Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 193 for “H8354”

Judges 13:14 (100.00%)

World English Bible:

She may not eat of anything that comes of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing. Let her observe all that I commanded her.”

King James w/Strong’s #s:

She may not eat of any thing that cometh of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing: all that I commanded her let her observe.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπὸ () πάντων, () ὅσα () ἐκπορεύεται () ἐξ () ἀμπέλου, () οὐ () φάγεται () καὶ () οἶνον () καὶ () σικερα () μὴ () πιέτω () καὶ () πᾶν () ἀκάθαρτον () μὴ () φαγέτω· πάντα, () ὅσα () ἐνετειλάμην () αὐτῇ, () φυλαξάσθω. ()

Judges 15:19 (100.00%)

World English Bible:

But God split the hollow place that is in Lehi, and water came out of it. When he had drunk, his spirit came again, and he revived. Therefore its name was called En Hakkore, which is in Lehi, to this day.

King James w/Strong’s #s:

But God clave an hollow place that was in the jaw, and there came water thereout; and when he had drunk, his spirit came again, and he revived: wherefore he called the name thereof En-hakkore, which is in Lehi unto this day.

Judges 15:19a Or, Lehi
Judges 15:19b That is, the well of him that called or cried

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤνοιξεν () ὁ () θεὸς () τὸ () τραῦμα () τῆς () σιαγόνος, () καὶ () ἐξῆλθεν () ἐξ () αὐτοῦ () ὕδατα, () καὶ () ἔπιεν, () καὶ () ἐπέστρεψεν () τὸ () πνεῦμα () αὐτοῦ () ἐν () αὐτῷ, () καὶ () ἀνέψυξεν. () Διὰ () τοῦτο () ἐκλήθη () τὸ () ὄνομα () αὐτῆς () Πηγὴ () ἐπίκλητος σιαγόνος () ἕως () τῆς () ἡμέρας () ταύτης. ()—

Judges 19:4 (100.00%)

World English Bible:

His father-in-law, the young lady’s father, kept him there; and he stayed with him three days. So they ate and drank, and stayed there.

King James w/Strong’s #s:

And his father in law, the damsel’s father, retained him; and he abode with him three days: so they did eat and drink, and lodged there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσήγαγεν () αὐτὸν () ὁ () γαμβρὸς αὐτοῦ () ὁ () πατὴρ () τῆς () νεάνιδος καὶ () ἐκάθισεν () μετ’ () αὐτοῦ () ἡμέρας () τρεῖς, () καὶ () ἔφαγον () καὶ () ἔπιον () καὶ () ὕπνωσαν ἐκεῖ. ()

Judges 19:6 (100.00%)

World English Bible:

So they sat down, ate, and drank, both of them together. Then the young lady’s father said to the man, “Please be pleased to stay all night, and let your heart be merry.”

King James w/Strong’s #s:

And they sat down, and did eat and drink both of them together: for the damsel’s father had said unto the man, Be content, I pray thee, and tarry all night, and let thine heart be merry.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάθισαν () καὶ () ἔφαγον () ἀμφότεροι () ἐπὶ () τὸ () αὐτὸ () καὶ () ἔπιον· () καὶ () εἶπεν () ὁ () πατὴρ () τῆς () νεάνιδος πρὸς () τὸν () ἄνδρα () Ἀρξάμενος () αὐλίσθητι, () καὶ () ἀγαθυνθήτω ἡ () καρδία () σου. ()

Judges 19:21 (100.00%)

World English Bible:

So he brought him into his house, and gave the donkeys fodder. Then they washed their feet, and ate and drank.

King James w/Strong’s #s:

So he brought him into his house, and gave provender unto the asses: and they washed their feet, and did eat and drink.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσήγαγεν () αὐτὸν () εἰς () τὴν () οἰκίαν () αὐτοῦ () καὶ () παρέβαλεν () τοῖς () ὑποζυγίοις () αὐτοῦ, () καὶ () ἐνίψαντο () τοὺς () πόδας () αὐτῶν () καὶ () ἔφαγον () καὶ () ἔπιον. ()

Ruth 2:9 (100.00%)

World English Bible:

Let your eyes be on the field that they reap, and go after them. Haven’t I commanded the young men not to touch you? When you are thirsty, go to the vessels, and drink from that which the young men have drawn.”

King James w/Strong’s #s:

let thine eyes be on the field that they do reap, and go thou after them: have I not charged the young men that they shall not touch thee? and when thou art athirst, go unto the vessels, and drink of that which the young men have drawn.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () ὀφθαλμοί () σου () εἰς () τὸν () ἀγρόν, () οὗ () ἐὰν () θερίζωσιν, () καὶ () πορεύσῃ () κατόπισθεν αὐτῶν· () ἰδοὺ () ἐνετειλάμην () τοῖς () παιδαρίοις () τοῦ () μὴ () ἅψασθαί () σου· () καὶ () ὅ () τι () διψήσεις, () καὶ () πορευθήσῃ () εἰς () τὰ () σκεύη () καὶ () πίεσαι () ὅθεν () ἂν () ὑδρεύωνται τὰ () παιδάρια. ()

Ruth 3:3 (100.00%)

World English Bible:

Therefore wash yourself, anoint yourself, get dressed, and go down to the threshing floor; but don’t make yourself known to the man until he has finished eating and drinking.

King James w/Strong’s #s:

Wash thyself therefore, and anoint thee, and put thy raiment upon thee, and get thee down to the floor: but make not thyself known unto the man, until he shall have done eating and drinking.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σὺ () δὲ () λούσῃ () καὶ () ἀλείψῃ () καὶ () περιθήσεις () τὸν () ἱματισμόν () σου () ἐπὶ () σεαυτῇ () καὶ () ἀναβήσῃ () ἐπὶ () τὸν () ἅλω· () μὴ () γνωρισθῇς () τῷ () ἀνδρὶ () ἕως () οὗ () συντελέσαι () αὐτὸν () πιεῖν () καὶ () φαγεῖν· ()

Ruth 3:7 (100.00%)

World English Bible:

When Boaz had eaten and drunk, and his heart was merry, he went to lie down at the end of the heap of grain. She came softly, uncovered his feet, and lay down.

King James w/Strong’s #s:

And when Boaz had eaten and drunk, and his heart was merry, he went to lie down at the end of the heap of corn: and she came softly, and uncovered his feet, and laid her down.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔφαγεν () Βοος, () καὶ () ἠγαθύνθη ἡ () καρδία () αὐτοῦ, () καὶ () ἦλθεν () κοιμηθῆναι () ἐν () μερίδι () τῆς () στοιβῆς· ἡ () δὲ () ἦλθεν () κρυφῇ () καὶ () ἀπεκάλυψεν () τὰ () πρὸς () ποδῶν () αὐτοῦ. ()

1 Samuel 1:9 (100.00%)

World English Bible:

So Hannah rose up after they had finished eating and drinking in Shiloh. Now Eli the priest was sitting on his seat by the doorpost of Yahweh’s temple.

King James w/Strong’s #s:

So Hannah rose up after they had eaten in Shiloh, and after they had drunk. Now Eli the priest sat upon a seat by a post of the temple of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () Αννα () μετὰ () τὸ () φαγεῖν () αὐτοὺς () ἐν () Σηλω καὶ () κατέστη () ἐνώπιον () κυρίου, () καὶ () Ηλι () ὁ () ἱερεὺς () ἐκάθητο () ἐπὶ () τοῦ () δίφρου ἐπὶ () τῶν () φλιῶν ναοῦ () κυρίου. ()

1 Samuel 1:15 (100.00%)

World English Bible:

Hannah answered, “No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit. I have not been drinking wine or strong drink, but I poured out my soul before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And Hannah answered and said, No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit: I have drunk neither wine nor strong drink, but have poured out my soul before the Lord.

1 Samuel 1:15 Heb. hard of spirit

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () Αννα () καὶ () εἶπεν () Οὐχί, () κύριε· () γυνή, () ᾗ () σκληρὰ () ἡμέρα, () ἐγώ () εἰμι () καὶ () οἶνον () καὶ () μέθυσμα οὐ () πέπωκα () καὶ () ἐκχέω () τὴν () ψυχήν () μου () ἐνώπιον () κυρίου· ()

1 Samuel 30:12 (100.00%)

World English Bible:

They gave him a piece of a cake of figs and two clusters of raisins. When he had eaten, his spirit came again to him; for he had eaten no bread, and drank no water for three days and three nights.

King James w/Strong’s #s:

and they gave him a piece of a cake of figs, and two clusters of raisins: and when he had eaten, his spirit came again to him: for he had eaten no bread, nor drunk any water, three days and three nights.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διδόασιν () αὐτῷ () κλάσμα () παλάθης, καὶ () ἔφαγεν, () καὶ () κατέστη () τὸ () πνεῦμα () αὐτοῦ () ἐν () αὐτῷ, () ὅτι () οὐ () βεβρώκει () ἄρτον () καὶ () οὐ () πεπώκει () ὕδωρ () τρεῖς () ἡμέρας () καὶ () τρεῖς () νύκτας. ()

1 Samuel 30:16 (100.00%)

World English Bible:

When he had brought him down, behold, they were spread around over all the ground, eating, drinking, and dancing, because of all the great plunder that they had taken out of the land of the Philistines, and out of the land of Judah.

King James w/Strong’s #s:

And when he had brought him down, behold, they were spread abroad upon all the earth, eating and drinking, and dancing, because of all the great spoil that they had taken out of the land of the Philistines, and out of the land of Judah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατήγαγεν () αὐτὸν () ἐκεῖ, () καὶ () ἰδοὺ () οὗτοι () διακεχυμένοι ἐπὶ () πρόσωπον () πάσης () τῆς () γῆς () ἐσθίοντες () καὶ () πίνοντες () καὶ () ἑορτάζοντες () ἐν () πᾶσι () τοῖς () σκύλοις () τοῖς () μεγάλοις, () οἷς () ἔλαβον () ἐκ () γῆς () ἀλλοφύλων () καὶ () ἐκ () γῆς () Ιουδα.

2 Samuel 11:11 (100.00%)

World English Bible:

Uriah said to David, “The ark, Israel, and Judah, are staying in tents; and my lord Joab and the servants of my lord are encamped in the open field. Shall I then go into my house to eat and to drink, and to lie with my wife? As you live, and as your soul lives, I will not do this thing!”

King James w/Strong’s #s:

And Uriah said unto David, The ark, and Israel, and Judah, abide in tents; and my lord Joab, and the servants of my lord, are encamped in the open fields; shall I then go into mine house, to eat and to drink, and to lie with my wife? as thou livest, and as thy soul liveth, I will not do this thing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ουριας () πρὸς () Δαυιδ () Ἡ () κιβωτὸς () καὶ () Ισραηλ () καὶ () Ιουδας () κατοικοῦσιν () ἐν () σκηναῖς, () καὶ () ὁ () κύριός () μου () Ιωαβ καὶ () οἱ () δοῦλοι () τοῦ () κυρίου () μου () ἐπὶ () πρόσωπον () τοῦ () ἀγροῦ () παρεμβάλλουσιν· καὶ () ἐγὼ () εἰσελεύσομαι () εἰς () τὸν () οἶκόν () μου () φαγεῖν () καὶ () πιεῖν () καὶ () κοιμηθῆναι () μετὰ () τῆς () γυναικός () μου; () Πῶς; () Ζῇ () ἡ () ψυχή () σου, () εἰ () ποιήσω () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο. ()

2 Samuel 11:13 (100.00%)

World English Bible:

When David had called him, he ate and drank before him; and he made him drunk. At evening, he went out to lie on his bed with the servants of his lord, but didn’t go down to his house.

King James w/Strong’s #s:

And when David had called him, he did eat and drink before him; and he made him drunk: and at even he went out to lie on his bed with the servants of his lord, but went not down to his house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσεν () αὐτὸν () Δαυιδ, () καὶ () ἔφαγεν () ἐνώπιον () αὐτοῦ () καὶ () ἔπιεν, () καὶ () ἐμέθυσεν () αὐτόν· () καὶ () ἐξῆλθεν () ἑσπέρας () τοῦ () κοιμηθῆναι () ἐπὶ () τῆς () κοίτης () αὐτοῦ () μετὰ () τῶν () δούλων () τοῦ () κυρίου () αὐτοῦ, () καὶ () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ () οὐ () κατέβη. ()

2 Samuel 12:3 (100.00%)

World English Bible:

but the poor man had nothing, except one little ewe lamb, which he had bought and raised. It grew up together with him and with his children. It ate of his own food, drank of his own cup, and lay in his bosom, and was like a daughter to him.

King James w/Strong’s #s:

but the poor man had nothing, save one little ewe lamb, which he had bought and nourished up: and it grew up together with him, and with his children; it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter.

2 Samuel 12:3 Heb. morsel

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τῷ () πένητι () οὐδὲν () ἀλλ’ () ἢ () ἀμνὰς μία () μικρά, () ἣν () ἐκτήσατο () καὶ () περιεποιήσατο () καὶ () ἐξέθρεψεν () αὐτήν, () καὶ () ἡδρύνθη μετ’ () αὐτοῦ () καὶ () μετὰ () τῶν () υἱῶν () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸ () αὐτό, () ἐκ () τοῦ () ἄρτου () αὐτοῦ () ἤσθιεν καὶ () ἐκ () τοῦ () ποτηρίου () αὐτοῦ () ἔπινεν () καὶ () ἐν () τῷ () κόλπῳ () αὐτοῦ () ἐκάθευδεν () καὶ () ἦν () αὐτῷ () ὡς () θυγάτηρ· ()

2 Samuel 16:2 (100.00%)

World English Bible:

The king said to Ziba, “What do you mean by these?” Ziba said, “The donkeys are for the king’s household to ride on; and the bread and summer fruit for the young men to eat; and the wine, that those who are faint in the wilderness may drink.”

King James w/Strong’s #s:

And the king said unto Ziba, What meanest thou by these? And Ziba said, The asses be for the king’s household to ride on; and the bread and summer fruit for the young men to eat; and the wine, that such as be faint in the wilderness may drink.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () βασιλεὺς () πρὸς () Σιβα Τί () ταῦτά () σοι; () Καὶ () εἶπεν () Σιβα Τὰ () ὑποζύγια () τῇ () οἰκίᾳ () τοῦ () βασιλέως () τοῦ () ἐπικαθῆσθαι, καὶ () οἱ () ἄρτοι () καὶ () οἱ () φοίνικες () εἰς () βρῶσιν () τοῖς () παιδαρίοις, () καὶ () ὁ () οἶνος () πιεῖν () τοῖς () ἐκλελυμένοις () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ. ()

2 Samuel 19:35 (100.00%)

World English Bible:

I am eighty years old, today. Can I discern between good and bad? Can your servant taste what I eat or what I drink? Can I hear the voice of singing men and singing women any more? Why then should your servant be a burden to my lord the king?

King James w/Strong’s #s:

I am this day fourscore years old: and can I discern between good and evil? can thy servant taste what I eat or what I drink? can I hear any more the voice of singing men and singing women? wherefore then should thy servant be yet a burden unto my lord the king?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () ὀγδοήκοντα () ἐτῶν () ἐγώ () εἰμι () σήμερον· () μὴ () γνώσομαι () ἀνὰ () μέσον () ἀγαθοῦ () καὶ () κακοῦ; () Ἢ () γεύσεται () ὁ () δοῦλός () σου () ἔτι () ὃ () φάγομαι ἢ () πίομαι; () Ἢ () ἀκούσομαι () ἔτι () φωνὴν () ᾀδόντων () καὶ () ᾀδουσῶν; () Ἵνα () τί () ἔσται () ἔτι () ὁ () δοῦλός () σου () εἰς () φορτίον () ἐπὶ () τὸν () κύριόν () μου () τὸν () βασιλέα; ()

2 Samuel 19:35 Originally verse 19:36.

2 Samuel 23:16 (100.00%)

World English Bible:

The three mighty men broke through the army of the Philistines, and drew water out of the well of Bethlehem that was by the gate and took it and brought it to David; but he would not drink of it, but poured it out to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the three mighty men brake through the host of the Philistines, and drew water out of the well of Beth-lehem, that was by the gate, and took it, and brought it to David: nevertheless he would not drink thereof, but poured it out unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διέρρηξαν () οἱ () τρεῖς () δυνατοὶ () ἐν () τῇ () παρεμβολῇ () τῶν () ἀλλοφύλων () καὶ () ὑδρεύσαντο ὕδωρ () ἐκ () τοῦ () λάκκου τοῦ () ἐν () Βαιθλεεμ τοῦ () ἐν () τῇ () πύλῃ () καὶ () ἔλαβαν () καὶ () παρεγένοντο () πρὸς () Δαυιδ, () καὶ () οὐκ () ἠθέλησεν () πιεῖν () αὐτὸ () καὶ () ἔσπεισεν () αὐτὸ () τῷ () κυρίῳ ()

2 Samuel 23:17 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Be it far from me, Yahweh, that I should do this! Isn’t this the blood of the men who risked their lives to go?” Therefore he would not drink it. The three mighty men did these things.

King James w/Strong’s #s:

And he said, Be it far from me, O Lord, that I should do this: is not this the blood of the men that went in jeopardy of their lives? therefore he would not drink it. These things did these three mighty men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () Ἵλεώς () μοι, () κύριε, () τοῦ () ποιῆσαι () τοῦτο· () εἰ () αἷμα () τῶν () ἀνδρῶν () τῶν () πορευθέντων () ἐν () ταῖς () ψυχαῖς () αὐτῶν () πίομαι; () Καὶ () οὐκ () ἠθέλησεν () πιεῖν () αὐτό. () Ταῦτα () ἐποίησαν () οἱ () τρεῖς () δυνατοί. ()

1 Kings 1:25 (100.00%)

World English Bible:

For he has gone down today, and has slain cattle, fatlings, and sheep in abundance, and has called all the king’s sons, the captains of the army, and Abiathar the priest. Behold, they are eating and drinking before him, and saying, ‘Long live King Adonijah!’

King James w/Strong’s #s:

For he is gone down this day, and hath slain oxen and fat cattle and sheep in abundance, and hath called all the king’s sons, and the captains of the host, and Abiathar the priest; and, behold, they eat and drink before him, and say, God save king Adonijah.

1 Kings 1:25 Heb. let king Adonijah live

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () κατέβη () σήμερον () καὶ () ἐθυσίασεν μόσχους () καὶ () ἄρνας () καὶ () πρόβατα () εἰς () πλῆθος () καὶ () ἐκάλεσεν () πάντας () τοὺς () υἱοὺς () τοῦ () βασιλέως () καὶ () τοὺς () ἄρχοντας () τῆς () δυνάμεως () καὶ () Αβιαθαρ () τὸν () ἱερέα, () καὶ () ἰδού () εἰσιν () ἐσθίοντες () καὶ () πίνοντες () ἐνώπιον () αὐτοῦ () καὶ () εἶπαν () Ζήτω () ὁ () βασιλεὺς () Αδωνιας.

1 Kings 4:20 (100.00%)

World English Bible:

Judah and Israel were numerous as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking and making merry.

King James w/Strong’s #s:

Judah and Israel were many, as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking, and making merry.

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 13:8 (100.00%)

World English Bible:

The man of God said to the king, “Even if you gave me half of your house, I would not go in with you, neither would I eat bread nor drink water in this place;

King James w/Strong’s #s:

And the man of God said unto the king, If thou wilt give me half thine house, I will not go in with thee, neither will I eat bread nor drink water in this place:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () ἄνθρωπος () τοῦ () θεοῦ () πρὸς () τὸν () βασιλέα () Ἐάν () μοι () δῷς () τὸ () ἥμισυ () τοῦ () οἴκου () σου, () οὐκ () εἰσελεύσομαι () μετὰ () σοῦ () οὐδὲ () μὴ () φάγω () ἄρτον () οὐδὲ () μὴ () πίω () ὕδωρ () ἐν () τῷ () τόπῳ () τούτῳ. ()

1 Kings 13:9 (100.00%)

World English Bible:

for so was it commanded me by Yahweh’s word, saying, ‘You shall eat no bread, drink no water, and don’t return by the way that you came.’”

King James w/Strong’s #s:

for so was it charged me by the word of the Lord, saying, Eat no bread, nor drink water, nor turn again by the same way that thou camest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () οὕτως () ἐνετείλατό () μοι () ἐν () λόγῳ () κύριος () λέγων () Μὴ () φάγῃς () ἄρτον () καὶ () μὴ () πίῃς () ὕδωρ () καὶ () μὴ () ἐπιστρέψῃς () ἐν () τῇ () ὁδῷ, () ᾗ () ἐπορεύθης () ἐν () αὐτῇ. ()

1 Kings 13:16 (100.00%)

World English Bible:

He said, “I may not return with you, nor go in with you. I will not eat bread or drink water with you in this place.

King James w/Strong’s #s:

And he said, I may not return with thee, nor go in with thee: neither will I eat bread nor drink water with thee in this place:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Οὐ () μὴ () δύνωμαι () τοῦ () ἐπιστρέψαι () μετὰ () σοῦ () οὐδὲ () μὴ () φάγομαι ἄρτον () οὐδὲ () πίομαι () ὕδωρ () ἐν () τῷ () τόπῳ () τούτῳ· ()

1 Kings 13:17 (100.00%)

World English Bible:

For it was said to me by Yahweh’s word, ‘You shall eat no bread or drink water there, and don’t turn again to go by the way that you came.’”

King James w/Strong’s #s:

for it was said to me by the word of the Lord, Thou shalt eat no bread nor drink water there, nor turn again to go by the way that thou camest.

1 Kings 13:17 Heb. a word was

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () οὕτως () ἐντέταλταί () μοι () ἐν () λόγῳ () κύριος () λέγων () Μὴ () φάγῃς () ἄρτον () ἐκεῖ () καὶ () μὴ () πίῃς () ὕδωρ () ἐκεῖ () καὶ () μὴ () ἐπιστρέψῃς () ἐν () τῇ () ὁδῷ, () ᾗ () ἐπορεύθης () ἐν () αὐτῇ. ()

1 Kings 13:18 (100.00%)

World English Bible:

He said to him, “I also am a prophet as you are; and an angel spoke to me by Yahweh’s word, saying, ‘Bring him back with you into your house, that he may eat bread and drink water.’” He lied to him.

King James w/Strong’s #s:

He said unto him, I am a prophet also as thou art; and an angel spake unto me by the word of the Lord, saying, Bring him back with thee into thine house, that he may eat bread and drink water. But he lied unto him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτόν () Κἀγὼ () προφήτης () εἰμὶ () καθὼς () σύ, () καὶ () ἄγγελος () λελάληκεν () πρός () με () ἐν () ῥήματι () κυρίου () λέγων () Ἐπίστρεψον () αὐτὸν () πρὸς () σεαυτὸν () εἰς () τὸν () οἶκόν () σου, () καὶ () φαγέτω ἄρτον () καὶ () πιέτω () ὕδωρ· () καὶ () ἐψεύσατο () αὐτῷ. ()

1 Kings 13:19 (100.00%)

World English Bible:

So he went back with him, ate bread in his house, and drank water.

King James w/Strong’s #s:

So he went back with him, and did eat bread in his house, and drank water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέστρεψεν () αὐτόν, () καὶ () ἔφαγεν () ἄρτον () καὶ () ἔπιεν () ὕδωρ () ἐν () τῷ () οἴκῳ () αὐτοῦ. ()

1 Kings 13:22 (100.00%)

World English Bible:

but came back, and have eaten bread and drank water in the place of which he said to you, “Eat no bread, and drink no water,” your body will not come to the tomb of your fathers.’”

King James w/Strong’s #s:

but camest back, and hast eaten bread and drunk water in the place, of the which the Lord did say to thee, Eat no bread, and drink no water; thy carcase shall not come unto the sepulchre of thy fathers.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπέστρεψας () καὶ () ἔφαγες ἄρτον () καὶ () ἔπιες () ὕδωρ () ἐν () τῷ () τόπῳ () τούτῳ, () ᾧ () ἐλάλησεν () πρὸς () σὲ () λέγων () Μὴ () φάγῃς () ἄρτον () καὶ () μὴ () πίῃς () ὕδωρ, () οὐ () μὴ () εἰσέλθῃ () τὸ () σῶμά () σου () εἰς () τὸν () τάφον () τῶν () πατέρων () σου. ()

1 Kings 13:23 (100.00%)

World English Bible:

After he had eaten bread and after he drank, he saddled the donkey for the prophet whom he had brought back.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, after he had eaten bread, and after he had drunk, that he saddled for him the ass, to wit, for the prophet whom he had brought back.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () μετὰ () τὸ () φαγεῖν () ἄρτον () καὶ () πιεῖν () ὕδωρ () καὶ () ἐπέσαξεν αὐτῷ () τὸν () ὄνον, () καὶ () ἐπέστρεψεν. ()

1 Kings 16:9 (100.00%)

World English Bible:

His servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him. Now he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza, who was over the household in Tirzah;

King James w/Strong’s #s:

And his servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him, as he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza steward of his house in Tirzah.

1 Kings 16:9 Heb. which was over

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνέστρεψεν () ἐπ’ () αὐτὸν () Ζαμβρι ὁ () ἄρχων () τῆς () ἡμίσους () τῆς () ἵππου, () καὶ () αὐτὸς () ἦν () ἐν () Θερσα πίνων () μεθύων () ἐν () τῷ () οἴκῳ () Ωσα τοῦ () οἰκονόμου () ἐν () Θερσα·

1 Kings 17:4 (100.00%)

World English Bible:

You shall drink from the brook. I have commanded the ravens to feed you there.”

King James w/Strong’s #s:

And it shall be, that thou shalt drink of the brook; and I have commanded the ravens to feed thee there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () ἐκ () τοῦ () χειμάρρου () πίεσαι () ὕδωρ, () καὶ () τοῖς () κόραξιν () ἐντελοῦμαι () διατρέφειν σε () ἐκεῖ. ()

1 Kings 17:6 (100.00%)

World English Bible:

The ravens brought him bread and meat in the morning, and bread and meat in the evening; and he drank from the brook.

King James w/Strong’s #s:

And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () κόρακες () ἔφερον () αὐτῷ () ἄρτους () τὸ () πρωῒ () καὶ () κρέα () τὸ () δείλης, καὶ () ἐκ () τοῦ () χειμάρρου () ἔπινεν () ὕδωρ. ()

1 Kings 17:10 (100.00%)

World English Bible:

So he arose and went to Zarephath; and when he came to the gate of the city, behold, a widow was there gathering sticks. He called to her and said, “Please get me a little water in a jar, that I may drink.”

King James w/Strong’s #s:

So he arose and went to Zarephath. And when he came to the gate of the city, behold, the widow woman was there gathering of sticks: and he called to her, and said, Fetch me, I pray thee, a little water in a vessel, that I may drink.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () καὶ () ἐπορεύθη () εἰς () Σαρεπτα () εἰς () τὸν () πυλῶνα () τῆς () πόλεως, () καὶ () ἰδοὺ () ἐκεῖ () γυνὴ () χήρα () συνέλεγεν () ξύλα· () καὶ () ἐβόησεν () ὀπίσω () αὐτῆς () Ηλιου καὶ () εἶπεν () αὐτῇ () Λαβὲ () δή () μοι () ὀλίγον () ὕδωρ () εἰς () ἄγγος καὶ () πίομαι. ()

1 Kings 18:41 (100.00%)

World English Bible:

Elijah said to Ahab, “Get up, eat and drink; for there is the sound of abundance of rain.”

King James w/Strong’s #s:

And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink; for there is a sound of abundance of rain.

1 Kings 18:41 Or, a sound of a noise of rain

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ηλιου τῷ () Αχααβ Ἀνάβηθι () καὶ () φάγε () καὶ () πίε, () ὅτι () φωνὴ () τῶν () ποδῶν () τοῦ () ὑετοῦ. ()

1 Kings 18:42 (100.00%)

World English Bible:

So Ahab went up to eat and to drink. Elijah went up to the top of Carmel; and he bowed himself down on the earth, and put his face between his knees.

King James w/Strong’s #s:

So Ahab went up to eat and to drink. And Elijah went up to the top of Carmel; and he cast himself down upon the earth, and put his face between his knees,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβη () Αχααβ τοῦ () φαγεῖν () καὶ () πιεῖν, () καὶ () Ηλιου ἀνέβη () ἐπὶ () τὸν () Κάρμηλον καὶ () ἔκυψεν () ἐπὶ () τὴν () γῆν () καὶ () ἔθηκεν () τὸ () πρόσωπον () ἑαυτοῦ () ἀνὰ () μέσον () τῶν () γονάτων () ἑαυτοῦ. ()

1 Kings 19:6 (100.00%)

World English Bible:

He looked, and behold, there was at his head a cake baked on the coals, and a jar of water. He ate and drank, and lay down again.

King James w/Strong’s #s:

And he looked, and, behold, there was a cake baken on the coals, and a cruse of water at his head. And he did eat and drink, and laid him down again.

1 Kings 19:6 Heb. bolster

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέβλεψεν () Ηλιου, καὶ () ἰδοὺ () πρὸς () κεφαλῆς () αὐτοῦ () ἐγκρυφίας ὀλυρίτης καὶ () καψάκης ὕδατος· () καὶ () ἀνέστη () καὶ () ἔφαγεν () καὶ () ἔπιεν. () Καὶ () ἐπιστρέψας () ἐκοιμήθη. ()

1 Kings 19:8 (100.00%)

World English Bible:

He arose, and ate and drank, and went in the strength of that food forty days and forty nights to Horeb, God’s Mountain.

King James w/Strong’s #s:

And he arose, and did eat and drink, and went in the strength of that meat forty days and forty nights unto Horeb the mount of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () καὶ () ἔφαγεν () καὶ () ἔπιεν· () καὶ () ἐπορεύθη () ἐν () τῇ () ἰσχύι () τῆς () βρώσεως () ἐκείνης () τεσσαράκοντα () ἡμέρας () καὶ () τεσσαράκοντα () νύκτας () ἕως () ὄρους () Χωρηβ.

1 Kings 20:12 (100.00%)

World English Bible:

When Ben Hadad heard this message as he was drinking, he and the kings in the pavilions, he said to his servants, “Prepare to attack!” So they prepared to attack the city.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when Ben-hadad heard this message, as he was drinking, he and the kings in the pavilions, that he said unto his servants, Set yourselves in array. And they set themselves in array against the city.

1 Kings 20:12 Heb. word

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὅτε () ἀπεκρίθη () αὐτῷ () τὸν () λόγον () τοῦτον, () πίνων () ἦν () αὐτὸς () καὶ () πάντες () οἱ () βασιλεῖς () μετ’ () αὐτοῦ () ἐν () σκηναῖς· () καὶ () εἶπεν () τοῖς () παισὶν () αὐτοῦ () Οἰκοδομήσατε () χάρακα· () καὶ () ἔθεντο () χάρακα () ἐπὶ () τὴν () πόλιν. ()

1 Kings 20:12 Originally verse 21:12.

1 Kings 20:16 (100.00%)

World English Bible:

They went out at noon. But Ben Hadad was drinking himself drunk in the pavilions, he and the kings, the thirty-two kings who helped him.

King James w/Strong’s #s:

And they went out at noon. But Ben-hadad was drinking himself drunk in the pavilions, he and the kings, the thirty and two kings that helped him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () μεσημβρίας· () καὶ () υἱὸς () Αδερ πίνων () μεθύων () ἐν () Σοκχωθ, αὐτὸς () καὶ () οἱ () βασιλεῖς, () τριάκοντα () καὶ () δύο () βασιλεῖς () συμβοηθοὶ μετ’ () αὐτοῦ. ()

1 Kings 20:16 Originally verse 21:16.

2 Kings 3:17 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh says, ‘You will not see wind, neither will you see rain, yet that valley will be filled with water, and you will drink, both you and your livestock and your other animals.

King James w/Strong’s #s:

For thus saith the Lord, Ye shall not see wind, neither shall ye see rain; yet that valley shall be filled with water, that ye may drink, both ye, and your cattle, and your beasts.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () τάδε () λέγει () κύριος () Οὐκ () ὄψεσθε () πνεῦμα () καὶ () οὐκ () ὄψεσθε () ὑετόν, () καὶ () ὁ () χειμάρρους () οὗτος () πλησθήσεται () ὕδατος, () καὶ () πίεσθε () ὑμεῖς () καὶ () αἱ () κτήσεις ὑμῶν () καὶ () τὰ () κτήνη () ὑμῶν· ()

2 Kings 6:22 (100.00%)

World English Bible:

He answered, “You shall not strike them. Would you strike those whom you have taken captive with your sword and with your bow? Set bread and water before them, that they may eat and drink, then go to their master.”

King James w/Strong’s #s:

And he answered, Thou shalt not smite them: wouldest thou smite those whom thou hast taken captive with thy sword and with thy bow? set bread and water before them, that they may eat and drink, and go to their master.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Οὐ () πατάξεις, () εἰ () μὴ () οὓς () ᾐχμαλώτευσας () ἐν () ῥομφαίᾳ () σου () καὶ () τόξῳ () σου, () σὺ () τύπτεις· () παράθες () ἄρτους () καὶ () ὕδωρ () ἐνώπιον () αὐτῶν, () καὶ () φαγέτωσαν καὶ () πιέτωσαν () καὶ () ἀπελθέτωσαν () πρὸς () τὸν () κύριον () αὐτῶν. ()

2 Kings 6:23 (100.00%)

World English Bible:

He prepared a great feast for them. After they ate and drank, he sent them away and they went to their master. So the bands of Syria stopped raiding the land of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And he prepared great provision for them: and when they had eaten and drunk, he sent them away, and they went to their master. So the bands of Syria came no more into the land of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρέθηκεν () αὐτοῖς () παράθεσιν μεγάλην, () καὶ () ἔφαγον () καὶ () ἔπιον· () καὶ () ἀπέστειλεν () αὐτούς, () καὶ () ἀπῆλθον () πρὸς () τὸν () κύριον () αὐτῶν. () Καὶ () οὐ () προσέθεντο () ἔτι () μονόζωνοι Συρίας () τοῦ () ἐλθεῖν () εἰς () γῆν () Ισραηλ. ()

2 Kings 7:8 (100.00%)

World English Bible:

When these lepers came to the outermost part of the camp, they went into one tent, and ate and drank, then carried away silver, gold, and clothing and went and hid it. Then they came back, and entered into another tent and carried things from there also, and went and hid them.

King James w/Strong’s #s:

And when these lepers came to the uttermost part of the camp, they went into one tent, and did eat and drink, and carried thence silver, and gold, and raiment, and went and hid it; and came again, and entered into another tent, and carried thence also, and went and hid it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθον () οἱ () λεπροὶ () οὗτοι () ἕως () μέρους () τῆς () παρεμβολῆς () καὶ () εἰσῆλθον () εἰς () σκηνὴν () μίαν () καὶ () ἔφαγον () καὶ () ἔπιον () καὶ () ἦραν () ἐκεῖθεν () ἀργύριον () καὶ () χρυσίον () καὶ () ἱματισμὸν () καὶ () ἐπορεύθησαν· () καὶ () ἐπέστρεψαν () καὶ () εἰσῆλθον () εἰς () σκηνὴν () ἄλλην () καὶ () ἔλαβον () ἐκεῖθεν () καὶ () ἐπορεύθησαν () καὶ () κατέκρυψαν.

2 Kings 9:34 (100.00%)

World English Bible:

When he had come in, he ate and drank. Then he said, “See now to this cursed woman, and bury her; for she is a king’s daughter.”

King James w/Strong’s #s:

And when he was come in, he did eat and drink, and said, Go, see now this cursed woman, and bury her: for she is a king’s daughter.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Ιου καὶ () ἔφαγεν () καὶ () ἔπιεν () καὶ () εἶπεν () Ἐπισκέψασθε () δὴ () τὴν () κατηραμένην () ταύτην () καὶ () θάψατε () αὐτήν, () ὅτι () θυγάτηρ () βασιλέως () ἐστίν. ()

2 Kings 18:27 (100.00%)

World English Bible:

But Rabshakeh said to them, “Has my master sent me to your master and to you, to speak these words? Hasn’t he sent me to the men who sit on the wall, to eat their own dung, and to drink their own urine with you?”

King James w/Strong’s #s:

But Rab-shakeh said unto them, Hath my master sent me to thy master, and to thee, to speak these words? hath he not sent me to the men which sit on the wall, that they may eat their own dung, and drink their own piss with you?

2 Kings 18:27 Heb. the water of their feet?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτοὺς () Ραψακης Μὴ () ἐπὶ () τὸν () κύριόν () σου () καὶ () πρὸς () σὲ () ἀπέστειλέν () με () ὁ () κύριός () μου () λαλῆσαι () τοὺς () λόγους () τούτους; () Οὐχὶ () ἐπὶ () τοὺς () ἄνδρας () τοὺς () καθημένους () ἐπὶ () τοῦ () τείχους () τοῦ () φαγεῖν () τὴν () κόπρον αὐτῶν () καὶ () πιεῖν () τὸ () οὖρον αὐτῶν () μεθ’ () ὑμῶν () ἅμα; ()

2 Kings 18:31 (100.00%)

World English Bible:

Don’t listen to Hezekiah.’ For the king of Assyria says, ‘Make your peace with me, and come out to me; and everyone of you eat from his own vine, and everyone from his own fig tree, and everyone drink water from his own cistern;

King James w/Strong’s #s:

Hearken not to Hezekiah: for thus saith the king of Assyria, Make an agreement with me by a present, and come out to me, and then eat ye every man of his own vine, and every one of his fig tree, and drink ye every one the waters of his cistern:

2 Kings 18:31a Or, seek my favour. Heb. make with me a blessing
2 Kings 18:31b Or, pit

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἀκούετε () Εζεκιου, () ὅτι () τάδε () λέγει () ὁ () βασιλεὺς () Ἀσσυρίων Ποιήσατε () μετ’ () ἐμοῦ () εὐλογίαν () καὶ () ἐξέλθατε () πρός () με, () καὶ () πίεται () ἀνὴρ () τὴν () ἄμπελον () αὐτοῦ () καὶ () ἀνὴρ () τὴν () συκῆν () αὐτοῦ () φάγεται () καὶ () πίεται () ὕδωρ () τοῦ () λάκκου αὐτοῦ, ()

2 Kings 19:24 (100.00%)

World English Bible:

I have dug and drunk strange waters, and I will dry up all the rivers of Egypt with the sole of my feet.”

King James w/Strong’s #s:

I have digged and drunk strange waters, and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of besieged places.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () ἔψυξα () καὶ () ἔπιον () ὕδατα () ἀλλότρια () καὶ () ἐξηρήμωσα τῷ () ἴχνει () τοῦ () ποδός () μου () πάντας () ποταμοὺς () περιοχῆς. ()

1 Chronicles 11:18 (100.00%)

World English Bible:

The three broke through the army of the Philistines, and drew water out of the well of Bethlehem that was by the gate, took it, and brought it to David; but David would not drink any of it, but poured it out to Yahweh,

King James w/Strong’s #s:

And the three brake through the host of the Philistines, and drew water out of the well of Beth-lehem, that was by the gate, and took it, and brought it to David: but David would not drink of it, but poured it out to the Lord,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διέρρηξαν () οἱ () τρεῖς () τὴν () παρεμβολὴν () τῶν () ἀλλοφύλων () καὶ () ὑδρεύσαντο ὕδωρ () ἐκ () τοῦ () λάκκου τοῦ () ἐν () Βαιθλεεμ, ὃς () ἦν () ἐν () τῇ () πύλῃ, () καὶ () ἔλαβον () καὶ () ἦλθον () πρὸς () Δαυιδ, () καὶ () οὐκ () ἠθέλησεν () Δαυιδ () τοῦ () πιεῖν () αὐτὸ () καὶ () ἔσπεισεν () αὐτὸ () τῷ () κυρίῳ ()

1 Chronicles 11:19 (100.00%)

World English Bible:

and said, “My God forbid me, that I should do this! Shall I drink the blood of these men who have put their lives in jeopardy?” For they risked their lives to bring it. Therefore he would not drink it. The three mighty men did these things.

King James w/Strong’s #s:

and said, My God forbid it me, that I should do this thing: shall I drink the blood of these men that have put their lives in jeopardy? for with the jeopardy of their lives they brought it. Therefore he would not drink it. These things did these three mightiest.

1 Chronicles 11:19 Heb. with their lives?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () Ἵλεώς () μοι () ὁ () θεὸς () τοῦ () ποιῆσαι () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο· () εἰ () αἷμα () ἀνδρῶν () τούτων () πίομαι () ἐν () ψυχαῖς () αὐτῶν; () Ὅτι () ἐν () ψυχαῖς () αὐτῶν () ἤνεγκαν () αὐτό. () Καὶ () οὐκ () ἐβούλετο () πιεῖν () αὐτό. () Ταῦτα () ἐποίησαν () οἱ () τρεῖς () δυνατοί. ()

1 Chronicles 12:39 (100.00%)

World English Bible:

They were there with David three days, eating and drinking; for their brothers had supplied provisions for them.

King James w/Strong’s #s:

And there they were with David three days, eating and drinking: for their brethren had prepared for them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦσαν () ἐκεῖ () ἡμέρας () τρεῖς () ἐσθίοντες () καὶ () πίνοντες, () ὅτι () ἡτοίμασαν () αὐτοῖς () οἱ () ἀδελφοὶ () αὐτῶν. ()

1 Chronicles 12:39 Originally verse 12:40.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.