Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Luke 1:25 (100.00%)

“Thus has the Lord done to me in the days in which he looked at me, to take away my reproach among men.”

G3754 Thus G3779 hath G4160 the Lord G2962 dealt G4160 (PerfActInd) with me G3427 in G1722 the days G2250 wherein G3739 he looked on G1896 (Aor2ActInd) [me], to take away G851 (Aor2ActInf) my G3450 reproach G3681 among G1722 men. G444

‘Thus hath the Lord done to me, in days in which He looked upon me, to take away my reproach among men.’

Luke 1:28 (100.00%)

Having come in, the angel said to her, “Rejoice, you highly favored one! The Lord is with you. Blessed are you among women!”

And G2532 the angel G32 came in G1525 (Aor2ActPtc) unto G4314 her, G846 and said, G2036 (Aor2ActInd) Hail, G5463 (PresActImpr) [thou that art] highly favoured, G5487 (PerfPasPtc) the Lord G2962 [is] with G3326 thee: G4675 blessed G2127 (PerfPasPtc) [art] thou G4771 among G1722 women. G1135

And the messenger having come in unto her, said, ‘Hail, favoured one, the Lord is with thee; blessed art thou among women;’

Luke 1:32 (100.00%)

He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give him the throne of his father David,

He G3778 shall be G2071 (FutInd) great, G3173 and G2532 shall be called G2564 (FutPasInd) the Son G5207 of the Highest: G5310 and G2532 the Lord G2962 God G2316 shall give G1325 (FutActInd) unto him G846 the throne G2362 of his G846 father G3962 David: G1138

he shall be great, and Son of the Highest he shall be called, and the Lord God shall give him the throne of David his father,

Luke 1:38 (100.00%)

Mary said, “Behold, the servant of the Lord; let it be done to me according to your word.” Then the angel departed from her.

And G1161 Mary G3137 said, G2036 (Aor2ActInd) Behold G2400 (Aor2ActImpr) the handmaid G1399 of the Lord; G2962 be it G1096 (Aor2MidDepOpt) unto me G3427 according G2596 to thy G4675 word. G4487 And G2532 the angel G32 departed G565 (Aor2ActInd) from G575 her. G846

And Mary said, ‘Lo, the maid-servant of the Lord; let it be to me according to thy saying,’ and the messenger went away from her.

Luke 1:43 (100.00%)

Why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me?

And G2532 whence G4159 [is] this G5124 to me, G3427 that G2443 the mother G3384 of my G3450 Lord G2962 should come G2064 (Aor2ActSubj) to G4314 me? G3165

and whence is this to me, that the mother of my Lord might come unto me?

Luke 1:45 (100.00%)

Blessed is she who believed, for there will be a fulfillment of the things which have been spoken to her from the Lord!”

And G2532 blessed G3107 [is] she that believed: G4100 (AorActPtc) for G3754 there shall be G2071 (FutInd) a performance G5050 of those things which were told G2980 (PerfPasPtc) her G846 from G3844 the Lord. G2962

and happy is she who did believe, for there shall be a completion to the things spoken to her from the Lord.’

Luke 1:46 (100.00%)

Mary said, “My soul magnifies the Lord.

And G2532 Mary G3137 said, G2036 (Aor2ActInd) My G3450 soul G5590 doth magnify G3170 (PresActInd) the Lord, G2962

And Mary said, ‘My soul doth magnify the Lord,

Luke 1:58 (100.00%)

Her neighbors and her relatives heard that the Lord had magnified his mercy toward her, and they rejoiced with her.

And G2532 her neighbours G4040 and G2532 her G846 cousins G4773 heard G191 (AorActInd) how G3754 the Lord G2962 had shewed great G3170 (ImpfActInd) mercy G1656 G846 upon G3326 her; G846 and G2532 they rejoiced G4796 (ImpfActInd) with her. G846

and the neighbours and her kindred heard that the Lord was making His kindness great with her, and they were rejoicing with her.

Luke 1:66 (100.00%)

All who heard them laid them up in their heart, saying, “What then will this child be?” The hand of the Lord was with him.

And G2532 all G3956 they that heard G191 (AorActPtc) [them] laid [them] up G5087 (Aor2MidInd) in G1722 their G846 hearts, G2588 saying, G3004 (PresActPtc) What G5101 manner G686 of child G3813 shall G2071 this G5124 be! G2071 (FutInd) And G2532 the hand G5495 of the Lord G2962 was G2258 (ImpfInd) with G3326 him. G846

and all who heard did lay them up in their hearts, saying, ‘What then shall this child be?’ and the hand of the Lord was with him.

Luke 1:68 (100.00%)

“Blessed be the Lord, the God of Israel, for he has visited and redeemed his people;

Blessed G2128 [be] the Lord G2962 God G2316 of Israel; G2474 for G3754 he hath visited G1980 (AorMidDepInd) and G2532 redeemed G3085 his G846 people, G2992 G4160 (AorActInd)

‘Blessed is the Lord, the God of Israel, Because He did look upon, And wrought redemption for His people,

Luke 1:76 (100.00%)

And you, child, will be called a prophet of the Most High; for you will go before the face of the Lord to prepare his ways,

And G2532 thou, G4771 child, G3813 shalt be called G2564 (FutPasInd) the prophet G4396 of the Highest: G5310 for G1063 thou shalt go G4313 (FutMidDepInd) before G4253 the face G4383 of the Lord G2962 to prepare G2090 (AorActInf) his G846 ways; G3598

And thou, child, Prophet of the Highest Shalt thou be called; For thou shalt go before the face of the Lord, To prepare His ways.

Luke 2:9 (100.00%)

Behold, an angel of the Lord stood by them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified.

And, G2532 lo, G2400 (Aor2ActImpr) the angel G32 of the Lord G2962 came upon G2186 (Aor2ActInd) them, G846 and G2532 the glory G1391 of the Lord G2962 shone round about G4034 (AorActInd) them: G846 and G2532 they were sore G3173 afraid. G5399 (AorPasDepInd) G5401

and lo, a messenger of the Lord stood over them, and the glory of the Lord shone around them, and they feared a great fear.

Luke 2:11 (100.00%)

For there is born to you today, in David’s city, a Savior, who is Christ° the Lord.

Luke 2:11 “Christ” means “Anointed One”.

For G3754 unto you G5213 is born G5088 (AorPasInd) this day G4594 in G1722 the city G4172 of David G1138 a Saviour, G4990 which G3739 is G2076 (PresInd) Christ G5547 the Lord. G2962

because there was born to you to-day a Saviour-who is Christ the Lord-in the city of David,

Luke 2:15 (100.00%)

When the angels went away from them into the sky, the shepherds said to one another, “Let’s go to Bethlehem, now, and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us.”

And G2532 it came to pass, G1096 (Aor2MidDepInd) as G5613 the angels G32 were gone away G565 (Aor2ActInd) from G575 them G846 into G1519 heaven, G3772 G2532 the shepherds G444 G4166 said G2036 (Aor2ActInd) one G240 to G4314 another, G240 Let us G1330 now G1211 go G1330 (Aor2ActSubj) even unto G2193 Bethlehem, G965 and G2532 see G1492 (Aor2ActSubj) this G5124 thing G4487 which is come to pass, G1096 (Perf2ActPtc) which G3739 G3588 the Lord G2962 hath made known G1107 (AorActInd) unto us. G2254

And it came to pass, when the messengers were gone away from them to the heavens, that the men, the shepherds, said unto one another, ‘We may go over indeed unto Bethlehem, and see this thing that hath come to pass, that the Lord did make known to us.’

Luke 2:22 (100.00%)

When the days of their purification according to the law of Moses were fulfilled, they brought him up to Jerusalem to present him to the Lord

And G2532 when G3753 the days G2250 of her G846 purification G2512 according G2596 to the law G3551 of Moses G3475 were accomplished, G4130 (AorPasInd) they brought G321 (Aor2ActInd) him G846 to G1519 Jerusalem, G2414 to present G3936 (AorActInf) [him] to the Lord; G2962

And when the days of their purification were fulfilled, according to the law of Moses, they brought him up to Jerusalem, to present to the Lord,

Luke 2:23 (100.00%)

(as it is written in the law of the Lord, “Every male who opens the womb shall be called holy to the Lord”),^†

Luke 2:23 Exodus 13:2,12

(As G2531 it is written G1125 (PerfPasInd) in G1722 the law G3551 of the Lord, G2962 G3754 Every G3956 male G730 that openeth G1272 (PresActPtc) the womb G3388 shall be called G2564 (FutPasInd) holy G40 to the Lord; G2962)

as it hath been written in the Law of the Lord,-‘Every male opening a womb shall be called holy to the Lord,’

Luke 2:24 (100.00%)

and to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, “A pair of turtledoves, or two young pigeons.”^†

Luke 2:24 Leviticus 12:8

And G2532 to offer G1325 (Aor2ActInf) a sacrifice G2378 according G2596 to that which is said G2046 (PerfPasPtc) in G1722 the law G3551 of the Lord, G2962 A pair G2201 of turtledoves, G5167 or G2228 two G1417 young G3502 pigeons. G4058

and to give a sacrifice, according to that said in the Law of the Lord, ‘A pair of turtle-doves, or two young pigeons.’

Luke 2:26 (100.00%)

It had been revealed to him by the Holy Spirit that he should not see death before he had seen the Lord’s Christ.°

Luke 2:26 “Christ” (Greek) and “Messiah” (Hebrew) both mean “Anointed One”

And G2532 it was G2258 (ImpfInd) revealed G5537 (PerfPasPtc) unto him G846 by G5259 the Holy G40 Ghost, G4151 that he should G1492 not G3361 see G1492 (Aor2ActInf) death, G2288 before G4250 G2228 he had seen G1492 (Aor2ActSubj) the Lord’s G2962 Christ. G5547

and it hath been divinely told him by the Holy Spirit-not to see death before he may see the Christ of the Lord.

Luke 2:38 (100.00%)

Coming up at that very hour, she gave thanks to the Lord, and spoke of him to all those who were looking for redemption in Jerusalem.

And G2532 she G3778 G846 coming in G2186 (Aor2ActPtc) that G846 instant G5610 gave thanks likewise G437 (ImpfMidPasDepInd) unto the Lord, G2962 and G2532 spake G2980 (ImpfActInd) of G4012 him G846 to all G3956 them that looked G4327 (PresMidPasDepPtc) for redemption G3085 in G1722 Jerusalem. G2419

and she, at that hour, having come in, was confessing, likewise, to the Lord, and was speaking concerning him, to all those looking for redemption in Jerusalem.

Luke 2:39 (100.00%)

When they had accomplished all things that were according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their own city, Nazareth.

And G2532 when G5613 they had performed G5055 (AorActInd) all things G537 according G2596 to the law G3551 of the Lord, G2962 they returned G5290 (AorActInd) into G1519 Galilee, G1056 to G1519 their own G846 city G4172 Nazareth. G3478

And when they finished all things, according to the Law of the Lord, they turned back to Galilee, to their city Nazareth;

Luke 3:4 (100.00%)

As it is written in the book of the words of Isaiah the prophet, “The voice of one crying in the wilderness, ‘Make ready the way of the Lord. Make his paths straight.

As G5613 it is written G1125 (PerfPasInd) in G1722 the book G976 of the words G3056 of Esaias G2268 the prophet, G4396 saying, G3004 (PresActPtc) The voice G5456 of one crying G994 (PresActPtc) in G1722 the wilderness, G2048 Prepare ye G2090 (AorActImpr) the way G3598 of the Lord, G2962 make G4160 (PresActImpr) his G846 paths G5147 straight. G2117

as it hath been written in the scroll of the words of Isaiah the prophet, saying, ‘A voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, straight make ye His paths;

Luke 4:8 (100.00%)

Jesus answered him, “Get behind me, Satan! For it is written, ‘You shall worship the Lord your God, and you shall serve him only.’ ”^†

Luke 4:8 Deuteronomy 6:13

And G2532 Jesus G2424 answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 Get thee G5217 (PresActImpr) behind G3694 me, G3450 Satan: G4567 for G1063 it is written, G1125 (PerfPasInd) Thou shalt worship G4352 (FutActInd) the Lord G2962 thy G4675 God, G2316 and G2532 him G846 only G3441 shalt thou serve. G3000 (FutActInd)

And Jesus answering him said, ‘Get thee behind me, Adversary, for it hath been written, Thou shalt bow before the Lord thy God, and Him only thou shalt serve.’

Luke 4:12 (100.00%)

Jesus answering, said to him, “It has been said, ‘You shall not tempt the Lord your God.’ ”^†

Luke 4:12 Deuteronomy 6:16

And G2532 Jesus G2424 answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 It is said, G3754 G2046 (PerfPasInd) Thou shalt G1598 not G3756 tempt G1598 (FutActInd) the Lord G2962 thy G4675 God. G2316

And Jesus answering said to him-‘It hath been said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.’

Luke 4:18 (100.00%)

“The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach good news to the poor. He has sent me to heal the broken hearted,^‡ to proclaim release to the captives, recovering of sight to the blind, to deliver those who are crushed,

Luke 4:18 NU omits “to heal the broken hearted”

The Spirit G4151 of the Lord G2962 [is] upon G1909 me, G1691 because G1752 he hath anointed G5548 (AorActInd) me G3165 to preach the gospel G2097 (PresMidInf) to the poor; G4434 he hath sent G649 (PerfActInd) me G3165 to heal G2390 (AorMidDepInf) the brokenhearted, G4937 (PerfPasPtc) G2588 to preach G2784 (AorActInf) deliverance G859 to the captives, G164 and G2532 recovering of sight G309 to the blind, G5185 to set G649 (AorActInf) at G1722 liberty G859 them that are bruised, G2352 (PerfPasPtc)

‘The Spirit of the Lord is upon me, Because He did anoint me; To proclaim good news to the poor, Sent me to heal the broken of heart, To proclaim to captives deliverance, And to blind receiving of sight, To send away the bruised with deliverance,

Luke 4:19 (100.00%)

and to proclaim the acceptable year of the Lord.”^†

Luke 4:19 Isaiah 61:1-2

To preach G2784 (AorActInf) the acceptable G1184 year G1763 of the Lord. G2962

To proclaim the acceptable year of the Lord.’

Luke 5:8 (100.00%)

But Simon Peter, when he saw it, fell down at Jesus’ knees, saying, “Depart from me, for I am a sinful man, Lord.”

When G1161 Simon G4613 Peter G4074 saw G1492 (Aor2ActPtc) [it], he fell down at G4363 (Aor2ActInd) Jesus’ G2424 knees, G1119 saying, G3004 (PresActPtc) Depart G1831 (Aor2ActImpr) from G575 me; G1700 for G3754 I am G1510 (PresInd) a sinful G268 man, G435 O Lord. G2962

And Simon Peter having seen, fell down at the knees of Jesus, saying, ‘Depart from me, because I am a sinful man, O lord;’

Luke 5:12 (100.00%)

While he was in one of the cities, behold, there was a man full of leprosy. When he saw Jesus, he fell on his face and begged him, saying, “Lord, if you want to, you can make me clean.”

And G2532 it came to pass, G1096 (Aor2MidDepInd) when he G846 was G1511 (PresInf) G1722 in G1722 a certain G3391 city, G4172 G2532 behold G2400 (Aor2ActImpr) a man G435 full G4134 of leprosy: G3014 who G2532 seeing G1492 (Aor2ActPtc) Jesus G2424 fell G4098 (Aor2ActPtc) on G1909 [his] face, G4383 and besought G1189 (AorPasInd) him, G846 saying, G3004 (PresActPtc) Lord, G2962 if G1437 thou wilt, G2309 (PresActSubj) thou canst G1410 (PresMidPasDepInd) make G2511 me G3165 clean. G2511 (AorActInf)

And it came to pass, in his being in one of the cities, that lo, a man full of leprosy, and having seen Jesus, having fallen on his face, he besought him, saying, ‘Sir, if thou mayest will, thou art able to cleanse me;’

Luke 5:17 (100.00%)

On one of those days, he was teaching; and there were Pharisees and teachers of the law sitting by who had come out of every village of Galilee, Judea, and Jerusalem. The power of the Lord was with him to heal them.

And G2532 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd) on G1722 a certain G3391 day, G2250 as G2532 he G846 was G2258 (ImpfInd) teaching, G1321 (PresActPtc) that G2532 there were G2258 (ImpfInd) Pharisees G5330 and G2532 doctors of the law G3547 sitting by, G2521 (PresMidPasDepPtc) which G3739 were G2258 (ImpfInd) come G2064 (Perf2ActPtc) out of G1537 every G3956 town G2968 of Galilee, G1056 and G2532 Judaea, G2449 and G2532 Jerusalem: G2419 and G2532 the power G1411 of the Lord G2962 was G2258 (ImpfInd) [present] to G1519 heal G2390 (PresMidPasDepInf) them. G846

And it came to pass, on one of the days, that he was teaching, and there were sitting by Pharisees and teachers of the Law, who were come out of every village of Galilee, and Judea, and Jerusalem, and the power of the Lord was-to heal them.

Luke 6:5 (100.00%)

He said to them, “The Son of Man is lord of the Sabbath.”

And G2532 he said G3004 (ImpfActInd) unto them, G846 That G3754 the Son G5207 of man G444 is G2076 (PresInd) Lord G2962 also G2532 of the sabbath. G4521

and he said to them,-‘The Son of Man is lord also of the sabbath.’

Luke 6:46 (100.00%)

“Why do you call me, ‘Lord, Lord,’ and don’t do the things which I say?

And G1161 why G5101 call ye G2564 (PresActInd) me, G3165 Lord, G2962 Lord, G2962 and G2532 do G4160 (PresActInd) not G3756 the things which G3739 I say? G3004 (PresActInd)

‘And why do ye call me, Lord, Lord, and do not what I say?

Luke 7:6 (100.00%)

Jesus went with them. When he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying to him, “Lord, don’t trouble yourself, for I am not worthy for you to come under my roof.

Then G1161 Jesus G2424 went G4198 (ImpfMidPasDepInd) with G4862 them. G846 And G1161 when he G846 was G568 (PresActPtc) now G2235 not G3756 far G3112 from G575 the house, G3614 the centurion G1543 sent G3992 (AorActInd) friends G5384 to G4314 him, G846 saying G3004 (PresActPtc) unto him, G846 Lord, G2962 trouble G4660 not G3361 thyself: G4660 (PresPasImpr) for G1063 I am G1510 (PresInd) not G3756 worthy G2425 that G2443 thou shouldest enter G1525 (Aor2ActSubj) under G5259 my G3450 roof: G4721

And Jesus was going on with them, and now when he is not far distant from the house the centurion sent unto him friends, saying to him, ‘Sir, be not troubled, for I am not worthy that under my roof thou mayest enter;

Luke 7:13 (100.00%)

When the Lord saw her, he had compassion on her and said to her, “Don’t cry.”

And G2532 when the Lord G2962 saw G1492 (Aor2ActPtc) her, G846 he had compassion G4697 (AorPasDepInd) on G1909 her, G846 and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto her, G846 Weep G2799 (PresActImpr) not. G3361

And the Lord having seen her, was moved with compassion towards her, and said to her, ‘Be not weeping;’

Luke 7:19 (100.00%)

John, calling to himself two of his disciples, sent them to Jesus, saying, “Are you the one who is coming, or should we look for another?”

And G2532 John G2491 calling G4341 (AorMidDepPtc) [unto him] two G1417 G5100 of his G846 disciples G3101 sent G3992 (AorActInd) [them] to G4314 Jesus, G2424 saying, G3004 (PresActPtc) Art G1488 (PresInd) thou G4771 he that should come? G2064 (PresMidPasDepPtc) or G2228 look we for G4328 (PresActSubj) another? G243

and John having called near a certain two of his disciples, sent unto Jesus, saying, ‘Art thou he who is coming, or for another do we look?’

Luke 7:31 (100.00%)

^‡ “To what then should I compare the people of this generation? What are they like?

Luke 7:31 TR adds “But the Lord said,”

And G1161 the Lord G2962 said, G2036 (Aor2ActInd) Whereunto G5101 then G3767 shall I liken G3666 (FutActInd) the men G444 of this G5026 generation? G1074 and G2532 to what G5101 are they G1526 (PresInd) like? G3664

And the Lord said, ‘To what, then, shall I liken the men of this generation? and to what are they like?

Luke 9:54 (100.00%)

When his disciples, James and John, saw this, they said, “Lord, do you want us to command fire to come down from the sky and destroy them, just as Elijah did?”

And G1161 when his G846 disciples G3101 James G2385 and G2532 John G2491 saw G1492 (Aor2ActPtc) [this], they said, G2036 (Aor2ActInd) Lord, G2962 wilt thou G2309 (PresActInd) that we command G2036 (Aor2ActSubj) fire G4442 to come down G2597 (Aor2ActInf) from G575 heaven, G3772 and G2532 consume G355 (AorActInf) them, G846 even G2532 as G5613 Elias G2243 did? G4160 (AorActInd)

And his disciples James and John having seen, said, ‘Sir, wilt thou that we may command fire to come down from the heaven, and to consume them, as also Elijah did?’

Luke 9:57 (100.00%)

As they went on the way, a certain man said to him, “I want to follow you wherever you go, Lord.”

And G1161 it came to pass, G1096 (Aor2MidDepInd) that, as they G846 went G4198 (PresMidPasDepPtc) in G1722 the way, G3598 a certain G5100 [man] said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 him, G846 Lord, G2962 I will follow G190 (FutActInd) thee G4671 whithersoever G3699 G302 thou goest. G565 (PresMidPasDepSubj)

And it came to pass, as they are going on in the way, a certain one said unto him, ‘I will follow thee wherever thou mayest go, sir;’

Luke 9:59 (100.00%)

He said to another, “Follow me!” But he said, “Lord, allow me first to go and bury my father.”

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 another, G2087 Follow G190 (PresActImpr) me. G3427 But G1161 he said, G2036 (Aor2ActInd) Lord, G2962 suffer G2010 (AorActImpr) me G3427 first G4412 to go G565 (Aor2ActPtc) and bury G2290 (AorActInf) my G3450 father. G3962

And he said unto another, ‘Be following me;’ and he said, ‘Sir, permit me, having gone away, first to bury my father;’

Luke 9:61 (100.00%)

Another also said, “I want to follow you, Lord, but first allow me to say good-bye to those who are at my house.”

And G1161 another G2087 also G2532 said, G2036 (Aor2ActInd) Lord, G2962 I will follow G190 (FutActInd) thee; G4671 but G1161 let G2010 (AorActImpr) me G3427 first G4412 go bid them farewell, G657 (AorMidInf) which are at home at G1519 my G3450 house. G3624

And another also said, ‘I will follow thee, sir, but first permit me to take leave of those in my house;’

Luke 10:1 (100.00%)

Now after these things, the Lord also appointed seventy others, and sent them two by two ahead of him^§ into every city and place where he was about to come.

Luke 10:1 Literally, “before his face”

G1161 After G3326 these things G5023 the Lord G2962 appointed G322 (AorActInd) other G2087 seventy G1440 also, G2532 and G2532 sent G649 (AorActInd) them G846 two G303 and two G1417 before G4253 his G846 face G4383 into G1519 every G3956 city G4172 and G2532 place, G5117 whither G3757 G3739 he himself G846 would G3195 (ImpfActInd) come. G2064 (PresMidPasDepInf)

And after these things, the Lord did appoint also other seventy, and sent them by twos before his face, to every city and place whither he himself was about to come,

Luke 10:2 (100.00%)

Then he said to them, “The harvest is indeed plentiful, but the laborers are few. Pray therefore to the Lord of the harvest, that he may send out laborers into his harvest.

Therefore G3767 said he G3004 (ImpfActInd) unto G4314 them, G846 The harvest G2326 truly G3303 [is] great, G4183 but G1161 the labourers G2040 [are] few: G3641 pray ye G1189 (AorPasDepImpr) therefore G3767 the Lord G2962 of the harvest, G2326 that G3704 he would send forth G1544 (PresActSubj) labourers G2040 into G1519 his G846 harvest. G2326

then said he unto them, ‘The harvest indeed is abundant, but the workmen few; beseech ye then the Lord of the harvest, that He may put forth workmen to His harvest.

Luke 10:17 (100.00%)

The seventy returned with joy, saying, “Lord, even the demons are subject to us in your name!”

And G1161 the seventy G1440 returned again G5290 (AorActInd) with G3326 joy, G5479 saying, G3004 (PresActPtc) Lord, G2962 even G2532 the devils G1140 are subject G5293 (PresPasInd) unto us G2254 through G1722 thy G4675 name. G3686

And the seventy turned back with joy, saying, ‘Sir, and the demons are being subjected to us in thy name;’

Luke 10:21 (100.00%)

In that same hour, Jesus rejoiced in the Holy Spirit, and said, “I thank you, O Father, Lord of heaven and earth, that you have hidden these things from the wise and understanding, and revealed them to little children. Yes, Father, for so it was well-pleasing in your sight.”

In G1722 that G846 hour G5610 Jesus G2424 rejoiced in G21 (AorMidDepInd) spirit, G4151 and G2532 said, G2036 (Aor2ActInd) I thank G1843 (PresMidInd) thee, G4671 O Father, G3962 Lord G2962 of heaven G3772 and G2532 earth, G1093 that G3754 thou hast hid G613 (AorActInd) these things G5023 from G575 the wise G4680 and G2532 prudent, G4908 and G2532 hast revealed G601 (AorActInd) them G846 unto babes: G3516 even so, G3483 Father; G3962 for G3754 so G3779 it seemed G1096 (Aor2MidDepInd) good G2107 in G1715 thy G4675 sight. G1715

In that hour was Jesus glad in the Spirit, and said, ‘I do confess to thee, Father, Lord of the heaven and of the earth, that Thou didst hide these things from wise men and understanding, and didst reveal them to babes; yes, Father, because so it became good pleasure before Thee.

Luke 10:27 (100.00%)

He answered, “You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your strength, and with all your mind;^† and your neighbor as yourself.”^†

Luke 10:27a Deuteronomy 6:5
Luke 10:27b Leviticus 19:18

And G1161 he answering G611 (AorPasDepPtc) said, G2036 (Aor2ActInd) Thou shalt love G25 (FutActInd) the Lord G2962 thy G4675 God G2316 with G1537 all G3650 thy G4675 heart, G2588 and G2532 with G1537 all G3650 thy G4675 soul, G5590 and G2532 with G1537 all G3650 thy G4675 strength, G2479 and G2532 with G1537 all G3650 thy G4675 mind; G1271 and G2532 thy G4675 neighbour G4139 as G5613 thyself. G4572

And he answering said, ‘Thou shalt love the Lord thy God out of all thy heart, and out of all thy soul, and out of all thy strength, and out of all thy understanding, and thy neighbour as thyself.’

Luke 10:39 (100.00%)

She had a sister called Mary, who also sat at Jesus’ feet and heard his word.

And G2532 she G3592 had G2258 (ImpfInd) a sister G79 called G2564 (PresPasPtc) Mary, G3137 which G3739 also G2532 sat G3869 (AorActPtc) at G3844 Jesus’ G2424 feet, G4228 and heard G191 (ImpfActInd) his G846 word. G3056

and she had also a sister, called Mary, who also, having seated herself beside the feet of Jesus, was hearing the word,

Luke 10:40 (100.00%)

But Martha was distracted with much serving, and she came up to him, and said, “Lord, don’t you care that my sister left me to serve alone? Ask her therefore to help me.”

But G1161 Martha G3136 was cumbered G4049 (ImpfPasInd) about G4012 much G4183 serving, G1248 and G1161 came to him, G2186 (Aor2ActPtc) and said, G2036 (Aor2ActInd) Lord, G2962 dost G3199 thou G4671 not G3756 care G3199 (PresActInd) that G3754 my G3450 sister G79 hath left G2641 (Aor2ActInd) me G3165 to serve G1247 (PresActInf) alone? G3441 bid G2036 (Aor2ActImpr) her G846 therefore G3767 that G2443 she help G4878 (Aor2MidDepSubj) me. G3427

and Martha was distracted about much serving, and having stood by him, she said, ‘Sir, dost thou not care that my sister left me alone to serve? say then to her, that she may partake along with me.’

Luke 10:41 (100.00%)

Jesus answered her, “Martha, Martha, you are anxious and troubled about many things,

And G1161 Jesus G2424 answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd) unto her, G846 Martha, G3136 Martha, G3136 thou art careful G3309 (PresActInd) and G2532 troubled G5182 (PresPasInd) about G4012 many things: G4183

And Jesus answering said to her, ‘Martha, Martha, thou art anxious and disquieted about many things,

Luke 11:1 (100.00%)

When he finished praying in a certain place, one of his disciples said to him, “Lord, teach us to pray, just as John also taught his disciples.”

And G2532 it came to pass, G1096 (Aor2MidDepInd) that, as G1722 he G846 was G1511 (PresInf) praying G4336 (PresMidPasDepPtc) in G1722 a certain G5100 place, G5117 when G5613 he ceased, G3973 (AorMidInd) one G5100 of his G846 disciples G3101 said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 him, G846 Lord, G2962 teach G1321 (AorActImpr) us G2248 to pray, G4336 (PresMidPasDepInf) as G2531 John G2491 also G2532 taught G1321 (AorActInd) his G846 disciples. G3101

And it came to pass, in his being in a certain place praying, as he ceased, a certain one of his disciples said unto him, ‘Sir, teach us to pray, as also John taught his disciples.’

Luke 11:39 (100.00%)

The Lord said to him, “Now you Pharisees cleanse the outside of the cup and of the platter, but your inward part is full of extortion and wickedness.

And G1161 the Lord G2962 said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 him, G846 Now G3568 do G2511 ye G5210 Pharisees G5330 make clean G2511 (PresActInd) the outside G1855 of the cup G4221 and G2532 the platter; G4094 but G1161 your G5216 inward part G2081 is full G1073 (PresActInd) of ravening G724 and G2532 wickedness. G4189

And the Lord said unto him, ‘Now do ye, the Pharisees, the outside of the cup and of the plate make clean, but your inward part is full of rapine and wickedness;

Luke 12:36 (100.00%)

Be like men watching for their lord when he returns from the wedding feast, that when he comes and knocks, they may immediately open to him.

And G2532 ye yourselves G5210 like G3664 unto men G444 that wait G4327 (PresMidPasDepPtc) for their G1438 lord, G2962 when G4219 he will return G360 (FutActInd) from G1537 the wedding; G1062 that G2443 when he cometh G2064 (Aor2ActPtc) and G2532 knocketh, G2925 (AorActPtc) they may open G455 (AorActSubj) unto him G846 immediately. G2112

and ye like to men waiting for their lord, when he shall return out of the wedding feasts, that he having come and knocked, immediately they may open to him.

Luke 12:37 (100.00%)

Blessed are those servants whom the lord will find watching when he comes. Most certainly I tell you that he will dress himself, make them recline, and will come and serve them.

Blessed G3107 [are] those G1565 servants, G1401 whom G3739 the lord G2962 when he cometh G2064 (Aor2ActPtc) shall find G2147 (FutActInd) watching: G1127 (PresActPtc) verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 that G3754 he shall gird himself, G4024 (FutMidInd) and G2532 make G347 them G846 to sit down to meat, G347 (FutActInd) and G2532 will come forth G3928 (Aor2ActPtc) and serve G1247 (FutActInd) them. G846

‘Happy those servants, whom the lord, having come, shall find watching; verily I say to you, that he will gird himself, and will cause them to recline (at meat), and having come near, will minister to them;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.