Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 151 to 200 of 264 for “H1285”

World English Bible:

The priests brought in the ark of Yahweh’s covenant to its place, into the inner sanctuary of the house, to the most holy place, even under the wings of the cherubim.

King James w/Strong’s #s:

And the priests brought in the ark of the covenant of the Lord unto his place, to the oracle of the house, into the most holy place, even under the wings of the cherubims:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσήνεγκαν () οἱ () ἱερεῖς () τὴν () κιβωτὸν () διαθήκης () κυρίου () εἰς () τὸν () τόπον () αὐτῆς () εἰς () τὸ () δαβιρ τοῦ () οἴκου () εἰς () τὰ () ἅγια () τῶν () ἁγίων () ὑποκάτω () τῶν () πτερύγων () τῶν () χερουβιν, ()

World English Bible:

There I have set the ark, in which is Yahweh’s covenant, which he made with the children of Israel.”

King James w/Strong’s #s:

And in it have I put the ark, wherein is the covenant of the Lord, that he made with the children of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔθηκα () ἐκεῖ () τὴν () κιβωτόν, () ἐν () ᾗ () ἐκεῖ () διαθήκη () κυρίου, () ἣν () διέθετο () τῷ () Ισραηλ. ()

World English Bible:

Then he said, “Yahweh, the God of Israel, there is no God like you in heaven or on earth—you who keep covenant and loving kindness with your servants who walk before you with all their heart;

King James w/Strong’s #s:

and said, O Lord God of Israel, there is no God like thee in the heaven, nor in the earth; which keepest covenant, and shewest mercy unto thy servants, that walk before thee with all their hearts:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () Κύριε () ὁ () θεὸς () Ισραηλ, () οὐκ () ἔστιν () ὅμοιός () σοι () θεὸς () ἐν () οὐρανῷ () καὶ () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () φυλάσσων () τὴν () διαθήκην () καὶ () τὸ () ἔλεος () τοῖς () παισίν () σου () τοῖς () πορευομένοις () ἐναντίον () σου () ἐν () ὅλῃ () καρδίᾳ. ()

World English Bible:

Ought you not to know that Yahweh, the God of Israel, gave the kingdom over Israel to David forever, even to him and to his sons by a covenant of salt?

King James w/Strong’s #s:

ought ye not to know that the Lord God of Israel gave the kingdom over Israel to David for ever, even to him and to his sons by a covenant of salt?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐχ () ὑμῖν () γνῶναι () ὅτι () κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ () ἔδωκεν () βασιλείαν () ἐπὶ () τὸν () Ισραηλ () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τῷ () Δαυιδ () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ () διαθήκην () ἁλός; ()

World English Bible:

They entered into the covenant to seek Yahweh, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul;

King James w/Strong’s #s:

And they entered into a covenant to seek the Lord God of their fathers with all their heart and with all their soul;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διῆλθεν () ἐν () διαθήκῃ () ζητῆσαι () κύριον () θεὸν () τῶν () πατέρων () αὐτῶν () ἐξ () ὅλης () τῆς () καρδίας () καὶ () ἐξ () ὅλης () τῆς () ψυχῆς· ()

World English Bible:

“Let there be a treaty between me and you, as there was between my father and your father. Behold, I have sent you silver and gold. Go, break your treaty with Baasha king of Israel, that he may depart from me.”

King James w/Strong’s #s:

There is a league between me and thee, as there was between my father and thy father: behold, I have sent thee silver and gold; go, break thy league with Baasha king of Israel, that he may depart from me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διάθου () διαθήκην () ἀνὰ () μέσον () ἐμοῦ () καὶ () σοῦ () καὶ () ἀνὰ () μέσον () τοῦ () πατρός () μου () καὶ () ἀνὰ () μέσον () τοῦ () πατρός () σου· () ἰδοὺ () ἀπέσταλκά () σοι () χρυσίον () καὶ () ἀργύριον, () δεῦρο () καὶ () διασκέδασον ἀπ’ () ἐμοῦ () τὸν () Βαασα βασιλέα () Ισραηλ () καὶ () ἀπελθέτω () ἀπ’ () ἐμοῦ. ()

World English Bible:

However Yahweh would not destroy David’s house, because of the covenant that he had made with David, and as he promised to give a lamp to him and to his children always.

King James w/Strong’s #s:

Howbeit the Lord would not destroy the house of David, because of the covenant that he had made with David, and as he promised to give a light to him and to his sons for ever.

2 Chronicles 21:7 Heb. lamp, or candle

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἐβούλετο () κύριος () ἐξολεθρεῦσαι () τὸν () οἶκον () Δαυιδ () διὰ () τὴν () διαθήκην, () ἣν () διέθετο () τῷ () Δαυιδ, () καὶ () ὡς () εἶπεν () αὐτῷ () δοῦναι () αὐτῷ () λύχνον () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ () πάσας () τὰς () ἡμέρας. ()

World English Bible:

In the seventh year, Jehoiada strengthened himself, and took the captains of hundreds—Azariah the son of Jeroham, Ishmael the son of Jehohanan, Azariah the son of Obed, Maaseiah the son of Adaiah, and Elishaphat the son of Zichri—into a covenant with him.

King James w/Strong’s #s:

And in the seventh year Jehoiada strengthened himself, and took the captains of hundreds, Azariah the son of Jeroham, and Ishmael the son of Jehohanan, and Azariah the son of Obed, and Maaseiah the son of Adaiah, and Elishaphat the son of Zichri, into covenant with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () ἔτει () τῷ () ἑβδόμῳ () ἐκραταίωσεν () Ιωδαε καὶ () ἔλαβεν () τοὺς () ἑκατοντάρχους, () τὸν () Αζαριαν υἱὸν () Ιωραμ () καὶ () τὸν () Ισμαηλ υἱὸν () Ιωαναν () καὶ () τὸν () Αζαριαν υἱὸν () Ωβηδ () καὶ () τὸν () Μαασαιαν υἱὸν () Αδαια καὶ () τὸν () Ελισαφαν υἱὸν () Ζαχαρια, () μετ’ () αὐτοῦ () εἰς () οἶκον. ()

World English Bible:

All the assembly made a covenant with the king in God’s house. Jehoiada said to them, “Behold, the king’s son must reign, as Yahweh has spoken concerning the sons of David.

2 Chronicles 23:3 Hebrew He

King James w/Strong’s #s:

And all the congregation made a covenant with the king in the house of God. And he said unto them, Behold, the king’s son shall reign, as the Lord hath said of the sons of David.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διέθεντο () πᾶσα () ἐκκλησία () Ιουδα διαθήκην () ἐν () οἴκῳ () τοῦ () θεοῦ () μετὰ () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () ἔδειξεν () αὐτοῖς () τὸν () υἱὸν () τοῦ () βασιλέως () καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς () Ἰδοὺ () ὁ () υἱὸς () τοῦ () βασιλέως () βασιλευσάτω, () καθὼς () ἐλάλησεν () κύριος () ἐπὶ () τὸν () οἶκον () Δαυιδ. ()

World English Bible:

Jehoiada made a covenant between himself, all the people, and the king, that they should be Yahweh’s people.

King James w/Strong’s #s:

And Jehoiada made a covenant between him, and between all the people, and between the king, that they should be the Lord’s people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διέθετο () Ιωδαε διαθήκην () ἀνὰ () μέσον () αὐτοῦ () καὶ () τοῦ () λαοῦ () καὶ () τοῦ () βασιλέως () εἶναι () λαὸν () τῷ () κυρίῳ. ()

World English Bible:

Now it is in my heart to make a covenant with Yahweh, the God of Israel, that his fierce anger may turn away from us.

King James w/Strong’s #s:

Now it is in mine heart to make a covenant with the Lord God of Israel, that his fierce wrath may turn away from us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπὶ () τούτοις () νῦν () ἐστιν () ἐπὶ () καρδίας () διαθέσθαι () διαθήκην () κυρίου () θεοῦ () Ισραηλ, () καὶ () ἀποστρέψει () τὴν () ὀργὴν () θυμοῦ () αὐτοῦ () ἀφ’ () ἡμῶν. ()

World English Bible:

The king went up to Yahweh’s house with all the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem—the priests, the Levites, and all the people, both great and small—and he read in their hearing all the words of the book of the covenant that was found in Yahweh’s house.

King James w/Strong’s #s:

And the king went up into the house of the Lord, and all the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem, and the priests, and the Levites, and all the people, great and small: and he read in their ears all the words of the book of the covenant that was found in the house of the Lord.

2 Chronicles 34:30 Heb. from great even to small

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβη () ὁ () βασιλεὺς () εἰς () οἶκον () κυρίου () καὶ () πᾶς () Ιουδα καὶ () οἱ () κατοικοῦντες () Ιερουσαλημ () καὶ () οἱ () ἱερεῖς () καὶ () οἱ () Λευῖται () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () ἀπὸ () μεγάλου () ἕως () μικροῦ· () καὶ () ἀνέγνω () ἐν () ὠσὶν () αὐτῶν () τοὺς () πάντας () λόγους () βιβλίου () τῆς () διαθήκης () τοῦ () εὑρεθέντος () ἐν () οἴκῳ () κυρίου. ()

World English Bible:

The king stood in his place and made a covenant before Yahweh, to walk after Yahweh, and to keep his commandments, his testimonies, and his statutes with all his heart and with all his soul, to perform the words of the covenant that were written in this book.

King James w/Strong’s #s:

And the king stood in his place, and made a covenant before the Lord, to walk after the Lord, and to keep his commandments, and his testimonies, and his statutes, with all his heart, and with all his soul, to perform the words of the covenant which are written in this book.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστη () ὁ () βασιλεὺς () ἐπὶ () τὸν () στῦλον () καὶ () διέθετο () διαθήκην () ἐναντίον () κυρίου () τοῦ () πορευθῆναι () ἐνώπιον () κυρίου () τοῦ () φυλάσσειν () τὰς () ἐντολὰς () αὐτοῦ () καὶ () μαρτύρια () αὐτοῦ () καὶ () προστάγματα αὐτοῦ () ἐν () ὅλῃ () καρδίᾳ () καὶ () ἐν () ὅλῃ () ψυχῇ, () τοὺς () λόγους () τῆς () διαθήκης () τοὺς () γεγραμμένους () ἐπὶ () τῷ () βιβλίῳ () τούτῳ. ()

World English Bible:

He caused all who were found in Jerusalem and Benjamin to stand. The inhabitants of Jerusalem did according to the covenant of God, the God of their fathers.

King James w/Strong’s #s:

And he caused all that were present in Jerusalem and Benjamin to stand to it. And the inhabitants of Jerusalem did according to the covenant of God, the God of their fathers.

2 Chronicles 34:32 Heb. found

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστησεν () πάντας () τοὺς () εὑρεθέντας () ἐν () Ιερουσαλημ () καὶ () Βενιαμιν, () καὶ () ἐποίησαν () οἱ () κατοικοῦντες () Ιερουσαλημ () διαθήκην () ἐν () οἴκῳ () κυρίου () θεοῦ () πατέρων () αὐτῶν. ()

Ezra 10:3 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore let’s make a covenant with our God to put away all the wives and those who are born of them, according to the counsel of my lord and of those who tremble at the commandment of our God. Let it be done according to the law.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore let us make a covenant with our God to put away all the wives, and such as are born of them, according to the counsel of my lord, and of those that tremble at the commandment of our God; and let it be done according to the law.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () διαθώμεθα () διαθήκην () τῷ () θεῷ () ἡμῶν () ἐκβαλεῖν () πάσας () τὰς () γυναῖκας () καὶ () τὰ () γενόμενα () ἐξ () αὐτῶν, () ὡς () ἂν () βούλῃ· () ἀνάστηθι () καὶ () φοβέρισον αὐτοὺς () ἐν () ἐντολαῖς () θεοῦ () ἡμῶν, () καὶ () ὡς () ὁ () νόμος () γενηθήτω. ()

Nehemiah 1:5 (100.00%)

World English Bible:

and said, “I beg you, Yahweh, the God of heaven, the great and awesome God who keeps covenant and loving kindness with those who love him and keep his commandments,

Nehemiah 1:5 “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “Lord” (all caps) in other translations.

King James w/Strong’s #s:

and said, I beseech thee, O Lord God of heaven, the great and terrible God, that keepeth covenant and mercy for them that love him and observe his commandments:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπα () Μὴ () δή, () κύριε () ὁ () θεὸς () τοῦ () οὐρανοῦ () ὁ () ἰσχυρὸς () ὁ () μέγας () καὶ () ὁ () φοβερός, () φυλάσσων () τὴν () διαθήκην () καὶ () τὸ () ἔλεος () τοῖς () ἀγαπῶσιν () αὐτὸν () καὶ () τοῖς () φυλάσσουσιν () τὰς () ἐντολὰς () αὐτοῦ· ()

Nehemiah 1:5 Originally Ἔσδρας Β΄ 11:5.

Nehemiah 9:8 (100.00%)

World English Bible:

found his heart faithful before you, and made a covenant with him to give the land of the Canaanite, the Hittite, the Amorite, the Perizzite, the Jebusite, and the Girgashite, to give it to his offspring, and have performed your words, for you are righteous.

King James w/Strong’s #s:

and foundest his heart faithful before thee, and madest a covenant with him to give the land of the Canaanites, the Hittites, the Amorites, and the Perizzites, and the Jebusites, and the Girgashites, to give it, I say, to his seed, and hast performed thy words; for thou art righteous:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εὗρες () τὴν () καρδίαν () αὐτοῦ () πιστὴν () ἐνώπιόν () σου () καὶ () διέθου () πρὸς () αὐτὸν () διαθήκην () δοῦναι () αὐτῷ () τὴν () γῆν () τῶν () Χαναναίων () καὶ () Χετταίων καὶ () Αμορραίων καὶ () Φερεζαίων καὶ () Ιεβουσαίων καὶ () Γεργεσαίων καὶ () τῷ () σπέρματι () αὐτοῦ· () καὶ () ἔστησας () τοὺς () λόγους () σου, () ὅτι () δίκαιος () σύ. ()

Nehemiah 9:8 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:8.

Nehemiah 9:32 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore, our God, the great, the mighty, and the awesome God, who keeps covenant and loving kindness, don’t let all the travail seem little before you that has come on us, on our kings, on our princes, on our priests, on our prophets, on our fathers, and on all your people, since the time of the kings of Assyria to this day.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore, our God, the great, the mighty, and the terrible God, who keepest covenant and mercy, let not all the trouble seem little before thee, that hath come upon us, on our kings, on our princes, and on our priests, and on our prophets, and on our fathers, and on all thy people, since the time of the kings of Assyria unto this day.

Nehemiah 9:32a Heb. weariness
Nehemiah 9:32b Heb. that hath found us

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν, () ὁ () θεὸς () ἡμῶν () ὁ () ἰσχυρὸς () ὁ () μέγας () ὁ () κραταιὸς () καὶ () ὁ () φοβερὸς () φυλάσσων () τὴν () διαθήκην () σου () καὶ () τὸ () ἔλεός () σου, () μὴ () ὀλιγωθήτω ἐνώπιόν () σου () πᾶς () ὁ () μόχθος, () ὃς () εὗρεν () ἡμᾶς () καὶ () τοὺς () βασιλεῖς () ἡμῶν () καὶ () τοὺς () ἄρχοντας () ἡμῶν () καὶ () τοὺς () ἱερεῖς () ἡμῶν () καὶ () τοὺς () προφήτας () ἡμῶν () καὶ () τοὺς () πατέρας () ἡμῶν () καὶ () ἐν () παντὶ () τῷ () λαῷ () σου () ἀπὸ () ἡμερῶν () βασιλέων () Ασσουρ καὶ () ἕως () τῆς () ἡμέρας () ταύτης. ()

Nehemiah 9:32 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:32.

Nehemiah 13:29 (100.00%)

World English Bible:

Remember them, my God, because they have defiled the priesthood and the covenant of the priesthood and of the Levites.

King James w/Strong’s #s:

Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites.

Nehemiah 13:29 Heb. for the defilings

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μνήσθητι () αὐτοῖς, () ὁ () θεός, () ἐπὶ () ἀγχιστείᾳ τῆς () ἱερατείας () καὶ () διαθήκης () τῆς () ἱερατείας () καὶ () τοὺς () Λευίτας. ()—

Nehemiah 13:29 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:29.

Job 5:23 (100.00%)

World English Bible:

For you will be allied with the stones of the field. The animals of the field will be at peace with you.

King James w/Strong’s #s:

For thou shalt be in league with the stones of the field: And the beasts of the field shall be at peace with thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

θῆρες γὰρ () ἄγριοι () εἰρηνεύσουσίν () σοι. ()

Job 31:1 (100.00%)

World English Bible:

“I made a covenant with my eyes; how then should I look lustfully at a young woman?

King James w/Strong’s #s:

I made a covenant with mine eyes; Why then should I think upon a maid?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διαθήκην () ἐθέμην () τοῖς () ὀφθαλμοῖς () μου () καὶ () οὐ () συνήσω () ἐπὶ () παρθένον. ()

Job 41:4 (100.00%)

World English Bible:

Will he make a covenant with you, that you should take him for a servant forever?

King James w/Strong’s #s:

Will he make a covenant with thee? Wilt thou take him for a servant for ever?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θήσεται () δὲ () διαθήκην () μετὰ () σοῦ, () λήμψῃ () δὲ () αὐτὸν () δοῦλον () αἰώνιον; ()

Job 41:4 Originally verse 40:28.

Psalm 25:10 (100.00%)

World English Bible:

All the paths of Yahweh are loving kindness and truth to such as keep his covenant and his testimonies.

King James w/Strong’s #s:

All the paths of the Lord are mercy and truth Unto such as keep his covenant and his testimonies.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶσαι () αἱ () ὁδοὶ () κυρίου () ἔλεος () καὶ () ἀλήθεια () τοῖς () ἐκζητοῦσιν () τὴν () διαθήκην () αὐτοῦ () καὶ () τὰ () μαρτύρια () αὐτοῦ. ()

Psalm 25:10 Originally verse 24:10.

Psalm 25:14 (100.00%)

World English Bible:

The friendship of Yahweh is with those who fear him. He will show them his covenant.

King James w/Strong’s #s:

The secret of the Lord is with them that fear him; And he will shew them his covenant.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κραταίωμα κύριος () τῶν () φοβουμένων () αὐτόν, () [καὶ () τὸ () ὄνομα () κυρίου () τῶν () φοβουμένων () αὐτόν,] () καὶ () ἡ () διαθήκη () αὐτοῦ () τοῦ () δηλῶσαι () αὐτοῖς. ()

Psalm 25:14 Originally verse 24:14.

Psalm 44:17 (100.00%)

World English Bible:

All this has come on us, yet we haven’t forgotten you. We haven’t been false to your covenant.

King James w/Strong’s #s:

All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, Neither have we dealt falsely in thy covenant.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταῦτα () πάντα () ἦλθεν () ἐφ’ () ἡμᾶς, () καὶ () οὐκ () ἐπελαθόμεθά () σου () καὶ () οὐκ () ἠδικήσαμεν () ἐν () διαθήκῃ () σου, ()

Psalm 44:17 Originally verse 43:18.

Psalm 50:5 (100.00%)

World English Bible:

“Gather my saints together to me, those who have made a covenant with me by sacrifice.”

King James w/Strong’s #s:

Gather my saints together unto me; Those that have made a covenant with me by sacrifice.

Greek Bible (LXX/BYZ):

συναγάγετε () αὐτῷ () τοὺς () ὁσίους () αὐτοῦ () τοὺς () διατιθεμένους () τὴν () διαθήκην () αὐτοῦ () ἐπὶ () θυσίαις, ()

Psalm 50:5 Originally verse 49:5.

Psalm 50:16 (100.00%)

World English Bible:

But to the wicked God says, “What right do you have to declare my statutes, that you have taken my covenant on your lips,

King James w/Strong’s #s:

But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, or that thou shouldest take my covenant in thy mouth?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῷ () δὲ () ἁμαρτωλῷ () εἶπεν () ὁ () θεός () Ἵνα () τί () σὺ () διηγῇ () τὰ () δικαιώματά () μου () καὶ () ἀναλαμβάνεις () τὴν () διαθήκην () μου () διὰ () στόματός () σου; ()

Psalm 50:16 Originally verse 49:16.

Psalm 55:20 (100.00%)

World English Bible:

He raises his hands against his friends. He has violated his covenant.

King James w/Strong’s #s:

He hath put forth his hands against such as be at peace with him: He hath broken his covenant.

Psalm 55:20 Heb. he hath profaned

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξέτεινεν () τὴν () χεῖρα () αὐτοῦ () ἐν () τῷ () ἀποδιδόναι· () ἐβεβήλωσαν () τὴν () διαθήκην () αὐτοῦ. ()

Psalm 55:20 Originally verse 54:21.

Psalm 74:20 (100.00%)

World English Bible:

Honor your covenant, for haunts of violence fill the dark places of the earth.

King James w/Strong’s #s:

Have respect unto the covenant: For the dark places of the earth are full of the habitations of cruelty.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπίβλεψον () εἰς () τὴν () διαθήκην () σου, () ὅτι () ἐπληρώθησαν () οἱ () ἐσκοτισμένοι () τῆς () γῆς () οἴκων () ἀνομιῶν. ()

Psalm 74:20 Originally verse 73:20.

Psalm 78:10 (100.00%)

World English Bible:

They didn’t keep God’s covenant, and refused to walk in his law.

King James w/Strong’s #s:

They kept not the covenant of God, And refused to walk in his law;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἐφύλαξαν () τὴν () διαθήκην () τοῦ () θεοῦ () καὶ () ἐν () τῷ () νόμῳ () αὐτοῦ () οὐκ () ἤθελον () πορεύεσθαι ()

Psalm 78:10 Originally verse 77:10.

Psalm 78:37 (100.00%)

World English Bible:

For their heart was not right with him, neither were they faithful in his covenant.

King James w/Strong’s #s:

For their heart was not right with him, Neither were they stedfast in his covenant.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἡ () δὲ () καρδία () αὐτῶν () οὐκ () εὐθεῖα () μετ’ () αὐτοῦ, () οὐδὲ () ἐπιστώθησαν () ἐν () τῇ () διαθήκῃ () αὐτοῦ. ()

Psalm 78:37 Originally verse 77:37.

Psalm 83:5 (100.00%)

World English Bible:

For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you.

King James w/Strong’s #s:

For they have consulted together with one consent: They are confederate against thee:

Psalm 83:5 Heb. heart

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐβουλεύσαντο () ἐν () ὁμονοίᾳ ἐπὶ () τὸ () αὐτό, () κατὰ () σοῦ () διαθήκην () διέθεντο ()

Psalm 83:5 Originally verse 82:6.

Psalm 89:3 (100.00%)

World English Bible:

“I have made a covenant with my chosen one, I have sworn to David, my servant,

King James w/Strong’s #s:

I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διεθέμην () διαθήκην () τοῖς () ἐκλεκτοῖς () μου, () ὤμοσα () Δαυιδ () τῷ () δούλῳ () μου ()

Psalm 89:3 Originally verse 88:4.

Psalm 89:28 (100.00%)

World English Bible:

I will keep my loving kindness for him forever more. My covenant will stand firm with him.

King James w/Strong’s #s:

My mercy will I keep for him for evermore, And my covenant shall stand fast with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () τὸν () αἰῶνα () φυλάξω () αὐτῷ () τὸ () ἔλεός () μου, () καὶ () ἡ () διαθήκη () μου () πιστὴ () αὐτῷ· ()

Psalm 89:28 Originally verse 88:29.

Psalm 89:34 (100.00%)

World English Bible:

I will not break my covenant, nor alter what my lips have uttered.

King James w/Strong’s #s:

My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐδὲ () μὴ () βεβηλώσω () τὴν () διαθήκην () μου () καὶ () τὰ () ἐκπορευόμενα () διὰ () τῶν () χειλέων () μου () οὐ () μὴ () ἀθετήσω. ()

Psalm 89:34 Originally verse 88:35.

Psalm 89:39 (100.00%)

World English Bible:

You have renounced the covenant of your servant. You have defiled his crown in the dust.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast made void the covenant of thy servant: Thou hast profaned his crown by casting it to the ground.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κατέστρεψας () τὴν () διαθήκην () τοῦ () δούλου () σου, () ἐβεβήλωσας () εἰς () τὴν () γῆν () τὸ () ἁγίασμα αὐτοῦ. ()

Psalm 89:39 Originally verse 88:40.

Psalm 103:18 (100.00%)

World English Bible:

to those who keep his covenant, to those who remember to obey his precepts.

King James w/Strong’s #s:

To such as keep his covenant, And to those that remember his commandments to do them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῖς () φυλάσσουσιν () τὴν () διαθήκην () αὐτοῦ () καὶ () μεμνημένοις τῶν () ἐντολῶν () αὐτοῦ () τοῦ () ποιῆσαι () αὐτάς. ()

Psalm 103:18 Originally verse 102:18.

Psalm 105:8 (100.00%)

World English Bible:

He has remembered his covenant forever, the word which he commanded to a thousand generations,

King James w/Strong’s #s:

He hath remembered his covenant for ever, The word which he commanded to a thousand generations.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐμνήσθη () εἰς () τὸν () αἰῶνα () διαθήκης () αὐτοῦ, () λόγου, () οὗ () ἐνετείλατο () εἰς () χιλίας () γενεάς, ()

Psalm 105:8 Originally verse 104:8.

Psalm 105:10 (100.00%)

World English Bible:

and confirmed it to Jacob for a statute; to Israel for an everlasting covenant,

King James w/Strong’s #s:

And confirmed the same unto Jacob for a law, And to Israel for an everlasting covenant:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔστησεν () αὐτὴν () τῷ () Ιακωβ () εἰς () πρόσταγμα καὶ () τῷ () Ισραηλ () διαθήκην () αἰώνιον ()

Psalm 105:10 Originally verse 104:10.

Psalm 106:45 (100.00%)

World English Bible:

He remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his loving kindnesses.

King James w/Strong’s #s:

And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐμνήσθη () τῆς () διαθήκης () αὐτοῦ () καὶ () μετεμελήθη () κατὰ () τὸ () πλῆθος () τοῦ () ἐλέους () αὐτοῦ ()

Psalm 106:45 Originally verse 105:45.

Psalm 111:5 (100.00%)

World English Bible:

He has given food to those who fear him. He always remembers his covenant.

King James w/Strong’s #s:

He hath given meat unto them that fear him: He will ever be mindful of his covenant.

Psalm 111:5 Heb. prey

Greek Bible (LXX/BYZ):

τροφὴν () ἔδωκεν () τοῖς () φοβουμένοις () αὐτόν, () μνησθήσεται εἰς () τὸν () αἰῶνα () διαθήκης () αὐτοῦ. ()

Psalm 111:5 Originally verse 110:5.

Psalm 111:9 (100.00%)

World English Bible:

He has sent redemption to his people. He has ordained his covenant forever. His name is holy and awesome!

King James w/Strong’s #s:

He sent redemption unto his people: He hath commanded his covenant for ever: Holy and reverend is his name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λύτρωσιν () ἀπέστειλεν () τῷ () λαῷ () αὐτοῦ, () ἐνετείλατο () εἰς () τὸν () αἰῶνα () διαθήκην () αὐτοῦ· () ἅγιον () καὶ () φοβερὸν () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ. ()

Psalm 111:9 Originally verse 110:9.

Psalm 132:12 (100.00%)

World English Bible:

If your children will keep my covenant, my testimony that I will teach them, their children also will sit on your throne forever more.”

King James w/Strong’s #s:

If thy children will keep my covenant and my testimony that I shall teach them, Their children shall also sit upon thy throne for evermore.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () φυλάξωνται () οἱ () υἱοί () σου () τὴν () διαθήκην () μου () καὶ () τὰ () μαρτύριά () μου () ταῦτα, () ἃ () διδάξω () αὐτούς, () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτῶν () ἕως () τοῦ () αἰῶνος () καθιοῦνται () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου () σου. ()

Psalm 132:12 Originally verse 131:12.

Proverbs 2:17 (100.00%)

World English Bible:

who forsakes the friend of her youth, and forgets the covenant of her God;

King James w/Strong’s #s:

Which forsaketh the guide of her youth, And forgetteth the covenant of her God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱέ, () μή () σε () καταλάβῃ () κακὴ () βουλὴ () ἡ () ἀπολείπουσα () διδασκαλίαν () νεότητος () καὶ () διαθήκην () θείαν () ἐπιλελησμένη· ()

Isaiah 24:5 (100.00%)

World English Bible:

The earth also is polluted under its inhabitants, because they have transgressed the laws, violated the statutes, and broken the everlasting covenant.

King James w/Strong’s #s:

The earth also is defiled under the inhabitants thereof; because they have transgressed the laws, changed the ordinance, broken the everlasting covenant.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () δὲ () γῆ () ἠνόμησεν διὰ () τοὺς () κατοικοῦντας () αὐτήν, () διότι () παρέβησαν () τὸν () νόμον () καὶ () ἤλλαξαν () τὰ () προστάγματα, διαθήκην () αἰώνιον. ()

Isaiah 28:15 (100.00%)

World English Bible:

“Because you have said, ‘We have made a covenant with death, and we are in agreement with Sheol. When the overflowing scourge passes through, it won’t come to us; for we have made lies our refuge, and we have hidden ourselves under falsehood.’”

Isaiah 28:15 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Because ye have said, We have made a covenant with death, and with hell are we at agreement; when the overflowing scourge shall pass through, it shall not come unto us: for we have made lies our refuge, and under falsehood have we hid ourselves:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () εἴπατε () Ἐποιήσαμεν () διαθήκην () μετὰ () τοῦ () ᾅδου () καὶ () μετὰ () τοῦ () θανάτου () συνθήκας, καταιγὶς φερομένη () ἐὰν () παρέλθῃ () οὐ () μὴ () ἔλθῃ () ἐφ’ () ἡμᾶς, () ἐθήκαμεν () ψεῦδος () τὴν () ἐλπίδα () ἡμῶν () καὶ () τῷ () ψεύδει () σκεπασθησόμεθα,

Isaiah 28:18 (100.00%)

World English Bible:

Your covenant with death shall be annulled, and your agreement with Sheol shall not stand. When the overflowing scourge passes through, then you will be trampled down by it.

Isaiah 28:18 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

And your covenant with death shall be disannulled, and your agreement with hell shall not stand; when the overflowing scourge shall pass through, then ye shall be trodden down by it.

Isaiah 28:18 Heb. a treading down to it

Greek Bible (LXX/BYZ):

μὴ () καὶ () ἀφέλῃ () ὑμῶν () τὴν () διαθήκην () τοῦ () θανάτου, () καὶ () ἡ () ἐλπὶς () ὑμῶν () ἡ () πρὸς () τὸν () ᾅδην () οὐ () μὴ () ἐμμείνῃ· () καταιγὶς φερομένη () ἐὰν () ἐπέλθῃ, () ἔσεσθε () αὐτῇ () εἰς () καταπάτημα.

Isaiah 33:8 (100.00%)

World English Bible:

The highways are desolate. The traveling man ceases. The covenant is broken. He has despised the cities. He doesn’t respect man.

King James w/Strong’s #s:

The highways lie waste, the wayfaring man ceaseth: he hath broken the covenant, he hath despised the cities, he regardeth no man.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐρημωθήσονται () γὰρ () αἱ () τούτων () ὁδοί· () πέπαυται () ὁ () φόβος () τῶν () ἐθνῶν, () καὶ () ἡ () πρὸς () τούτους () διαθήκη () αἴρεται, () καὶ () οὐ () μὴ () λογίσησθε () αὐτοὺς () ἀνθρώπους. ()

Isaiah 42:6 (100.00%)

World English Bible:

“I, Yahweh, have called you in righteousness. I will hold your hand. I will keep you, and make you a covenant for the people, as a light for the nations,

King James w/Strong’s #s:

I the Lord have called thee in righteousness, and will hold thine hand, and will keep thee, and give thee for a covenant of the people, for a light of the Gentiles;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐγὼ () κύριος () ὁ () θεὸς () ἐκάλεσά () σε () ἐν () δικαιοσύνῃ () καὶ () κρατήσω () τῆς () χειρός () σου () καὶ () ἐνισχύσω () σε () καὶ () ἔδωκά () σε () εἰς () διαθήκην () γένους, () εἰς () φῶς () ἐθνῶν ()

Isaiah 49:8 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says, “I have answered you in an acceptable time. I have helped you in a day of salvation. I will preserve you and give you for a covenant of the people, to raise up the land, to make them inherit the desolate heritage,

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord, In an acceptable time have I heard thee, and in a day of salvation have I helped thee: and I will preserve thee, and give thee for a covenant of the people, to establish the earth, to cause to inherit the desolate heritages;

Isaiah 49:8 Or, raise up

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () λέγει () κύριος () Καιρῷ () δεκτῷ () ἐπήκουσά () σου () καὶ () ἐν () ἡμέρᾳ () σωτηρίας () ἐβοήθησά () σοι () καὶ () ἔδωκά () σε () εἰς () διαθήκην () ἐθνῶν () τοῦ () καταστῆσαι () τὴν () γῆν () καὶ () κληρονομῆσαι () κληρονομίαν () ἐρήμου, ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.