Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 150 of 159 for “H2026”

Nehemiah 6:10 (100.00%)

World English Bible:

I went to the house of Shemaiah the son of Delaiah the son of Mehetabel, who was shut in at his home; and he said, “Let us meet together in God’s house, within the temple, and let’s shut the doors of the temple; for they will come to kill you. Yes, in the night they will come to kill you.”

King James w/Strong’s #s:

Afterward I came unto the house of Shemaiah the son of Delaiah the son of Mehetabeel, who was shut up; and he said, Let us meet together in the house of God, within the temple, and let us shut the doors of the temple: for they will come to slay thee; yea, in the night will they come to slay thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγὼ () εἰσῆλθον () εἰς () οἶκον () Σεμει () υἱοῦ () Δαλαια υἱοῦ () Μεηταβηλ—καὶ () αὐτὸς () συνεχόμενος ()—καὶ () εἶπεν () Συναχθῶμεν () εἰς () οἶκον () τοῦ () θεοῦ () ἐν () μέσῳ () αὐτοῦ () καὶ () κλείσωμεν () τὰς () θύρας () αὐτοῦ, () ὅτι () ἔρχονται () νυκτὸς () φονεῦσαί () σε. ()

Nehemiah 6:10 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:10.

Nehemiah 9:26 (100.00%)

World English Bible:

“Nevertheless they were disobedient and rebelled against you, cast your law behind their back, killed your prophets that testified against them to turn them again to you, and they committed awful blasphemies.

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless they were disobedient, and rebelled against thee, and cast thy law behind their backs, and slew thy prophets which testified against them to turn them to thee, and they wrought great provocations.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤλλαξαν () καὶ () ἀπέστησαν () ἀπὸ () σοῦ () καὶ () ἔρριψαν () τὸν () νόμον () σου () ὀπίσω () σώματος () αὐτῶν () καὶ () τοὺς () προφήτας () σου () ἀπέκτειναν, () οἳ () διεμαρτύραντο () ἐν () αὐτοῖς () ἐπιστρέψαι () αὐτοὺς () πρὸς () σέ, () καὶ () ἐποίησαν () παροργισμοὺς () μεγάλους. ()

Nehemiah 9:26 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:26.

Esther 3:13 (100.00%)

World English Bible:

Letters were sent by couriers into all the king’s provinces, to destroy, to kill, and to cause to perish, all Jews, both young and old, little children and women, in one day, even on the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar, and to plunder their possessions.

King James w/Strong’s #s:

And the letters were sent by posts into all the king’s provinces, to destroy, to kill, and to cause to perish, all Jews, both young and old, little children and women, in one day, even upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar, and to take the spoil of them for a prey.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεστάλη () διὰ () βιβλιαφόρων εἰς () τὴν () Ἀρταξέρξου βασιλείαν () ἀφανίσαι () τὸ () γένος () τῶν () Ιουδαίων () ἐν () ἡμέρᾳ () μιᾷ () μηνὸς () δωδεκάτου, () ὅς () ἐστιν () Αδαρ, καὶ () διαρπάσαι () τὰ () ὑπάρχοντα () αὐτῶν. ()—

Esther 7:4 (100.00%)

World English Bible:

For we are sold, I and my people, to be destroyed, to be slain, and to perish. But if we had been sold for male and female slaves, I would have held my peace, although the adversary could not have compensated for the king’s loss.”

King James w/Strong’s #s:

for we are sold, I and my people, to be destroyed, to be slain, and to perish. But if we had been sold for bondmen and bondwomen, I had held my tongue, although the enemy could not countervail the king’s damage.

Esther 7:4 Heb. that they should destroy and kill, and cause to perish

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπράθημεν () γὰρ () ἐγώ () τε () καὶ () ὁ () λαός () μου () εἰς () ἀπώλειαν () καὶ () διαρπαγὴν καὶ () δουλείαν, () ἡμεῖς () καὶ () τὰ () τέκνα () ἡμῶν () εἰς () παῖδας () καὶ () παιδίσκας, () καὶ () παρήκουσα· () οὐ () γὰρ () ἄξιος () ὁ () διάβολος () τῆς () αὐλῆς () τοῦ () βασιλέως. ()

Esther 8:11 (100.00%)

World English Bible:

In those letters, the king granted the Jews who were in every city to gather themselves together and to defend their lives—to destroy, to kill, and to cause to perish all the power of the people and province that would assault them, their little ones and women, and to plunder their possessions,

King James w/Strong’s #s:

wherein the king granted the Jews which were in every city to gather themselves together, and to stand for their life, to destroy, to slay, and to cause to perish, all the power of the people and province that would assault them, both little ones and women, and to take the spoil of them for a prey,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὡς () ἐπέταξεν () αὐτοῖς () χρῆσθαι () τοῖς () νόμοις () αὐτῶν () ἐν () πάσῃ () πόλει () βοηθῆσαί () τε () αὑτοῖς () καὶ () χρῆσθαι () τοῖς () ἀντιδίκοις () αὐτῶν () καὶ () τοῖς () ἀντικειμένοις () αὐτῶν () ὡς () βούλονται, ()

Esther 9:6 (100.00%)

World English Bible:

In the citadel of Susa, the Jews killed and destroyed five hundred men.

King James w/Strong’s #s:

And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () Σούσοις τῇ () πόλει () ἀπέκτειναν () οἱ () Ιουδαῖοι () ἄνδρας () πεντακοσίους ()

Esther 9:7 (100.00%)

World English Bible:

They killed Parshandatha, Dalphon, Aspatha,

King James w/Strong’s #s:

And Parshandatha, and Dalphon, and Aspatha,

Greek Bible (LXX/BYZ):

τόν () τε () Φαρσαννεσταιν καὶ () Δελφων καὶ () Φασγα

Esther 9:10 (100.00%)

World English Bible:

the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the Jews’ enemy, but they didn’t lay their hand on the plunder.

King James w/Strong’s #s:

the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the enemy of the Jews, slew they; but on the spoil laid they not their hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοὺς () δέκα () υἱοὺς () Αμαν Αμαδαθου Βουγαίου τοῦ () ἐχθροῦ () τῶν () Ιουδαίων, () καὶ () διήρπασαν. ()—

Esther 9:11 (100.00%)

World English Bible:

On that day, the number of those who were slain in the citadel of Susa was brought before the king.

King James w/Strong’s #s:

On that day the number of those that were slain in Shushan the palace was brought before the king.

Esther 9:11 Heb. came

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () αὐτῇ () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐπεδόθη () ὁ () ἀριθμὸς () τῷ () βασιλεῖ () τῶν () ἀπολωλότων () ἐν () Σούσοις.

Esther 9:12 (100.00%)

World English Bible:

The king said to Esther the queen, “The Jews have slain and destroyed five hundred men in the citadel of Susa, including the ten sons of Haman; what then have they done in the rest of the king’s provinces! Now what is your petition? It shall be granted you. What is your further request? It shall be done.”

King James w/Strong’s #s:

And the king said unto Esther the queen, The Jews have slain and destroyed five hundred men in Shushan the palace, and the ten sons of Haman; what have they done in the rest of the king’s provinces? now what is thy petition? and it shall be granted thee: or what is thy request further? and it shall be done.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () ὁ () βασιλεὺς () πρὸς () Εσθηρ Ἀπώλεσαν () οἱ () Ιουδαῖοι () ἐν () Σούσοις τῇ () πόλει () ἄνδρας () πεντακοσίους· () ἐν () δὲ () τῇ () περιχώρῳ () πῶς () οἴει () ἐχρήσαντο; () Τί () οὖν () ἀξιοῖς () ἔτι () καὶ () ἔσται () σοι; ()

Esther 9:15 (100.00%)

World English Bible:

The Jews who were in Susa gathered themselves together on the fourteenth day also of the month Adar, and killed three hundred men in Susa; but they didn’t lay their hand on the plunder.

King James w/Strong’s #s:

For the Jews that were in Shushan gathered themselves together on the fourteenth day also of the month Adar, and slew three hundred men at Shushan; but on the prey they laid not their hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήχθησαν () οἱ () Ιουδαῖοι () ἐν () Σούσοις τῇ () τεσσαρεσκαιδεκάτῃ () τοῦ () Αδαρ καὶ () ἀπέκτειναν () ἄνδρας () τριακοσίους () καὶ () οὐδὲν () διήρπασαν. ()—

Esther 9:16 (100.00%)

World English Bible:

The other Jews who were in the king’s provinces gathered themselves together, defended their lives, had rest from their enemies, and killed seventy-five thousand of those who hated them; but they didn’t lay their hand on the plunder.

King James w/Strong’s #s:

But the other Jews that were in the king’s provinces gathered themselves together, and stood for their lives, and had rest from their enemies, and slew of their foes seventy and five thousand, but they laid not their hands on the prey,

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () δὲ () λοιποὶ () τῶν () Ιουδαίων () οἱ () ἐν () τῇ () βασιλείᾳ () συνήχθησαν () καὶ () ἑαυτοῖς () ἐβοήθουν () καὶ () ἀνεπαύσαντο () ἀπὸ () τῶν () πολεμίων· ἀπώλεσαν () γὰρ () αὐτῶν () μυρίους () πεντακισχιλίους () τῇ () τρισκαιδεκάτῃ τοῦ () Αδαρ καὶ () οὐδὲν () διήρπασαν. ()

Job 5:2 (100.00%)

World English Bible:

For resentment kills the foolish man, and jealousy kills the simple.

King James w/Strong’s #s:

For wrath killeth the foolish man, And envy slayeth the silly one.

Job 5:2 Or, indignation

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γὰρ () ἄφρονα () ἀναιρεῖ () ὀργή, () πεπλανημένον () δὲ () θανατοῖ () ζῆλος. ()

Job 20:16 (100.00%)

World English Bible:

He will suck cobra venom. The viper’s tongue will kill him.

King James w/Strong’s #s:

He shall suck the poison of asps: The viper’s tongue shall slay him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θυμὸν () δὲ () δρακόντων () θηλάσειεν, () ἀνέλοι () δὲ () αὐτὸν () γλῶσσα () ὄφεως. ()

Psalm 10:8 (100.00%)

World English Bible:

He lies in wait near the villages. From ambushes, he murders the innocent. His eyes are secretly set against the helpless.

King James w/Strong’s #s:

He sitteth in the lurking places of the villages: In the secret places doth he murder the innocent: His eyes are privily set against the poor.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγκάθηται ἐνέδρᾳ () μετὰ () πλουσίων () ἐν () ἀποκρύφοις () ἀποκτεῖναι () ἀθῷον, () οἱ () ὀφθαλμοὶ () αὐτοῦ () εἰς () τὸν () πένητα () ἀποβλέπουσιν· ()

Psalm 10:8 Originally verse 9:29.

Psalm 44:22 (100.00%)

World English Bible:

Yes, for your sake we are killed all day long. We are regarded as sheep for the slaughter.

King James w/Strong’s #s:

Yea, for thy sake are we killed all the day long; We are counted as sheep for the slaughter.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἕνεκα () σοῦ () θανατούμεθα () ὅλην () τὴν () ἡμέραν, () ἐλογίσθημεν () ὡς () πρόβατα () σφαγῆς. ()

Psalm 44:22 Originally verse 43:23.

Psalm 59:11 (100.00%)

World English Bible:

Don’t kill them, or my people may forget. Scatter them by your power, and bring them down, Lord our shield.

King James w/Strong’s #s:

Slay them not, lest my people forget: Scatter them by thy power; and bring them down, O Lord our shield.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἀποκτείνῃς () αὐτούς, () μήποτε () ἐπιλάθωνται () τοῦ () λαοῦ () μου· () διασκόρπισον () αὐτοὺς () ἐν () τῇ () δυνάμει () σου () καὶ () κατάγαγε () αὐτούς, () ὁ () ὑπερασπιστής μου () κύριε. ()

Psalm 59:11 Originally verse 58:12.

Psalm 78:31 (100.00%)

World English Bible:

when the anger of God went up against them, killed some of their strongest, and struck down the young men of Israel.

King James w/Strong’s #s:

The wrath of God came upon them, and slew the fattest of them, And smote down the chosen men of Israel.

Psalm 78:31a Heb. made to bow
Psalm 78:31b Or, young men

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὀργὴ () τοῦ () θεοῦ () ἀνέβη () ἐπ’ () αὐτοὺς () καὶ () ἀπέκτεινεν () ἐν () τοῖς () πίοσιν αὐτῶν () καὶ () τοὺς () ἐκλεκτοὺς () τοῦ () Ισραηλ () συνεπόδισεν.

Psalm 78:31 Originally verse 77:31.

Psalm 78:34 (100.00%)

World English Bible:

When he killed them, then they inquired after him. They returned and sought God earnestly.

King James w/Strong’s #s:

When he slew them, then they sought him: And they returned and enquired early after God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅταν () ἀπέκτεννεν () αὐτούς, () ἐξεζήτουν () αὐτὸν () καὶ () ἐπέστρεφον () καὶ () ὤρθριζον () πρὸς () τὸν () θεὸν ()

Psalm 78:34 Originally verse 77:34.

Psalm 78:47 (100.00%)

World English Bible:

He destroyed their vines with hail, their sycamore fig trees with frost.

King James w/Strong’s #s:

He destroyed their vines with hail, And their sycomore trees with frost.

Psalm 78:47a Heb. killed
Psalm 78:47b Or, great hail stones

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπέκτεινεν () ἐν () χαλάζῃ () τὴν () ἄμπελον () αὐτῶν () καὶ () τὰς () συκαμίνους () αὐτῶν () ἐν () τῇ () πάχνῃ·

Psalm 78:47 Originally verse 77:47.

Psalm 94:6 (100.00%)

World English Bible:

They kill the widow and the alien, and murder the fatherless.

King James w/Strong’s #s:

They slay the widow and the stranger, And murder the fatherless.

Greek Bible (LXX/BYZ):

χήραν () καὶ () προσήλυτον () ἀπέκτειναν () καὶ () ὀρφανοὺς () ἐφόνευσαν ()

Psalm 94:6 Originally verse 93:6.

Psalm 135:10 (100.00%)

World English Bible:

He struck many nations, and killed mighty kings—

King James w/Strong’s #s:

Who smote great nations, And slew mighty kings;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὃς () ἐπάταξεν () ἔθνη () πολλὰ () καὶ () ἀπέκτεινεν () βασιλεῖς () κραταιούς, ()

Psalm 135:10 Originally verse 134:10.

Psalm 136:18 (100.00%)

World English Bible:

and killed mighty kings, for his loving kindness endures forever;

King James w/Strong’s #s:

And slew famous kings: For his mercy endureth for ever:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀποκτείναντι () βασιλεῖς () κραταιούς, () ὅτι () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τὸ () ἔλεος () αὐτοῦ, ()

Psalm 136:18 Originally verse 135:18.

Proverbs 1:32 (100.00%)

World English Bible:

For the backsliding of the simple will kill them. The careless ease of fools will destroy them.

King James w/Strong’s #s:

For the turning away of the simple shall slay them, And the prosperity of fools shall destroy them.

Proverbs 1:32 Or, ease of the simple

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀνθ’ () ὧν () γὰρ () ἠδίκουν () νηπίους, () φονευθήσονται, () καὶ () ἐξετασμὸς ἀσεβεῖς () ὀλεῖ.

Proverbs 7:26 (100.00%)

World English Bible:

for she has thrown down many wounded. Yes, all her slain are a mighty army.

King James w/Strong’s #s:

For she hath cast down many wounded: Yea, many strong men have been slain by her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πολλοὺς () γὰρ () τρώσασα καταβέβληκεν, () καὶ () ἀναρίθμητοί () εἰσιν () οὓς () πεφόνευκεν· ()

World English Bible:

a time to kill, and a time to heal; a time to break down, and a time to build up;

King James w/Strong’s #s:

a time to kill, and a time to heal; a time to break down, and a time to build up;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καιρὸς () τοῦ () ἀποκτεῖναι () καὶ () καιρὸς () τοῦ () ἰάσασθαι, () καιρὸς () τοῦ () καθελεῖν () καὶ () καιρὸς () τοῦ () οἰκοδομῆσαι, ()

Isaiah 10:4 (100.00%)

World English Bible:

They will only bow down under the prisoners, and will fall under the slain. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

King James w/Strong’s #s:

Without me they shall bow down under the prisoners, and they shall fall under the slain. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦ () μὴ () ἐμπεσεῖν () εἰς () ἐπαγωγήν; Ἐπὶ () πᾶσι () τούτοις () οὐκ () ἀπεστράφη () ὁ () θυμός, () ἀλλ’ () ἔτι () ἡ () χεὶρ () ὑψηλή. ()

Isaiah 14:19 (100.00%)

World English Bible:

But you are cast away from your tomb like an abominable branch, clothed with the slain who are thrust through with the sword, who go down to the stones of the pit; like a dead body trodden under foot.

King James w/Strong’s #s:

But thou art cast out of thy grave like an abominable branch, and as the raiment of those that are slain, thrust through with a sword, that go down to the stones of the pit; as a carcase trodden under feet.

Greek Bible (LXX/BYZ):

σὺ () δὲ () ῥιφήσῃ () ἐν () τοῖς () ὄρεσιν () ὡς () νεκρὸς () ἐβδελυγμένος () μετὰ () πολλῶν () τεθνηκότων () ἐκκεκεντημένων () μαχαίραις () καταβαινόντων () εἰς () ᾅδου. () Ὃν () τρόπον () ἱμάτιον () ἐν () αἵματι () πεφυρμένον οὐκ () ἔσται () καθαρόν, ()

Isaiah 14:20 (100.00%)

World English Bible:

You will not join them in burial, because you have destroyed your land. You have killed your people. The offspring of evildoers will not be named forever.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not be joined with them in burial, because thou hast destroyed thy land, and slain thy people: the seed of evildoers shall never be renowned.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὕτως () οὐδὲ () σὺ () ἔσῃ () καθαρός, () διότι () τὴν () γῆν () μου () ἀπώλεσας () καὶ () τὸν () λαόν () μου () ἀπέκτεινας· () οὐ () μὴ () μείνῃς () εἰς () τὸν () αἰῶνα () χρόνον, () σπέρμα () πονηρόν. ()

Isaiah 14:30 (100.00%)

World English Bible:

The firstborn of the poor will eat, and the needy will lie down in safety; and I will kill your root with famine, and your remnant will be killed.

King James w/Strong’s #s:

And the firstborn of the poor shall feed, and the needy shall lie down in safety: and I will kill thy root with famine, and he shall slay thy remnant.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () βοσκηθήσονται () πτωχοὶ () δι’ () αὐτοῦ, () πτωχοὶ () δὲ () ἄνδρες () ἐπ’ () εἰρήνης () ἀναπαύσονται· () ἀνελεῖ () δὲ () λιμῷ () τὸ () σπέρμα () σου () καὶ () τὸ () κατάλειμμά () σου () ἀνελεῖ. ()

Isaiah 22:13 (100.00%)

World English Bible:

and behold, there is joy and gladness, killing cattle and killing sheep, eating meat and drinking wine: “Let’s eat and drink, for tomorrow we will die.”

King James w/Strong’s #s:

and behold joy and gladness, slaying oxen, and killing sheep, eating flesh, and drinking wine: let us eat and drink; for to morrow we shall die.

Greek Bible (LXX/BYZ):

αὐτοὶ () δὲ () ἐποιήσαντο () εὐφροσύνην () καὶ () ἀγαλλίαμα σφάζοντες () μόσχους () καὶ () θύοντες () πρόβατα () ὥστε () φαγεῖν () κρέα () καὶ () πιεῖν () οἶνον () λέγοντες () Φάγωμεν () καὶ () πίωμεν, () αὔριον () γὰρ () ἀποθνῄσκομεν. ()

Isaiah 26:21 (100.00%)

World English Bible:

For, behold, Yahweh comes out of his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity. The earth also will disclose her blood, and will no longer cover her slain.

King James w/Strong’s #s:

For, behold, the Lord cometh out of his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity: the earth also shall disclose her blood, and shall no more cover her slain.

Isaiah 26:21 Heb. bloods

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἰδοὺ () γὰρ () κύριος () ἀπὸ () τοῦ () ἁγίου () ἐπάγει () τὴν () ὀργὴν () ἐπὶ () τοὺς () ἐνοικοῦντας () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () καὶ () ἀνακαλύψει () ἡ () γῆ () τὸ () αἷμα () αὐτῆς () καὶ () οὐ () κατακαλύψει () τοὺς () ἀνῃρημένους. ()

Isaiah 27:1 (100.00%)

World English Bible:

In that day, Yahweh with his hard and great and strong sword will punish leviathan, the fleeing serpent, and leviathan, the twisted serpent; and he will kill the dragon that is in the sea.

King James w/Strong’s #s:

In that day the Lord with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent; and he shall slay the dragon that is in the sea.

Isaiah 27:1 Or, crossing like a bar

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () ἐπάξει () ὁ () θεὸς () τὴν () μάχαιραν () τὴν () ἁγίαν () καὶ () τὴν () μεγάλην () καὶ () τὴν () ἰσχυρὰν () ἐπὶ () τὸν () δράκοντα () ὄφιν () φεύγοντα, () ἐπὶ () τὸν () δράκοντα () ὄφιν () σκολιὸν () καὶ () ἀνελεῖ () τὸν () δράκοντα. ()

Isaiah 27:7 (100.00%)

World English Bible:

Has he struck them as he struck those who struck them? Or are they killed like those who killed them were killed?

King James w/Strong’s #s:

Hath he smitten him, as he smote those that smote him? or is he slain according to the slaughter of them that are slain by him?

Isaiah 27:7 Heb. according to the stroke of those

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ὡς () αὐτὸς () ἐπάταξεν, () καὶ () αὐτὸς () οὕτως () πληγήσεται, () καὶ () ὡς () αὐτὸς () ἀνεῖλεν, () οὕτως () ἀναιρεθήσεται; ()

Jeremiah 4:31 (100.00%)

World English Bible:

For I have heard a voice as of a woman in travail, the anguish as of her who gives birth to her first child, the voice of the daughter of Zion, who gasps for breath, who spreads her hands, saying, “Woe is me now! For my soul faints before the murderers.”

King James w/Strong’s #s:

For I have heard a voice as of a woman in travail, and the anguish as of her that bringeth forth her first child, the voice of the daughter of Zion, that bewaileth herself, that spreadeth her hands, saying, Woe is me now! for my soul is wearied because of murderers.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () φωνὴν () ὡς () ὠδινούσης () ἤκουσα, () τοῦ () στεναγμοῦ () σου () ὡς () πρωτοτοκούσης, φωνὴ () θυγατρὸς () Σιων· () ἐκλυθήσεται () καὶ () παρήσει () τὰς () χεῖρας () αὐτῆς () Οἴμμοι ἐγώ, () ὅτι () ἐκλείπει () ἡ () ψυχή () μου () ἐπὶ () τοῖς () ἀνῃρημένοις. ()

Jeremiah 15:3 (100.00%)

World English Bible:

“I will appoint over them four kinds,” says Yahweh: “the sword to kill, the dogs to tear, the birds of the sky, and the animals of the earth, to devour and to destroy.

King James w/Strong’s #s:

And I will appoint over them four kinds, saith the Lord: the sword to slay, and the dogs to tear, and the fowls of the heaven, and the beasts of the earth, to devour and destroy.

Jeremiah 15:3 Heb. families

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκδικήσω () ἐπ’ () αὐτοὺς () τέσσαρα () εἴδη, () λέγει () κύριος, () τὴν () μάχαιραν () εἰς () σφαγὴν () καὶ () τοὺς () κύνας () εἰς () διασπασμὸν καὶ () τὰ () θηρία () τῆς () γῆς () καὶ () τὰ () πετεινὰ τοῦ () οὐρανοῦ () εἰς () βρῶσιν () καὶ () εἰς () διαφθοράν. ()

Jeremiah 18:21 (100.00%)

World English Bible:

Therefore deliver up their children to the famine, and give them over to the power of the sword. Let their wives become childless and widows. Let their men be killed and their young men struck by the sword in battle.

King James w/Strong’s #s:

Therefore deliver up their children to the famine, and pour out their blood by the force of the sword; and let their wives be bereaved of their children, and be widows; and let their men be put to death; let their young men be slain by the sword in battle.

Jeremiah 18:21 Heb. pours them out

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () δὸς () τοὺς () υἱοὺς () αὐτῶν () εἰς () λιμὸν () καὶ () ἄθροισον αὐτοὺς () εἰς () χεῖρας () μαχαίρας· () γενέσθωσαν () αἱ () γυναῖκες () αὐτῶν () ἄτεκνοι () καὶ () χῆραι, () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτῶν () γενέσθωσαν () ἀνῃρημένοι () θανάτῳ () καὶ () οἱ () νεανίσκοι () αὐτῶν () πεπτωκότες () μαχαίρᾳ () ἐν () πολέμῳ. ()

World English Bible:

He has bent his bow like an enemy. He has stood with his right hand as an adversary. He has killed all that were pleasant to the eye. In the tent of the daughter of Zion, he has poured out his wrath like fire.

King James w/Strong’s #s:

He hath bent his bow like an enemy: He stood with his right hand as an adversary, And slew all that were pleasant to the eye In the tabernacle of the daughter of Zion: He poured out his fury like fire.

Lamentations 2:4 Heb. all the desirable of the eye

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐνέτεινεν τόξον () αὐτοῦ () ὡς () ἐχθρός, () ἐστερέωσεν () δεξιὰν () αὐτοῦ () ὡς () ὑπεναντίος () καὶ () ἀπέκτεινεν () πάντα () τὰ () ἐπιθυμήματα ὀφθαλμῶν () μου () ἐν () σκηνῇ () θυγατρὸς () Σιων, () ἐξέχεεν () ὡς () πῦρ () τὸν () θυμὸν () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

“Look, Yahweh, and see to whom you have done thus! Should the women eat their offspring, the children that they held and bounced on their knees? Should the priest and the prophet be killed in the sanctuary of the Lord?

King James w/Strong’s #s:

Behold, O Lord, And consider to whom thou hast done this. Shall the women eat their fruit, And children of a span long? Shall the priest and the prophet be slain In the sanctuary of the Lord?

Lamentations 2:20 Or, swadled with their hands

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδέ, () κύριε, () καὶ () ἐπίβλεψον () τίνι () ἐπεφύλλισας οὕτως· () εἰ () φάγονται () γυναῖκες () καρπὸν () κοιλίας () αὐτῶν; () Ἐπιφυλλίδα ἐποίησεν () μάγειρος· φονευθήσονται () νήπια () θηλάζοντα () μαστούς; () Ἀποκτενεῖς () ἐν () ἁγιάσματι κυρίου () ἱερέα () καὶ () προφήτην; ()

World English Bible:

“The youth and the old man lie on the ground in the streets. My virgins and my young men have fallen by the sword. You have killed them in the day of your anger. You have slaughtered, and not pitied.

King James w/Strong’s #s:

The young and the old lie On the ground in the streets: My virgins and my young men Are fallen by the sword; Thou hast slain them in the day of thine anger; Thou hast killed, and not pitied.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκοιμήθησαν () εἰς () τὴν () ἔξοδον () παιδάριον () καὶ () πρεσβύτης· () παρθένοι () μου () καὶ () νεανίσκοι () μου () ἐπορεύθησαν () ἐν () αἰχμαλωσίᾳ· () ἐν () ῥομφαίᾳ () καὶ () ἐν () λιμῷ () ἀπέκτεινας, () ἐν () ἡμέρᾳ () ὀργῆς () σου () ἐμαγείρευσας, οὐκ () ἐφείσω. ()

World English Bible:

“You have covered us with anger and pursued us. You have killed. You have not pitied.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast covered with anger, and persecuted us: Thou hast slain, thou hast not pitied.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπεσκέπασας ἐν () θυμῷ () καὶ () ἀπεδίωξας ἡμᾶς· () ἀπέκτεινας, () οὐκ () ἐφείσω. ()

Ezekiel 9:6 (100.00%)

World English Bible:

Kill utterly the old man, the young man, the virgin, little children and women; but don’t come near any man on whom is the mark. Begin at my sanctuary.” Then they began at the old men who were before the house.

King James w/Strong’s #s:

slay utterly old and young, both maids, and little children, and women: but come not near any man upon whom is the mark; and begin at my sanctuary. Then they began at the ancient men which were before the house.

Ezekiel 9:6 Heb. to destruction

Greek Bible (LXX/BYZ):

πρεσβύτερον () καὶ () νεανίσκον () καὶ () παρθένον () καὶ () νήπια () καὶ () γυναῖκας () ἀποκτείνατε () εἰς () ἐξάλειψιν, ἐπὶ () δὲ () πάντας, () ἐφ’ () οὕς () ἐστιν () τὸ () σημεῖον, () μὴ () ἐγγίσητε· () καὶ () ἀπὸ () τῶν () ἁγίων () μου () ἄρξασθε. () Καὶ () ἤρξαντο () ἀπὸ () τῶν () ἀνδρῶν () τῶν () πρεσβυτέρων, () οἳ () ἦσαν () ἔσω () ἐν () τῷ () οἴκῳ. ()

Ezekiel 21:11 (100.00%)

World English Bible:

It is given to be polished, that it may be handled. The sword is sharpened. Yes, it is polished to give it into the hand of the killer.”’

King James w/Strong’s #s:

And he hath given it to be furbished, that it may be handled: this sword is sharpened, and it is furbished, to give it into the hand of the slayer.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκεν () αὐτὴν () ἑτοίμην () τοῦ () κρατεῖν () χεῖρα () αὐτοῦ· () ἐξηκονήθη ῥομφαία, () ἔστιν () ἑτοίμη () τοῦ () δοῦναι () αὐτὴν () εἰς () χεῖρα () ἀποκεντοῦντος.

Ezekiel 21:11 Originally verse 21:16.

Ezekiel 23:10 (100.00%)

World English Bible:

These uncovered her nakedness. They took her sons and her daughters, and they killed her with the sword. She became a byword among women; for they executed judgments on her.

King James w/Strong’s #s:

These discovered her nakedness: they took her sons and her daughters, and slew her with the sword: and she became famous among women; for they had executed judgment upon her.

Ezekiel 23:10 Heb. a name

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὐτοὶ () ἀπεκάλυψαν () τὴν () αἰσχύνην () αὐτῆς, () υἱοὺς () καὶ () θυγατέρας () αὐτῆς () ἔλαβον () καὶ () αὐτὴν () ἐν () ῥομφαίᾳ () ἀπέκτειναν· () καὶ () ἐγένετο () λάλημα εἰς () γυναῖκας, () καὶ () ἐποίησαν () ἐκδικήσεις () ἐν () αὐτῇ () εἰς () τὰς () θυγατέρας. ()—

Ezekiel 23:47 (100.00%)

World English Bible:

The company will stone them with stones and dispatch them with their swords. They will kill their sons and their daughters, and burn up their houses with fire.

King James w/Strong’s #s:

And the company shall stone them with stones, and dispatch them with their swords; they shall slay their sons and their daughters, and burn up their houses with fire.

Ezekiel 23:47 Or, single them out

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λιθοβόλησον () ἐπ’ () αὐτὰς () λίθοις () ὄχλων () καὶ () κατακέντει αὐτὰς () ἐν () τοῖς () ξίφεσιν αὐτῶν· () υἱοὺς () αὐτῶν () καὶ () θυγατέρας () αὐτῶν () ἀποκτενοῦσι () καὶ () τοὺς () οἴκους () αὐτῶν () ἐμπρήσουσιν. ()

Ezekiel 26:6 (100.00%)

World English Bible:

Her daughters who are in the field will be slain with the sword. Then they will know that I am Yahweh.’

King James w/Strong’s #s:

And her daughters which are in the field shall be slain by the sword; and they shall know that I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () αἱ () θυγατέρες () αὐτῆς () αἱ () ἐν () τῷ () πεδίῳ μαχαίρᾳ () ἀναιρεθήσονται· () καὶ () γνώσονται () ὅτι () ἐγὼ () κύριος. ()

Ezekiel 26:8 (100.00%)

World English Bible:

He will kill your daughters in the field with the sword. He will make forts against you, cast up a mound against you, and raise up the buckler against you.

King James w/Strong’s #s:

He shall slay with the sword thy daughters in the field: and he shall make a fort against thee, and cast a mount against thee, and lift up the buckler against thee.

Ezekiel 26:8 Or, pour out the engine of shot

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () τὰς () θυγατέρας () σου () τὰς () ἐν () τῷ () πεδίῳ μαχαίρᾳ () ἀνελεῖ () καὶ () δώσει () ἐπὶ () σὲ () προφυλακὴν καὶ () περιοικοδομήσει καὶ () ποιήσει () ἐπὶ () σὲ () κύκλῳ () χάρακα () καὶ () περίστασιν ὅπλων () καὶ () τὰς () λόγχας () αὐτοῦ () ἀπέναντί () σου () δώσει· ()

Ezekiel 26:11 (100.00%)

World English Bible:

He will tread down all your streets with the hoofs of his horses. He will kill your people with the sword. The pillars of your strength will go down to the ground.

King James w/Strong’s #s:

With the hoofs of his horses shall he tread down all thy streets: he shall slay thy people by the sword, and thy strong garrisons shall go down to the ground.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ταῖς () ὁπλαῖς τῶν () ἵππων () αὐτοῦ () καταπατήσουσίν () σου () πάσας () τὰς () πλατείας· () τὸν () λαόν () σου () μαχαίρᾳ () ἀνελεῖ () καὶ () τὴν () ὑπόστασίν () σου () τῆς () ἰσχύος () ἐπὶ () τὴν () γῆν () κατάξει. ()

Ezekiel 26:15 (100.00%)

World English Bible:

“The Lord Yahweh says to Tyre: ‘Won’t the islands shake at the sound of your fall, when the wounded groan, when the slaughter is made within you?

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord God to Tyrus; Shall not the isles shake at the sound of thy fall, when the wounded cry, when the slaughter is made in the midst of thee?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διότι () τάδε () λέγει () κύριος () κύριος () τῇ () Σορ Οὐκ () ἀπὸ () φωνῆς () τῆς () πτώσεώς () σου () ἐν () τῷ () στενάξαι () τραυματίας ἐν () τῷ () σπάσαι () μάχαιραν () ἐν () μέσῳ () σου () σεισθήσονται () αἱ () νῆσοι; ()

Ezekiel 28:9 (100.00%)

World English Bible:

Will you yet say before him who kills you, ‘I am God’? But you are man, and not God, in the hand of him who wounds you.

King James w/Strong’s #s:

Wilt thou yet say before him that slayeth thee, I am God? but thou shalt be a man, and no God, in the hand of him that slayeth thee.

Ezekiel 28:9 Or, woundeth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () λέγων () ἐρεῖς () Θεός () εἰμι () ἐγώ, () ἐνώπιον () τῶν () ἀναιρούντων () σε; () Σὺ () δὲ () εἶ () ἄνθρωπος () καὶ () οὐ () θεός. () Ἐν () πλήθει ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.