Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 151 to 200 of 222 for “H5288”

2 Kings 4:22 (100.00%)

World English Bible:

She called to her husband and said, “Please send me one of the servants, and one of the donkeys, that I may run to the man of God and come again.”

King James w/Strong’s #s:

And she called unto her husband, and said, Send me, I pray thee, one of the young men, and one of the asses, that I may run to the man of God, and come again.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσεν () τὸν () ἄνδρα () αὐτῆς () καὶ () εἶπεν () Ἀπόστειλον () δή () μοι () ἓν () τῶν () παιδαρίων () καὶ () μίαν () τῶν () ὄνων, () καὶ () δραμοῦμαι () ἕως () τοῦ () ἀνθρώπου () τοῦ () θεοῦ () καὶ () ἐπιστρέψω. ()

2 Kings 4:24 (100.00%)

World English Bible:

Then she saddled a donkey, and said to her servant, “Drive, and go forward! Don’t slow down for me, unless I ask you to.”

King James w/Strong’s #s:

Then she saddled an ass, and said to her servant, Drive, and go forward; slack not thy riding for me, except I bid thee.

2 Kings 4:24 Heb. restrain not for me to ride

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέσαξεν τὴν () ὄνον () καὶ () εἶπεν () πρὸς () τὸ () παιδάριον () αὐτῆς () Ἄγε () πορεύου, () μὴ () ἐπίσχῃς () μοι () τοῦ () ἐπιβῆναι, () ὅτι () ἐὰν () εἴπω () σοι· ()

2 Kings 4:25 (100.00%)

World English Bible:

So she went, and came to the man of God to Mount Carmel. When the man of God saw her afar off, he said to Gehazi his servant, “Behold, there is the Shunammite.

King James w/Strong’s #s:

So she went and came unto the man of God to mount Carmel. And it came to pass, when the man of God saw her afar off, that he said to Gehazi his servant, Behold, yonder is that Shunammite:

Greek Bible (LXX/BYZ):

δεῦρο () καὶ () πορεύσῃ () καὶ () ἐλεύσῃ () πρὸς () τὸν () ἄνθρωπον () τοῦ () θεοῦ () εἰς () τὸ () ὄρος () τὸ () Καρμήλιον. Καὶ () ἐγένετο () ὡς () εἶδεν () Ελισαιε ἐρχομένην () αὐτήν, () καὶ () εἶπεν () πρὸς () Γιεζι τὸ () παιδάριον () αὐτοῦ () Ἰδοὺ () δὴ () ἡ () Σωμανῖτις ἐκείνη· ()

2 Kings 4:29 (100.00%)

World English Bible:

Then he said to Gehazi, “Tuck your cloak into your belt, take my staff in your hand, and go your way. If you meet any man, don’t greet him; and if anyone greets you, don’t answer him again. Then lay my staff on the child’s face.”

King James w/Strong’s #s:

Then he said to Gehazi, Gird up thy loins, and take my staff in thine hand, and go thy way: if thou meet any man, salute him not; and if any salute thee, answer him not again: and lay my staff upon the face of the child.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ελισαιε τῷ () Γιεζι Ζῶσαι () τὴν () ὀσφύν () σου () καὶ () λαβὲ () τὴν () βακτηρίαν μου () ἐν () τῇ () χειρί () σου () καὶ () δεῦρο· () ὅτι () ἐὰν () εὕρῃς () ἄνδρα, () οὐκ () εὐλογήσεις () αὐτόν, () καὶ () ἐὰν () εὐλογήσῃ () σε () ἀνήρ, () οὐκ () ἀποκριθήσῃ () αὐτῷ· () καὶ () ἐπιθήσεις () τὴν () βακτηρίαν μου () ἐπὶ () πρόσωπον () τοῦ () παιδαρίου. ()

2 Kings 4:30 (100.00%)

World English Bible:

The child’s mother said, “As Yahweh lives, and as your soul lives, I will not leave you.” So he arose, and followed her.

King James w/Strong’s #s:

And the mother of the child said, As the Lord liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. And he arose, and followed her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ἡ () μήτηρ () τοῦ () παιδαρίου () Ζῇ () κύριος () καὶ () ζῇ () ἡ () ψυχή () σου, () εἰ () ἐγκαταλείψω () σε· () καὶ () ἀνέστη () Ελισαιε καὶ () ἐπορεύθη () ὀπίσω () αὐτῆς. ()

2 Kings 4:31 (100.00%)

World English Bible:

Gehazi went ahead of them, and laid the staff on the child’s face; but there was no voice and no hearing. Therefore he returned to meet him, and told him, “The child has not awakened.”

King James w/Strong’s #s:

And Gehazi passed on before them, and laid the staff upon the face of the child; but there was neither voice, nor hearing. Wherefore he went again to meet him, and told him, saying, The child is not awaked.

2 Kings 4:31 Heb. attention

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Γιεζι διῆλθεν () ἔμπροσθεν () αὐτῆς () καὶ () ἐπέθηκεν () τὴν () βακτηρίαν ἐπὶ () πρόσωπον () τοῦ () παιδαρίου, () καὶ () οὐκ () ἦν () φωνὴ () καὶ () οὐκ () ἦν () ἀκρόασις· καὶ () ἐπέστρεψεν () εἰς () ἀπαντὴν αὐτοῦ () καὶ () ἀπήγγειλεν () αὐτῷ () λέγων () Οὐκ () ἠγέρθη () τὸ () παιδάριον. ()

2 Kings 4:32 (100.00%)

World English Bible:

When Elisha had come into the house, behold, the child was dead, and lying on his bed.

King James w/Strong’s #s:

And when Elisha was come into the house, behold, the child was dead, and laid upon his bed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Ελισαιε εἰς () τὸν () οἶκον, () καὶ () ἰδοὺ () τὸ () παιδάριον () τεθνηκὸς () κεκοιμισμένον ἐπὶ () τὴν () κλίνην () αὐτοῦ. ()

2 Kings 4:35 (100.00%)

World English Bible:

Then he returned, and walked in the house once back and forth, then went up and stretched himself out on him. Then the child sneezed seven times, and the child opened his eyes.

King James w/Strong’s #s:

Then he returned, and walked in the house to and fro; and went up, and stretched himself upon him: and the child sneezed seven times, and the child opened his eyes.

2 Kings 4:35 Heb. once hither, and once thither

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέστρεψεν () καὶ () ἐπορεύθη () ἐν () τῇ () οἰκίᾳ () ἔνθεν () καὶ () ἔνθεν () καὶ () ἀνέβη () καὶ () συνέκαμψεν () ἐπὶ () τὸ () παιδάριον () ἕως () ἑπτάκις, () καὶ () ἤνοιξεν () τὸ () παιδάριον () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () αὐτοῦ. ()

2 Kings 4:38 (100.00%)

World English Bible:

Elisha came again to Gilgal. There was a famine in the land; and the sons of the prophets were sitting before him; and he said to his servant, “Get the large pot, and boil stew for the sons of the prophets.”

King James w/Strong’s #s:

And Elisha came again to Gilgal: and there was a dearth in the land; and the sons of the prophets were sitting before him: and he said unto his servant, Set on the great pot, and seethe pottage for the sons of the prophets.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ελισαιε ἐπέστρεψεν () εἰς () Γαλγαλα, καὶ () ὁ () λιμὸς () ἐν () τῇ () γῇ, () καὶ () οἱ () υἱοὶ () τῶν () προφητῶν () ἐκάθηντο () ἐνώπιον () αὐτοῦ. () Καὶ () εἶπεν () Ελισαιε τῷ () παιδαρίῳ () αὐτοῦ () Ἐπίστησον () τὸν () λέβητα τὸν () μέγαν () καὶ () ἕψε ἕψεμα τοῖς () υἱοῖς () τῶν () προφητῶν. ()

2 Kings 5:14 (100.00%)

World English Bible:

Then went he down and dipped himself seven times in the Jordan, according to the saying of the man of God; and his flesh was restored like the flesh of a little child, and he was clean.

King James w/Strong’s #s:

Then went he down, and dipped himself seven times in Jordan, according to the saying of the man of God: and his flesh came again like unto the flesh of a little child, and he was clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατέβη () Ναιμαν καὶ () ἐβαπτίσατο () ἐν () τῷ () Ιορδάνῃ () ἑπτάκι () κατὰ () τὸ () ῥῆμα () Ελισαιε, καὶ () ἐπέστρεψεν () ἡ () σὰρξ () αὐτοῦ () ὡς () σὰρξ () παιδαρίου () μικροῦ, () καὶ () ἐκαθαρίσθη. ()

2 Kings 5:20 (100.00%)

World English Bible:

But Gehazi the servant of Elisha the man of God, said, “Behold, my master has spared this Naaman the Syrian, in not receiving at his hands that which he brought. As Yahweh lives, I will run after him, and take something from him.”

King James w/Strong’s #s:

But Gehazi, the servant of Elisha the man of God, said, Behold, my master hath spared Naaman this Syrian, in not receiving at his hands that which he brought: but, as the Lord liveth, I will run after him, and take somewhat of him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Γιεζι τὸ () παιδάριον () Ελισαιε Ἰδοὺ () ἐφείσατο () ὁ () κύριός () μου () τοῦ () Ναιμαν τοῦ () Σύρου () τούτου () τοῦ () μὴ () λαβεῖν () ἐκ () χειρὸς () αὐτοῦ () ἃ () ἐνήνοχεν· () ζῇ () κύριος () ὅτι () εἰ () μὴ () δραμοῦμαι () ὀπίσω () αὐτοῦ () καὶ () λήμψομαι () παρ’ () αὐτοῦ () τι. ()

2 Kings 5:22 (100.00%)

World English Bible:

He said, “All is well. My master has sent me, saying, ‘Behold, even now two young men of the sons of the prophets have come to me from the hill country of Ephraim. Please give them a talent of silver and two changes of clothing.’”

2 Kings 5:22 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds

King James w/Strong’s #s:

And he said, All is well. My master hath sent me, saying, Behold, even now there be come to me from mount Ephraim two young men of the sons of the prophets: give them, I pray thee, a talent of silver, and two changes of garments.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Εἰρήνη· () ὁ () κύριός () μου () ἀπέστειλέν () με () λέγων () Ἰδοὺ () νῦν () ἦλθον () πρός () με () δύο () παιδάρια () ἐξ () ὄρους () Εφραιμ () ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () τῶν () προφητῶν· () δὸς () δὴ () αὐτοῖς () τάλαντον () ἀργυρίου () καὶ () δύο () ἀλλασσομένας () στολάς. ()

2 Kings 5:23 (100.00%)

World English Bible:

Naaman said, “Be pleased to take two talents.” He urged him, and bound two talents of silver in two bags, with two changes of clothing, and laid them on two of his servants; and they carried them before him.

King James w/Strong’s #s:

And Naaman said, Be content, take two talents. And he urged him, and bound two talents of silver in two bags, with two changes of garments, and laid them upon two of his servants; and they bare them before him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ναιμαν Λαβὲ () διτάλαντον ἀργυρίου· () καὶ () ἔλαβεν () ἐν () δυσὶ () θυλάκοις καὶ () δύο () ἀλλασσομένας () στολὰς () καὶ () ἔδωκεν () ἐπὶ () δύο () παιδάρια () αὐτοῦ, () καὶ () ἦραν () ἔμπροσθεν () αὐτοῦ. ()

2 Kings 6:15 (100.00%)

World English Bible:

When the servant of the man of God had risen early and gone out, behold, an army with horses and chariots was around the city. His servant said to him, “Alas, my master! What shall we do?”

King James w/Strong’s #s:

And when the servant of the man of God was risen early, and gone forth, behold, an host compassed the city both with horses and chariots. And his servant said unto him, Alas, my master! how shall we do?

2 Kings 6:15 Or, minister

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὤρθρισεν () ὁ () λειτουργὸς () Ελισαιε ἀναστῆναι () καὶ () ἐξῆλθεν, () καὶ () ἰδοὺ () δύναμις () κυκλοῦσα () τὴν () πόλιν () καὶ () ἵππος () καὶ () ἅρμα, () καὶ () εἶπεν () τὸ () παιδάριον () πρὸς () αὐτόν () Ὦ, () κύριε, () πῶς () ποιήσωμεν; ()

2 Kings 6:17 (100.00%)

World English Bible:

Elisha prayed, and said, “Yahweh, please open his eyes, that he may see.” Yahweh opened the young man’s eyes, and he saw; and behold, the mountain was full of horses and chariots of fire around Elisha.

King James w/Strong’s #s:

And Elisha prayed, and said, Lord, I pray thee, open his eyes, that he may see. And the Lord opened the eyes of the young man; and he saw: and, behold, the mountain was full of horses and chariots of fire round about Elisha.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσεύξατο () Ελισαιε καὶ () εἶπεν () Κύριε, () διάνοιξον () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () τοῦ () παιδαρίου () καὶ () ἰδέτω· () καὶ () διήνοιξεν () κύριος () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () αὐτοῦ, () καὶ () εἶδεν, () καὶ () ἰδοὺ () τὸ () ὄρος () πλῆρες () ἵππων, () καὶ () ἅρμα () πυρὸς () περικύκλῳ Ελισαιε.

2 Kings 8:4 (100.00%)

World English Bible:

Now the king was talking with Gehazi the servant of the man of God, saying, “Please tell me all the great things that Elisha has done.”

King James w/Strong’s #s:

And the king talked with Gehazi the servant of the man of God, saying, Tell me, I pray thee, all the great things that Elisha hath done.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () βασιλεὺς () ἐλάλει () πρὸς () Γιεζι τὸ () παιδάριον () Ελισαιε τοῦ () ἀνθρώπου () τοῦ () θεοῦ () λέγων () Διήγησαι () δή () μοι () πάντα () τὰ () μεγάλα, () ἃ () ἐποίησεν () Ελισαιε.

2 Kings 9:4 (100.00%)

World English Bible:

So the young man, the young prophet, went to Ramoth Gilead.

King James w/Strong’s #s:

So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth-gilead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () τὸ () παιδάριον () ὁ () προφήτης () εἰς () Ρεμμωθ Γαλααδ

2 Kings 19:6 (100.00%)

World English Bible:

Isaiah said to them, “Tell your master this: ‘Yahweh says, “Don’t be afraid of the words that you have heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed me.

King James w/Strong’s #s:

And Isaiah said unto them, Thus shall ye say to your master, Thus saith the Lord, Be not afraid of the words which thou hast heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς () Ησαιας () Τάδε () ἐρεῖτε () πρὸς () τὸν () κύριον () ὑμῶν () Τάδε () λέγει () κύριος () Μὴ () φοβηθῇς () ἀπὸ () τῶν () λόγων, () ὧν () ἤκουσας, () ὧν () ἐβλασφήμησαν () τὰ () παιδάρια () βασιλέως () Ἀσσυρίων·

1 Chronicles 12:28 (100.00%)

World English Bible:

and Zadok, a young man mighty of valor, and of his father’s house twenty-two captains.

King James w/Strong’s #s:

and Zadok, a young man mighty of valour, and of his father’s house twenty and two captains.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Σαδωκ () νέος () δυνατὸς () ἰσχύι () καὶ () τῆς () πατρικῆς () οἰκίας () αὐτοῦ () ἄρχοντες () εἴκοσι () δύο. ()

1 Chronicles 12:28 Originally verse 12:29.

1 Chronicles 22:5 (100.00%)

World English Bible:

David said, “Solomon my son is young and tender, and the house that is to be built for Yahweh must be exceedingly magnificent, of fame and of glory throughout all countries. I will therefore make preparation for it.” So David prepared abundantly before his death.

King James w/Strong’s #s:

And David said, Solomon my son is young and tender, and the house that is to be builded for the Lord must be exceeding magnifical, of fame and of glory throughout all countries: I will therefore now make preparation for it. So David prepared abundantly before his death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () Σαλωμων ὁ () υἱός () μου () παιδάριον () ἁπαλόν, () καὶ () ὁ () οἶκος () τοῦ () οἰκοδομῆσαι () τῷ () κυρίῳ () εἰς () μεγαλωσύνην () ἄνω, () εἰς () ὄνομα () καὶ () εἰς () δόξαν () εἰς () πᾶσαν () τὴν () γῆν () ἑτοιμάσω () αὐτῷ· () καὶ () ἡτοίμασεν () Δαυιδ () εἰς () πλῆθος () ἔμπροσθεν () τῆς () τελευτῆς () αὐτοῦ. ()—

1 Chronicles 29:1 (100.00%)

World English Bible:

David the king said to all the assembly, “Solomon my son, whom alone God has chosen, is yet young and tender, and the work is great; for the palace is not for man, but for Yahweh God.

King James w/Strong’s #s:

Furthermore David the king said unto all the congregation, Solomon my son, whom alone God hath chosen, is yet young and tender, and the work is great: for the palace is not for man, but for the Lord God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () ὁ () βασιλεὺς () πάσῃ () τῇ () ἐκκλησίᾳ () Σαλωμων ὁ () υἱός () μου, () εἷς () ὃν () ᾑρέτικεν () ἐν () αὐτῷ () κύριος, () νέος () καὶ () ἁπαλός, () καὶ () τὸ () ἔργον () μέγα, () ὅτι () οὐκ () ἀνθρώπῳ () ἡ () οἰκοδομή, () ἀλλ’ () ἢ () κυρίῳ () θεῷ. ()

2 Chronicles 13:7 (100.00%)

World English Bible:

Worthless men were gathered to him, wicked fellows who strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon, when Rehoboam was young and tender hearted, and could not withstand them.

King James w/Strong’s #s:

And there are gathered unto him vain men, the children of Belial, and have strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon, when Rehoboam was young and tenderhearted, and could not withstand them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήχθησαν () πρὸς () αὐτὸν () ἄνδρες () λοιμοὶ () υἱοὶ () παράνομοι, καὶ () ἀντέστη () πρὸς () Ροβοαμ () τὸν () τοῦ () Σαλωμων, καὶ () Ροβοαμ () ἦν () νεώτερος () καὶ () δειλὸς () τῇ () καρδίᾳ () καὶ () οὐκ () ἀντέστη () κατὰ () πρόσωπον () αὐτοῦ. ()

2 Chronicles 34:3 (100.00%)

World English Bible:

For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father; and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places, the Asherah poles, the engraved images, and the molten images.

King James w/Strong’s #s:

For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father: and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places, and the groves, and the carved images, and the molten images.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () ὀγδόῳ () ἔτει () τῆς () βασιλείας () αὐτοῦ ()—καὶ () αὐτὸς () ἔτι () παιδάριον ()—ἤρξατο () τοῦ () ζητῆσαι () κύριον () τὸν () θεὸν () Δαυιδ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ. () Καὶ () ἐν () τῷ () δωδεκάτῳ () ἔτει () τῆς () βασιλείας () αὐτοῦ () ἤρξατο () τοῦ () καθαρίσαι () τὸν () Ιουδαν () καὶ () τὴν () Ιερουσαλημ () ἀπὸ () τῶν () ὑψηλῶν () καὶ () τῶν () ἄλσεων καὶ () ἀπὸ () τῶν () χωνευτῶν

Nehemiah 4:16 (100.00%)

World English Bible:

From that time forth, half of my servants did the work, and half of them held the spears, the shields, the bows, and the coats of mail; and the rulers were behind all the house of Judah.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass from that time forth, that the half of my servants wrought in the work, and the other half of them held both the spears, the shields, and the bows, and the habergeons; and the rulers were behind all the house of Judah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἀπὸ () τῆς () ἡμέρας () ἐκείνης () ἥμισυ () τῶν () ἐκτετιναγμένων () ἐποίουν () τὸ () ἔργον, () καὶ () ἥμισυ () αὐτῶν () ἀντείχοντο, () καὶ () λόγχαι () καὶ () θυρεοὶ () καὶ () τὰ () τόξα () καὶ () οἱ () θώρακες () καὶ () οἱ () ἄρχοντες () ὀπίσω () παντὸς () οἴκου () Ιουδα

Nehemiah 4:16 Originally Ἔσδρας Β΄ 14:10.

Nehemiah 4:22 (100.00%)

World English Bible:

Likewise at the same time I said to the people, “Let everyone with his servant lodge within Jerusalem, that in the night they may be a guard to us, and may labor in the day.”

King James w/Strong’s #s:

Likewise at the same time said I unto the people, Let every one with his servant lodge within Jerusalem, that in the night they may be a guard to us, and labour on the day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () καιρῷ () ἐκείνῳ () εἶπα () τῷ () λαῷ () Αὐλίσθητε () ἐν () μέσῳ () Ιερουσαλημ, () καὶ () ἔστω () ὑμῖν () ἡ () νὺξ () προφυλακὴ καὶ () ἡ () ἡμέρα () ἔργον. ()

Nehemiah 4:22 Originally Ἔσδρας Β΄ 14:16.

Nehemiah 4:23 (100.00%)

World English Bible:

So neither I, nor my brothers, nor my servants, nor the men of the guard who followed me took off our clothes. Everyone took his weapon to the water.

King James w/Strong’s #s:

So neither I, nor my brethren, nor my servants, nor the men of the guard which followed me, none of us put off our clothes, saving that every one put them off for washing.

Nehemiah 4:23 Or, every one with with his weapon for water

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤμην () ἐγὼ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () τῆς () προφυλακῆς ὀπίσω () μου, () καὶ () οὐκ () ἦν () ἐξ () ἡμῶν () ἐκδιδυσκόμενος () ἀνὴρ () τὰ () ἱμάτια () αὐτοῦ. ()

Nehemiah 4:23 Originally Ἔσδρας Β΄ 14:17.

Nehemiah 5:10 (100.00%)

World English Bible:

I likewise, my brothers and my servants, lend them money and grain. Please let us stop this usury.

King James w/Strong’s #s:

I likewise, and my brethren, and my servants, might exact of them money and corn: I pray you, let us leave off this usury.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ἀδελφοί () μου () καὶ () οἱ () γνωστοί () μου () καὶ () ἐγὼ () ἐθήκαμεν () ἐν () αὐτοῖς () ἀργύριον () καὶ () σῖτον· () ἐγκαταλίπωμεν () δὴ () τὴν () ἀπαίτησιν ταύτην. ()

Nehemiah 5:10 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:10.

Nehemiah 5:15 (100.00%)

World English Bible:

But the former governors who were before me were supported by the people, and took bread and wine from them, plus forty shekels of silver; yes, even their servants ruled over the people, but I didn’t do so, because of the fear of God.

Nehemiah 5:15 A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces.

King James w/Strong’s #s:

But the former governors that had been before me were chargeable unto the people, and had taken of them bread and wine, beside forty shekels of silver; yea, even their servants bare rule over the people: but so did not I, because of the fear of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰς () βίας () τὰς () πρώτας, ἃς () πρὸ () ἐμοῦ () ἐβάρυναν () ἐπ’ () αὐτοὺς () καὶ () ἐλάβοσαν () παρ’ () αὐτῶν () ἐν () ἄρτοις () καὶ () ἐν () οἴνῳ () ἔσχατον () ἀργύριον, () δίδραχμα () τεσσαράκοντα, () καὶ () οἱ () ἐκτετιναγμένοι () αὐτῶν () ἐξουσιάζονται () ἐπὶ () τὸν () λαόν, () καὶ () ἐγὼ () οὐκ () ἐποίησα () οὕτως () ἀπὸ () προσώπου () φόβου () θεοῦ. ()

Nehemiah 5:15 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:15.

Nehemiah 5:16 (100.00%)

World English Bible:

Yes, I also continued in the work of this wall. We didn’t buy any land. All my servants were gathered there to the work.

King James w/Strong’s #s:

Yea, also I continued in the work of this wall, neither bought we any land: and all my servants were gathered thither unto the work.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () ἔργῳ () τοῦ () τείχους () τούτων () οὐκ () ἐκράτησα, () ἀγρὸν () οὐκ () ἐκτησάμην· () καὶ () πάντες () οἱ () συνηγμένοι () ἐκεῖ () ἐπὶ () τὸ () ἔργον. ()

Nehemiah 5:16 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:16.

Nehemiah 6:5 (100.00%)

World English Bible:

Then Sanballat sent his servant to me the same way the fifth time with an open letter in his hand,

King James w/Strong’s #s:

Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () πρός () με () Σαναβαλλατ τὸν () παῖδα () αὐτοῦ () καὶ () ἐπιστολὴν () ἀνεῳγμένην () ἐν () χειρὶ () αὐτοῦ. ()

Nehemiah 6:5 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:5.

Nehemiah 13:19 (100.00%)

World English Bible:

It came to pass that when the gates of Jerusalem began to be dark before the Sabbath, I commanded that the doors should be shut, and commanded that they should not be opened until after the Sabbath. I set some of my servants over the gates, so that no burden should be brought in on the Sabbath day.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, that when the gates of Jerusalem began to be dark before the sabbath, I commanded that the gates should be shut, and charged that they should not be opened till after the sabbath: and some of my servants set I at the gates, that there should no burden be brought in on the sabbath day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἡνίκα () κατέστησαν () πύλαι () Ιερουσαλημ () πρὸ () τοῦ () σαββάτου, () καὶ () εἶπα () καὶ () ἔκλεισαν () τὰς () πύλας, () καὶ () εἶπα () ὥστε () μὴ () ἀνοιγῆναι () αὐτὰς () ἕως () ὀπίσω () τοῦ () σαββάτου· () καὶ () ἐκ () τῶν () παιδαρίων () μου () ἔστησα () ἐπὶ () τὰς () πύλας () ὥστε () μὴ () αἴρειν () βαστάγματα ἐν () ἡμέρᾳ () τοῦ () σαββάτου. ()

Nehemiah 13:19 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:19.

Esther 2:2 (100.00%)

World English Bible:

Then the king’s servants who served him said, “Let beautiful young virgins be sought for the king.

King James w/Strong’s #s:

Then said the king’s servants that ministered unto him, Let there be fair young virgins sought for the king:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν () οἱ () διάκονοι () τοῦ () βασιλέως () Ζητηθήτω () τῷ () βασιλεῖ () κοράσια () ἄφθορα καλὰ () τῷ () εἴδει· ()

Esther 3:13 (100.00%)

World English Bible:

Letters were sent by couriers into all the king’s provinces, to destroy, to kill, and to cause to perish, all Jews, both young and old, little children and women, in one day, even on the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar, and to plunder their possessions.

King James w/Strong’s #s:

And the letters were sent by posts into all the king’s provinces, to destroy, to kill, and to cause to perish, all Jews, both young and old, little children and women, in one day, even upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar, and to take the spoil of them for a prey.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεστάλη () διὰ () βιβλιαφόρων εἰς () τὴν () Ἀρταξέρξου βασιλείαν () ἀφανίσαι () τὸ () γένος () τῶν () Ιουδαίων () ἐν () ἡμέρᾳ () μιᾷ () μηνὸς () δωδεκάτου, () ὅς () ἐστιν () Αδαρ, καὶ () διαρπάσαι () τὰ () ὑπάρχοντα () αὐτῶν. ()—

Esther 6:3 (100.00%)

World English Bible:

The king said, “What honor and dignity has been given to Mordecai for this?” Then the king’s servants who attended him said, “Nothing has been done for him.”

King James w/Strong’s #s:

And the king said, What honour and dignity hath been done to Mordecai for this? Then said the king’s servants that ministered unto him, There is nothing done for him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () ὁ () βασιλεύς () Τίνα () δόξαν () ἢ () χάριν () ἐποιήσαμεν () τῷ () Μαρδοχαίῳ; Καὶ () εἶπαν () οἱ () διάκονοι () τοῦ () βασιλέως () Οὐκ () ἐποίησας () αὐτῷ () οὐδέν. ()

Esther 6:5 (100.00%)

World English Bible:

The king’s servants said to him, “Behold, Haman stands in the court.” The king said, “Let him come in.”

Esther 6:5 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

And the king’s servants said unto him, Behold, Haman standeth in the court. And the king said, Let him come in.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν () οἱ () διάκονοι () τοῦ () βασιλέως () Ἰδοὺ () Αμαν ἕστηκεν () ἐν () τῇ () αὐλῇ· () καὶ () εἶπεν () ὁ () βασιλεύς () Καλέσατε () αὐτόν. ()

Job 1:15 (100.00%)

World English Bible:

and the Sabeans attacked, and took them away. Yes, they have killed the servants with the edge of the sword, and I alone have escaped to tell you.”

King James w/Strong’s #s:

and the Sabeans fell upon them, and took them away; yea, they have slain the servants with the edge of the sword; and I only am escaped alone to tell thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐλθόντες () οἱ () αἰχμαλωτεύοντες () ᾐχμαλώτευσαν () αὐτὰς () καὶ () τοὺς () παῖδας () ἀπέκτειναν () ἐν () μαχαίραις· () σωθεὶς () δὲ () ἐγὼ () μόνος () ἦλθον () τοῦ () ἀπαγγεῖλαί () σοι. ()

Job 1:16 (100.00%)

World English Bible:

While he was still speaking, another also came and said, “The fire of God has fallen from the sky, and has burned up the sheep and the servants, and consumed them, and I alone have escaped to tell you.”

King James w/Strong’s #s:

While he was yet speaking, there came also another, and said, The fire of God is fallen from heaven, and hath burned up the sheep, and the servants, and consumed them; and I only am escaped alone to tell thee.

Job 1:16 Or, A great fire

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔτι () τούτου () λαλοῦντος () ἦλθεν () ἕτερος () ἄγγελος () καὶ () εἶπεν () πρὸς () Ιωβ () Πῦρ () ἔπεσεν () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () κατέκαυσεν () τὰ () πρόβατα () καὶ () τοὺς () ποιμένας () κατέφαγεν () ὁμοίως· () καὶ () σωθεὶς () ἐγὼ () μόνος () ἦλθον () τοῦ () ἀπαγγεῖλαί () σοι. ()

Job 1:17 (100.00%)

World English Bible:

While he was still speaking, another also came and said, “The Chaldeans made three bands, and swept down on the camels, and have taken them away, yes, and killed the servants with the edge of the sword; and I alone have escaped to tell you.”

King James w/Strong’s #s:

While he was yet speaking, there came also another, and said, The Chaldeans made out three bands, and fell upon the camels, and have carried them away, yea, and slain the servants with the edge of the sword; and I only am escaped alone to tell thee.

Job 1:17 Heb. rushed

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔτι () τούτου () λαλοῦντος () ἦλθεν () ἕτερος () ἄγγελος () καὶ () εἶπεν () πρὸς () Ιωβ () Οἱ () ἱππεῖς () ἐποίησαν () ἡμῖν () κεφαλὰς () τρεῖς () καὶ () ἐκύκλωσαν () τὰς () καμήλους () καὶ () ᾐχμαλώτευσαν () αὐτὰς () καὶ () τοὺς () παῖδας () ἀπέκτειναν () ἐν () μαχαίραις· () ἐσώθην () δὲ () ἐγὼ () μόνος () καὶ () ἦλθον () τοῦ () ἀπαγγεῖλαί () σοι. ()

Job 1:19 (100.00%)

World English Bible:

and behold, there came a great wind from the wilderness, and struck the four corners of the house, and it fell on the young men, and they are dead. I alone have escaped to tell you.”

King James w/Strong’s #s:

and, behold, there came a great wind from the wilderness, and smote the four corners of the house, and it fell upon the young men, and they are dead; and I only am escaped alone to tell thee.

Job 1:19 Heb. from aside, etc

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐξαίφνης () πνεῦμα () μέγα () ἐπῆλθεν () ἐκ () τῆς () ἐρήμου () καὶ () ἥψατο () τῶν () τεσσάρων () γωνιῶν () τῆς () οἰκίας, () καὶ () ἔπεσεν () ἡ () οἰκία () ἐπὶ () τὰ () παιδία () σου, () καὶ () ἐτελεύτησαν· () ἐσώθην () δὲ () ἐγὼ () μόνος () καὶ () ἦλθον () τοῦ () ἀπαγγεῖλαί () σοι. ()

Job 24:5 (100.00%)

World English Bible:

Behold, as wild donkeys in the desert, they go out to their work, seeking diligently for food. The wilderness yields them bread for their children.

King James w/Strong’s #s:

Behold, as wild asses in the desert, Go they forth to their work; rising betimes for a prey: The wilderness yieldeth food for them and for their children.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπέβησαν () δὲ () ὥσπερ () ὄνοι () ἐν () ἀγρῷ () ὑπὲρ () ἐμοῦ () ἐξελθόντες () τὴν () ἑαυτῶν () πρᾶξιν· () ἡδύνθη αὐτῷ () ἄρτος () εἰς () νεωτέρους. ()

Job 29:5 (100.00%)

World English Bible:

when the Almighty was yet with me, and my children were around me,

King James w/Strong’s #s:

When the Almighty was yet with me, When my children were about me;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτε () ἤμην () ὑλώδης λίαν, () κύκλῳ () δέ () μου () οἱ () παῖδες· ()

Job 29:8 (100.00%)

World English Bible:

The young men saw me and hid themselves. The aged rose up and stood.

King James w/Strong’s #s:

The young men saw me, and hid themselves: And the aged arose, and stood up.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδόντες () με () νεανίσκοι () ἐκρύβησαν, () πρεσβῦται () δὲ () πάντες () ἔστησαν· ()

Psalm 37:25 (100.00%)

World English Bible:

I have been young, and now am old, yet I have not seen the righteous forsaken, nor his children begging for bread.

King James w/Strong’s #s:

I have been young, and now am old; Yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νεώτερος () ἐγενόμην () καὶ () γὰρ () ἐγήρασα () καὶ () οὐκ () εἶδον () δίκαιον () ἐγκαταλελειμμένον () οὐδὲ () τὸ () σπέρμα () αὐτοῦ () ζητοῦν () ἄρτους· ()

Psalm 37:25 Originally verse 36:25.

Psalm 119:9 (100.00%)

World English Bible:

How can a young man keep his way pure? By living according to your word.

King James w/Strong’s #s:

Wherewithal shall a young man cleanse his way? By taking heed thereto according to thy word.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τίνι () κατορθώσει ὁ () νεώτερος () τὴν () ὁδὸν () αὐτοῦ; () Ἐν () τῷ () φυλάσσεσθαι () τοὺς () λόγους () σου. ()

Psalm 119:9 Originally verse 118:9.

Psalm 148:12 (100.00%)

World English Bible:

both young men and maidens, old men and children.

King James w/Strong’s #s:

Both young men, and maidens; Old men, and children:

Greek Bible (LXX/BYZ):

νεανίσκοι () καὶ () παρθένοι, () πρεσβῦται () μετὰ () νεωτέρων· ()

Proverbs 1:4 (100.00%)

World English Bible:

to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man—

King James w/Strong’s #s:

To give subtilty to the simple, To the young man knowledge and discretion.

Proverbs 1:4 Or, advisement

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () δῷ () ἀκάκοις () πανουργίαν, () παιδὶ () δὲ () νέῳ () αἴσθησίν () τε () καὶ () ἔννοιαν· ()

Proverbs 7:7 (100.00%)

World English Bible:

I saw among the simple ones. I discerned among the youths a young man void of understanding,

King James w/Strong’s #s:

And beheld among the simple ones, I discerned among the youths, A young man void of understanding,

Proverbs 7:7 Heb. the sons

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃν () ἂν () ἴδῃ () τῶν () ἀφρόνων () τέκνων () νεανίαν () ἐνδεῆ () φρενῶν ()

Proverbs 20:11 (100.00%)

World English Bible:

Even a child makes himself known by his doings, whether his work is pure, and whether it is right.

King James w/Strong’s #s:

Even a child is known by his doings, Whether his work be pure, and whether it be right.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () ποιῶν () αὐτὰ () ἐν () τοῖς () ἐπιτηδεύμασιν αὐτοῦ () συμποδισθήσεται, νεανίσκος () μετὰ () ὁσίου, () καὶ () εὐθεῖα () ἡ () ὁδὸς () αὐτοῦ. ()

Proverbs 22:6 (100.00%)

World English Bible:

Train up a child in the way he should go, and when he is old he will not depart from it.

King James w/Strong’s #s:

Train up a child in the way he should go: And when he is old, he will not depart from it.

Proverbs 22:6a Or, catechize
Proverbs 22:6b Heb. in his way

Greek Bible (LXX/BYZ):

Proverbs 22:15 (100.00%)

World English Bible:

Folly is bound up in the heart of a child; the rod of discipline drives it far from him.

King James w/Strong’s #s:

Foolishness is bound in the heart of a child; But the rod of correction shall drive it far from him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄνοια () ἐξῆπται καρδίας () νέου, () ῥάβδος () δὲ () καὶ () παιδεία () μακρὰν () ἀπ’ () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.