Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 151 to 200 of 265 for “H1285”

World English Bible:

Then Solomon assembled the elders of Israel and all the heads of the tribes, the princes of the fathers’ households of the children of Israel, to Jerusalem, to bring up the ark of Yahweh’s covenant out of David’s city, which is Zion.

King James w/Strong’s #s:

Then Solomon assembled () the elders of Israel , and all the heads of the tribes , the chief of the fathers of the children of Israel , unto Jerusalem , to bring up () the ark of the covenant of the LORD out of the city of David , which [is] Zion .

Young’s Literal Translation:

Then doth Solomon assemble the elders of Israel, and all the heads of the tribes, princes of the fathers of the sons of Israel, unto Jerusalem, to bring up the ark of the covenant of Jehovah from the city of David-it is Zion.

World English Bible:

The priests brought in the ark of Yahweh’s covenant to its place, into the inner sanctuary of the house, to the most holy place, even under the wings of the cherubim.

King James w/Strong’s #s:

And the priests brought in () the ark of the covenant of the LORD unto his place , to the oracle of the house , into the most holy [place, even] under the wings of the cherubims :

Young’s Literal Translation:

And the priests bring in the ark of the covenant of Jehovah unto its place, unto the oracle of the house, unto the holy of holies, unto the place of the wings of the cherubs;

World English Bible:

There I have set the ark, in which is Yahweh’s covenant, which he made with the children of Israel.”

King James w/Strong’s #s:

And in it have I put () the ark , wherein [is] the covenant of the LORD , that he made () with the children of Israel .

Young’s Literal Translation:

and I place there the ark, where is the covenant of Jehovah that He made with the sons of Israel.’

World English Bible:

Then he said, “Yahweh, the God of Israel, there is no God like you in heaven or on earth—you who keep covenant and loving kindness with your servants who walk before you with all their heart;

King James w/Strong’s #s:

And said (), O LORD God of Israel , [there is] no God like thee in the heaven , nor in the earth ; which keepest () covenant , and [shewest] mercy unto thy servants , that walk () before thee with all their hearts :

Young’s Literal Translation:

and saith, ‘O Jehovah God of Israel, there is not like Thee a god in the heavens and in the earth, keeping the covenant and the kindness for Thy servants who are walking before Thee with all their heart;

World English Bible:

Ought you not to know that Yahweh, the God of Israel, gave the kingdom over Israel to David forever, even to him and to his sons by a covenant of salt?

King James w/Strong’s #s:

Ought ye not to know () that the LORD God of Israel gave () the kingdom over Israel to David for ever , [even] to him and to his sons by a covenant of salt ?

Young’s Literal Translation:

Is it not for you to know that Jehovah, God of Israel, hath given the kingdom to David over Israel to the age, to him and to his sons-a covenant of salt?

World English Bible:

They entered into the covenant to seek Yahweh, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul;

King James w/Strong’s #s:

And they entered () into a covenant to seek () the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul ;

Young’s Literal Translation:

and they enter into a covenant to seek Jehovah, God of their fathers, with all their heart, and with all their soul,

World English Bible:

“Let there be a treaty between me and you, as there was between my father and your father. Behold, I have sent you silver and gold. Go, break your treaty with Baasha king of Israel, that he may depart from me.”

King James w/Strong’s #s:

[There is] a league between me and thee, as [there was] between my father and thy father : behold, I have sent () thee silver and gold ; go (), break () thy league with Baasha king of Israel , that he may depart () from me.

Young’s Literal Translation:

‘A covenant is between me and thee, and between my father and thy father, lo, I have sent to thee silver and gold; go, break thy covenant with Baasha king of Israel, and he doth go up from off me.’

World English Bible:

However Yahweh would not destroy David’s house, because of the covenant that he had made with David, and as he promised to give a lamp to him and to his children always.

King James w/Strong’s #s:

Howbeit the LORD would () not destroy () the house of David , because of the covenant that he had made () with David , and as he promised () to give () a light to him and to his sons for ever .

Young’s Literal Translation:

and Jehovah hath not been willing to destroy the house of David, for the sake of the covenant that He made with David, and as He had said to give to him a lamp, and to his sons-all the days.

World English Bible:

In the seventh year, Jehoiada strengthened himself, and took the captains of hundreds—Azariah the son of Jeroham, Ishmael the son of Jehohanan, Azariah the son of Obed, Maaseiah the son of Adaiah, and Elishaphat the son of Zichri—into a covenant with him.

King James w/Strong’s #s:

And in the seventh year Jehoiada strengthened () himself, and took () the captains of hundreds , Azariah the son of Jeroham , and Ishmael the son of Jehohanan , and Azariah the son of Obed , and Maaseiah the son of Adaiah , and Elishaphat the son of Zichri , into covenant with him.

Young’s Literal Translation:

And in the seventh year hath Jehoiada strengthened himself, and taketh the heads of the hundreds, even Azariah son of Jeroham, and Ishmael son of Jehohanan, and Azariah son of Obed, and Maaseiah son of Adaiah, and Elishaphat son of Zichri, with him into covenant.

World English Bible:

All the assembly made a covenant with the king in God’s house. Jehoiada said to them, “Behold, the king’s son must reign, as Yahweh has spoken concerning the sons of David.

2 Chronicles 23:3 Hebrew He

King James w/Strong’s #s:

And all the congregation made () a covenant with the king in the house of God . And he said () unto them, Behold, the king’s son shall reign (), as the LORD hath said () of the sons of David .

Young’s Literal Translation:

and all the assembly make a covenant in the house of God with the king, and he saith to them, ‘Lo, the son of the king doth reign, as Jehovah spake concerning the sons of David.

World English Bible:

Jehoiada made a covenant between himself, all the people, and the king, that they should be Yahweh’s people.

King James w/Strong’s #s:

And Jehoiada made () a covenant between him, and between all the people , and between the king , that they should be the LORD’S people .

Young’s Literal Translation:

And Jehoiada maketh a covenant between him, and between all the people, and between the king, to be for a people to Jehovah;

World English Bible:

Now it is in my heart to make a covenant with Yahweh, the God of Israel, that his fierce anger may turn away from us.

King James w/Strong’s #s:

Now [it is] in mine heart to make () a covenant with the LORD God of Israel , that his fierce wrath may turn away () from us.

Young’s Literal Translation:

‘Now-with my heart-to make a covenant before Jehovah, God of Israel, and the fierceness of His anger doth turn back from us.

World English Bible:

The king went up to Yahweh’s house with all the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem—the priests, the Levites, and all the people, both great and small—and he read in their hearing all the words of the book of the covenant that was found in Yahweh’s house.

King James w/Strong’s #s:

And the king went up () into the house of the LORD , and all the men of Judah , and the inhabitants () of Jerusalem , and the priests , and the Levites , and all the people , great and small : and he read () in their ears all the words of the book of the covenant that was found () in the house of the LORD .

Young’s Literal Translation:

and the king goeth up to the house of Jehovah, and every man of Judah, and the inhabitants of Jerusalem, and the priests, and the Levites, even all the people, from great even unto small, and he readeth in their ears all the words of the book of the covenant that is found in the house of Jehovah.

World English Bible:

The king stood in his place and made a covenant before Yahweh, to walk after Yahweh, and to keep his commandments, his testimonies, and his statutes with all his heart and with all his soul, to perform the words of the covenant that were written in this book.

King James w/Strong’s #s:

And the king stood () in his place , and made () a covenant before the LORD , to walk () after the LORD , and to keep () his commandments , and his testimonies , and his statutes , with all his heart , and with all his soul , to perform () the words of the covenant which are written () in this book .

Young’s Literal Translation:

And the king standeth on his station, and maketh the covenant before Jehovah, to walk after Jehovah, and to keep His commands, and His testimonies, and His statutes, with all his heart, and with all his soul, to do the words of the covenant that are written on this book.

World English Bible:

He caused all who were found in Jerusalem and Benjamin to stand. The inhabitants of Jerusalem did according to the covenant of God, the God of their fathers.

King James w/Strong’s #s:

And he caused all that were present () in Jerusalem and Benjamin to stand () [to it]. And the inhabitants () of Jerusalem did () according to the covenant of God , the God of their fathers .

Young’s Literal Translation:

And he presenteth every one who is found in Jerusalem and Benjamin, and the inhabitants of Jerusalem do according to the covenant of God, the God of their fathers.

Ezra 10:3 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore let’s make a covenant with our God to put away all the wives and those who are born of them, according to the counsel of my lord and of those who tremble at the commandment of our God. Let it be done according to the law.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore let us make () a covenant with our God to put away () all the wives , and such as are born () of them, according to the counsel of my lord , and of those that tremble at the commandment of our God ; and let it be done () according to the law .

Young’s Literal Translation:

and now, let us make a covenant with our God, to cause all the women to go out, and that which is born of them, by the counsel of the Lord, and of those trembling at the command of our God, and according to law it is done;

Nehemiah 1:5 (100.00%)

World English Bible:

and said, “I beg you, Yahweh, the God of heaven, the great and awesome God who keeps covenant and loving kindness with those who love him and keep his commandments,

Nehemiah 1:5 “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “LORD” (all caps) in other translations.

King James w/Strong’s #s:

And said (), I beseech thee, O LORD God of heaven , the great and terrible () God , that keepeth () covenant and mercy for them that love () him and observe () his commandments :

Young’s Literal Translation:

And I say, ‘I beseech thee, O Jehovah, God of the heavens, God, the great and the fearful, keeping the covenant and kindness for those loving Him, and for those keeping His commands,

Nehemiah 9:8 (100.00%)

World English Bible:

found his heart faithful before you, and made a covenant with him to give the land of the Canaanite, the Hittite, the Amorite, the Perizzite, the Jebusite, and the Girgashite, to give it to his offspring, and have performed your words, for you are righteous.

King James w/Strong’s #s:

And foundest () his heart faithful () before thee, and madest () a covenant with him to give () the land of the Canaanites , the Hittites , the Amorites , and the Perizzites , and the Jebusites , and the Girgashites , to give () [it, I say], to his seed , and hast performed () thy words ; for thou [art] righteous :

Young’s Literal Translation:

and didst find his heart stedfast before Thee, so as to make with him the covenant, to give the land of the Canaanite, the Hittite, the Amorite, and the Perizzite, and the Jebusite, and the Girgashite, to give it to his seed. ‘And Thou dost establish Thy words, for Thou art righteous,

Nehemiah 9:32 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore, our God, the great, the mighty, and the awesome God, who keeps covenant and loving kindness, don’t let all the travail seem little before you that has come on us, on our kings, on our princes, on our priests, on our prophets, on our fathers, and on all your people, since the time of the kings of Assyria to this day.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore, our God , the great , the mighty , and the terrible () God , who keepest () covenant and mercy , let not all the trouble seem little () before thee, that hath come () upon us, on our kings , on our princes , and on our priests , and on our prophets , and on our fathers , and on all thy people , since the time of the kings of Assyria unto this day .

Young’s Literal Translation:

‘And now, O our God-God, the great, the mighty, and the fearful, keeping the covenant and the kindness-let not all the travail that hath found us be little before Thee, for our kings, for our heads, and for our priests, and for our prophets, and for our fathers, and for all Thy people, from the days of the kings of Asshur unto this day;

Nehemiah 13:29 (100.00%)

World English Bible:

Remember them, my God, because they have defiled the priesthood and the covenant of the priesthood and of the Levites.

King James w/Strong’s #s:

Remember () them, O my God , because they have defiled the priesthood , and the covenant of the priesthood , and of the Levites .

Young’s Literal Translation:

Be mindful of them, O my God, for the redeemed of the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites.

Job 5:23 (100.00%)

World English Bible:

For you will be allied with the stones of the field. The animals of the field will be at peace with you.

King James w/Strong’s #s:

For thou shalt be in league with the stones of the field : and the beasts of the field shall be at peace () with thee.

Young’s Literal Translation:

(For with sons of the field is thy covenant, And the beast of the field Hath been at peace with thee.)

Job 31:1 (100.00%)

World English Bible:

“I made a covenant with my eyes; how then should I look lustfully at a young woman?

King James w/Strong’s #s:

I made () a covenant with mine eyes ; why then should I think () upon a maid ?

Young’s Literal Translation:

A covenant I made for mine eyes, And what-do I attend to a virgin?

Job 41:4 (100.00%)

World English Bible:

Will he make a covenant with you, that you should take him for a servant forever?

King James w/Strong’s #s:

Will he make () a covenant with thee? wilt thou take () him for a servant for ever ?

Young’s Literal Translation:

Doth he make a covenant with thee? Dost thou take him for a servant age-during?

Psalm 25:10 (100.00%)

World English Bible:

All the paths of Yahweh are loving kindness and truth to such as keep his covenant and his testimonies.

King James w/Strong’s #s:

All the paths of the LORD [are] mercy and truth unto such as keep () his covenant and his testimonies .

Young’s Literal Translation:

All the paths of Jehovah are kindness and truth, To those keeping His covenant, And His testimonies.

Psalm 25:14 (100.00%)

World English Bible:

The friendship of Yahweh is with those who fear him. He will show them his covenant.

King James w/Strong’s #s:

The secret of the LORD [is] with them that fear him; and he will shew () them his covenant .

Young’s Literal Translation:

The secret of Jehovah is for those fearing Him, And His covenant-to cause them to know.

Psalm 44:17 (100.00%)

World English Bible:

All this has come on us, yet we haven’t forgotten you. We haven’t been false to your covenant.

King James w/Strong’s #s:

All this is come () upon us; yet have we not forgotten () thee, neither have we dealt falsely () in thy covenant .

Young’s Literal Translation:

All this met us, and we did not forget Thee, Nor have we dealt falsely in Thy covenant.

Psalm 50:5 (100.00%)

World English Bible:

“Gather my saints together to me, those who have made a covenant with me by sacrifice.”

King James w/Strong’s #s:

Gather () my saints together unto me; those that have made () a covenant with me by sacrifice .

Young’s Literal Translation:

Gather ye to Me My saints, Making covenant with Me over a sacrifice.

Psalm 50:16 (100.00%)

World English Bible:

But to the wicked God says, “What right do you have to declare my statutes, that you have taken my covenant on your lips,

King James w/Strong’s #s:

But unto the wicked God saith (), What hast thou to do to declare () my statutes , or [that] thou shouldest take () my covenant in thy mouth ?

Young’s Literal Translation:

And to the wicked hath God said: What to thee-to recount My statutes? That thou liftest up My covenant on thy mouth?

Psalm 55:20 (100.00%)

World English Bible:

He raises his hands against his friends. He has violated his covenant.

King James w/Strong’s #s:

He hath put forth () his hands against such as be at peace with him: he hath broken () his covenant .

Young’s Literal Translation:

He hath sent forth his hands against his well-wishers, He hath polluted his covenant.

Psalm 74:20 (100.00%)

World English Bible:

Honor your covenant, for haunts of violence fill the dark places of the earth.

King James w/Strong’s #s:

Have respect () unto the covenant : for the dark places of the earth are full () of the habitations of cruelty .

Young’s Literal Translation:

Look attentively to the covenant, For the dark places of earth, Have been full of habitations of violence.

Psalm 78:10 (100.00%)

World English Bible:

They didn’t keep God’s covenant, and refused to walk in his law.

King James w/Strong’s #s:

They kept () not the covenant of God , and refused () to walk () in his law ;

Young’s Literal Translation:

They have not kept the covenant of God, And in His law they have refused to walk,

Psalm 78:37 (100.00%)

World English Bible:

For their heart was not right with him, neither were they faithful in his covenant.

King James w/Strong’s #s:

For their heart was not right () with him, neither were they stedfast () in his covenant .

Young’s Literal Translation:

And their heart hath not been right with Him, And they have not been stedfast in His covenant.

Psalm 83:5 (100.00%)

World English Bible:

For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you.

King James w/Strong’s #s:

For they have consulted () together with one consent : they are () confederate against thee:

Young’s Literal Translation:

For they consulted in heart together, Against Thee a covenant they make,

Psalm 89:3 (100.00%)

World English Bible:

“I have made a covenant with my chosen one, I have sworn to David, my servant,

King James w/Strong’s #s:

I have made () a covenant with my chosen , I have sworn () unto David my servant ,

Young’s Literal Translation:

I have made a covenant for My chosen, I have sworn to David My servant:

Psalm 89:28 (100.00%)

World English Bible:

I will keep my loving kindness for him forever more. My covenant will stand firm with him.

King James w/Strong’s #s:

My mercy will I keep () for him for evermore , and my covenant shall stand fast () with him.

Young’s Literal Translation:

To the age I keep for him My kindness, And My covenant is stedfast with him.

Psalm 89:34 (100.00%)

World English Bible:

I will not break my covenant, nor alter what my lips have uttered.

King James w/Strong’s #s:

My covenant will I not break (), nor alter () the thing that is gone out of my lips .

Young’s Literal Translation:

I profane not My covenant, And that which is going forth from My lips I change not.

Psalm 89:39 (100.00%)

World English Bible:

You have renounced the covenant of your servant. You have defiled his crown in the dust.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast made void () the covenant of thy servant : thou hast profaned () his crown [by casting it] to the ground .

Young’s Literal Translation:

Hast rejected the covenant of Thy servant, Thou hast polluted to the earth his crown,

Psalm 103:18 (100.00%)

World English Bible:

to those who keep his covenant, to those who remember to obey his precepts.

King James w/Strong’s #s:

To such as keep () his covenant , and to those that remember () his commandments to do () them.

Young’s Literal Translation:

To those keeping His covenant, And to those remembering His precepts to do them.

Psalm 105:8 (100.00%)

World English Bible:

He has remembered his covenant forever, the word which he commanded to a thousand generations,

King James w/Strong’s #s:

He hath remembered () his covenant for ever , the word [which] he commanded () to a thousand generations .

Young’s Literal Translation:

He hath remembered to the age His covenant, The word He commanded to a thousand generations,

Psalm 105:10 (100.00%)

World English Bible:

and confirmed it to Jacob for a statute; to Israel for an everlasting covenant,

King James w/Strong’s #s:

And confirmed () the same unto Jacob for a law , [and] to Israel [for] an everlasting covenant :

Young’s Literal Translation:

And doth establish it to Jacob for a statute, To Israel-a covenant age-during,

Psalm 106:45 (100.00%)

World English Bible:

He remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his loving kindnesses.

King James w/Strong’s #s:

And he remembered () for them his covenant , and repented () according to the multitude of his mercies .

Young’s Literal Translation:

And remembereth for them His covenant, And is comforted, According to the abundance of His kindness.

Psalm 111:5 (100.00%)

World English Bible:

He has given food to those who fear him. He always remembers his covenant.

King James w/Strong’s #s:

He hath given () meat unto them that fear him: he will ever be mindful () of his covenant .

Young’s Literal Translation:

Prey He hath given to those fearing Him, He remembereth to the age His covenant.

Psalm 111:9 (100.00%)

World English Bible:

He has sent redemption to his people. He has ordained his covenant forever. His name is holy and awesome!

King James w/Strong’s #s:

He sent () redemption unto his people : he hath commanded () his covenant for ever : holy and reverend () [is] his name .

Young’s Literal Translation:

Redemption He hath sent to His people, He hath appointed to the age His covenant, Holy and fearful is His name.

Psalm 132:12 (100.00%)

World English Bible:

If your children will keep my covenant, my testimony that I will teach them, their children also will sit on your throne forever more.”

King James w/Strong’s #s:

If thy children will keep () my covenant and my testimony that () I shall teach () them, their children shall also sit () upon thy throne for evermore .

Young’s Literal Translation:

If thy sons keep My covenant, And My testimonies that I teach them, Their sons also for ever and ever, Do sit on the throne for thee.

Proverbs 2:17 (100.00%)

World English Bible:

who forsakes the friend of her youth, and forgets the covenant of her God;

King James w/Strong’s #s:

Which forsaketh () the guide of her youth , and forgetteth () the covenant of her God .

Young’s Literal Translation:

Who is forsaking the guide of her youth, And the covenant of her God hath forgotten.

Isaiah 24:5 (100.00%)

World English Bible:

The earth also is polluted under its inhabitants, because they have transgressed the laws, violated the statutes, and broken the everlasting covenant.

King James w/Strong’s #s:

The earth also is defiled () under the inhabitants () thereof; because they have transgressed () the laws , changed () the ordinance , broken () the everlasting covenant .

Young’s Literal Translation:

And the land hath been defiled under its inhabitants, Because they have transgressed laws, They have changed a statute, They have made void a covenant age-during.

Isaiah 28:15 (100.00%)

World English Bible:

“Because you have said, ‘We have made a covenant with death, and we are in agreement with Sheol. When the overflowing scourge passes through, it won’t come to us; for we have made lies our refuge, and we have hidden ourselves under falsehood.’ ”

Isaiah 28:15 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Because ye have said (), We have made () a covenant with death , and with hell are we () at agreement ; when the overflowing () scourge () shall pass through () (8675) (), it shall not come () unto us: for we have made () lies our refuge , and under falsehood have we hid () ourselves:

Young’s Literal Translation:

Because ye have said: ‘We have made a covenant with death, And with Sheol we have made a provision, An overflowing scourge, when it passeth over, Doth not meet us, Though we have made a lie our refuge, And in falsehood have been hidden.’

Isaiah 28:18 (100.00%)

World English Bible:

Your covenant with death shall be annulled, and your agreement with Sheol shall not stand. When the overflowing scourge passes through, then you will be trampled down by it.

Isaiah 28:18 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

And your covenant with death shall be disannulled (), and your agreement with hell shall not stand (); when the overflowing () scourge shall pass through (), then ye shall be trodden down by it.

Young’s Literal Translation:

And disannulled hath been your covenant with death, And your provision with Sheol doth not stand, An overflowing scourge, when it passeth over, Then ye have been to it for a treading-place.

Isaiah 33:8 (100.00%)

World English Bible:

The highways are desolate. The traveling man ceases. The covenant is broken. He has despised the cities. He doesn’t respect man.

King James w/Strong’s #s:

The highways lie waste (), the wayfaring man () ceaseth (): he hath broken () the covenant , he hath despised () the cities , he regardeth () no man .

Young’s Literal Translation:

Desolated have been highways, Ceased hath he who passeth along the path, He hath broken covenant, He hath despised enemies, He hath not esteemed a man.

Isaiah 42:6 (100.00%)

World English Bible:

“I, Yahweh, have called you in righteousness. I will hold your hand. I will keep you, and make you a covenant for the people, as a light for the nations,

King James w/Strong’s #s:

I the LORD have called () thee in righteousness , and will hold () thine hand , and will keep () thee, and give () thee for a covenant of the people , for a light of the Gentiles ;

Young’s Literal Translation:

I, Jehovah, did call thee in righteousness, And I lay hold on thy hand, and keep thee, And I give thee for a covenant of a people, And a light of nations.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: