλοι ἐν () ταῖς () πύλαις () Σαμαρείας, () καὶ () πάντες () οἱ () προφῆται () ἐπροφήτευον () ἐνώπιον () αὐτῶν. ()

2 Kings 7:1 (100.00%)

World English Bible:

Elisha said, “Hear Yahweh’s word. Yahweh says, ‘Tomorrow about this time a seah of fine flour will be sold for a shekel, and two seahs of barley for a shekel, in the gate of Samaria.’”

2 Kings 7:1a 1 seah is about 7 liters or 1.9 gallons or 0.8 pecks
2 Kings 7:1b A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces. In this context, it was probably a silver coin weighing that much.

King James w/Strong’s #s:

Then Elisha said, Hear ye the word of the Lord; Thus saith the Lord, To morrow about this time shall a measure of fine flour be sold for a shekel, and two measures of barley for a shekel, in the gate of Samaria.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ελισαιε Ἄκουσον () λόγον () κυρίου () Τάδε () λέγει () κύριος () Ὡς () ἡ () ὥρα () αὕτη () αὔριον () μέτρον () σεμιδάλεως () σίκλου καὶ () δίμετρον κριθῶν () σίκλου ἐν () ταῖς () πύλαις () Σαμαρείας. ()

2 Kings 7:3 (100.00%)

World English Bible:

Now there were four leprous men at the entrance of the gate. They said to one another, “Why do we sit here until we die?

King James w/Strong’s #s:

And there were four leprous men at the entering in of the gate: and they said one to another, Why sit we here until we die?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τέσσαρες () ἄνδρες () ἦσαν () λεπροὶ () παρὰ () τὴν () θύραν () τῆς () πόλεως, () καὶ () εἶπεν () ἀνὴρ () πρὸς () τὸν () πλησίον () αὐτοῦ () Τί () ἡμεῖς () καθήμεθα () ὧδε, () ἕως () ἀποθάνωμεν; ()

2 Kings 7:17 (100.00%)

World English Bible:

The king had appointed the captain on whose hand he leaned to be in charge of the gate; and the people trampled over him in the gate, and he died as the man of God had said, who spoke when the king came down to him.

King James w/Strong’s #s:

And the king appointed the lord on whose hand he leaned to have the charge of the gate: and the people trode upon him in the gate, and he died, as the man of God had said, who spake when the king came down to him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () βασιλεὺς () κατέστησεν () τὸν () τριστάτην, ἐφ’ () ὃν () ὁ () βασιλεὺς () ἐπανεπαύετο () ἐπὶ () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ, () ἐπὶ () τῆς () πύλης, () καὶ () συνεπάτησεν αὐτὸν () ὁ () λαὸς () ἐν () τῇ () πύλῃ, () καὶ () ἀπέθανεν, () καθὰ () ἐλάλησεν () ὁ () ἄνθρωπος () τοῦ () θεοῦ, () ὃς () ἐλάλησεν () ἐν () τῷ () καταβῆναι () τὸν () ἄγγελον () πρὸς () αὐτόν. ()

2 Kings 7:18 (100.00%)

World English Bible:

It happened as the man of God had spoken to the king, saying, “Two seahs of barley for a shekel, and a seah of fine flour for a shekel, shall be tomorrow about this time in the gate of Samaria;”

2 Kings 7:18a 1 seah is about 7 liters or 1.9 gallons or 0.8 pecks
2 Kings 7:18b A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces. In this context, it was probably a silver coin weighing that much.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass as the man of God had spoken to the king, saying, Two measures of barley for a shekel, and a measure of fine flour for a shekel, shall be to morrow about this time in the gate of Samaria:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () καθὰ () ἐλάλησεν () Ελισαιε πρὸς () τὸν () βασιλέα () λέγων () Δίμετρον κριθῆς () σίκλου καὶ () μέτρον () σεμιδάλεως () σίκλου καὶ () ἔσται () ὡς () ἡ () ὥρα () αὕτη () αὔριον () ἐν () τῇ () πύλῃ () Σαμαρείας· ()

2 Kings 7:20 (100.00%)

World English Bible:

It happened like that to him, for the people trampled over him in the gate, and he died.

King James w/Strong’s #s:

And so it fell out unto him: for the people trode upon him in the gate, and he died.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () οὕτως, () καὶ () συνεπάτησεν αὐτὸν () ὁ () λαὸς () ἐν () τῇ () πύλῃ, () καὶ () ἀπέθανεν. ()

2 Kings 9:31 (100.00%)

World English Bible:

As Jehu entered in at the gate, she said, “Do you come in peace, Zimri, you murderer of your master?”

King James w/Strong’s #s:

And as Jehu entered in at the gate, she said, Had Zimri peace, who slew his master?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ιου εἰσεπορεύετο () ἐν () τῇ () πόλει, () καὶ () εἶπεν () Εἰ () εἰρήνη, () Ζαμβρι ὁ () φονευτὴς τοῦ () κυρίου () αὐτοῦ; ()

2 Kings 10:8 (100.00%)

World English Bible:

A messenger came and told him, “They have brought the heads of the king’s sons.” He said, “Lay them in two heaps at the entrance of the gate until the morning.”

King James w/Strong’s #s:

And there came a messenger, and told him, saying, They have brought the heads of the king’s sons. And he said, Lay ye them in two heaps at the entering in of the gate until the morning.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () ὁ () ἄγγελος () καὶ () ἀπήγγειλεν () λέγων () Ἤνεγκαν () τὰς () κεφαλὰς () τῶν () υἱῶν () τοῦ () βασιλέως· () καὶ () εἶπεν () Θέτε () αὐτὰς () βουνοὺς () δύο () παρὰ () τὴν () θύραν () τῆς () πύλης () εἰς () πρωί. ()

2 Kings 11:6 (100.00%)

World English Bible:

a third of you shall be at the gate Sur; and a third of you at the gate behind the guard. So you shall keep the watch of the house, and be a barrier.

King James w/Strong’s #s:

and a third part shall be at the gate of Sur; and a third part at the gate behind the guard: so shall ye keep the watch of the house, that it be not broken down.

2 Kings 11:6 Or, from breaking up

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () τρίτον () ἐν () τῇ () πύλῃ () τῶν () ὁδῶν () καὶ () τὸ () τρίτον () τῆς () πύλης () ὀπίσω () τῶν () παρατρεχόντων· καὶ () φυλάξετε () τὴν () φυλακὴν () τοῦ () οἴκου· ()

2 Kings 11:19 (100.00%)

World English Bible:

He took the captains over hundreds, and the Carites, and the guard, and all the people of the land; and they brought down the king from Yahweh’s house, and came by the way of the gate of the guard to the king’s house. He sat on the throne of the kings.

King James w/Strong’s #s:

And he took the rulers over hundreds, and the captains, and the guard, and all the people of the land; and they brought down the king from the house of the Lord, and came by the way of the gate of the guard to the king’s house. And he sat on the throne of the kings.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () τοὺς () ἑκατοντάρχους () καὶ () τὸν () Χορρι καὶ () τὸν () Ρασιμ καὶ () πάντα () τὸν () λαὸν () τῆς () γῆς, () καὶ () κατήγαγον () τὸν () βασιλέα () ἐξ () οἴκου () κυρίου, () καὶ () εἰσῆλθεν () ὁδὸν () πύλης () τῶν () παρατρεχόντων οἴκου () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () ἐκάθισαν () αὐτὸν () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου () τῶν () βασιλέων. ()

2 Kings 14:13 (100.00%)

World English Bible:

Jehoash king of Israel took Amaziah king of Judah, the son of Jehoash the son of Ahaziah, at Beth Shemesh and came to Jerusalem, then broke down the wall of Jerusalem from the gate of Ephraim to the corner gate, four hundred cubits.

2 Kings 14:13 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

King James w/Strong’s #s:

And Jehoash king of Israel took Amaziah king of Judah, the son of Jehoash the son of Ahaziah, at Beth-shemesh, and came to Jerusalem, and brake down the wall of Jerusalem from the gate of Ephraim unto the corner gate, four hundred cubits.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸν () Αμεσσιαν υἱὸν () Ιωας υἱοῦ () Οχοζιου βασιλέα () Ιουδα συνέλαβεν () Ιωας υἱὸς () Ιωαχας βασιλεὺς () Ισραηλ () ἐν () Βαιθσαμυς. Καὶ () ἦλθεν () εἰς () Ιερουσαλημ () καὶ () καθεῖλεν () ἐν () τῷ () τείχει () Ιερουσαλημ () ἐν () τῇ () πύλῃ () Εφραιμ () ἕως () πύλης () τῆς () γωνίας () τετρακοσίους () πήχεις· ()

2 Kings 15:35 (100.00%)

World English Bible:

However the high places were not taken away. The people still sacrificed and burned incense in the high places. He built the upper gate of Yahweh’s house.

King James w/Strong’s #s:

Howbeit the high places were not removed: the people sacrificed and burned incense still in the high places. He built the higher gate of the house of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πλὴν () τὰ () ὑψηλὰ () οὐκ () ἐξῆρεν, () ἔτι () ὁ () λαὸς () ἐθυσίαζεν καὶ () ἐθυμία () ἐν () τοῖς () ὑψηλοῖς. () Αὐτὸς () ᾠκοδόμησεν () τὴν () πύλην () οἴκου () κυρίου () τὴν () ἐπάνω. ()

2 Kings 23:8 (100.00%)

World English Bible:

He brought all the priests out of the cities of Judah, and defiled the high places where the priests had burned incense, from Geba to Beersheba; and he broke down the high places of the gates that were at the entrance of the gate of Joshua the governor of the city, which were on a man’s left hand at the gate of the city.

King James w/Strong’s #s:

And he brought all the priests out of the cities of Judah, and defiled the high places where the priests had burned incense, from Geba to Beer-sheba, and brake down the high places of the gates that were in the entering in of the gate of Joshua the governor of the city, which were on a man’s left hand at the gate of the city.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνήγαγεν () πάντας () τοὺς () ἱερεῖς () ἐκ () πόλεων () Ιουδα καὶ () ἐμίανεν () τὰ () ὑψηλά, () οὗ () ἐθυμίασαν () ἐκεῖ () οἱ () ἱερεῖς, () ἀπὸ () Γαβαα καὶ () ἕως () Βηρσαβεε. Καὶ () καθεῖλεν () τὸν () οἶκον () τῶν () πυλῶν () τὸν () παρὰ () τὴν () θύραν () τῆς () πύλης () Ιησου () ἄρχοντος () τῆς () πόλεως, () τῶν () ἐξ () ἀριστερῶν () ἀνδρὸς () ἐν () τῇ () πύλῃ () τῆς () πόλεως. ()

2 Kings 25:4 (100.00%)

World English Bible:

Then a breach was made in the city, and all the men of war fled by night by the way of the gate between the two walls, which was by the king’s garden (now the Chaldeans were against the city around it); and the king went by the way of the Arabah.

King James w/Strong’s #s:

And the city was broken up, and all the men of war fled by night by the way of the gate between two walls, which is by the king’s garden: (now the Chaldees were against the city round about:) and the king went the way toward the plain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐρράγη () ἡ () πόλις, () καὶ () πάντες () οἱ () ἄνδρες () τοῦ () πολέμου () ἐξῆλθον () νυκτὸς () ὁδὸν () πύλης () τῆς () ἀνὰ () μέσον () τῶν () τειχέων, () αὕτη () ἥ () ἐστιν () τοῦ () κήπου () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () οἱ () Χαλδαῖοι () ἐπὶ () τὴν () πόλιν () κύκλῳ. () Καὶ () ἐπορεύθη () ὁδὸν () τὴν () Αραβα,

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.