Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible
Search results 151 to 200 of 911 for “H3947”
Exodus 9:8 (100.00%)
Yahweh said to Moses and to Aaron, “Take handfuls of ashes of the furnace, and let Moses sprinkle it toward the sky in the sight of Pharaoh.
And the Lord H3068 said H559 unto H413 Moses H4872 and unto H413 Aaron, H175 Take H3947 to you handfuls H4393 H2651 of ashes H6368 of the furnace, H3536 and let H2236 Moses H4872 sprinkle it H2236 toward the heaven H8064 in the sight H5869 of Pharaoh. H6547
Εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) κύριος G2962 (N-NSM) πρὸς G4314 (PREP) Μωυσῆν G3475 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) Ααρων G2 (N-PRI) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Λάβετε G2983 (V-2AAM-2P) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) πλήρεις G4134 (A-APF) τὰς G3588 (T-APF) χεῖρας G5495 (N-APF) αἰθάλης καμιναίας, καὶ G2532 (CONJ) πασάτω Μωϋσῆς G3475 (N-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οὐρανὸν G3772 (N-ASM) ἐναντίον G1726 (PREP) Φαραω G5328 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐναντίον G1726 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) θεραπόντων G2324 (N-GPM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM)
Exodus 9:10 (100.00%)
They took ashes of the furnace, and stood before Pharaoh; and Moses sprinkled it up toward the sky; and it became boils and blisters breaking out on man and on animal.
And they took H3947 H853 ashes H6368 of the furnace, H3536 and stood H5975 before H6440 Pharaoh; H6547 and Moses H4872 sprinkled H2236 it H853 up toward heaven; H8064 and it became H1961 a boil H7822 breaking forth H6524 with blains H76 upon man, H120 and upon beast. H929
Καὶ G2532 (CONJ) ἔλαβεν G2983 (V-2AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) αἰθάλην τῆς G3588 (T-GSF) καμιναίας ἐναντίον G1726 (PREP) Φαραω G5328 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἔπασεν αὐτὴν G846 (P-ASF) Μωϋσῆς G3475 (N-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οὐρανόν, G3772 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ἕλκη, G1668 (N-NPN) φλυκτίδες ἀναζέουσαι, ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) ἀνθρώποις G444 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) τετράποσιν. G5074 (A-DPN)
Exodus 9:24 (100.00%)
So there was very severe hail, and lightning mixed with the hail, such as had not been in all the land of Egypt since it became a nation.
So there was H1961 hail, H1259 and fire H784 mingled H3947 with H8432 the hail, H1259 very H3966 grievous, H3515 such as H834 there was H1961 none H3808 like it H3644 in all H3605 the land H776 of Egypt H4714 since H227 it became H1961 a nation. H1471
Ἦν G2258 (V-IAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) χάλαζα G5464 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) πῦρ G4442 (N-NSN) φλογίζον G5394 (V-PAP-NSN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) χαλάζῃ· G5464 (N-DSF) ἡ G3588 (T-NSF) δὲ G1161 (CONJ) χάλαζα G5464 (N-NSF) πολλὴ G4183 (A-NSF) σφόδρα G4970 (ADV) σφόδρα, G4970 (ADV) ἥτις G3748 (R-NSF) τοιαύτη G5108 (D-NSF) οὐ G3756 (PRT-N) γέγονεν G1096 (V-2RAI-3S) ἐν G1722 (PREP) Αἰγύπτῳ G125 (N-DSF) ἀφ’ G575 (PREP) οὗ G3739 (R-GSM) γεγένηται G1096 (V-RDI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἔθνος. G1484 (N-ASN)
Exodus 10:26 (100.00%)
Our livestock also shall go with us. Not a hoof shall be left behind, for of it we must take to serve Yahweh our God; and we don’t know with what we must serve Yahweh, until we come there.”
Our cattle H4735 also H1571 shall go H3212 with us; H5973 there shall H7604 not H3808 an hoof H6541 be left behind; H7604 for H3588 thereof H4480 must we take H3947 to serve H5647 H853 the Lord H3068 our God; H430 and we H587 know H3045 not H3808 with what H4100 we must serve H5647 H853 the Lord, H3068 until H5704 we come H935 thither. H8033
καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) κτήνη G2934 (N-APN) ἡμῶν G2257 (P-1GP) πορεύσεται G4198 (V-FDI-3S) μεθ’ G3326 (PREP) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) οὐχ G3756 (PRT-N) ὑπολειψόμεθα G5275 (V-FMI-1P) ὁπλήν· ἀπ’ G575 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) γὰρ G1063 (CONJ) λημψόμεθα G2983 (V-FDI-1P) λατρεῦσαι G3000 (V-AAN) κυρίῳ G2962 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ἡμῶν· G2257 (P-1GP) ἡμεῖς G2249 (P-1NP) δὲ G1161 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) οἴδαμεν, G1492 (V-RAI-1P) τί G5101 (I-ASN) λατρεύσωμεν G3000 (V-AAS-1P) κυρίῳ G2962 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐλθεῖν G2064 (V-2AAN) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ἐκεῖ. G1563 (ADV)
Exodus 12:3 (100.00%)
Speak to all the congregation of Israel, saying, ‘On the tenth day of this month, they shall take to them every man a lamb, according to their fathers’ houses, a lamb for a household;
Speak ye H1696 unto H413 all H3605 the congregation H5712 of Israel, H3478 saying, H559 In the tenth H6218 day of this H2088 month H2320 they shall take H3947 to them every man H376 a lamb,§ H7716 according to the house H1004 of their fathers, H1 a lamb H7716 for an house: H1004
Exodus 12:3 Or, kid
Λάλησον G2980 (V-AAM-2S) πρὸς G4314 (PREP) πᾶσαν G3956 (A-ASF) συναγωγὴν G4864 (N-ASF) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Τῇ G3588 (T-DSF) δεκάτῃ G1182 (A-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) μηνὸς G3376 (N-GSM) τούτου G5127 (D-GSM) λαβέτωσαν G2983 (V-2AAM-3P) ἕκαστος G1538 (A-NSM) πρόβατον G4263 (N-ASN) κατ’ G2596 (PREP) οἴκους G3624 (N-APM) πατριῶν, G3965 (N-GPF) ἕκαστος G1538 (A-NSM) πρόβατον G4263 (N-ASN) κατ’ G2596 (PREP) οἰκίαν. G3614 (N-ASF)
Exodus 12:4 (100.00%)
and if the household is too little for a lamb, then he and his neighbor next to his house shall take one according to the number of the souls. You shall make your count for the lamb according to what everyone can eat.
and if H518 the household H1004 be H1961 too little H4591 for the lamb, H7716 let H3947 him H1931 and his neighbour H7934 next H7138 unto H413 his house H1004 take H3947 it according to the number H4373 of the souls; H5315 every man H376 according to H6310 his eating H400 shall make your count H3699 for H5921 the lamb. H7716
Ἐὰν G1437 (COND) δὲ G1161 (CONJ) ὀλιγοστοὶ ὦσιν G5600 (V-PAS-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) οἰκίᾳ G3614 (N-DSF) ὥστε G5620 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἱκανοὺς G2425 (A-APM) εἶναι G1511 (V-PAN) εἰς G1519 (PREP) πρόβατον, G4263 (N-ASN) συλλήμψεται G4815 (V-FMI-3S) μεθ’ G3326 (PREP) ἑαυτοῦ G1438 (F-3GSM) τὸν G3588 (T-ASM) γείτονα G1069 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) πλησίον G4139 (ADV) αὐτοῦ G846 (P-GSM) κατὰ G2596 (PREP) ἀριθμὸν G706 (N-ASM) ψυχῶν· G5590 (N-GPF) ἕκαστος G1538 (A-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) ἀρκοῦν G714 (V-PAP-ASN) αὐτῷ G846 (P-DSM) συναριθμήσεται εἰς G1519 (PREP) πρόβατον. G4263 (N-ASN)
Exodus 12:5 (100.00%)
Your lamb shall be without defect, a male a year old. You shall take it from the sheep or from the goats.
Exodus 12:7 (100.00%)
They shall take some of the blood, and put it on the two door posts and on the lintel, on the houses in which they shall eat it.
And they shall take H3947 of H4480 the blood, H1818 and strike H5414 it on H5921 the two H8147 side posts H4201 and on H5921 the upper door post H4947 of H5921 the houses, H1004 wherein H834 they shall eat H398 it. H853
Καὶ G2532 (CONJ) λήμψονται G2983 (V-FDI-3P) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) αἵματος G129 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) θήσουσιν G5087 (V-FAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) δύο G1417 (A-NUI) σταθμῶν καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) φλιὰν ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) οἴκοις, G3624 (N-DPM) ἐν G1722 (PREP) οἷς G3739 (R-DPM) ἐὰν G1437 (COND) φάγωσιν G5315 (V-2AAS-3P) αὐτὰ G846 (P-APN) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)
Exodus 12:21 (100.00%)
Then Moses called for all the elders of Israel, and said to them, “Draw out, and take lambs according to your families, and kill the Passover.
Then Moses H4872 called H7121 for all H3605 the elders H2205 of Israel, H3478 and said H559 unto them, H413 Draw out H4900 and take H3947 you a lamb§ H6629 according to your families, H4940 and kill H7819 the passover. H6453
Exodus 12:21 Or, kid
Ἐκάλεσεν G2564 (V-AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) Μωϋσῆς G3475 (N-NSM) πᾶσαν G3956 (A-ASF) γερουσίαν G1087 (N-ASF) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτούς G846 (P-APM) Ἀπελθόντες G565 (V-2AAP-NPM) λάβετε G2983 (V-2AAM-2P) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ἑαυτοῖς G1438 (F-3DPM) πρόβατον G4263 (N-ASN) κατὰ G2596 (PREP) συγγενείας G4772 (N-APF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) θύσατε G2380 (V-AAM-2P) τὸ G3588 (T-ASN) πασχα. G3957 (ARAM)
Exodus 12:22 (100.00%)
You shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the basin, and strike the lintel and the two door posts with the blood that is in the basin. None of you shall go out of the door of his house until the morning.
And ye shall take H3947 a bunch H92 of hyssop, H231 and dip H2881 it in the blood H1818 that H834 is in the bason, H5592 and strike H5060 H413 the lintel H4947 H413 and the two H8147 side posts H4201 with H4480 the blood H1818 that H834 is in the bason; H5592 and none H3808 H376 of you H859 shall go out H3318 at the door H6607 of his house H1004 until H5704 the morning. H1242
Λήμψεσθε G2983 (V-FDI-2P) δὲ G1161 (CONJ) δέσμην‡ G1197 (N-ASF) ὑσσώπου G5301 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) βάψαντες G911 (V-AAP-NPM) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) αἵματος G129 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) παρὰ G3844 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θύραν G2374 (N-ASF) καθίξετε τῆς G3588 (T-GSF) φλιᾶς καὶ G2532 (CONJ) ἐπ’ G1909 (PREP) ἀμφοτέρων G297 (A-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) σταθμῶν ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) αἵματος, G129 (N-GSN) ὅ G3739 (R-NSN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) παρὰ G3844 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θύραν· G2374 (N-ASF) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) δὲ G1161 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐξελεύσεσθε G1831 (V-FMI-2P) ἕκαστος G1538 (A-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) θύραν G2374 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἕως G2193 (ADV) πρωί. G4404 (ADV)
Exodus 12:22 Corrected from δεσμὴν, as seen in RH and SW. The noun is δέσμη, accented on its first syllable, as the plural δέσμας at Matthew 13:30 shows; with the accent on its last syllable that plural would be δεσμάς.
Exodus 12:32 (100.00%)
Take both your flocks and your herds, as you have said, and be gone; and bless me also!”
Exodus 13:19 (100.00%)
Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, “God will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you.”
And Moses H4872 took H3947 H853 the bones H6106 of Joseph H3130 with him: H5973 for H3588 he had straitly H7650 sworn H7650 H853 the children H1121 of Israel, H3478 saying, H559 God H430 will H6485 surely H6485 visit H6485 you; H853 and ye shall carry up H5927 H853 my bones H6106 away hence H2088 with you. H854
Καὶ G2532 (CONJ) ἔλαβεν G2983 (V-2AAI-3S) Μωϋσῆς G3475 (N-NSM) τὰ G3588 (T-APN) ὀστᾶ G3747 (N-APN) Ιωσηφ G2501 (N-PRI) μεθ’ G3326 (PREP) ἑαυτοῦ· G1438 (F-3GSM) ὅρκῳ G3727 (N-DSM) γὰρ G1063 (CONJ) ὥρκισεν G3726 (V-AAI-3S) Ιωσηφ G2501 (N-PRI) τοὺς G3588 (T-APM) υἱοὺς G5207 (N-APM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Ἐπισκοπῇ G1984 (N-DSF) ἐπισκέψεται G1980 (V-FDI-3S) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) κύριος, G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) συνανοίσετέ μου G3450 (P-1GS) τὰ G3588 (T-APN) ὀστᾶ G3747 (N-APN) ἐντεῦθεν G1782 (ADV) μεθ’ G3326 (PREP) ὑμῶν. G5216 (P-2GP)
Exodus 14:6 (100.00%)
He prepared his chariot, and took his army with him;
Exodus 14:7 (100.00%)
and he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, with captains over all of them.
and he took H3947 six H8337 hundred H3967 chosen H977 chariots, H7393 and all H3605 the chariots H7393 of Egypt, H4714 and captains H7991 over H5921 every one of them. H3605
καὶ G2532 (CONJ) λαβὼν G2983 (V-2AAP-NSM) ἑξακόσια G1812 (A-APN) ἅρματα G716 (N-APN) ἐκλεκτὰ G1588 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) πᾶσαν G3956 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἵππον G2462 (N-ASF) τῶν G3588 (T-GPM) Αἰγυπτίων G124 (A-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τριστάτας ἐπὶ G1909 (PREP) πάντων. G3956 (A-GPN)
Exodus 14:11 (100.00%)
They said to Moses, “Because there were no graves in Egypt, have you taken us away to die in the wilderness? Why have you treated us this way, to bring us out of Egypt?
And they said H559 unto H413 Moses, H4872 Because H1097 there were no H369 graves H6913 in Egypt, H4714 hast thou taken us away H3947 to die H4191 in the wilderness? H4057 wherefore H4100 hast thou dealt H6213 thus H2063 with us, to carry us forth H3318 out of Egypt? H4714
Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) Μωυσῆν G3475 (N-ASM) Παρὰ G3844 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) μὴ G3361 (PRT-N) ὑπάρχειν G5225 (V-PAN) μνήματα G3418 (N-APN) ἐν G1722 (PREP) γῇ G1093 (N-DSF) Αἰγύπτῳ G125 (N-DSF) ἐξήγαγες G1806 (V-2AAI-2S) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) θανατῶσαι G2289 (V-AAN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἐρήμῳ; G2048 (A-DSF) Τί G5101 (I-ASN) τοῦτο G5124 (D-NSN) ἐποίησας G4160 (V-AAI-2S) ἡμῖν G2254 (P-1DP) ἐξαγαγὼν G1806 (V-2AAP-NSM) ἐξ G1537 (PREP) Αἰγύπτου; G125 (N-GSF)
Exodus 15:20 (100.00%)
Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a tambourine in her hand; and all the women went out after her with tambourines and with dances.
And Miriam H4813 the prophetess, H5031 the sister H269 of Aaron, H175 took H3947 H853 a timbrel H8596 in her hand; H3027 and all H3605 the women H802 went out H3318 after her H310 with timbrels H8596 and with dances. H4246
Λαβοῦσα G2983 (V-2AAP-NSF) δὲ G1161 (CONJ) Μαριαμ G3137 (N-PRI) ἡ G3588 (T-NSF) προφῆτις G4398 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ἀδελφὴ G79 (N-NSF) Ααρων G2 (N-PRI) τὸ G3588 (T-ASN) τύμπανον ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) χειρὶ G5495 (N-DSF) αὐτῆς, G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐξήλθοσαν G1831 (V-2AAI-3P) πᾶσαι G3956 (A-NPF) αἱ G3588 (T-NPF) γυναῖκες G1135 (N-NPF) ὀπίσω G3694 (ADV) αὐτῆς G846 (P-GSF) μετὰ G3326 (PREP) τυμπάνων καὶ G2532 (CONJ) χορῶν, G5525 (N-GPM)
Exodus 16:16 (100.00%)
This is the thing which Yahweh has commanded: ‘Gather of it everyone according to his eating; an omer° a head, according to the number of your persons, you shall take it, every man for those who are in his tent.’”
Exodus 16:16 An omer is about 2.2 liters or about 2.3 quarts
This H2088 is the thing H1697 which H834 the Lord H3068 hath commanded, H6680 Gather H3950 of it H4480 every man H376 according to H6310 his eating, H400 an omer H6016 for every man,§ H1538 according to the number H4557 of your persons;§ H5315 take H3947 ye every man H376 for them which H834 are in his tents. H168
Exodus 16:16a Heb. by the pole or head
Exodus 16:16b Heb. souls
τοῦτο G5124 (D-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) ῥῆμα, G4487 (N-NSN) ὃ G3739 (R-ASN) συνέταξεν G4929 (V-AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Συναγάγετε G4863 (V-2AAM-2P) ἀπ’ G575 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSN) ἕκαστος G1538 (A-NSM) εἰς G1519 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) καθήκοντας, G2520 (V-PAP-APM) γομορ κατὰ G2596 (PREP) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) κατὰ G2596 (PREP) ἀριθμὸν G706 (N-ASM) ψυχῶν G5590 (N-GPF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἕκαστος G1538 (A-NSM) σὺν G4862 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) συσκηνίοις ὑμῶν G5216 (P-2GP) συλλέξατε. G4816 (V-AAM-2P)
Exodus 16:33 (100.00%)
Moses said to Aaron, “Take a pot, and put an omer-full of manna in it, and lay it up before Yahweh, to be kept throughout your generations.”
And Moses H4872 said H559 unto H413 Aaron, H175 Take H3947 a H259 pot, H6803 and put H5414 an omer H6016 full H4393 of manna H4478 therein, H8033 and lay H3240 it H853 up H3240 before H6440 the Lord, H3068 to be kept H4931 for your generations. H1755
Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Μωϋσῆς G3475 (N-NSM) πρὸς G4314 (PREP) Ααρων G2 (N-PRI) Λαβὲ G2983 (V-2AAM-2S) στάμνον G4713 (N-ASM) χρυσοῦν G5552 (A-ASM) ἕνα G1520 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἔμβαλε G1685 (V-2AAM-2S) εἰς G1519 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) πλῆρες G4134 (A-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) γομορ τοῦ G3588 (T-GSN) μαν καὶ G2532 (CONJ) ἀποθήσεις G659 (V-FAI-2S) αὐτὸ G846 (P-ASN) ἐναντίον G1726 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) εἰς G1519 (PREP) διατήρησιν εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) γενεὰς G1074 (N-APF) ὑμῶν. G5216 (P-2GP)
Exodus 17:5 (100.00%)
Yahweh said to Moses, “Walk on before the people, and take the elders of Israel with you, and take the rod in your hand with which you struck the Nile, and go.
And the Lord H3068 said H559 unto H413 Moses, H4872 Go on H5674 before H6440 the people, H5971 and take H3947 with thee H854 of the elders H2205 of Israel; H3478 and thy rod, H4294 wherewith H834 thou smotest H5221 H853 the river, H2975 take H3947 in thine hand, H3027 and go. H1980
Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) πρὸς G4314 (PREP) Μωυσῆν G3475 (N-ASM) Προπορεύου G4313 (V-PEM-2S) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) τούτου, G5127 (D-GSM) λαβὲ G2983 (V-2AAM-2S) δὲ G1161 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) σεαυτοῦ G4572 (F-2GSM) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) πρεσβυτέρων G4245 (A-GPM-C) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ· G2992 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ῥάβδον, G4464 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) ᾗ G3739 (R-DSF) ἐπάταξας G3960 (V-2AAI-2S) τὸν G3588 (T-ASM) ποταμόν, G4215 (N-ASM) λαβὲ G2983 (V-2AAM-2S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) χειρί G5495 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) πορεύσῃ. G4198 (V-FDI-2S)
Exodus 17:12 (100.00%)
But Moses’ hands were heavy; so they took a stone, and put it under him, and he sat on it. Aaron and Hur held up his hands, the one on the one side, and the other on the other side. His hands were steady until sunset.
But Moses’ H4872 hands H3027 were heavy; H3515 and they took H3947 a stone, H68 and put H7760 it under him, H8478 and he sat H3427 thereon; H5921 and Aaron H175 and Hur H2354 stayed up H8551 his hands, H3027 the one H259 on the one side, H2088 and the other H259 on the other side; H2088 and his hands H3027 were H1961 steady H530 until H5704 the going down H935 of the sun. H8121
Αἱ G3588 (T-NPF) δὲ G1161 (CONJ) χεῖρες G5495 (N-NPF) Μωυσῆ G3475 (N-GSM) βαρεῖαι· G926 (A-NPF) καὶ G2532 (CONJ) λαβόντες G2983 (V-2AAP-NPM) λίθον G3037 (N-ASM) ὑπέθηκαν G5294 (V-AAI-3P) ὑπ’ G5259 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκάθητο G2521 (V-INI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) Ααρων G2 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Ωρ ἐστήριζον G4741 (V-IAI-3P) τὰς G3588 (T-APF) χεῖρας G5495 (N-APF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἐντεῦθεν G1782 (ADV) εἷς G1520 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐντεῦθεν G1782 (ADV) εἷς· G1520 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐγένοντο G1096 (V-2ADI-3P) αἱ G3588 (T-NPF) χεῖρες G5495 (N-NPF) Μωυσῆ G3475 (N-GSM) ἐστηριγμέναι G4741 (V-RMP-NPF) ἕως G2193 (ADV) δυσμῶν G1424 (N-GPF) ἡλίου. G2246 (N-GSM)
Exodus 18:2 (100.00%)
Jethro, Moses’ father-in-law, received Zipporah, Moses’ wife, after he had sent her away,
Exodus 18:12 (100.00%)
Jethro, Moses’ father-in-law, took a burnt offering and sacrifices for God. Aaron came with all the elders of Israel, to eat bread with Moses’ father-in-law before God.
And Jethro, H3503 Moses’ H4872 father in law, H2859 took H3947 a burnt offering H5930 and sacrifices H2077 for God: H430 and Aaron H175 came, H935 and all H3605 the elders H2205 of Israel, H3478 to eat H398 bread H3899 with H5973 Moses’ H4872 father in law H2859 before H6440 God. H430
Καὶ G2532 (CONJ) ἔλαβεν G2983 (V-2AAI-3S) Ιοθορ ὁ G3588 (T-NSM) γαμβρὸς Μωυσῆ G3475 (N-GSM) ὁλοκαυτώματα G3646 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) θυσίας G2378 (N-APF) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ· G2316 (N-DSM) παρεγένετο G3854 (V-2ADI-3S) δὲ G1161 (CONJ) Ααρων G2 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) πρεσβύτεροι G4245 (A-NPM-C) Ισραηλ G2474 (N-PRI) συμφαγεῖν G4906 (V-2AAN) ἄρτον G740 (N-ASM) μετὰ G3326 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) γαμβροῦ Μωυσῆ G3475 (N-GSM) ἐναντίον G1726 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ. G2316 (N-GSM)
Exodus 21:10 (100.00%)
If he takes another wife to himself, he shall not diminish her food, her clothing, and her marital rights.
If H518 he take H3947 him another H312 wife; her food, H7607 her raiment, H3682 and her duty of marriage, H5772 shall he H1639 not H3808 diminish. H1639
Ἐὰν G1437 (COND) δὲ G1161 (CONJ) ἄλλην G243 (A-ASF) λάβῃ G2983 (V-2AAS-3S) ἑαυτῷ, G1438 (F-3DSM) τὰ G3588 (T-APN) δέοντα G1163 (V-PAP-APN) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) ἱματισμὸν G2441 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ὁμιλίαν G3657 (N-ASF) αὐτῆς G846 (P-GSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀποστερήσει. G650 (V-FAI-3S)
Exodus 21:14 (100.00%)
If a man schemes and comes presumptuously on his neighbor to kill him, you shall take him from my altar, that he may die.
But if H3588 a man H376 come presumptuously H2102 upon H5921 his neighbour, H7453 to slay him H2026 with guile; H6195 thou shalt take him H3947 from H5973 mine altar, H4196 that he may die. H4191
Ἐὰν G1437 (COND) δέ G1161 (CONJ) τις G5100 (X-NSM) ἐπιθῆται G2007 (V-PEI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) πλησίον G4139 (ADV) ἀποκτεῖναι G615 (V-AAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) δόλῳ G1388 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) καταφύγῃ, G2703 (V-2AAS-3S) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) θυσιαστηρίου G2379 (N-GSN) μου G3450 (P-1GS) λήμψῃ G2983 (V-FDI-2S) αὐτὸν G846 (P-ASM) θανατῶσαι. G2289 (V-AAN)—
Exodus 22:11 (100.00%)
the oath of Yahweh shall be between them both, he has not put his hand on his neighbor’s goods; and its owner shall accept it, and he shall not make restitution.
then shall H1961 an oath H7621 of the Lord H3068 be H1961 between H996 them both, H8147 that H518 he hath H7971 not H3808 put H7971 his hand H3027 unto his neighbour’s H7453 goods; H4399 and the owner of it H1167 shall accept H3947 thereof, and he shall H7999 not H3808 make it good. H7999
‡ὅρκος G3727 (N-NSM) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) ἀμφοτέρων G297 (A-GPM) ἦ G2229 (PRT) μὴν G3375 (PRT) μὴ G3361 (PRT-N) αὐτὸν G846 (P-ASM) πεπονηρεῦσθαι καθ’ G2596 (PREP) ὅλης G3650 (A-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) παρακαταθήκης G3872 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) πλησίον· G4139 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) οὕτως G3779 (ADV) προσδέξεται G4327 (V-FMI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀποτείσει. G661 (V-FAI-3S)
Exodus 22:11 Originally verse 22:10.
Exodus 23:8 (100.00%)
“You shall take no bribe, for a bribe blinds those who have sight and perverts the words of the righteous.
And thou shalt take H3947 no H3808 gift: H7810 for H3588 the gift H7810 blindeth H5786 the wise,§ H6493 and perverteth H5557 the words H1697 of the righteous. H6662
Exodus 23:8 Heb. the seeing
Καὶ G2532 (CONJ) δῶρα G1435 (N-APN) οὐ G3756 (PRT-N) λήμψῃ· G2983 (V-FDI-2S) τὰ G3588 (T-APN) γὰρ G1063 (CONJ) δῶρα G1435 (N-APN) ἐκτυφλοῖ ὀφθαλμοὺς G3788 (N-APM) βλεπόντων G991 (V-PAP-GPM) καὶ G2532 (CONJ) λυμαίνεται G3075 (V-PEI-3S) ῥήματα G4487 (N-APN) δίκαια. G1342 (A-APN)—
Exodus 24:6 (100.00%)
Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he sprinkled on the altar.
And Moses H4872 took H3947 half H2677 of the blood, H1818 and put H7760 it in basons; H101 and half H2677 of the blood H1818 he sprinkled H2236 on H5921 the altar. H4196
Λαβὼν G2983 (V-2AAP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) Μωϋσῆς G3475 (N-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) ἥμισυ G2255 (A-ASN) τοῦ G3588 (T-GSN) αἵματος G129 (N-GSN) ἐνέχεεν εἰς G1519 (PREP) κρατῆρας, τὸ G3588 (T-ASN) δὲ G1161 (CONJ) ἥμισυ G2255 (A-ASN) τοῦ G3588 (T-GSN) αἵματος G129 (N-GSN) προσέχεεν πρὸς G4314 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) θυσιαστήριον. G2379 (N-ASN)
Exodus 24:7 (100.00%)
He took the book of the covenant and read it in the hearing of the people, and they said, “We will do all that Yahweh has said, and be obedient.”
And he took H3947 the book H5612 of the covenant, H1285 and read H7121 in the audience H241 of the people: H5971 and they said, H559 All H3605 that H834 the Lord H3068 hath said H1696 will we do, H6213 and be obedient. H8085
Καὶ G2532 (CONJ) λαβὼν G2983 (V-2AAP-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) βιβλίον G975 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) διαθήκης G1242 (N-GSF) ἀνέγνω G314 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ὦτα G3775 (N-APN) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ, G2992 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) Πάντα, G3956 (A-APN) ὅσα G3745 (K-APN) ἐλάλησεν G2980 (V-AAI-3S) κύριος, G2962 (N-NSM) ποιήσομεν G4160 (V-FAI-1P) καὶ G2532 (CONJ) ἀκουσόμεθα. G191 (V-FDI-1P)
Exodus 24:8 (100.00%)
Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, “Look, this is the blood of the covenant, which Yahweh has made with you concerning all these words.”
And Moses H4872 took H3947 H853 the blood, H1818 and sprinkled H2236 it on H5921 the people, H5971 and said, H559 Behold H2009 the blood H1818 of the covenant, H1285 which H834 the Lord H3068 hath made H3772 with you H5973 concerning H5921 all H3605 these H428 words. H1697
Λαβὼν G2983 (V-2AAP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) Μωϋσῆς G3475 (N-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) αἷμα G129 (N-ASN) κατεσκέδασεν τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) τὸ G3588 (T-ASN) αἷμα G129 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) διαθήκης, G1242 (N-GSF) ἧς G3739 (R-GSF) διέθετο G1303 (V-2AMI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) πρὸς G4314 (PREP) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) περὶ G4012 (PREP) πάντων G3956 (A-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) λόγων G3056 (N-GPM) τούτων. G5130 (D-GPM)
Exodus 25:2 (100.00%)
“Speak to the children of Israel, that they take an offering for me. From everyone whose heart makes him willing you shall take my offering.
Speak H1696 unto H413 the children H1121 of Israel, H3478 that they bring H3947 me§ an offering:§ H8641 of H854 every H3605 man H376 that H834 giveth it willingly H5068 with his heart H3820 ye shall take H3947 H853 my offering. H8641
Exodus 25:2a Heb. take for me
Exodus 25:2b Or, heave offering
Εἰπὸν G2036 (V-2AAM-2S) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) Ισραηλ, G2474 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) λάβετέ G2983 (V-2AAM-2P) μοι G3427 (P-1DS) ἀπαρχὰς G536 (N-APF) παρὰ G3844 (PREP) πάντων, G3956 (A-GPM) οἷς G3739 (R-DPM) ἂν G302 (PRT) δόξῃ G1380 (V-AAS-3S) τῇ G3588 (T-DSF) καρδίᾳ, G2588 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) λήμψεσθε G2983 (V-FDI-2P) τὰς G3588 (T-APF) ἀπαρχάς G536 (N-APF) μου. G3450 (P-1GS)
Exodus 25:3 (100.00%)
This is the offering which you shall take from them: gold, silver, bronze,
Exodus 27:20 (100.00%)
“You shall command the children of Israel, that they bring to you pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually.
And thou H859 shalt command H6680 H853 the children H1121 of Israel, H3478 that they bring H3947 thee H413 pure H2134 oil H8081 olive H2132 beaten H3795 for the light, H3974 to cause H5927 the lamp H5216 to burn§ H5927 always. H8548
Exodus 27:20 Heb. to ascend up
Καὶ G2532 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) σύνταξον G4929 (V-AAM-2S) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) λαβέτωσάν G2983 (V-2AAM-3P) σοι G4671 (P-2DS) ἔλαιον G1637 (N-ASN) ἐξ G1537 (PREP) ἐλαίων G1637 (N-GPN) ἄτρυγον καθαρὸν G2513 (A-ASN) κεκομμένον G2875 (V-RMP-ASN) εἰς G1519 (PREP) φῶς G5457 (N-ASN) καῦσαι, G2545 (V-AAN) ἵνα G2443 (CONJ) κάηται G2545 (V-PMS-3S) λύχνος G3088 (N-NSM) διὰ G1223 (PREP) παντός. G3956 (A-GSM)
Exodus 28:5 (100.00%)
They shall use the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the fine linen.
And they H1992 shall take H3947 H853 gold, H2091 H853 and blue, H8504 H853 and purple, H713 H853 and scarlet, H8438 H8144 H853 and fine linen. H8336
Καὶ G2532 (CONJ) αὐτοὶ G846 (P-NPM) λήμψονται G2983 (V-FDI-3P) τὸ G3588 (T-ASN) χρυσίον G5553 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ὑάκινθον G5192 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) πορφύραν G4209 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) κόκκινον G2847 (A-ASN) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) βύσσον. G1040 (N-ASF)—
Exodus 28:9 (100.00%)
You shall take two onyx stones, and engrave on them the names of the children of Israel.
And thou shalt take H3947 H853 two H8147 onyx H7718 stones, H68 and grave H6605 on them H5921 the names H8034 of the children H1121 of Israel: H3478
Καὶ G2532 (CONJ) λήμψῃ G2983 (V-FDI-2S) τοὺς G3588 (T-APM) δύο G1417 (A-NUI) λίθους, G3037 (N-APM) λίθους G3037 (N-APM) σμαράγδου, G4665 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) γλύψεις ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς G846 (P-DPM) τὰ G3588 (T-APN) ὀνόματα G3686 (N-APN) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ισραηλ, G2474 (N-PRI)
Exodus 29:1 (100.00%)
“This is the thing that you shall do to them to make them holy, to minister to me in the priest’s office: take one young bull and two rams without defect,
And this H2088 is the thing H1697 that H834 thou shalt do H6213 unto them to hallow H6942 them, H853 to minister unto me in the priest’s office: H3547 Take H3947 one H259 young H1121 bullock, H6499 H1241 and two H8147 rams H352 without blemish, H8549
Καὶ G2532 (CONJ) ταῦτά G5023 (D-NPN) ἐστιν, G2076 (V-PAI-3S) ἃ G3739 (R-APN) ποιήσεις G4160 (V-FAI-2S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἁγιάσαι G37 (V-AAN) αὐτοὺς G846 (P-APM) ὥστε G5620 (CONJ) ἱερατεύειν G2407 (V-PAN) μοι G3427 (P-1DS) αὐτούς. G846 (P-APM) Λήμψῃ G2983 (V-FDI-2S) μοσχάριον ἐκ G1537 (PREP) βοῶν G1016 (N-GPM) ἓν G1520 (A-ASN) καὶ G2532 (CONJ) κριοὺς δύο G1417 (A-NUI) ἀμώμους G299 (A-APM)
Exodus 29:5 (100.00%)
You shall take the garments, and put on Aaron the tunic, the robe of the ephod, the ephod, and the breastplate, and clothe him with the skillfully woven band of the ephod.
And thou shalt take H3947 H853 the garments, H899 and put H3847 H853 upon Aaron H175 H853 the coat, H3801 H853 and the robe H4598 of the ephod, H646 H853 and the ephod, H646 H853 and the breastplate, H2833 and gird H640 him with the curious girdle H2805 of the ephod: H646
Καὶ G2532 (CONJ) λαβὼν G2983 (V-2AAP-NSM) τὰς G3588 (T-APF) στολὰς G4749 (N-APF) ἐνδύσεις G1746 (V-FAI-2S) Ααρων G2 (N-PRI) τὸν G3588 (T-ASM) ἀδελφόν G80 (N-ASM) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) χιτῶνα G5509 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) ποδήρη G4158 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ἐπωμίδα καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) λογεῖον καὶ G2532 (CONJ) συνάψεις αὐτῷ G846 (P-DSM) τὸ G3588 (T-ASN) λογεῖον πρὸς G4314 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἐπωμίδα.
Exodus 29:7 (100.00%)
Then you shall take the anointing oil, and pour it on his head, and anoint him.
Then shalt thou take H3947 H853 the anointing H4888 oil, H8081 and pour H3332 it upon H5921 his head, H7218 and anoint H4886 him. H853
Καὶ G2532 (CONJ) λήμψῃ G2983 (V-FDI-2S) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐλαίου G1637 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) χρίσματος G5545 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιχεεῖς G2022 (V-FAI-2S) αὐτὸ G846 (P-ASN) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) χρίσεις G5548 (V-FAI-2S) αὐτόν. G846 (P-ASM)
Exodus 29:12 (100.00%)
You shall take of the blood of the bull, and put it on the horns of the altar with your finger; and you shall pour out all the blood at the base of the altar.
And thou shalt take H3947 of the blood H1818 of the bullock, H6499 and put H5414 it upon H5921 the horns H7161 of the altar H4196 with thy finger, H676 and pour H8210 H853 all H3605 the blood H1818 beside H413 the bottom H3247 of the altar. H4196
Καὶ G2532 (CONJ) λήμψῃ G2983 (V-FDI-2S) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) αἵματος G129 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) μόσχου G3448 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) θήσεις G5087 (V-FAI-2S) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) κεράτων G2768 (N-GPN) τοῦ G3588 (T-GSN) θυσιαστηρίου G2379 (N-GSN) τῷ G3588 (T-DSM) δακτύλῳ G1147 (N-DSM) σου· G4675 (P-2GS) τὸ G3588 (T-ASN) δὲ G1161 (CONJ) λοιπὸν G3063 (A-ASN) πᾶν G3956 (A-ASN) αἷμα G129 (N-ASN) ἐκχεεῖς G1632 (V-FAI-2S) παρὰ G3844 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) βάσιν G939 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) θυσιαστηρίου. G2379 (N-GSN)
Exodus 29:13 (100.00%)
You shall take all the fat that covers the innards, the cover of the liver, the two kidneys, and the fat that is on them, and burn them on the altar.
And thou shalt take H3947 H853 all H3605 the fat H2459 that covereth H3680 H853 the inwards, H7130 H853 and the caul° H3508 that is above H5921 the liver, H3516 H853 and the two H8147 kidneys, H3629 H853 and the fat H2459 that H834 is upon them, H5921 and burn H6999 them upon the altar. H4196
Exodus 29:13 It seemeth by anatomy, and the Hebrew doctors, to be the midriff
Καὶ G2532 (CONJ) λήμψῃ G2983 (V-FDI-2S) πᾶν G3956 (A-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) στέαρ τὸ G3588 (T-ASN) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) κοιλίας G2836 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) λοβὸν τοῦ G3588 (T-GSN) ἥπατος καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) δύο G1417 (A-NUI) νεφροὺς G3510 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) στέαρ τὸ G3588 (T-ASN) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιθήσεις G2007 (V-FAI-2S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) θυσιαστήριον. G2379 (N-ASN)
Exodus 29:15 (100.00%)
“You shall also take the one ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.
Thou shalt also take H3947 H853 one H259 ram; H352 and Aaron H175 and his sons H1121 shall put H5564 H853 their hands H3027 upon H5921 the head H7218 of the ram. H352
Καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) κριὸν λήμψῃ G2983 (V-FDI-2S) τὸν G3588 (T-ASM) ἕνα, G1520 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιθήσουσιν G2007 (V-FAI-3P) Ααρων G2 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τὰς G3588 (T-APF) χεῖρας G5495 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) κριοῦ·
Exodus 29:16 (100.00%)
You shall kill the ram, and you shall take its blood, and sprinkle it around on the altar.
Exodus 29:19 (100.00%)
“You shall take the other ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.
And thou shalt take H3947 H853 the other H8145 ram; H352 and Aaron H175 and his sons H1121 shall put H5564 H853 their hands H3027 upon H5921 the head H7218 of the ram. H352
Καὶ G2532 (CONJ) λήμψῃ G2983 (V-FDI-2S) τὸν G3588 (T-ASM) κριὸν τὸν G3588 (T-ASM) δεύτερον, G1208 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιθήσει G2007 (V-FAI-3S) Ααρων G2 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τὰς G3588 (T-APF) χεῖρας G5495 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) κριοῦ·
Exodus 29:20 (100.00%)
Then you shall kill the ram, and take some of its blood, and put it on the tip of the right ear of Aaron, and on the tip of the right ear of his sons, and on the thumb of their right hand, and on the big toe of their right foot; and sprinkle the blood around on the altar.
Then shalt thou kill H7819 H853 the ram, H352 and take H3947 of his blood, H1818 and put H5414 it upon H5921 the tip H8571 of the right H3233 ear H241 of Aaron, H175 and upon H5921 the tip H8571 of the right H3233 ear H241 of his sons, H1121 and upon H5921 the thumb H931 of their H3027 right H3233 hand, H3027 and upon H5921 the great toe H931 of their H7272 right H3233 foot, H7272 and sprinkle H2236 H853 the blood H1818 upon H5921 the altar H4196 round about. H5439
καὶ G2532 (CONJ) σφάξεις G4969 (V-FAI-2S) αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) λήμψῃ G2983 (V-FDI-2S) τοῦ G3588 (T-GSN) αἵματος G129 (N-GSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιθήσεις G2007 (V-FAI-2S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) λοβὸν τοῦ G3588 (T-GSN) ὠτὸς G3775 (N-GSN) Ααρων G2 (N-PRI) τοῦ G3588 (T-GSN) δεξιοῦ G1188 (A-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἄκρον G206 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) χειρὸς G5495 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) δεξιᾶς G1188 (A-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἄκρον G206 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) ποδὸς G4228 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) δεξιοῦ G1188 (A-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) λοβοὺς τῶν G3588 (T-GPN) ὤτων G3775 (N-GPN) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τῶν G3588 (T-GPN) δεξιῶν G1188 (A-GPN) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ἄκρα τῶν G3588 (T-GPF) χειρῶν G5495 (N-GPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) τῶν G3588 (T-GPF) δεξιῶν G1188 (A-GPF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ἄκρα τῶν G3588 (T-GPM) ποδῶν G4228 (N-GPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) δεξιῶν. G1188 (A-GPM)
Exodus 29:21 (100.00%)
You shall take of the blood that is on the altar, and of the anointing oil, and sprinkle it on Aaron, and on his garments, and on his sons, and on the garments of his sons with him: and he shall be made holy, and his garments, and his sons, and his sons’ garments with him.
And thou shalt take H3947 of H4480 the blood H1818 that H834 is upon H5921 the altar, H4196 and of the anointing H4888 oil, H8081 and sprinkle H5137 it upon H5921 Aaron, H175 and upon H5921 his garments, H899 and upon H5921 his sons, H1121 and upon H5921 the garments H899 of his sons H1121 with him: H854 and he H1931 shall be hallowed, H6942 and his garments, H899 and his sons, H1121 and his sons’ H1121 garments H899 with him. H854
Καὶ G2532 (CONJ) λήμψῃ G2983 (V-FDI-2S) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) αἵματος G129 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) θυσιαστηρίου G2379 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐλαίου G1637 (N-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) χρίσεως καὶ G2532 (CONJ) ῥανεῖς ἐπὶ G1909 (PREP) Ααρων G2 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) στολὴν G4749 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) υἱοὺς G5207 (N-APM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) στολὰς G4749 (N-APF) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἁγιασθήσεται G37 (V-FPI-3S) αὐτὸς G846 (P-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) στολὴ G4749 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) στολαὶ G4749 (N-NPF) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) τὸ G3588 (T-ASN) δὲ G1161 (CONJ) αἷμα G129 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) κριοῦ προσχεεῖς πρὸς G4314 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) θυσιαστήριον G2379 (N-ASN) κύκλῳ. G2945 (N-DSM)
Exodus 29:22 (100.00%)
Also you shall take some of the ram’s fat, the fat tail, the fat that covers the innards, the cover of the liver, the two kidneys, the fat that is on them, and the right thigh (for it is a ram of consecration),
Also thou shalt take H3947 of H4480 the ram H352 the fat H2459 and the rump, H451 H853 and the fat H2459 that covereth H3680 H853 the inwards, H7130 H853 and the caul H3508 above the liver, H3516 H853 and the two H8147 kidneys, H3629 H853 and the fat H2459 that H834 is upon them, H5921 H853 and the right H3225 shoulder; H7785 for H3588 it H1931 is a ram H352 of consecration: H4394
Καὶ G2532 (CONJ) λήμψῃ G2983 (V-FDI-2S) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) κριοῦ τὸ G3588 (T-ASN) στέαρ αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) στέαρ τὸ G3588 (T-ASN) κατακαλύπτον G2619 (V-PAP-ASN) τὴν G3588 (T-ASF) κοιλίαν G2836 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) λοβὸν τοῦ G3588 (T-GSM) ἥπατος καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) δύο G1417 (A-APM) νεφροὺς G3510 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) στέαρ τὸ G3588 (T-ASN) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) βραχίονα G1023 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) δεξιόν G1188 (A-ASM)—ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) τελείωσις G5050 (N-NSF) αὕτη G3778 (D-NSF)—
Exodus 29:25 (100.00%)
You shall take them from their hands, and burn them on the altar on the burnt offering, for a pleasant aroma before Yahweh: it is an offering made by fire to Yahweh.
And thou shalt receive H3947 them H853 of their hands, H3027 and burn H6999 them upon the altar H4196 for H5921 a burnt offering, H5930 for a sweet H5207 savour H7381 before H6440 the Lord: H3068 it H1931 is an offering made by fire H801 unto the Lord. H3068
Καὶ G2532 (CONJ) λήμψῃ G2983 (V-FDI-2S) αὐτὰ G846 (P-APN) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) χειρῶν G5495 (N-GPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἀνοίσεις G399 (V-FAI-2S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) θυσιαστήριον G2379 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) ὁλοκαυτώσεως εἰς G1519 (PREP) ὀσμὴν G3744 (N-ASF) εὐωδίας G2175 (N-GSF) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου· G2962 (N-GSM) κάρπωμά ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) κυρίῳ. G2962 (N-DSM)
Exodus 29:26 (100.00%)
“You shall take the breast of Aaron’s ram of consecration, and wave it for a wave offering before Yahweh. It shall be your portion.
And thou shalt take H3947 H853 the breast H2373 of the ram H352 of Aaron’s H175 consecration, H4394 H834 and wave H5130 it H853 for a wave offering H8573 before H6440 the Lord: H3068 and it shall be H1961 thy part. H4490
Καὶ G2532 (CONJ) λήμψῃ G2983 (V-FDI-2S) τὸ G3588 (T-ASN) στηθύνιον ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) κριοῦ τῆς G3588 (T-GSF) τελειώσεως, G5050 (N-GSF) ὅ G3739 (R-NSN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) Ααρων, G2 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἀφοριεῖς G873 (V-FAI-2S) αὐτὸ G846 (P-ASN) ἀφόρισμα ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου, G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) σοι G4671 (P-2DS) ἐν G1722 (PREP) μερίδι. G3310 (N-DSF)
Exodus 29:31 (100.00%)
“You shall take the ram of consecration and boil its meat in a holy place.
Exodus 30:16 (100.00%)
You shall take the atonement money from the children of Israel, and shall appoint it for the service of the Tent of Meeting; that it may be a memorial for the children of Israel before Yahweh, to make atonement for your souls.”
And thou shalt take H3947 H853 the atonement H3725 money H3701 of H854 the children H1121 of Israel, H3478 and shalt appoint H5414 it H853 for H5921 the service H5656 of the tabernacle H168 of the congregation; H4150 that it may be H1961 a memorial H2146 unto the children H1121 of Israel H3478 before H6440 the Lord, H3068 to make an atonement H3722 for H5921 your souls. H5315
Καὶ G2532 (CONJ) λήμψῃ G2983 (V-FDI-2S) τὸ G3588 (T-ASN) ἀργύριον G694 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) εἰσφορᾶς παρὰ G3844 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) δώσεις G1325 (V-FAI-2S) αὐτὸ G846 (P-ASN) εἰς G1519 (PREP) κάτεργον τῆς G3588 (T-GSF) σκηνῆς G4633 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) μαρτυρίου, G3142 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) μνημόσυνον G3422 (N-NSN) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐξιλάσασθαι περὶ G4012 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) ψυχῶν G5590 (N-GPF) ὑμῶν. G5216 (P-2GP)
Exodus 30:23 (100.00%)
“Also take fine spices: of liquid myrrh, five hundred shekels;° and of fragrant cinnamon half as much, even two hundred and fifty; and of fragrant cane, two hundred and fifty;
Exodus 30:23 A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces, so 500 shekels is about 5 kilograms or about 11 pounds.
Take H3947 thou also H859 unto thee principal H7218 spices, H1314 of pure H1865 myrrh H4753 five H2568 hundred H3967 shekels, and of sweet H1314 cinnamon H7076 half so much, H4276 even two hundred H3967 and fifty H2572 shekels, and of sweet H1314 calamus H7070 two hundred H3967 and fifty H2572 shekels,
Καὶ G2532 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) λαβὲ G2983 (V-2AAM-2S) ἡδύσματα, τὸ G3588 (T-ASN) ἄνθος G438 (N-ASN) σμύρνης G4666 (N-GSF) ἐκλεκτῆς G1588 (A-GSF) πεντακοσίους G4001 (A-APM) σίκλους καὶ G2532 (CONJ) κινναμώμου G2792 (N-GSN) εὐώδους τὸ G3588 (T-ASN) ἥμισυ G2255 (A-ASN) τούτου G5127 (D-GSN) διακοσίους G1250 (A-APM) πεντήκοντα G4004 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) καλάμου G2563 (N-GSM) εὐώδους διακοσίους G1250 (A-APM) πεντήκοντα G4004 (A-NUI)
Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.
Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.
Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.